Джон Уитакер Стро (родился 3 августа 1946 года) — британский политик, который служил в Кабинете министров с 1997 по 2010 год в лейбористских правительствах Тони Блэра и Гордона Брауна . Он занимал две традиционные Великие государственные должности : министра внутренних дел с 1997 по 2001 год и министра иностранных дел с 2001 по 2006 год при Блэре. Он был членом парламента (МП) от Блэкберна с 1979 по 2015 год.
Стро родился в Эссексе и получил частное образование в школе Оклендс , где его мать работала учителем, а затем в школе Брентвуд . Он изучал право в Университете Лидса , прежде чем сделать карьеру адвоката. Он был советником министра кабинета Барбары Касл и был выбран ее преемником в качестве депутата от избирательного округа Блэкберн , когда она отказалась от своих полномочий на всеобщих выборах 1979 года .
С 2007 по 2010 год он занимал пост лорда-канцлера Великобритании и государственного секретаря по вопросам юстиции во время министерства Брауна . Стро — один из трех человек, которые непрерывно работали в кабинете министров во время лейбористского правительства с 1997 по 2010 год, другими были Браун и Алистер Дарлинг . После того, как Лейбористская партия потеряла власть на всеобщих выборах 2010 года , он недолгое время занимал пост теневого заместителя премьер-министра и теневого государственного секретаря по вопросам юстиции , намереваясь уйти с передовой скамьи после последующих выборов теневого кабинета лейбористской партии 2010 года .
Стро родился в Бакхерст-Хилл в Эссексе, в семье (Уолтера) Артура Уитакера Стро — страхового клерка, продавца и бывшего промышленного химика, родившегося в Уорсбро близ Барнсли и выросшего в Вудфорд-Грин , — и Джоан Сильвии Гилби, учительницы в независимой школе Оклендса , чей отец был механиком автобусов в Лоутоне и управляющим цехом , и которая была дальним родственником семьи производителей джина . [2] [3] [4] После того, как его отец (с которым к моменту его смерти Стро и его братья и сестры помирились) покинул семью, Стро воспитывался матерью в муниципальном поместье в Лоутоне . [5] Известный своей семье как Джон, он начал называть себя Джеком во время учебы в школе, в честь Джека Стро , одного из лидеров Крестьянского восстания 1381 года . [6] Строу имеет 1/8 еврейского происхождения (мать его деда по материнской линии происходила из восточноевропейской еврейской семьи). Сам он христианин. [3] [7]
Строу получил образование в школе, в которой преподавала его мать, в Оклендсе, а когда она ушла оттуда, в начальной школе Staples Road в Лоутоне, затем в школе Brentwood и в Университете Лидса . Он окончил ее со степенью 2:2 по праву. [8] Министерство иностранных дел обвинило его в том , что он сорвал студенческую поездку в Чили для строительства молодежного центра. Они заклеймили его как «нарушителя спокойствия, действующего со злым умыслом». [9]
Затем Стро был избран президентом Союза университетов Лидса , во время которого он неохотно поддержал сидячую забастовку, длившуюся четыре дня в июне 1968 года. На конференции Национального союза студентов (NUS) 1967 года он безуспешно баллотировался на пост президента NUS. В апреле 1968 года он безуспешно баллотировался на выборах президента NUS, но был побежден Тревором Фиском . [10] Однако он был избран президентом NUS в 1969 году и занимал этот пост до 1971 года. [8] [11] В 1971 году он был избран советником от Лейбористской партии в лондонском районе Ислингтон , и занимал эту должность до 1978 года. [6]
Строу получил квалификацию адвоката в юридической школе Inns of Court , занимался уголовным правом в течение двух лет с 1972 по 1974 год. Он является членом Почетного общества Inner Temple и продолжает активно читать лекции другим членам общества и студентам. В период с 1971 по 1974 год Джек Строу был членом Управления образования Внутреннего Лондона и заместителем руководителя с 1973 по 1974 год. Он работал политическим советником Барбары Касл в Департаменте социального обеспечения с 1974 по 1976 год и советником Питера Шора в Департаменте окружающей среды с 1976 по 1977 год. С 1977 по 1979 год Строу работал исследователем для телесериала Granada TV World in Action .
