Долорес Дженни « Дженни » Ривера [2] [3] (2 июля 1969 — 9 декабря 2012) — американская певица, автор песен, актриса, предпринимательница и продюсер, известная своей работой в жанре региональной мексиканской музыки, в частности в стилях banda , mariachi и norteño . При жизни и смерти несколько СМИ, включая CNN , Billboard , Fox News и The New York Times , называли ее самой важной женской фигурой и самой продаваемой исполнительницей в региональной мексиканской музыке. Журнал Billboard назвал ее «лучшей латиноамериканской исполнительницей 2013 года» и «самой продаваемой латиноамериканской исполнительницей 2013 года».
Ривера начала записывать музыку в 1992 году. В ее записях часто были темы социальных проблем, неверности, уклонения от уплаты налогов и инфляции. Ривера выпустила свой первый студийный альбом Poco a Poco в середине 1990-х годов, не добившись коммерческого успеха; однако она добилась известности в Соединенных Штатах и Мексике со своим альбомом 2005 года Parrandera, Rebelde y Atrevida . В середине и конце 1990-х годов ее часто критиковали и отказывали в бронировании на площадках по всей Калифорнии за исполнение музыки банда — музыкального жанра, в котором доминируют мужчины. Однако ее популярность возросла после того, как она выпустила свою песню «Las Malandrinas», которая получила эфирное время на радио. [4] Она приобрела еще большую популярность, когда в 2007 году выиграла премию Lo Nuestro Award в номинации «Региональная мексиканская исполнительница года » , которую она выигрывала девять раз подряд. Ее десятый студийный альбом Jenni (2008) стал ее первой записью № 1 в чарте Billboard Top Latin Albums в Соединенных Штатах. В 2010 году она появилась и спродюсировала реалити-шоу Jenni Rivera Presents: Chiquis & Raq-C . Она также появилась и спродюсировала I Love Jenni с 2011 по 2013 год и Chiquis 'n Control в 2012 году. Ее актерский дебют состоялся в фильме Filly Brown , который вышел в 2013 году.
За свою карьеру Ривера была удостоена двух премий Oye! (мексиканский эквивалент премии Грэмми в США ), двух премий Billboard Music Awards , двадцати двух премий Billboard Latin Music Awards , одиннадцати премий Billboard Mexican Music Awards и восемнадцати премий Lo Nuestro Awards . Она получила четыре номинации на Latin Grammy . У нее есть звезда на Голливудской Аллее славы , Аллее звезд в Лас-Вегасе , и она является одним из самых продаваемых региональных мексиканских артистов всех времен, продав более 15 миллионов записей по всему миру [5] , что также делает ее самой высокооплачиваемой певицей банды всех времен.
Помимо музыки, она была активна в своем сообществе и жертвовала свое время гражданским делам. Национальная коалиция против домашнего насилия назначила ее своим представителем в Соединенных Штатах. Городской совет Лос-Анджелеса официально объявил 6 августа «Днем Дженни Риверы» за всю ее благотворительную деятельность и участие в общественной жизни.
Ривера, вместе с шестью другими людьми, погибли в авиакатастрофе недалеко от Монтеррея 9 декабря 2012 года. Расследование не смогло установить причины аварии. Были поданы иски с участием владельцев самолета, имущества Риверы и членов семей тех, кто был на борту с Риверой.
Долорес Дженни Ривера родилась и выросла в Лонг-Бич, Калифорния , в семье Розы Сааведры и Педро Риверы, оба из Мексики. [6] [7] Её родители воспитывали Риверу, её сестру и четырёх братьев в дружной музыкальной семье; её брат Лупилло также является региональным мексиканским музыкантом. [8] Ривера свободно говорила на английском и испанском языках. [7] Её семья познакомила её с традиционной мексиканской музыкой, включая жанры банда , нортенья и ранчера . [7] Ривера училась на одни пятёрки в школе до второго года обучения, когда в 15 лет она забеременела первым из своих пяти детей, Дженни «Чикис» Марин-Риверой . [9] Она содержала их двоих, продавая компакт-диски на блошиных рынках , [10] [11] одновременно работая над получением аттестата о среднем образовании в школе продолжения обучения и заканчивая её с отличием . [9] Рассказывая в 2003 году о своем опыте материнства в подростковом возрасте, Ривера объяснила:
Обычно, когда молодая девушка беременеет, она бросает школу и сосредотачивается на материнстве. Я думала, что это то, что я должна сделать, но мои консультанты сказали мне, что они ни за что не позволят мне бросить учебу. Я подавала слишком много обещаний. [10]
Она училась в колледже Long Beach City [12] , получила степень в области делового администрирования и работала в сфере недвижимости, прежде чем пойти работать на звукозаписывающую компанию своего отца. [13] Ее отец был барменом и бизнесменом, который создал звукозаписывающую компанию Cintas Acuario в 1987 году, которая положила начало карьере мексиканского певца и автора песен Чалино Санчеса [10] .
