stringtranslate.com

Джек Рассел (игрок в крикет, 1963 г.р.)

Роберт Чарльз « Джек » Рассел MBE (родился 15 августа 1963 года) [1] — английский игрок в крикет международного уровня на пенсии , ныне известный своими способностями художника, тренера по крикетным калиткам и футбольного тренера вратарей . [2]

В 1996 году на церемонии вручения наград по случаю Дня Рождения он был назначен членом Ордена Британской Империи (MBE) за заслуги перед крикетом. [3]

ранняя жизнь и образование

Рассел родился в Страуде, Глостершир , Англия. Его энтузиазм в отношении спорта начался с его отца, Джона, который играл за «Чалфордский крикетный клуб», где Рассел выходил на поле, когда в команде было мало игроков, играя от одного к другому. Он стал первоклассным игроком в крикет после того, как развил свои навыки в крикетном клубе Страуд и в школе Archway . [4] Его заметил скаут Глостершира и местный житель Фрэнк Бирт. За два дня до своего четырнадцатого дня рождения он увидел по телевидению улов: Маккоскер поймал Нотта , выбил Грейга в Хедингли в 1977 году. Сам Рассел прокомментировал: «Низкий, одной рукой, с первого промаха. Великолепно. Я подумал затем я хотел бы иметь возможность это сделать. Вот с чего все началось; это послужило вдохновением [стать хранителем калиток ]».

Другим источником вдохновения была смерть его брата Дэвида от кровоизлияния в мозг ; Рассел быстро вновь посвятил себя. [4] Мастера спорта школы Archway, Рикки Раттер и Грэм Фрайер, привели Рассела к крикетному клубу графства Глостершир ; где он попал под опеку тренера графства Грэма Уилтшира, и в результате Рассел остался в Арчвее на два года обучения в шестом классе колледжа. Затем он направился в Бристольский технический колледж, чтобы изучать бухгалтерский учет, но через три месяца он ушел , чтобы поступить на полный рабочий день в Глостершир в 1982 году.

Карьера в округе и тестах

Лишь в подростковом возрасте было отмечено, что он станет международным хранителем калитки, поскольку он был многообещающим быстрым боулером, завоевавшим хорошую репутацию на юниорском уровне. В 14 лет он разогнался до скорости 75 миль в час, хотя единственной проблемой было то, что большая часть его игры в боулинг была на уровне пояса. Затем он перешел на нестандартные перерывы, которые с самого начала считались незаконными, и поэтому начал держать калитку для своей школы.

Рассел дебютировал за сборную Англии против Шри-Ланки в 1988 году, став почти единственным игроком, забившим столетие за сборную Англии в качестве ночного сторожа . [5]

Рассел будет участвовать в ряде спорных тестов. Его часто уступали в пользу Алека Стюарта из-за превосходных способностей последнего отбивать мяч. Рассел, однако, считался лучшим хранителем калитки в мире в то время [6] , а также мог быть неортодоксальным, но решительным игроком с битой низшего уровня. В 1990 году он был одним из пяти игроков года в крикет Уисдена , при этом Уисден заявил:

В начале 1989 года Джек Рассел сыграл только один тест за Англию и не считался достаточно хорошим игроком с битой, чтобы заслужить место в однодневной команде, чтобы встретиться с австралийцами. К концу года он стал единственным англичанином, который мог по праву рассчитывать на место в чьем-либо чемпионате мира XI. [7]

Именно его удар поднял болельщиков на ноги – не высокие баллы, а решимость остаться и выступить против австралийцев. Итак, вместе с наставником Аланом Ноттом Рассел рано появился на втором тесте в Лордс, и в течение четырех часов мальчики из наземного персонала MCC бросали в него пластиковые шары - Рассел не отбивал ни одного удара, просто нырял и нырял, чтобы пропустить короткие поставки. В тот день он также использовал достаточно резкие выражения в ответ на санки австралийцев, и после того, как он забил 64 гола, а австралийцы больше никогда не пробовали это делать с ним. [7] В третьем тесте в Эджбастоне он набрал 42 балла, что является вторым по величине результатом в первой возможности. Но его величайшим достижением стал четвертый тест на «Олд Траффорд», где летом южноафриканских бунтовщиков крикета и почти навернякаго поражения он в течение шести часов поддерживал австралийские праздники, набрав свой самый высокий результат в истории крикета - 128 очков. не вышел, чтобы почти спасти Тест для Англии. Это был также его первый век во всех формах крикета, достижение, с которым мог сравниться только один другой англичанин двадцатого века – Билли Гриффит против Вест-Индии в 1947–48 годах – но оно было в значительной степени забыто в фуроре разгрома в Южной Африке, и потеря серии. Рассел закончил серию «Пепел» как третий по результативности игрок с битой в Англии с 314 пробегами и средним показателем 39,25. [7]