Строу безуспешно баллотировался в качестве кандидата в парламент от Лейбористской партии в безопасном избирательном округе Тонбридж и Маллинг на выборах в феврале 1974 года . В 1977 году он был выбран для баллотирования от Лейбористской партии в ее безопасном округе Блэкберн на последующих всеобщих выборах, после того как Барбара Касл решила не добиваться переизбрания там. Он выиграл это место на всеобщих выборах 1979 года .
Первой должностью Стро в теневом кабинете была должность теневого министра образования с 1987 по 1992 год, а также он недолгое время занимал пост теневого государственного секретаря по вопросам окружающей среды при Джоне Смите с 1992 по 1994 год. [1] Когда Тони Блэр стал лидером после смерти Смита, он выбрал Стро своим преемником на посту теневого министра внутренних дел . Как и Блэр, Стро считал, что шансы лейбористов на выборах были подорваны в прошлом партией, которая, по всей видимости, была «мягкой в отношении преступности», и он заработал репутацию еще более авторитарного человека, чем министр внутренних дел консерваторов Майкл Ховард . Стро привлек особое внимание своими комментариями, осуждающими «агрессивных попрошаек, пьяниц и торговцев скребками» и призывающими ввести комендантский час для детей. [12]
Назначенный министром внутренних дел после всеобщих выборов 1997 года , он выдвинул Закон о регулировании следственных полномочий 2000 года , расширил полномочия полиции в борьбе с терроризмом и предложил отменить право на суд присяжных в некоторых случаях. [13] Эта политика получила похвалу от Маргарет Тэтчер, которая однажды заявила: «Я бы доверяла суждениям Джека Стро. Он очень справедливый человек». Его бывший студенческий союз посчитал ее чрезмерно авторитарной, и в 2000 году запретил ему посещать здание — политика, которая утратила силу в 2003 году. Однако он также включил Европейскую конвенцию о правах человека в британское законодательство, завершив юридическую отмену смертной казни с принятием Закона о правах человека 1998 года . [14]
В июне 1997 года Стро назначил лорда-судью Стюарта-Смита для проведения обзора необходимости нового публичного расследования катастрофы в Хиллсборо. Он указал судье в самом начале, что, по мнению его должностных лиц, «не было достаточных доказательств для оправдания нового расследования». Напротив, он сказал парламенту: «Я полон решимости пойти так далеко, как смогу, чтобы гарантировать, что ни один важный вопрос не будет упущен из виду, и что мы не придем к окончательному выводу без полного и независимого изучения доказательств». Он дал семьям жертв полную уверенность в том, что он намерен провести тщательное изучение вопроса. [15] Он извинился и в 2012, и в 2016 году за неудачи своего обзора. [16] [17]
31 июля 1997 года Стро приказал провести публичное расследование , которое должен был провести сэр Уильям Макферсон , и официально назвал его «Расследование вопросов, возникших в связи со смертью Стивена Лоуренса ». [18] В его отчете, представленном в феврале 1999 года, подсчитано, что было взято «более 100 000 страниц отчетов, заявлений и других письменных или печатных документов» [19], и сделан вывод о том, что первоначальное расследование Службы столичной полиции (MPS) было некомпетентным и что офицеры совершили фундаментальные ошибки, в том числе: не оказали первую помощь , когда прибыли на место происшествия; не следовали очевидным зацепкам во время расследования; и не арестовали подозреваемых. В отчете было установлено, что имело место отсутствие руководства со стороны старших офицеров MPS и что рекомендации Отчета Скармана 1981 года , составленного после беспорядков на расовой почве в Брикстоне и Токстете , были проигнорированы, и сделан вывод о том, что полиция была « институционально расистской ». [20] Также было рекомендовано отменить правило о двойной ответственности в делах об убийствах, чтобы разрешить повторное судебное разбирательство на основании новых и убедительных доказательств; это стало законом в 2005 году. Строу прокомментировал в 2012 году, что приказ о проведении расследования был «единственным самым важным решением, которое я принял на посту министра внутренних дел». [21]
Будучи министром внутренних дел, Стро также участвовал в изменении избирательной системы для выборов в Европейский парламент с плюрализма на пропорциональное представительство . При этом он выступал за использование формулы Д'Ондта на том основании, что она дает наиболее пропорциональные результаты. Однако формула Д'Ондта менее пропорциональна, чем формула Сент-Лаге , предложенная либеральными демократами . Позднее Стро извинился перед Палатой общин за свои вводящие в заблуждение комментарии, [22] но формула Д'Ондта осталась в силе.
