Джейсон Чендлер Уильямс (родился 18 ноября 1975 года) — американский бывший профессиональный баскетболист , который был разыгрывающим в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) в течение двенадцати сезонов с 1998 по 2011 год. В 2006 году Уильямс выиграл свой первый и единственный чемпионат НБА в качестве стартовый разыгрывающий Майами Хит . По прозвищу « Белый шоколад », Уильямс на протяжении всей своей карьеры в НБА известен своим неортодоксальным стилем игры в стритбол .
Уроженец Западной Вирджинии , Уильямс играл в студенческий баскетбол за Университет Маршалла и Университет Флориды . « Сакраменто Кингз» выбрали его в первом раунде драфта НБА 1998 года . На протяжении всей своей карьеры он также играл за «Мемфис Гриззлис» , «Майами Хит» и «Орландо Мэджик» . В 2007 году The Heat назвали Уильямса одним из 25 лучших игроков всех времен .
Уильямс родился в Белле, Западная Вирджиния . Он учился в средней школе Дюпон (с тех пор она была объединена в нынешнюю среднюю школу Риверсайд ) в Дюпон-Сити, где он играл в школьный баскетбол за команду Дюпон Пантерс в 1994 году и привел свою школьную команду к чемпионату штата, прежде чем потерпел поражение от Мартинсбурга в финале. [2] Он стал единственным игроком в истории команды DuPont, набравшим 1000 очков и сделавшим 500 передач. USA Today назвала Уильямса игроком года в Западной Вирджинии в 1994 году. Ресивер Зала славы профессионального футбола Рэнди Мосс был одним из товарищей Уильямса по баскетбольной команде в средней школе. [3]
Первоначально Уильямс намеревался играть в баскетбол в колледже Провиденс , но вместо этого решил поступить в Университет Маршалла после того, как тренер Провиденса Рик Барнс уехал в Клемсон. В «Маршалле» он играл за мужскую баскетбольную команду «Маршалл Тандеринг Херд» тренера Билли Донована с 1994 по 1996 год. После своего первого сезона в красной рубашке он набирал в среднем 13,4 очка и 6,4 передачи за игру на первом курсе 1995–96. [4]
Когда летом 1996 года тренер «Маршалла» Билли Донован принял должность главного тренера Университета Флориды , Уильямс решил перевестись и последовать за Донованом во Флориду. [5] Пропустив сезон 1996–97, как того требует правило трансфера NCAA, он стал стартовым разыгрывающим мужской баскетбольной команды «Флорида Гаторс» в сезоне 1997–98 и установил рекорд «Флорида Гаторс» в одной игре с 17 голами. ассистирует в игре 3 декабря 1997 года против Дюкена. [6] [7] В двадцати играх он набирал в среднем 17,1 очка, 6,7 передачи и 2,8 перехвата за игру и привел «Аллигаторов» к разгрому « Кентукки Уайлдкэтс» со счетом 86–78 в Лексингтоне, Кентукки . [8] [9] Однако в феврале 1998 года Университет Флориды отстранил его на оставшуюся часть сезона за употребление каннабиса после двух предыдущих дисквалификаций за одно и то же нарушение. [10]
После того, как его отстранили от участия в Университете Флориды, Уильямс решил подать заявку на участие в драфте НБА . Он был выбран под седьмым номером на драфте НБА 1998 года командой « Сакраменто Кингз» . [11]
В год его новичка «Кингз» с составом, в который входили новички Уильямс, Крис Уэббер , Владе Дивац и Пея Стоякович , превратились в претендента на выход в плей-офф. В том году футболка Уильямса под номером 55 вошла в пятерку самых продаваемых среди всех игроков НБА . [12]
20 июля 2000 года Уильямс был дисквалифицирован на первые пять игр сезона НБА 2000–01 за невыполнение своих обязательств по лечению в рамках программы НБА по борьбе с наркотиками. НБА не разглашает подробности нарушений антинаркотической программы. [13]
28 февраля 2001 года Уильямс якобы выкрикивал расистские оскорбления в адрес Майкла Чинга , обладателя абонемента на « Голден Стэйт Уорриорз» , и нескольких других американцев азиатского происхождения , сидевших рядом с Чингом во время игры «Уорриорз» на «Окленд Арене» . Как говорится в письме, которое Чинг отправил комиссару НБА Дэвиду Стерну , Уильямс принял ответные меры на критику со стороны Чинга и его группы в середине первого тайма. [14]
В конечном итоге НБА наложила на Уильямса штраф в размере 15 000 долларов за оскорбления фанатов. Nike решила изменить запланированную рекламную кампанию с участием Уильямса также из-за его предполагаемых действий. [15] С тех пор Уильямс извинился за инцидент. [16]
К 2001 году «Кингз» пришли к выводу, что поведение Уильямса принесло ему больше проблем, чем он того стоил. Кроме того, генеральный менеджер Джефф Петри был обеспокоен тем, что Уильямс не превратился в более полноценного разыгрывающего. Помня об этом, «Кингз» обменяли Уильямса и Ника Андерсона в « Ванкувер Гриззлис» на Майка Бибби и Брента Прайса . [17] Команда переехала в Мемфис, штат Теннесси, через несколько недель после сделки. [18] В 2002 году генеральный менеджер «Гризлис» Джерри Уэст нанял вышедшего на пенсию Хьюби Брауна, чтобы тренировать команду. Команда улучшилась благодаря рекордным для франшизы 28 победам в первом сезоне Брауна.