Лето 1989 года дало Расселу шанс сыграть за сборную Англии, но его результативность редко снова достигала таких высот. Поскольку в эти годы Англия обычно боролась с трудностями, чтобы придать команде больше баланса, Алек Стюарт часто опережал Рассела в перчатках благодаря его превосходному удару и все более надежному хранению. [8] Дилемма Англии была воплощена в необычном инциденте в третьем тесте Ashes в 1991 году, когда Рассел уволил Дина Джонса, сбитого с толку в боулинге Gladstone Small , в то время такая манера увольнения обычно применялась только у боулеров с вращением. [9] Несмотря на это свидетельство мастерства Рассела за пнями, с плохими результатами, Англия исключила его для следующего теста, чтобы разместить другого боулера. В обзоре тура Wisden отмечалось: «Ироническим размышлением над пропастью между командами было то, что Джек Рассел, единственный англичанин, кроме Гуча , который мог быть уверен в том, что его выберут в состав сборной Англии, не смог удержать свое место в составе сборной Англии. калитки из-за длины и беспомощности хвоста». [10]

Рассел оставался популярной фигурой, и его исключение из состава сборной Англии для тура по Индии и Шри-Ланке в 1992 году вместе с Дэвидом Гауэром и (первоначально) Яном Солсбери вызвало общественное возмущение. Это также вряд ли помогло команде, проигравшей в туре все четыре тестовых матча. [11] После этого его все равно вызывали, когда Англии требовался хороший человек за пнями, и он добился некоторых успехов, помогая успокоить нервную погоню во время редкой победы над Вест- Индией на «Олд Траффорд» в 1995 году Кристофер Мартин-Дженкинс . отметив по этому поводу, что «боевые качества и недооцененные навыки Джека Рассела» помогли Англии преодолеть «кризис». [12] Способность Рассела оставаться у калитки снова была продемонстрирована 4 декабря 1995 года против ЮАР в Йоханнесбурге, где он разделил стойку из 119 с Майклом Атертоном , чтобы помочь Англии спасти матч. Он отбивал 4 часа 34 минуты, забив всего 29 из 235 мячей, а из них забил только 14 из этих мячей. [13] [14] Симптомом того, как пренебрегают вкладом калиток за пни, является то, что часто забывают, что в том же матче Рассел также побил мировой рекорд Test по количеству удалений в матче (рекорд, который сейчас удерживается совместно с AB de Villiers и Rishabh Pant ). [15]

Следующим летом Рассел провел свой второй и последний век испытаний против Индии на стадионе «Лордс» , снова помогая обеспечить ничью для Англии и выиграв награду лучшего игрока матча . [16] Тем не менее, три контрольных матча спустя, когда Англия боролась против Пакистана, как заметил Уисден : «И снова Рассел стал первой жертвой попыток Англии выровнять серию. Заявление Атертона после Хедингли о том, что они не пожертвуют калиткой - Хранитель показал, что неделя в спорте примерно равна семи дням в политике». [17] Любопытно, что в то время у Рассела был лучший средний результат в тестах для назначенного хранителя калитки за период его карьеры, чем у Стюарта, [18] или любого другого игрока сборной Англии. Но той зимой Стюарт провел свое первое тестовое столетие в качестве хранителя калитки, и только после этого Рассел сыграл еще пять тестов.

В конце концов, после неудачного финального тура по Вест-Индии в 1998 году, он решил уйти в отставку после того, как следующей зимой его исключили из гастрольной команды Ashes. [19] Бывший вратарь сборной Англии Годфри Эванс отметил, что Рассел «был исключен не из-за того, что он сделал, а потому, что Алек [Стюарт] был лучшей битой, и они пытались прикрыть отсутствие подходящего универсала. ужасная ирония во всем этом: мы были худшей тестовой командой в мире, и наш единственный игрок бесспорного мирового класса не мог попасть в команду». [15]

Рассел стал частью однодневного успеха Глостершира [20] и вместе с капитаном Марком Аллейном выиграл пару матчей за сборную ODI. В 2002 году он установил мировой рекорд, не пропустив ни одного прощания в гигантском заявленном Нортгемптоншире 746–9. [21] После нестабильного сезона из-за постоянных проблем со спиной он ушел из окружного крикета в 2004 году, едва исполнившись 41 год. [22] [23] [24]

Характер

Рассел был известен своей живописью и своим защитным отношением к семейной жизни. [24] Никого из его товарищей по команде из Глостершира никогда не приглашали к нему домой, и он утверждал, что если бы они когда-нибудь спросили, он был бы более чем готов, если бы они согласились завязать ему глаза; Такому же обращению подверглись и строители, соорудившие к нему пристройку. [24]

Его фитнес-режим включал в себя бег каждый день, а во время поездок между играми Рассел был одет в спальный мешок с вырезанным дном, чтобы не замерзнуть спина и ноги. [22] Он вернулся к вождению автомобиля с автоматической коробкой передач, чтобы не создавать дополнительную нагрузку на левую ногу, постоянно используя сцепление.