В 1998 году Строу отказался помиловать ведьм Пендла , повешенных в 1612 году за совершение убийства с помощью колдовства. Защищая решение, его представитель заявил, что невозможно доказать их невиновность в преступлении, в котором их обвиняют. [23]
В марте 2000 года Джек Строу был ответственен за то, что позволил бывшему чилийскому диктатору Аугусто Пиночету вернуться в Чили . Из нескольких стран поступили запросы на экстрадицию Пиночета и его предание суду за преступления против человечности. Пиночет был помещен под домашний арест в Великобритании, пока апеллировал к законным полномочиям испанских и британских судов судить его, но в конечном итоге Строу приказал освободить его по медицинским показаниям до начала суда, и Пиночет вернулся в Чили. [24]
В это время продолжался скандал с сексуальной эксплуатацией детей в Ротереме , и, по данным Telegraph , Строу выдвинул эту проблему на первый план за четыре года до публикации отчета Джея , заявив, что в некоторых районах страны существует «особая проблема», где пакистанские мужчины «нацеливаются на уязвимых молодых белых девушек». Белых девушек, по его словам, считают «легкой добычей». [25]
Также в 2000 году Стро отклонил прошение о предоставлении убежища человеку, бежавшему от правительства Саддама Хусейна , заявив: «Мы верим в честность иракского судебного процесса и в то, что у вас не должно быть никаких опасений, если вы не сделали ничего противозаконного». [26]
Он, как и Уильям Хейг , беспокоился о возможности английского национализма: «По мере того, как мы вступаем в новый век, чувство английскости у людей будет становиться все более выраженным, и это отчасти из-за зеркала, которое нам дает деволюция, и потому, что в то же время мы становимся все более европейцами». [27]
Строу был назначен министром иностранных дел в 2001 году, чтобы сменить Робина Кука . Через несколько месяцев Строу столкнулся с атаками 11 сентября в Соединенных Штатах. Первоначально его рассматривали как человека, занимающего второе место после Тони Блэра в преследовании правительством Ее Величества « войны против терроризма ». В конце сентября 2001 года он стал первым высокопоставленным министром британского правительства, посетившим Иран после Революции 1979 года . [28]
После атак 11 сентября Стро немедленно осудил атаки и поддержал политику интервенции администрации Буша в войне с террором , утверждая, что эти действия были необходимы для ликвидации террористических сетей и предотвращения будущих атак. Стро призвал НАТО применить статью 5, что стало первым случаем активации пункта о коллективной обороне. [29] [30]
После 11 сентября Строу участвовал в принятии Закона о борьбе с терроризмом, преступностью и безопасностью 2001 года , который расширил полномочия по наблюдению , борьбе с терроризмом и задержанию небританских граждан на родине. [31] [32] Однако позже он столкнулся с пристальным вниманием, поскольку появились сообщения, раскрывающие участие британской разведки в операциях по выдаче и осведомленность о жестоком обращении с задержанными со стороны властей США. Несмотря на его заявления о неосведомленности о масштабах этих действий, эти разоблачения вызвали значительные споры и критику. [33]
В 2003 году правительства США и Великобритании согласовали новый договор об экстрадиции между ними, призванный ускорить выдачу подозреваемых в терроризме. Положения договора были приняты в Законе об экстрадиции 2003 года . Позже договор вызвал споры, поскольку противники утверждали, что он односторонний: британский запрос в США должен был предоставить prima facie дело против подозреваемого, в то время как запрос США в Великобританию требовал только обоснованного подозрения для ареста. [34] Был ряд громких дел, связанных с договором, включая NatWest Three , которые позже признали себя виновными в мошенничестве против материнской компании США своих работодателей, и Гэри Маккиннона , который признался во взломе компьютеров Министерства обороны США. Расследование соглашений об экстрадиции, проведенное отставным судьей сэром Скоттом Бейкером в сентябре 2011 года, сообщило, что договор не был несбалансированным и «нет никакой практической разницы между информацией, представленной в Соединенные Штаты и из Соединенных Штатов». [35]
В 2002 году Строу был обеспокоен этническим конфликтом во время беспорядков в Гуджарате на западе Индии , в связи с чем он заявил, что насилие и нарушения прав человека совершались без предупреждения со стороны местных властей, на что он занял личную позицию в ответе Великобритании, поддержав создание расследования для расследования событий. [36] Он критиковал причину беспорядков, в том числе обвиняя тогдашнего главного министра , а затем премьер-министра Нарендру Моди в том, что он не предотвратил такую напряженность в документальном фильме BBC, который позже был раскритикован как «предвзятый» по отношению к Моди в 2023 году. [37] [38]