После того, как «Мемфис» проиграл «Финикс Санз» в плей-офф НБА 2005 года , Уильямс, как сообщается, был вовлечен в ссору с Джеффом Калкинсом, обозревателем Commercial Appeal . Источники сообщили, что Уильямс закричал в ухо Калкинсу и отобрал у него ручку. Калкинс ранее цитировал слова Уильямса: «Я счастлив. Я прихожу домой, вижу своих детей и жену, и со мной все в порядке. Все это [вещи] для меня второстепенны». [19]
Калкинс критиковал вялую игру «Гриззлис» и утверждал, что Уильямс не заботился о победах в баскетбольных матчах. Уильямс был оштрафован на 10 000 долларов за инцидент, произошедший 4 мая 2005 года. Уильямс утверждал, что цитаты были вырваны из контекста, особенно после того, как Уильямс продемонстрировал впечатляющую игру во время серии, несмотря на поражение «Гриззлис».
2 августа 2005 года Уильямс и его товарищ по команде Джеймс Поузи были двумя из тринадцати игроков, участвовавших в крупнейшей сделке в истории лиги, в результате которой их отдали в « Майами Хит» в обмен на атакующего защитника Эдди Джонса . [21]
Уильямс начал в качестве разыгрывающего в команде «Хит» в сезоне 2005–06, сыграв в общей сложности 59 игр из-за травмы колена, но заняв второе место после Дуэйна Уэйда по количеству минут за игру. Он стал третьим лучшим бомбардиром «Майами», набирая в среднем 12,3 очка за игру, уступая только Уэйду с 4,9 передачами за игру и был одним из трех игроков команды, забивших более 100 трехочковых мячей за сезон. В плей-офф его средние показатели были ниже, чем в регулярном сезоне, но в постсезоне он забивал двузначные числа 11 раз, включая 21 очко при 10 из 11 бросков в шестой игре восточного финала против « Детройт Пистонс» . «Майами» обыграл «Детройт» в этой игре и выиграл чемпионат НБА над « Даллас Маверикс» , что принесло Уильямсу его первый и единственный титул.
В сезоне 2006–07 Уильямс ограничился 61 игрой, из которых он начал 55. В среднем он набирал 10,9 очка и 5,3 передачи, что не соответствовало его средним показателям за карьеру (11,7 и 6,5). В постсезоне его игра резко упала, набирая в среднем 5,8 очка за игру и 3,5 передачи за игру. Его борьба способствовала тому, что «Хит» обошли «Буллз» в четырех играх первого раунда плей-офф.
В сезоне 2007–08 Уильямс сыграл 67 игр, набирая в среднем 8,7 очка и 4,6 передачи за игру. Он реализовал 41,5 процента бросков с игры, 86,3 процента с линии штрафных бросков и 35,3 процента из-за трехочковой дуги. В марте он набрал 34 очка против «Орландо», забив пять трёхочковых мячей. У него было два дабл-дабла: один против «Финикса» и один против «Бакс»; оба были результативными с 21 очком и 10 передачами. [22]
Летом 2008 года Уильямс подписал с « Лос-Анджелес Клипперс» однолетний контракт. [23] Однако 26 сентября 2008 года Уильямс объявил о своем уходе из НБА после 10 лет работы из-за постоянных травм. [24]
В феврале 2009 года Уильямс объявил, что попытается вернуться в НБА. [25] 19 августа 2009 года Уильямс подписал контракт с « Орландо Мэджик» . [26] Этот шаг воссоединил Уильямса со Стэном Ван Ганди , его бывшим тренером в Майами, который подтолкнул команду к подписанию контракта. [27] Орландо расположен к югу от Гейнсвилля, где он учился в колледже.
В том году Уильямс сыграл за «Мэджик» все 82 игры, включая 18 стартов, когда Джамир Нельсон был травмирован. Он также сыграл во всех 14 играх плей-офф, когда «Мэджик» вышли в финал Восточной конференции, где проиграли «Бостон Селтикс» в шести играх.