Некоторые из его наиболее заметных странностей включали диету, дополняющую его экстремальный режим физической подготовки, который состоял в основном из чая, печенья и печеных бобов. Как и его наставник Алан Нотт, заядлый любитель чая, Рассел часто выпивал по 20 чашек в день. Обычно он один раз обмакивал чайный пакетик, добавлял много молока, а затем вешал его на гвоздь, готовый к дальнейшему использованию. В финальном тесте серии Ashes 1989 года (против Австралии) на стадионе «Овал» Дерек Прингл подсчитал, что он использовал один и тот же мешок в течение всех пяти дней, что примерно соответствует 100 чашкам. [25] На обед Рассел съедал два Weetabix , замоченных ровно на пятнадцать минут в холодном молоке. Он был одним из первых, кто ел бананы на игровом поле во время перерыва на напитки. На ужин любимым блюдом был стейк с жареным картофелем или курица без кожицы – однажды Рассел проводил каждый вечер теста в китайском ресторане в Перте , заказывая курицу и кешью: без кешью. [24]

Он также настаивал на том , чтобы всегда носить одну и ту же старую потрепанную шляпу от солнца в цветочном горшке во время своих выходов на поле, будучи постоянным спутником с момента его дебюта в 1981 году до его последней игры в 2004 году . но в итоге он оказался довольно изношенным. Только его жене Эйлин разрешили его починить, а Рассел имел при себе аварийный ремонтный комплект из хлопчатобумажных ниток и резины. [24] Его возраст и, следовательно, кажущаяся ветхость вызвали не один спор с властями. Рассел отказался носить официальную цветную однодневную шляпу от солнца в Южной Африке, и компромисс был достигнут только тогда, когда было решено, что шляпа действительно была цветной, потому что она была не совсем серой. [22] Однажды в Вест-Индии Рассел поместил его в духовку, чтобы высохнуть; через несколько минут шляпа перегорела и загорелась, и ее только что удалось спасти от полного сожжения — при снятии верх рухнул, как слоеное тесто. [24]

Рассел заявил о своем желании, чтобы после его смерти ему ампутировали руки и сохранили их в формальдегиде . [22]

Искусство

Хотя он и не изучал искусство в школе, у него был интерес к искусству, выраженный в раннем возрасте через диорамное моделирование железной дороги . Во время дождливого матча по крикету в графстве Вустершир в начале сезона, сидя и ожидая, пока дождь прекратится, он пошел в город и купил блокнот для рисования и несколько карандашей. [26]

Если Рембрандт может это сделать, то почему я не могу...?». В тот первый день я прогуливался по Северну в глубине земли, но был настолько застенчив, что всякий раз, когда кто-то проходил мимо, я прятал блокнот для рисования.

Когда Англия совершила поездку по Пакистану в 1987 году, Рассел провел два дня в крикете в шестинедельном туре, поэтому сохранял рассудок благодаря рисованию и фотографиям. По возвращении в Великобританию он выставил 40 эскизов в галерее в Бристоле, которые были распроданы за два дня. [26]

Теперь у Рассела есть собственная галерея в Чиппинг-Содбери и выставки в Лондоне, демонстрирующие портфолио достопримечательностей и сцен его родного района в Глостершире, архитектуру, классические военные поля сражений и дикую природу. Рассел также выполняет заказы и рисует комика Эрика Сайкса (товарища-хранителя калитки), сэра Нормана Уиздома , сэра Бобби Чарльтона , Эрика Клэптона , Генри Аллингема , Гарри Патча , Его Королевского Высочества герцога Кентского и Его Королевского Высочества принца Филиппа, герцога Эдинбургского . [26] На него большое влияние оказали другие художники, в том числе Рембрандт , Тернер , Констебль , Уистлер , Джон Сингер Сарджент , Тревор Чемберлен Рой и Дэвид Шеперд, ОБЕ . [27]

После выхода на пенсию

В 2007 году Рассел был назначен тренером вратарей футбольной команды Форест Грин Роверс, которая тогда играла в Национальной конференции . [28] После наставничества Алана Нотта на протяжении всей своей карьеры Рассел позже проводил индивидуальные тренировки для калитки Герайнта Джонса . [ нужна цитата ] [29] Он также занимался коучингом и наставничеством в Глостершире в 2008 году. [30] [31]

С тех пор и до недавнего времени он также был тренером по хранению калиток в «Миддлсексе» .