В 2004 году Строу подвергся критике за предоставление убежища Ахмеду Закаеву , представителю чеченских сепаратистов, которого Кремль обвинил в захвате школы в Беслане . Министр иностранных дел России Сергей Лавров обвинил Великобританию в подрыве антитеррористической коалиции, позволив Закаеву жить в Лондоне и использовать убежище в качестве щита. Вражда по поводу экстрадиции Закаева усилилась, особенно после того, как в ноябре прошлого года ему было предоставлено убежище, поскольку Россия изо всех сил пыталась представить убедительные доводы. Несмотря на давление со стороны России, британское правительство утверждало, что для экстрадиции требуются существенные доказательства, а Строу назвал заявление России об ударе по базам террористов по всему миру «понятной» реакцией. [39]
В письме в The Independent в 2004 году Стро утверждал, что троцкистов «теперь обычно можно встретить в Сити , где они появляются в телевикторинах или произносят тирады в некоторых общенациональных газетах», и рекомендовал книгу «Левый коммунизм: детская болезнь» Владимира Ленина . [40]
В 2004 году во время попытки государственного переворота в Экваториальной Гвинее Строу был лично проинформирован за несколько месяцев о планах попытки захвата и не выполнил обязанность по международному праву предупредить правительство страны. Участие британских нефтяных компаний в финансировании государственного переворота и изменение планов эвакуации британских граждан из Экваториальной Гвинеи до попытки создали серьезные проблемы для предполагаемого незнания ситуации. Позже британские официальные лица и Строу были вынуждены извиниться перед The Observer после того, как категорически отрицали, что они знали о заговоре с целью переворота заранее. [41] [42] [43]
В преддверии всеобщих выборов 2005 года Строу столкнулся с потенциальной негативной реакцией своих мусульманских избирателей из-за войны в Ираке — Мусульманский комитет по общественным связям Великобритании (MPAC) попытался извлечь выгоду из антивоенных настроений с помощью «операции «Мусульманский голос»» в Блэкберне. Перевес в пользу консерваторов, занявших второе место, составил менее 2%, что намного ниже среднего показателя по стране; рост доли голосов либеральных демократов (+12,5%) превзошел потерю лейбористов (−12,1%). Крейг Мюррей , отозванный с поста посла в Узбекистане , выступил против своего бывшего начальника (Стро тогда был министром иностранных дел) на платформе, выступающей против использования информации, полученной под пытками в «войне с террором»; он получил 5% голосов. Строу был переизбран, и после своей победы назвал MPAC «вопиющей группой» и раскритиковал их тактику во время выборов.
На конференции лейбористов 2005 года тогдашний министр иностранных дел подвергся нападкам со стороны Вальтера Вольфганга , немецкого еврея, который подвергался преследованиям при нацистах и был видным членом Лейбористской партии. В тот момент, когда Строу заявил, что его поддержка вторжения в Ирак была исключительно с целью поддержки иракского правительства, 82-летний Вольфганг, как было слышно, выкрикнул «Чепуха», и был силой выведен из зала несколькими вышибалами. Инцидент получил значительную огласку, причем председатель партии Ян Маккартни изначально поддерживал право силой удалять критиканов. Маккартни, премьер-министр Тони Блэр и другие высокопоставленные члены Лейбористской партии позже принесли извинения; Вольфганг был позже избран в Национальный исполнительный комитет Лейбористской партии. [44] [45] [46]
13 октября 2005 года Строу ответил на вопросы публичной группы лиц в телевизионном выпуске BBC Newsnight , посвященном Ираку, затронув широко распространенную общественную обеспокоенность по поводу стратегии выхода британских войск, иракского мятежа и, неизбежно, моральной легитимности войны. Несколько раз Строу повторил свою позицию, что решение о вторжении было, по его мнению, правильным решением, но сказал, что он не «знает» наверняка, что это так. Он сказал, что понимает, почему общественное мнение по нескольким вопросам может отличаться от его собственного — опрос Newsnight/ICM показал, что более 70% респондентов считают, что война в Ираке увеличила вероятность террористических атак в Великобритании, но Строу сказал, что не может согласиться на основе предоставленной ему информации.