Ривера познакомилась с музыкой в 1992 году, когда она сделала запись в качестве подарка на День отца своему отцу; она сделала еще несколько записей и подписала контракт с латиноамериканским подразделением Capitol / EMI . [ 7] [10] Ее первый альбом «Somos Rivera» («Мы — Ривера») был выпущен в 1992 году. [7] [14]
В начале своей музыкальной карьеры ей много раз говорили, что она не справится. В то время и по сей день жанр, известный как региональная мексиканская музыка, был и остаётся мужским. В интервью журналу Billboard в 2011 году она заявила: «Было трудно стучаться в эти двери, чтобы моя музыка играла. Один радиопрограммист в Лос-Анджелесе, самый подлый сукин сын в мире, бросил мой CD в мусорку прямо мне в лицо». Именно с такими проблемами столкнулась Ривера, будучи женщиной, пытающейся взломать региональный мексиканский жанр. [15] Затем она независимо выпустила альбомы La Maestra, Poco a Poco , Por Un Amor , La Chacalosa и Adios a Selena , последний был трибьютом певице техано Селене , убитой в 1995 году . [16] [17]
Она подписала контракт с Balboa Records в 1993 году, Sony Music в конце 1990-х, а затем с Fonovisa Records в 1999 году; в том же году Ривера выпустила свой первый коммерческий альбом с Fonovisa под названием Que Me Entierren Con la Banda , включающий местный хит "Las Malandrinas". [7] Ривера заявила, что написала "Las Malandrinas", чтобы отдать дань уважения своим поклонницам. Она также сказала: "Песня взорвалась. Люди заинтересовались. Именно тогда Дженни Ривера как артистка родилась на самом деле". [15]
В 2001 году она выпустила альбомы Dejate Amar и Se las Voy a Dar a Otro , которые принесли ей первую номинацию на Latin Grammy в категории «Лучший альбом группы» . [7] Она стала первым артистом американского происхождения, номинированным на эту премию в 2003 году. [18] Её релиз 2003 года Homenaje a Las Grandes (в переводе «Посвящение великим») был трибьют-альбомом мексиканским певицам. [7]
В 2004 году она выпустила свой первый сборник под названием Simplemente... La Mejor , который стал ее первой записью, взорвавшей чарты в Соединенных Штатах. [19]
Она начала добиваться более существенного успеха с альбомом Parrandera, Rebelde y Atrevida , выпущенным в 2005 году, который достиг 10-го места в чарте Billboard Top Latin Albums. С момента его выпуска он был сертифицирован дважды платиновым в латиноамериканской области Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки . [17] [20] Второй сингл, выпущенный с альбома, « De Contrabando », стал ее первой и единственной песней номер один, попавшей в Latin Regional Mexican Airplay в Соединенных Штатах. [21] Также говорят, что это одна из ее самых известных песен. [22] [23]
В 2007 году она выпустила Mi Vida Loca , который дебютировал на 1 месте в чарте Regional Mexican Albums и на 2 месте в чарте Top Latin Albums в США. Альбом получил награду Regional Mexican Album of the Year на Latin Billboard Music Awards 2008. [24] В интервью журналу Billboard в 2011 году она заявила: «Это было больше похоже на то, как Дженни рассказывает свою историю через музыку. Моя жизнь была настолько вынесена на публику средствами массовой информации, что я решила, что могу сама рассказать об этом, своими словами и через свою музыку. Я хотела развеять домыслы о моей личной жизни». Альбом также принес Ривере ее первую премию Lo Nuestro Award в номинации Regional Mexican Female Artist of the Year , награду, которую она будет получать до конца своей жизни. [25] [26] В том же году она выпустила La Diva en Vivo , концертный альбом, состоящий из песен, записанных с группой мариачи, который принес ей вторую номинацию на Latin Grammy в категории « Лучший альбом ранчеро» . В том году она была единственной певицей, номинированной в этой категории. Альбом был записан в The Gibson Amphitheater в Universal City, Калифорния. Ривера распродала все билеты на концерт, став первой певицей в стиле бэнда, сделавшей это. [27] [28] Ее десятый студийный альбом Jenni , выпущенный в 2008 году, стал ее первым альбомом № 1 в чарте Billboard Top Latin Albums в Соединенных Штатах. [29] Альбом принес Ривере ее вторую премию Lo Nuestro Award в категории «Исполнитель года в стиле бэнда» , став первой (и на сегодняшний день единственной) женщиной, получившей эту награду. [30]