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Бейтман, Колин (1993). Если шапка подойдет. Публикации Тони Уильямса. п. 143. ИСБН 1-869833-21-Х.
  2. ^ Джек Рассел (2008). Галерея Джека Рассела. Архивировано 30 июня 2008 года в Wayback Machine . Проверено 21 июня 2008 г.
  3. ^ "№ 54427". Лондонская газета . 14 июня 1996 г. с. 23.
  4. ^ abc Рассел, Джек и Хейтер, Питер - Джек Рассел - Развязанный. ХарперКоллинзУиллоу. 20 мая 1997 г. ISBN. 0-00-218768-Х.
  5. ^ Таблица результатов матча Шри-Ланка - Англия, 1988 г.
  6. ^ Cricinfo.com.Джек Рассел: Похвала «одному из величайших» (28 октября 1998 г.). Проверено 29 апреля 2009 г.
  7. ^ abc Cricinfo.com.Wisden-1990-Джек Рассел. Проверено 29 апреля 2009 г.
  8. Уилсон, Руперт (31 марта 2009 г.). «Предварительное предупреждение: как долго отборщики Англии смогут продолжать игнорировать плохое содержание?». Отчет отбеливателя . Проверено 3 сентября 2016 г.
  9. ^ «Полная таблица результатов третьего теста Австралии и Англии 1990–91» . Проверено 21 марта 2022 г.
  10. ^ «Англия в Австралии и Новой Зеландии, 1990–91». Уисден . Проверено 15 мая 2022 г.
  11. ^ «Пять потрясающих избранных, которые вернулись, чтобы преследовать мозговой трест» . ESPNCricinfo . Проверено 22 марта 2022 г.
  12. ^ «Англия против Вест-Индии, тест 4» . ESPNCricinfo . Проверено 22 июля 2022 г.
  13. Англия — Южная Африка, 1995/6, 2-й тест.
  14. ^ Англия против Южной Африки 1995/6, 2-й отчет об испытаниях
  15. ^ ab Джек Рассел: Похвала «одному из величайших» (28 октября 1998 г.)
  16. ^ Полная таблица результатов матча Англия - Индия, 2-й тест, 1996 г.
  17. ^ Англия против Пакистана
  18. ^ Рекорды ударов, тестовые матчи
  19. ^ Джон Калли.КРИКЕТ: Рассел покидает тестовую арену. Независимый. Проверено 29 апреля 2009 г.
  20. ^ Cricinfo.com.Джек Рассел вынужден уйти в отставку. Проверено 29 апреля 2009 г.
  21. ^ "Архив крикета" . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 5 мая 2007 г.
  22. ^ abcd Майк Атертон (27 июня 2004 г.). «Облегчение, когда Рассел вешает шляпу». «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newsbank.
  23. ^ Би-би-си Спорт (2004). Мастер своего дела. Проверено 21 июня 2008 г.
  24. ^ abcdefg Ангус Фрейзер (23 июня 2004 г.). «Рассел, великий чудак, рисует пни». Независимый . Лондон . Проверено 26 сентября 2009 г.
  25. ^ Лайл, Тим де; Бут, Лоуренс (ноябрь 2011 г.). Янг Висден: новое руководство для фанатов крикета. ISBN 9781408165256.
  26. ^ abc Роберт Филип (19 декабря 2007 г.). «Новая жизнь Джека Рассела — это картина удовлетворения». Телеграф . Лондон . Проверено 26 сентября 2009 г.
  27. ^ Веб-сайт Джека Рассела
  28. ^ Оливер, Пит (2007). Роверс опираются на опыт Рассела. Би-би-си Спорт. Проверено 21 июня 2008 г.
  29. Джек Рассел говорит, что Мэтт Прайор — номер один на YouTube. Проверено 21 июля 2014 г.
  30. ^ Хоппс, Дэвид (2008). Глостершир обращается к Джеку Расселу, ожидая возвращения главного пса Брейсвелла. Гардиан Спорт. Проверено 21 июня 2008 г.
  31. ^ Кидд, Патрик (2008). Эксцентричность в меню Глостершира с возвращением Джека Рассела. Времена. Проверено 21 июня 2008 г.

Внешние ссылки