В феврале 2006 года Строу привлёк к себе внимание общественности после того, как осудил публикацию карикатур на Мухаммеда в датской газете Jyllands-Posten . [47]
Строу выразил обеспокоенность по поводу Ливанской войны 2006 года . Строу предупредил, что военные действия Израиля «могут еще больше дестабилизировать и без того хрупкую ливанскую нацию», отметив при этом, что «Израиль имеет явные права на пропорциональную самооборону». [48]
В августе 2006 года Уильям Рис-Могг в The Times заявил , что есть доказательства того, что Стро был снят с этой должности по просьбе администрации Буша , возможно, из-за его выраженного несогласия с бомбардировкой Ирана . [49] Это было бы иронично, поскольку Ричард Ингрэмс в The Independent задавался вопросом, был ли предшественник Стро на посту министра иностранных дел Робин Кук также снят по просьбе Буша, [50] что позволило Стро стать министром иностранных дел в первую очередь. Также утверждалось, что еще одним фактором увольнения Стро было большое количество мусульман среди его избирателей в Блэкберне, что, предположительно, считалось причиной для беспокойства со стороны США. [51]
Стро дал показания в ходе расследования в Ираке 21 января 2010 года, став вторым членом кабинета Тони Блэра, сделавшим это. Он сказал следствию, что решение начать войну в Ираке «преследовало его» и что это было «самое трудное решение» в его жизни. [52] Он также сказал, что мог бы остановить вторжение, если бы захотел. [53]
В июле 2017 года бывший иракский генерал Абдулвахид аль-Раббат начал частное преследование военных преступлений в Высоком суде Лондона, требуя, чтобы Стро, Тони Блэр и бывший генеральный прокурор лорд Голдсмит были привлечены к ответственности за «преступление агрессии» за их роль во вторжении в Ирак в 2003 году. Высокий суд постановил, что, хотя преступление агрессии признано в международном праве, оно не является правонарушением в соответствии с законодательством Великобритании, и, следовательно, преследование не может быть продолжено. [54] [55]
Несмотря на неоднократные отрицания его причастности к чрезвычайной выдаче — он однажды отверг предположение о причастности Великобритании к этой практике как о «теории заговора» — Строу годами преследовали за его предполагаемую ведущую роль в этом, с конкретными обвинениями по делу ливийского политика Абделя Хакима Бельхаджа, возникшими в апреле 2012 года. [56] [57] В октябре 2012 года The Guardian сообщила о подаче судебных документов, в которых утверждалось, что МИ-6 предупредила разведывательные службы Муаммара Каддафи о местонахождении диссидентов, сотрудничала в их выдаче, отправляла офицеров и подробные вопросы для оказания помощи в их допросе, и что Стро пытался скрыть это от парламентариев. [58]
Высокий суд в Лондоне согласился в январе 2017 года, вопреки желанию консервативного правительства, провести судебный пересмотр решения не преследовать Стро и бывшего главу МИ-6 Марка Аллена по делу о похищении и предполагаемых пытках Белхаджа и его беременной жены, которые были похищены в Бангкоке в 2004 году после наводки от МИ-6 и содержались в течение семи лет в Триполи, где, как утверждает Белхадж, он и его жена неоднократно подвергались пыткам. [59] Королевская прокурорская служба приняла решение в июне 2016 года не преследовать в судебном порядке ни одного члена правительства Великобритании, сославшись на «отсутствие доказательств», и оспаривание этого решения привело к решению разрешить судебный пересмотр. [60]
После успешного действия консервативного правительства Верховный суд объявил в июле 2017 года, что судебный пересмотр будет проводиться в закрытом режиме и что доказательства, касающиеся защиты со стороны правительства и служб безопасности, не будут предоставлены Белхаджу или его юридической команде и не будут обнародованы. Критикуя решение, Белхадж заявил: «Я уже проходил через секретный суд в Ливии Каддафи. Он длился около получаса, и я так и не увидел никаких доказательств против меня. Позже в мою камеру пришел охранник и бросил красный комбинезон — так я узнал, что секретный суд приговорил меня к смерти», и продолжил: «Какой это будет суд, если мы предоставим гору доказательств, а правительственные чиновники просто откажутся нам отвечать». В ответ Стро заявил, что он против чрезвычайной выдачи и не был в ней замешан.