В 2009 году она сменила курс и записала свой первый полноценный студийный альбом в стиле мариачи под названием La Gran Señora , который был номинирован на Latin Grammy в категории «Лучший альбом в стиле ранчеро» . Он достиг 2-го места в чарте Billboard Top Latin Albums в США. В интервью Ривера сказала, что выпуск альбома был очень смелым и положительно повлиял на ее карьеру. Она сказала, что хочет расти как артистка, и люди, которые слушают банду, будут слушать мариачи, если найдут хороший альбом, который, по их мнению, стоит купить. Она продолжила говорить, что есть определенные национальности, которые будут слушать мариачи, а не банду. Это были те люди, за которыми она охотилась. Она также заявила: «Коммерциализация альбома ранчера намного сложнее. Долгое время не было ни одной успешной исполнительницы мариачи. Это был большой риск, но я была готова пойти на него. La Gran Señora в итоге стал самым продаваемым [региональным мексиканским] альбомом 2010 года». [15] [31] [32]
В 2010 году она объявила, что отправится в турне в поддержку своего последнего альбома La Gran Señora . В конце тура она выпустила La Gran Señora en Vivo , концертный альбом, состоящий из хитов в стиле банда и мариачи. Он дебютировал на 8-м месте в чарте Top Latin Albums в США. [33] Она записала альбом и стала первой латиноамериканской [34] исполнительницей, которая распродала билеты на два концерта подряд в Nokia Theatre в Лос-Анджелесе 6–7 августа 2010 года. [27] [28]
Она также стала первой латиноамериканской артисткой, которая распродала все билеты в Nokia Theatre 9 июля 2009 года. [35] Тур оказался успешным. La Gran Señora и La Gran Señora en Vivo получили номинации на Latin Grammy в региональной мексиканской категории и стали платиновыми в Мексике и Соединенных Штатах.
23 августа 2011 года она возобновила свой контракт с Universal Music Latin Entertainment / Fonovisa Records . [36]
Чтобы отпраздновать это событие, она выступила в Staples Center в Лос-Анджелесе, где билеты были распроданы , став первой региональной мексиканской певицей, сделавшей это. [36] [37]
На концерте она объявила, что будет записывать Joyas Prestadas , который состоит из одиннадцати кавер-версий , причем первый альбом записан в стиле латинской поп-музыки , а второй — в стиле банда . Оба альбома были спродюсированы Энрике Мартинесом. По словам Риверы, песни, которые она выбрала для кавера, были теми, которыми она увлекалась, работая кассиром в магазине пластинок. Это была ее первая работа, включающая записи баллад. [38] Она также распродала билеты в National Auditorium в Мексике, что является достижением, которого когда-либо достигали лишь немногие певицы в ее жанре. [39] [40] [41]
Ривера была продюсером реалити-шоу Mun2 Chiquis & Raq-C , в котором участвовала ее старшая дочь Чикис . Затем она появилась в спин-офф- шоу I Love Jenni . Ривера работала тренером во втором сезоне мексиканского шоу талантов La Voz... México , [42] основанного на франшизе The Voice . В октябре 2012 года журнал People en Español назвал ее одной из 25 самых влиятельных женщин. [43] [44] [45]
В декабре 2012 года Ривера была всего лишь третьей певицей, которая поместила три альбома в тройку лучших в чарте Billboard Top Latin Albums с ее альбомами № 1 La Misma Gran Señora , № 2 Joyas Prestadas: Pop и № 3 Joyas Prestadas: Banda . Она присоединяется к двум другим ведущим певицам, которые также достигли этого только после смерти: Селия Крус и Селена Кинтанилья . [46] В жизни и смерти несколько СМИ, включая CNN , Billboard , Fox News и The New York Times , назвали Риверу самой важной женской фигурой и самой продаваемой исполнительницей в жанре региональной мексиканской музыки. [47] [48] [49] [50] [51]
К началу 2013 года Ривера продала около 15 миллионов альбомов по всему миру. [5] 11 декабря 2012 года, через два дня после ее смерти, Fonovisa Records выпустила La Misma Gran Señora . Альбом дебютировал на первом месте в чарте Billboard's Top Latin Albums, на первом месте в чарте Billboard Regional Mexican Albums и на первом месте в чарте Mexico's Top 100. [52] [53] С момента своего выпуска он был удостоен одной премии Billboard Music Award , трех премий Latin Billboard Music Awards и двух премий Mexican Billboard Music Awards. На церемонии Billboard Music Awards 2013 он был удостоен награды Top Latin Album. [54]