Уильямс повторно подписал контракт с командой 3 августа 2010 года. [28] 29 сентября ему сделали артроскопическую операцию на колене, [29] хотя он все еще был в состоянии сыграть в открытии сезона 28 октября. [30] После пропущенного времени. из-за травмы Уильямс не смог превзойти ротацию «Мэджик» после Нельсона и новых приобретений Криса Духона и Гилберта Аренаса . [31] [32] 26 января 2011 года его освободили из команды. [33]
Уильямс подписал двухлетний контракт с «Мемфис Гриззлис» 7 февраля 2011 года, [34] вернувшись в команду, где он был их бессменным лидером по результативным передачам (с тех пор, как его превзошел Майк Конли ). [35] Оставшаяся часть сезона была полностью гарантирована, с возможностью выбора игрока на второй год контракта. [36]
18 апреля 2011 года Уильямс официально объявил о своем втором уходе из НБА. [37]
1 февраля 2017 года было объявлено, что Уильямс будет играть в баскетбольной лиге 3 на 3 BIG3 , на 3 Headed Monsters с бывшим товарищем по команде Рашардом Льюисом . [38] В своем дебюте он повредил колено и в результате пропустил оставшуюся часть сезона BIG3. [39]
В начале своей карьеры Уильямс заработал репутацию человека, обладающего нестандартным « уличным » стилем игры. Он стал постоянным игроком SportsCenter благодаря своим впечатляющим передачам и великолепным передачам. Он регулярно делал и в основном выполнял такие пасы, как за спиной, без взгляда и на половине площадки. Популярные сайты интернет-видео, созданные пользователями, содержат множество «самодельных» видеороликов, посвященных исключительно основным моментам Уильямса. Он также был известен своими впечатляющими трехочковыми бросками, которые сводили с ума домашнюю публику. [ нужна цитата ] Благодаря своей рискованной игре он временами был склонен к текучести кадров: на втором и четвертом курсах он достиг пика более 3,5 за игру. Его стиль игры привел к тому, что Уильямс оставался на скамейке запасных в решающие периоды некоторых игр. Например, в плей-офф НБА 2000 года Уильямс пропустил большую часть четвертой четверти во всех пяти играх против « Лос-Анджелес Лейкерс» .
В последние годы своей карьеры в «Мемфисе» и «Майами» он значительно укротил свой экстравагантный стиль игры и постоянно достигал одного из самых высоких показателей результативных передач на текучесть кадров в НБА. На протяжении всей своей карьеры Уильямс оставался известен своими результативными передачами и творческим подходом. [40]
В Rookie Challenge на Матче всех звезд НБА в 2000 году в контратаке Уильямс сделал пас из-за спины с локтя на полном спринте Раефу ЛаФренцу . «Я сделал это для того, чтобы вы все больше не просили меня делать это», - сказал Уильямс. [41]
Прозвище Уильямса было «Белый шоколад». Это прозвище было придумано в год новичка Уильямса Стефани Шеперд, помощником по связям со СМИ в «Сакраменто Кингз». «Я придумал это имя из-за его стиля», - сказал Шепард. «У него яркая и стильная манера игры. То, как он действует с мячом, мне кажется невероятным. Это напоминает мне школьный стритбол, когда я еду в Чикаго». [12] [42]
Несмотря на свой успех в НБА, Уильямс предпочитал держаться подальше от всеобщего внимания и вести скромный образ жизни, проводя время со своей семьей. Уильямс женился на Денике Кисти, выпускнице Университета Флориды, бывшем члене легкоатлетической команды Florida Gators и всеамериканской метательнице копья. [43] У Уильямса и его жены трое детей; в своем профиле в НБА он назвал свою семью «самым ценным имуществом». [3] Их дочь Миа учится на первом курсе Университета Флориды и является членом команды по софтболу Florida Gators [1] [2]
Уильямс - близкий друг бывшего товарища по команде «Майами Хит» и центрового Шакила О'Нила , который уже три года живет по соседству с Орландо. «Я был тем, кто помог заключить сделку этим летом», - сказал О'Нил (в 2005 году) о сделке с пятью командами и 13 игроками, которая привела Уильямса в Майами . «Он хотел играть со мной, а я хотел играть с защитником, который любит пасовать, и я думаю, что это будет хорошая комбинация для меня и [защитника] Дуэйна Уэйда ». [44]
У Уильямса есть несколько татуировок, в том числе пантера на правой руке, дракон на левой руке (который был переделан в сезоне 2007–08), глаз на груди, о котором он сказал: «Вот почему я так пасую». хорошо, у меня есть третий глаз». В сезоне 2000–01 у него на руке была татуировка волка с баскетбольным мячом , а на костяшках пальцев — татуировка «WHITEBOY» [45] . У него также есть имена своих детей на предплечьях. [ нужна цитата ]
В 2003 году Уильямс, когда он играл за « Мемфис Гриззлис» , вместе с доктором Бобом Уоллесом из Медицинской группы UT основал We Will Foundation, благотворительный фонд для оказания помощи детям, нуждающимся в лечении черепно-лицевых деформаций. [ нужна цитата ]
Уильямс также был частым гостем детской больницы Св. Джуда, когда он был игроком в Мемфисе, штат Теннесси . «Я начал приходить сюда вскоре после того, как приехал сюда», - сказал Уильямс, который всегда говорил, что ему нравится быть рядом с детьми. «Я хожу к ним, когда могу, и здорово видеть, как их лица сияют!» [46]