После того, как Лейбористская партия потерпела крупное поражение на местных выборах 4 мая 2006 года, потеряв 317 мест в голосовании за 176 советов, Тони Блэр на следующий день провел крупную перестановку в составе своих министров, в ходе которой он переместил Строу с поста министра иностранных дел на пост лидера Палаты общин и лорда-хранителя малой печати . Строу, по-видимому, попросил перерыв в работе на высоком министерском посту после службы в двух из четырех крупных государственных департаментов в течение почти десяти лет. Чтобы смягчить очевидное понижение в должности, Блэр поручил Строу реформу Палаты лордов и финансирование партии, вопросы, которые были частью портфеля Департамента по конституционным вопросам . Кроме того, Строу был назначен председателем комитета кабинета министров по конституционным вопросам, где он отвечал за попытки провести фиксированную плату за запросы о свободе информации. [61]
25 марта 2007 года Стро объявил, что он будет руководить кампанией Гордона Брауна за лидерство в Лейбористской партии. Это было первое официальное подтверждение того, что канцлер будет баллотироваться. [62]
В октябре 2006 года Стро вызвал споры, заявив местной газете The Lancashire Evening Telegraph (теперь The Lancashire Telegraph ), что мусульманские женщины, которые носят вуали, закрывающие их лица ( никаб ), могут препятствовать межобщинным отношениям, хотя он отрицал, что этот вопрос был поднят в политических целях, заявив, что он поднимал его в частных кругах в прошлом, и он никогда не выходил за рамки обсуждений. Хотя он не поддерживал закон, запрещающий женщинам право выбора ношения вуали, он хотел бы, чтобы они отказались от этого полностью.
На вопрос, предпочел бы он, чтобы вуали были полностью отменены, Стро сказал: «Да. Нужно ясно дать понять, что я не говорю о предписании, но со всеми оговорками, да, я бы предпочел». [63] Он сказал, что просил женщин, посещающих его избирательные округа, рассмотреть возможность открытия носов и ртов, чтобы обеспечить лучшую коммуникацию. Он утверждал, что ни одна женщина никогда не выбирала носить полную вуаль после этого требования. [64] [65] [66]
Комментарии Строу вызвали широкомасштабные и иногда резко сформулированные дебаты в британской политике и СМИ; Строу поддержали некоторые деятели истеблишмента и осудили другие, включая мусульманские группы. В мусульманской общине продолжаются дебаты о том, требуют ли Коран и хадисы (традиции Мухаммеда ) использования полностью закрывающей лицо вуали. [67] Строу извинился за эти комментарии относительно вуали 26 апреля 2010 года на частной избирательной кампании, организованной Engage в преддверии всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 2010 года . [68]
Строу был назначен лордом-канцлером Великобритании и государственным секретарем по вопросам юстиции в первый полный день министерства Гордона Брауна, 28 июня 2007 года. Он был первым лордом-канцлером с шестнадцатого века, который исполнял обязанности, будучи членом Палаты общин. Его назначение означало, что он продолжал оставаться важной фигурой в правительстве лейбористов. Только Строу, Браун и Алистер Дарлинг непрерывно работали в кабинете министров в течение 13-летнего правительства лейбористов с 1997 по 2010 год. [69]
В феврале 2009 года Стро использовал свои полномочия министра юстиции, чтобы наложить вето на публикацию правительственных документов, запрошенных в соответствии с Законом о свободе информации : в частности, тех, которые касались первых правительственных заседаний, проведенных в преддверии войны в Ираке в 2003 году. [70]
Строу представлял правительство в спорном выпуске Question Time 22 октября 2009 года, выступая против лидера Британской национальной партии Ника Гриффина в своем первом появлении. Первым комментарием Гриффина была критика военного прошлого отца Строу, что вызвало всеобщее презрение. Поскольку Гриффин утверждал, что европейские законы не позволяют ему объяснить свою позицию по отрицанию Холокоста, Строу позже предложил свои личные заверения в качестве государственного секретаря по вопросам юстиции, которые Гриффин отклонил.