После своей смерти в 2012 году она вошла в список Forbes Top Earning Dead Celebrities 2013 года, заработав около 7 миллионов долларов. [55] Посмертно Ривера была удостоена двух премий Oye! (мексиканский эквивалент премии Грэмми ). [56] Посмертно журнал Billboard назвал ее «Лучшей латиноамериканской артисткой 2013 года». [57]
Ее долгая карьера включала такие достижения, как 20 миллионов проданных альбомов по всему миру, что сделало ее самой высокооплачиваемой певицей группы всех времен. [58] [59]
19 апреля 2013 года вышел её дебютный фильм « Фили Браун ». Ривера сыграла мать-наркоманку в тюрьме. Номинированный на премию «Оскар» актёр Эдвард Джеймс Олмос , который был исполнительным продюсером фильма, назвал игру Риверы «достойной Оскара». [60]
2 июля 2013 года вышла официальная автобиография Риверы Unbreakable/Inquebrantable . Ривера работала над ней годами, а после ее смерти ее семья собрала ее воедино и превратила в полноценную книгу, которая мгновенно стала бестселлером New York Times . По данным Univision, общие продажи различных изданий автобиографии Дженни Риверы (включая английское и испанское) сделали ее самой продаваемой книгой в Соединенных Штатах за неделю после ее выпуска. [61] [62] Семья Риверы выпустила две части ее последнего концерта в Монтеррее под названием 1969 - Siempre, En Vivo Desde Monterrey, Parte 1 и 1969 - Siempre, En Vivo Desde Monterrey, Parte 2. Оба альбома имели коммерческий успех в Соединенных Штатах и Мексике. Оба альбома достигли 1-го места в чарте Billboard 's Top Latin Albums, 1-го места в чарте Regional Mexican Albums и 2-го места в чарте Mexico's Top 100. [63] [64] [ 65] Ривера занял 1-е место в списке Billboard «10 лучших региональных мексиканских музыкантов 2009-2014». [66]
1 июля 2014 года альбом Риверы 1969 - Siempre, En Vivo Desde Monterrey, Parte 2 поступил в продажу и был продан тиражом более 10 000 экземпляров за неделю, закончившуюся 6 июля, согласно данным Nielsen SoundScan. С момента выхода альбома Ривера сравнялась с Селеной Кинтанильей по количеству первых мест среди женщин в чарте Regional Mexican Albums . [67] Журнал Billboard назвал Риверу самой высокопоставленной женщиной в годовом чарте Top Latin Artists 2014 года, заняв 5-е место. Следующей по величине певицей является Шакира, занявшая 32-е место. [68]
На церемонии вручения премии Billboard Latin Music Awards 2015 года Ривера была удостоена наград «Лучшая исполнительница года в категории «Латинские альбомы»» и «Региональный мексиканский артист года». [69]
В ноябре 2018 года Jenni Rivera Enterprises подписала соглашение о дистрибуции музыки с Sony Music Entertainment (через свои лейблы Sony Music Latin и The Orchard ). [70]
В июне 2023 года семья Риверы выпустила Misión Cumplida , который стал ее первым посмертным студийным альбомом за одиннадцать лет с момента выхода Joyas Prestadas . [71]
Музыкальный стиль Риверы был классифицирован как Банда , форма традиционной мексиканской музыки, популярная в Мексике и частях Соединенных Штатов с большим испаноязычным населением. Музыка Банда возникла в штате Синалоа, и музыка звучит в основном на таких инструментах, как туба, кларнеты и трубы, примером чего являются такие группы, как Banda El Recodo и Banda La Costena. [20] [72] Однако, по словам Лейлы Кобо из Billboard , ее музыка содержала «современный, откровенный стиль». [20] Она пела как на испанском, так и на английском языках и часто обращалась к личным темам, таким как ее борьба с домашним насилием, разводом и ее весом. [72]
Ривера описала открытые разговоры с поклонниками о своих личных проблемах как «основную часть» своей карьеры. [73] Обсуждая свой нетрадиционный подход и свой сингл «Las Malandrinas», Ривера объяснила: «Это был конец 1990-х и начало 2000-х, и певицы пели баллады и романтические песни. Поэтому я решила, что я совсем нетипична, поэтому буду делать то, что делают парни, но другим голосом». [74] За свою работу в жанрах банда и корридо ей давали такие имена, как «La Diva de la Banda» и «La Primera Dama del Corrido». [7] [75]
Хотя основным направлением ее деятельности была банда, она также выпустила альбомы на нортеньо и мариачи . [60] [76] [77] [78] [79]
Ривера была замужем трижды и имела пятерых детей. Она родила своего первого ребенка, Дженни, более известного как Чикис (родился в 1985 году), еще учась в старшей школе. Позже она вышла замуж за отца ребенка, Хосе Тринидада Марина, и у них было еще двое детей: Жаклин (родился в 1989 году) и Майкл (родился в 1991 году), но она расторгла брак в 1992 году, сославшись на физическое и эмоциональное насилие. [80] В 1997 году ее младшая сестра Рози призналась, что бывший муж Дженни (Марин) подвергал ее сексуальному насилию, а теперь делал то же самое с Чикис. Медицинский осмотр показал, что он делал то же самое с Жакки. Дело о растлении было возбуждено в 1997 году, и Марин провел 9 лет в бегах, прежде чем его задержали в апреле 2006 года, признали виновным в сексуальном насилии и изнасиловании и приговорили к более чем 31 году тюремного заключения без права на условно-досрочное освобождение. [81] [82]
Ривера вышла замуж за своего второго мужа, Хуана Лопеса, в 1997 году. У них была дочь Дженика в 1997 году и сын Хуан Анхель в 2001 году, прежде чем они развелись в 2003 году. [83] В 2007 году Лопес был осужден за продажу наркотиков. Он умер от осложнений пневмонии в тюрьме в 2009 году. [84]
Ривера вышла замуж за бейсболиста Эстебана Лоаизу в 2010 году. Они подали на развод в 2012 году, всего за несколько месяцев до ее смерти, но развод так и не был оформлен. [85]
6 августа 2010 года Ривера была назначена пресс-секретарем Национальной коалиции против домашнего насилия . [Городской совет Лос-Анджелеса] официально объявил 6 августа «Днем Дженни Риверы». Это было данью уважения ее значительному вкладу в сообщество, в частности ее защите прав женщин и детей, пострадавших от насилия. В дополнение к своей работе с NCADV Ривера была глубоко вовлечена в Детскую больницу Лос-Анджелеса, где она поддерживала миссию больницы и усилия по сбору средств, и была удостоена чести быть добавленной к стене славы больницы. [86] Ривера была католичкой. Однако ее брат Педро Ривера-младший является пастором церкви Primer Amor в Уиттиере, Калифорния, что еще больше укрепляет связи семьи как с верой, так и с общественным служением. [87]
В июне 2008 года Univisión сообщил, что Ривера был арестован после концерта в Роли, Северная Каролина , за то, что якобы ударил фаната. В сообщениях СМИ говорится, что инцидент произошел после того, как Ривера получила удар по правой ноге пивной банкой, которую бросил кто-то из толпы. Ривера заставил виновника подняться на сцену и, как утверждается, начал нападать на него физически и словесно. После ссоры фанат вызвал полицию, и Ривера был арестован после завершения концерта. Ривера был задержан на несколько часов, но вскоре освобожден после уплаты залога в размере 3000 долларов. [88] [89]
В октябре 2008 года в сети появилось секс-видео с участием Риверы. [90]
Ривера была арестована 18 мая 2009 года таможенными органами в международном аэропорту Мехико. Она не задекларировала 52 467 долларов наличными в своей сумочке. Позже Ривера заплатила штраф в размере 8 400 долларов и была освобождена. [91] [92] По данным New York Daily News , Ривера работала артистом на вечеринках наркокартеля в 2009 году. [93]
В конце 2014 года споры и обвинения продолжали окружать обстоятельства ее смерти. Ее вдовец, Эстебан Лоаиза , подал в суд на Starwood за неправомерную смерть. Ходатайство его адвокатов о прекращении дела было удовлетворено в конце октября, как показывают судебные записи. Иск Лоаизы утверждал, что пилоты, летавшие на Rivera. [94]
Наследники Риверы начали судебный процесс по авторским правам против ее бывшего менеджера Лоры Лучио. Истцы просят судью поручить сотрудникам правоохранительных органов конфисковать у Лучио сочинения и интервью Риверы, чтобы она не могла использовать их для своего книжного проекта. В январе 2014 года Лучио подала иск, утверждая, что наследники Риверы опубликовали биографию Риверы, используя сочинения и интервью, которые она помогла составить до смерти Риверы. Лучио утверждала, что ее книжный проект Mi Vida Loca, который, как она утверждала, был написан вместе с Риверой, был отложен после смерти Риверы, но позже был опубликован под новым названием Unbreakable: My Story, My Way без ее разрешения. Впоследствии наследники Риверы переместили иск из суда штата в федеральный суд, но в сентябре 2014 года окружной судья США Джордж Ву удовлетворил просьбу Лучио о возвращении дела в суд штата. Затем она опубликовала материалы, и наследники Риверы теперь заявляют, что являются их законными владельцами. В иске говорится: «Ответчик даже ложно указал себя в качестве автора этих защищенных авторским правом произведений, созданных Дженни Риверой и/или принадлежащих Jenni Rivera Enterprises, в регистрации рукописи под названием Jenni Rivera, Mi Vida Loca (Моя безумная жизнь), как было сообщено Лоре Лучио; в Реестре интеллектуальной собственности Гильдии писателей Америки. [95] Rivera's Estate и Лучио урегулировали дело во внесудебном порядке в сентябре 2015 года. Условия урегулирования являются конфиденциальными. [96] [97]
9 декабря 2014 года наследники Риверы подали в суд на владельцев самолета, на борту которого она находилась. Дело о халатности возбуждено против Starwood Management Inc., которой принадлежал самолет Learjet 25, разбившийся на севере Мексики после падения с высоты более 28 000 футов (8 500 м). Дело также возбуждено против компаний, обслуживавших самолет, Bombardier Inc. и Learjet Inc. Родители Риверы и ее пятеро детей являются истцами по делу. В иске от их имени истребуется неуказанное возмещение убытков. На наследников Риверы, а также на Starwood подали в суд родственники погибших в авиакатастрофе, включая ее адвоката, парикмахера, публициста и визажиста, а также одного из пилотов самолета. [98] [99]
Ривера погибла в авиакатастрофе рано утром 9 декабря 2012 года, когда Learjet 25, в котором она летела с шестью другими людьми, разбился недалеко от Монтеррея , Мексика. [16] [100] Она была в городе, чтобы выступить на Monterrey Arena накануне вечером. После проведения пресс-конференции в конце шоу она и четыре других сотрудника и два пилота вылетели из аэропорта Монтеррея около 3:20 утра по местному времени 9 декабря, чтобы вылететь в Толуку , Мексика, для выступления на La Voz... México . Примерно через 15 минут связь с самолетом была потеряна, и позже в тот же день его обломки были найдены недалеко от Итурбиде, Нуэво-Леон . Выживших не было. [101] [102]
Ривера была похоронена 31 декабря 2012 года на кладбище All Souls в Лонг-Бич, Калифорния . Ее отец сказал Telemundo, что задержка была вызвана юридическими проблемами. [103] Ее смерть была в заголовках международных новостей в течение нескольких недель. [104]
Расследование, проведенное мексиканскими властями при содействии Национального совета по безопасности на транспорте США (обычный протокол, когда пострадали самолет или гражданин США) было закрыто в декабре 2014 года без установления причины крушения. Самолет полностью развалился после удара о землю в пике на скорости около 1000 миль в час (1600 км/ч), а бортовой самописец был уничтожен при ударе, в то время как бортовой речевой самописец так и не был найден. Вероятной причиной была названа «потеря управления самолетом по неустановленным причинам». [105] [106]
Истории исчезновения и смерти Риверы появились на Telemundo и Univisión, ведущих испаноязычных сетях США, а также на CNN, MSNBC, ABC и в верхней части веб-сайта The New York Times . Вскоре после ее смерти CNN en Español сообщил, что Ривера начала становиться более известной на международном уровне, ее имя стало трендом в Twitter по всему миру, а продажи ее альбомов резко возросли за пределами Мексики и Соединенных Штатов. [107]
Universal Music Group (материнская компания Fonovisa) также опубликовала заявление, в котором говорилось: «Вся семья Universal Music Group глубоко опечалена внезапной утратой нашей дорогой подруги Дженни Риверы. Мир редко видит кого-то, кто оказал столь глубокое влияние на столь многих. От ее невероятно разностороннего таланта до того, как она принимала своих поклонников по всему миру, Дженни была просто несравненной. Ее таланта будет не хватать; но ее дар музыки будет с нами всегда». [108] Сенатор США Марко Рубио сделал заявление о жизни и смерти Риверы на полу Сената, где он сказал, что Ривера была «настоящей американской историей успеха». [109] Такие знаменитости, как Марио Лопес и Глория Эстефан, написали в Twitter свои соболезнования семье Риверы. [110] [111]
Дженни Ривера была одной из первых женщин в индустрии, которая пела narcocorridos . Ее музыка была сосредоточена на свидетельствах гендерного нонконформизма. [112] Она также была одной из немногих женщин в то время, которые открыто пели о «нетрадиционном» поведении среди женщин. Феминистский медиа-исследователь Йессика Гарсия Эрнандес описывает, как латиноамериканки веселятся, празднуют, поют, раздеваются и оплакивают музыку Дженни, как они отвергают «послушную женственность». Эрнандес далее утверждает, что музыка Дженни позволяет латиноамериканским женщинам выражать другой способ любви и удовольствия для себя. [113]
Например, ее песня «La Chacalosa» привела к росту популярности онлайн-социальных групп для женщин, которые идентифицировали себя как ведущих себя нетрадиционным образом. [114] Это дало женщинам возможность выразить свои антипатриархальные формы женственности через более прогрессивную призму. [114] В другом примере Дженни сказала в интервью, что ее песня «Las Malandrinas» «...отдала дань уважения ее поклонницам... Типу девушек, которые ходят в клубы, пьют много текилы и стоят за себя». [115]
Музыка Риверы стала источником вдохновения для молодых латиноамериканок и чиканас, которые увидели отражение своих историй в ее музыке. [34] Благодаря таким песням, как «La Gran Senora», девочки могут размышлять о своих отношениях с матерями, которые могли столкнуться с такими проблемами в отношениях, как неверность, одиночное родительство, социальная стигматизация. [34]
Кроме того, поклонники Риверы, как сообщает Арлен Давила в Contemporary Latina/o Media: Production, Circulation, Politics, «играли ее музыку, чтобы транслировать необузданные желания, поддерживать гражданские права иммигрантов и протестовать против насилия над женщинами». [116]
2 июля 2013 года семья Риверы выпустила книгу «Unbreakable: My Story, My Way » Риверы. Бестселлер по версии New York Times , испаноязычное издание в мягкой обложке было продано тиражом более 9000 экземпляров за первую неделю, а англоязычные издания в твердом и мягком переплете были проданы тиражом более 10000 экземпляров в общей сложности. [117]
В 25-ю годовщину Premio Lo Nuestro компания Univision посвятила ей церемонию награждения. Ей воздали должное различные артисты, исполнившие ее песни. Она была удостоена пяти наград, включая «Артист года» . На церемонии вручения премии Latin Billboard Music Awards 2013 она была посмертно награждена семью наградами, включая «Артист года». Ее брат Хуан Ривера исполнил одну из ее песен под названием «No Llega el Olvido» на церемонии. [118] [119]
12 мая 2013 года Музей Грэмми открыл новые экспозиции, посвященные ей. [120] На выставке был представлен широкий спектр экспонатов, включая сценические костюмы, которые она носила, ее личную Библию, ее водительские права, кредитные карты, редкие фотографии ее как на сцене, так и за ее пределами, рукописные заметки, наградные кубки, корешки билетов, концертные плакаты, книги туров, памятные вещи поклонников и видеозаписи с живых выступлений и телевизионных появлений. Представитель Музея Грэмми сообщил The Los Angeles Times , что выставка стала одной из самых популярных достопримечательностей за пятилетнюю историю музея. Представитель также заявил, что это первая выставка, которую музей полностью посвятил латиноамериканскому или латиноамериканскому художнику. [121] [122] Выставка была закрыта 11 мая 2014 года. [120]
Дженни Ривера была настоящей легендой Лонг-Бич. Ее музыка и многочисленные благотворительные взносы тронули так много людей в нашем городе и во всем мире. Назвав этот парк в честь Дженни, мы чтим наследие одной из самых вдохновляющих местных дочерей нашего города.
— Роберт Гарсия , мэр Лонг-Бич, Калифорния [123]
8 октября 2014 года член городского совета Лонг-Бич, Калифорния Ди Эндрюс выступила с предложением назвать парк в память о Ривере. Эндрюс предложила назвать общественный парк с правом прохода в центре Лонг-Бич на Уолнат-авеню и 20-й улице «Мемориальным парком Дженни Риверы». Просьба была рассмотрена на следующем заседании городского совета. Пункт повестки дня был совместно поддержан членом городского совета Сьюзи Прайс и членом городского совета Роберто Урангой. Член городского совета Эндрюс сказал: «Дженни была источником вдохновения для всех нас. Отдавая дань уважения Дженни Ривере мемориальным парком, город Лонг-Бич отдаст дань уважения великому гражданину нашего города, который был выдающимся артистом, вдохновляющим лидером и удивительным послом всего Лонг-Бич». Офис Эндрюса опубликовал письменное заявление семьи Риверы относительно предложения о названии парка, в котором говорится: «Мы гордимся и польщены тем, что в честь нашей матери, дочери и сестры в величайшем городе мира названо большое общественное достояние. Дженни всегда с гордостью считала себя шикарной жительницей Лонг-Бич, независимо от того, сколько миллионов альбомов она продала. Она всегда знала, что вернется в свой родной город, но это превзошло ее мечты. Мы вечно благодарны». [124]
17 октября 2014 года городской совет Лонг-Бич проголосовал 8–0 за продвижение пункта, предложенного членом совета 6-го округа Ди Эндрюсом, с просьбой к совету рассмотреть возможность присвоения парку в 6-м округе имени Риверы. [125]
2 июля 2016 года городские власти Лонг-Бич провели торжественную церемонию открытия парка. На церемонии была представлена фреска Риверы длиной 125 футов (38 м). [123] [126] [127]
В 2024 году Дженни Ривера получила звезду на Голливудской Аллее славы . [128]
Ривера была известна тем, что отдавала долг обществу. Она использовала свой Фонд Любви, чтобы помогать женщинам и детям, которые подвергались домашнему насилию, сексуальному, физическому или эмоциональному насилию. [129]
В 2012 году Ривера была удостоена чести быть занесенной на «стену славы» Детской больницы Лос-Анджелеса за ее постоянную поддержку и пожертвования в пользу больницы. [86] После ее смерти фонд продолжает помогать нуждающимся женщинам и детям через приюты, сбор средств и многое другое.
Jenni Vive — ежегодный благотворительный концерт и дань памяти, организованный фондом Jenni Rivera Love Foundation. [130] Первое мероприятие Jenni Vive состоялось 9 декабря 2013 года в Arena Monterrey , той же арене, где Ривера распродала все билеты на свой последний концерт ровно за год до этого. Среди исполнителей были семья и друзья Риверы, такие как Ларри Эрнандес , Тито Эль Бамбино , Диана Рейес и La Original Banda Limon. [131] Второе мероприятие состоялось 2 июля 2015 года в Лонг-Бич, Калифорния. Среди исполнителей были дочери певицы, Чикис и Жакки, латиноамериканская поп-исполнительница Бекки Джи , Banda Los Recoditos , Los Tucanes de Tijuana , Los Horóscopos de Durango и Регуло Каро. [132] Все доходы от мероприятий Jenni Vive идут в фонд Jenni Rivera Love Foundation.
Я помню, как мы с мамой говорили о том, что она хочет превратить наш дом в Короне в приют для женщин. Это была ее мечта. Я имею в виду, это было в 2001 году.
Чикис Ривера , дочь Дженни, на открытии «Убежища Дженни».
В мае 2016 года Фонд любви Дженни Риверы в партнерстве с New Life Beginnings открыл Jenni's Refuge — центр убежища для женщин и детей в Лонг-Бич, Калифорния. Центр убежища призван помогать женщинам и детям, подвергшимся домашнему насилию, физическому, эмоциональному или сексуальному насилию. [133] Jenni's Refuge был построен на доходы от Jenni Vive 2015. [134]
В 2009 году Ривера начала работу над собственной текилой. [135] Ривера сотрудничала с 3 Crowns Distributors, планировала, дегустировала и одобряла текилу с 2009 по 2012 год. Текила была выпущена в сентябре 2013 года под названием Tequila La Gran Señora. В 2014 году Tequila La Gran Señora выиграла награду Best in Class за свои версии Blanco и Reposado. Она также получила награду Tequila Añejo Gold за свою форму Añejo. [136] Она получила награду от Дона Хулио . Текила Риверы появлялась в музыкальных клипах ее дочери Чикис , [137] [138] и таких знаменитостей, как Марио «Эль Качорро» Дельгадо, Snow The Product и других.
В июле 2016 года на Noche de La Gran Señora, мероприятии, посвященном дню рождения Риверы, семья Риверы представила новую бутылку текилы La Gran Señora. Бутылка была одобрена самой Риверой. [139] Ожидается, что новая бутылка поступит в продажу в конце 2016 года.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Медиа, связанные с Дженни Ривера на Wikimedia Commons