Эндрю Торп-Эппс, пишущий в Backbencher , утверждает, что Стро знал, что он проиграет Гордону Брауну в борьбе за лидерство, поскольку Браун был «поглощен этой единственной амбицией». [71]
Через два месяца после того, как стало известно, что расходы депутатов будут обнародованы, Стро признался в офисе по сборам в использовании расходов для предъявления счета за полный муниципальный налог, несмотря на то, что он заплатил только 50% ставку. Стро сказал, что действовал добросовестно и возместил ошибочные требования, как только узнал, что расходы депутатов будут обнародованы. В признание был включен чек на сумму, которую, как он считал, он переплатил, которая сама по себе оказалась неправильно рассчитанной, что заставило Стро отправить еще один чек с запиской, в которой говорилось, что «бухгалтерский учет, похоже, не является моей сильной стороной». [72] [73] [74]
В августе 2010 года Стро объявил о своих планах покинуть пост теневого министра юстиции и перейти на заднюю скамью парламента, сославшись на необходимость «нового старта» для Лейбористской партии под руководством нового лидера. [75] С тех пор Стро описывал руководство Гордона Брауна как «трагедию». [76]
В декабре 2010 года, в преддверии референдума по альтернативному голосованию 2011 года , Стро подписал письмо в The Guardian , в котором высказался в пользу альтернативного голосования . [77]
В январе 2011 года Стро спровоцировал споры своими комментариями в программе Newsnight о пакистанских мужчинах. [78] Он сказал, что «существует конкретная проблема, связанная с мужчинами пакистанского происхождения... которые нападают на уязвимых молодых белых девушек». [79] Его комментарии прозвучали после того, как двое мужчин пакистанского происхождения были осуждены за изнасилование в Дерби .
В апреле 2011 года Строу был назначен консультантом ED&F Man Holdings Ltd , британской компании, базирующейся в Лондоне и специализирующейся на производстве и торговле товарами, включая сахар, патоку, корма для животных, тропические масла, биотопливо, кофе и финансовые услуги. Комментируя свое назначение в ED&F Man с зарплатой в 30 000 фунтов стерлингов в год, Строу сказал: «В неделе 168 часов, и я буду работать в Блэкберне не менее 60 и, возможно, спать 50. При условии отсутствия конфликта интересов, я давно придерживаюсь мнения, что я не против того, чтобы люди занимались другими делами. Я работал на двух должностях в качестве министра. Я думаю, что очень важно, чтобы политики были вовлечены в дела внешнего мира». [80]
В конце 2011 года Строу был назначен на должность приглашенного профессора в Школе государственной политики Лондонского университетского колледжа . Позже он выступал за упразднение Европейского парламента . [81]
25 октября 2013 года Стро объявил, что он уйдет с поста депутата на следующих выборах. [82]
В 2013 году на круглом столе Глобального дипломатического форума в Палате общин Великобритании Стро (который имеет частично еврейские корни) [83] отметил, по словам Эйнат Вильф , бывшего члена Кнессета Израиля , которая была одним из других участников дискуссии, что одним из главных препятствий к миру на Ближнем Востоке является объем денег, доступных еврейским организациям и AIPAC в США, которые использовались для контроля политики США в регионе, мнение, распространенное среди противников Израиля. Другим препятствием была «одержимость» Германии защитой Израиля. [84] [85] Вильф заявил: «Было ужасно слушать бывшего министра иностранных дел Великобритании. Его замечания отражают предрассудки худшего сорта... Я думал, что британские дипломаты, включая бывших, все еще способны на меру рационального мышления». [86] Вилф сказала, что она была шокирована, услышав комментарии Стро, и что она ответила в ходе дебатов, подчеркнув свою точку зрения, что источником и причиной конфликта был отказ палестинцев и арабов признать легитимность Израиля как суверенного еврейского государства. [85]
Сионистская федерация Великобритании и Ирландии заявила, что комментарии Стро «отражают некоторые из самых старых и отвратительных предрассудков о «еврейской власти» и выходят далеко за рамки простой критики Израиля». [87]
В интервью The Jerusalem Post Стро решительно отверг утверждения о том, что его критика была антисемитской. [87] В заявлении для The Times of Israel Стро не стал уточнять, сказал ли он то, что, по утверждению Уилфа, он сказал, но сказал, что ни в одном из его замечаний нет никаких оснований для утверждений о том, что он был антисемитом. Он указал, что Уилф не утверждал, что он начал антисемитскую диатрибу, как утверждалось во многих сообщениях СМИ. [85] Он написал заявление для израильской газеты Haaretz , которое было описано следующим образом: [88]
Стро написал, что на семинаре он выразил обеспокоенность по поводу «строительства Израилем поселений... на палестинской земле (в Восточном Иерусалиме и на оккупированных территориях). Это незаконно, как заметил министр иностранных дел Великобритании Уильям Хейг и в этих терминах. Я сказал, что это равносильно «краже» палестинской земли». Кроме того, он сказал, что на семинаре он выступал за «более жесткую позицию по этому вопросу (и по связанному с этим вопросу о товарах, экспортируемых израильтянами с оккупированных территорий) со стороны Европейского Союза».
Он сказал, что в прошлом он указывал на то, что одним из препятствий для политики ЕС по этому вопросу была «позиция Германии, которая по понятным причинам не хотела идти вразрез с правительством Израиля».
Отвечая на утверждение Уилфа о том, что он имел в виду «еврейские деньги», Стро сказал, что он выступал на семинаре об «израильском лобби» и «проблемах, с которыми столкнулся президент Обама из-за AIPAC», а также рассказал о том, как AIPAC тратит большие суммы денег на поддержку произраильских кандидатов на американских выборах.
В феврале 2015 года Строу тайно записали журналисты из The Daily Telegraph и Channel 4 News , которые выдавали себя за представителей фиктивной китайской компании, которая хотела создать консультативный совет. Строу записали, как он действовал «под радаром» и использовал свое влияние, чтобы изменить правила ЕС от имени фирмы, которая платила ему 60 000 фунтов стерлингов в год. [89] Строу добровольно вышел из Парламентской лейбористской партии (но остался членом самой партии) в феврале 2015 года из-за обвинений со стороны Channel 4 и The Daily Telegraph .
Стро отрицал какие-либо правонарушения или нарушения парламентских правил и добровольно обратился к парламентскому комиссару по стандартам и вышел из парламентской Лейбористской партии в ожидании расследования комиссара. [90] Он сказал BBC: «[Я] действовал с полной честностью и порядочностью на протяжении всей моей парламентской карьеры». [91] Он был оправдан комиссаром в сентябре 2015 года после подробного расследования. [92] [93] Комиссар по стандартам отверг все обвинения в том, что он навлек на Палату общин дурную славу, заявив, что «я не видел ничего, что предполагало бы, что поведение [г-на Стро] заслуживало бы критики, если бы подход, использованный PMR [фиктивной компанией, созданной Channel 4], был подлинным». [93] [94] Она сказала, что «доказательства, которые я видела, подтверждают утверждения г-на Стро о том, что он «не преувеличивал и не хвастался» в том, что он сказал репортерам». [95]
Комиссар резко раскритиковал Channel 4 и The Daily Telegraph , заявив: «Если бы при освещении этой истории репортеры Dispatches Channel 4 и The Daily Telegraph точно передали то, что было сказано этими двумя членами [другим был сэр Малкольм Рифкинд ] в их интервью, и соизмерили бы свои слова с правилами Палаты, то можно было бы избежать ущерба, нанесенного жизням этих двух людей и их окружения, а также репутации Палаты». [92] [93] [96]
Однако регулятор СМИ Ofcom придерживался иной точки зрения; в декабре 2015 года он постановил, что журналисты расследовали вопрос, представляющий значительный общественный интерес, и что их представление было справедливым. [97] [98]
Первый брак Строу, в 1968 году, с учительницей Антеей Уэстон, закончился разводом в 1977 году. У них была дочь Рэйчел, родившаяся 24 февраля 1976 года, которая умерла через пять дней из-за порока сердца. 10 ноября 1978 года он женился на Элис Перкинс , старшей государственной служащей. [99] В 2006 году жена Строу вошла в совет директоров крупнейшего в стране оператора аэропортов BAA , незадолго до того, как его поглотила испанская фирма Ferrovial . [100]
Перкинс был председателем Почтового ведомства в критический период скандала с Почтовым ведомством Великобритании , возглавляя подкомитет Почтового ведомства под кодовым названием «Проект Воробей», который обвинялся в увольнении судебных бухгалтеров, обнаруживших ошибки в ИТ-системе Horizon, и стремлении исключить жертв из числа получателей компенсаций. [101]
У пары двое взрослых детей, Уилл и Шарлотта. [6]
Строу поддерживает местную футбольную команду «Блэкберн Роверс » [102] и был назначен почетным вице-президентом клуба в 1998 году Джеком Уокером [103] . В октябре 2015 года он получил почетное звание боро Блэкберн вместе с Дарвеном [104] .
Предложение Совета Союза Университета Лидса в 2000 году аннулировало пожизненное членство Джека Стро в Союзе и исключило его имя из Совета президентов, сославшись на его поддержку « законопроекта об убежище и иммиграции », а также на ограничения суда присяжных и юридической помощи. [105] В 2007 году Совет Союза восстановил его пожизненное членство и место в Совете президентов. [106]
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )