Фитцджеральды заявляют о родстве с Тюдорами , которые произошли от той же валлийской королевской линии, что и отец принцессы Нест, Рис ап Тевдур , король Деейбарта. Следовательно, ФитцМорисы и Фицджеральды являются двоюродными братьями Тюдоров (Tewdwrs на валлийском языке) через принцессу Нест и ее валлийскую семью.
В ирландской истории примером того, как династия Фитцджеральдов стала « более ирландской, чем сами ирландцы », является Джеральд Фитцджеральд, 3-й граф Десмонд (1335–1398), который также был известен ирландским гэльским Героидом Ярлой (граф Джеральд). [19] [20]
Хотя он стал лордом-главным судьей Ирландии в 1367 году, [20] Джеральд писал стихи на ирландском языке , наиболее известным из которых является стихотворение Mairg adeir olc ris na mnáibh [19] («Не говори плохо о женщинах»). Действительно, несмотря на то, что Джеральд был опытным поэтом на нормандском французском языке, [20] он сыграл важную роль в движении Фицморисов и Фицджеральдов из Десмонда к более широкому использованию ирландского языка. [19]
Морис Фитцджеральд, лорд Ланстефана , прародитель ирландских Джеральдинов, из рукописи Expugnatio Hibernica, отчета о вторжении в Ирландию 1169 года, написанного племянником Мориса, Джеральдом Уэльским , в 1189 году.
Фамилия Фитцджеральд является отчеством нормандской формы, где « фитц » означает «сын». Таким образом, «Фитц Джеральд» на старонормандском и старофранцузском означает «сын Джеральда ». Сам Джеральд представляет собой германское соединение слов ger — «копье» и waltan — «правление». Варианты написания включают Фитц-Джеральд и современный Фицджеральд . Имя также может состоять из двух отдельных слов Фитц Джеральд .
Джеральд был младшим сыном другого норманнского авантюриста, Уолтера Фитца Отона , констебля Вильгельма Завоевателя стратегической военной крепости Виндзорский замок , а также королевского хранителя лесов Беркшира. Книга судного дня записывает Уолтера Фитца Отона как главного арендатора земель, ранее принадлежавших завоеванным англичанам в Беркшире , Бакингемшире, Хэмпшире и Миддлсексе . Положения Уолтера и большая часть его земель были унаследованы старшими братьями Джеральда, Робертом, Морисом и Уильямом, старшим предком графов Плимута , в то время как Джеральд унаследовал поместье Моулсфорд , ныне в Оксфордшире , недалеко от Уоллингфорда , где его отец владел укрепленным домом, примыкающим к домам других могущественных нормандских властей.
Самое раннее упоминание о Доме Герардини в Ирландии, представленном Фитцджеральдами, можно отнести к 1413 году к отчетам лорда Антонио д'Оттавиано ди Росселлино Герардини. [28] Священник по имени Морис Фицджеральд имел в то время проход во Флоренции у епископа Ордена Святого Августина и смог войти в контакт с одним из своих собратьев, который затем познакомил его с другими членами Ордена Святого Августина. Герардини. [29] Будучи частью семьи Герардини, которая проживала на острове Ирландия, семья в конечном итоге провела дальнейшие обмены, чтобы встретиться снова. В письме, написанном в 1440 году канцлером Флоренции Леонардо Бруни , одним из сподвижников Козимо Медичи , оговаривалось, что Джованни Бетти ди Герардини , представитель семьи, должен быть отправлен в Ирландию для знакомства с другими его родственниками из Джеральдины Ирландские, графы Килдэр . [30]
Подтверждено также в 1507 году вице -королем Ирландии Джеральдом Фицджеральдом Джованни Манни , флорентийскому купцу, направлявшемуся в Ирландию. [31] [32] [17] Письма Джеральда Фицджеральда были подписаны как «Джеральд, глава Ирландии семьи Герардини». [33] Его сын, 9-й граф Килдэр , был также известен как лорд Гарретт, что переводится как синьор Герардини на итальянском языке, и был женат на Элизабет Грей из Королевского дома Греев , внучке королевы Елизаветы Вудвилл . [34] В письме, написанном в 1566 году Джироламо Фортини, который был женат на дочери Антонио Герардини из Флоренции, своему брату в Лондоне, также говорилось, что граф Килдэр принадлежал к той же семье. [35]
Кристофоро Ландино , наставник Лоренцо Медичи , заявил в своем предисловии к « Божественной комедии» (Commedia) знаменитого поэта Данте Алигьери , что потомки Томмазо, Герардо и Маурицио Герардини [36] были предками графов Килдэри. и графы Десмондс , и продолжили завоевывать Ирландию [37] вместе с королем Англии . [38] [39] «Божественная комедия» впервые была представлена в Палаццо Веккьо во Флоренции. Английский поэт Генри Говард, граф Суррей , пользователь формы сонета, которая позже будет использоваться Уильямом Шекспиром , также упомянул родовое место Джеральдин во Флоренции в своем стихотворении « Описание и восхваление его любви ». [40]
Известно, что с 15 века Фицджеральды и Герардини поддерживают связь и признают свое родство. [41] [30] [42] [17] Недавно журнал «Sette» опубликовал статью на обложке; в 2014 году в итальянском еженедельном журнале Corriere della Sera статья была посвящена семье Герардини Монтальяри и их отношениям с семьей Фитцджеральд, а также с семьей Кеннеди . По данным журнала, три семьи поддерживали отношения между собой даже в последнее время или в прошлом (например, с американским президентом Джоном Фицджеральдом Кеннеди ). [43] [42] Связь с семьей Кеннеди исходила от ветви графа Десмонда , и ее можно увидеть на гербе, подаренном Джону Фитцджеральду Кеннеди Главным вестником Ирландии .
Томас Фицджеральд, 10-й граф Килдэр (умер в 1537 г.), «Шелковый Томас» , старший сын 9-го графа, возглавил восстание в Ирландии, и его почести были утрачены, и он умер неженатым.
Джеральд Фитцджеральд, 11-й граф Килдэр (1525–1585), «Граф-волшебник», второй сын 9-го графа, получил новое творение в 1554 году, а затем был восстановлен в почестях своего брата в 1569 году.
Другие титулы: маркиз Килдэр (1761 г.), граф Килдэр (1316 г.), граф Оффали (1761 г.), виконт Ленстер из Таплоу в графстве Бэкингем (Великобритания, 1747 г.) и лорд Оффали (ок. 1193–?)
Линия графов Десмондов вымерла с 17 века. Их ветвь династии продолжается только в их дальних родственниках, потомственных рыцарях Ирландии (о которых см. Раздел ниже).
Близкородственные бароны ФитцМорис, а позже графы Керри , продолжают по мужской линии нынешних маркизов Петти-ФицМориса Лэнсдауна , но они происходят от Джона Фитцджеральда, племянника 1-го барона Десмонда, Томаса ФитцМориса, 1-го барона Керри, сына его брат Морис ФитцТомас. Таким образом, фактически они представляют собой «сестринскую» ветвь Фицджеральдов из Десмонда. Однако технически это делает их немного ближе к Фитцджеральдам Десмондским, чем к Оффали-Килдэр-Ленстерским Джеральдинам, представленным современными герцогами Ленстерскими , которые происходят от Джеральда ФитцМориса, 1-го лорда Оффали , дяди 1-го барона Десмонда.
Его кадетскими ветвями являются Дом Йеля (Йельская семья) Плас-ин- Йеля и Хьюзы Гверкласа из Гверкласа , коренные королевские семьи династии Матрафалов . [49] [50] Их герб - герб Осборна Фицджеральда; а именно эм. на сальтире гу. полумесяц или. Крест — дикий кабан в труде. [51] [47]
Согласно отчету Мэтисона 1890 года, Фицджеральд/Фитцджеральд была 36-й по распространенности фамилией в Ирландии. [53]
Фитцджеральд/Фитцджеральд — 692-я по частоте фамилия в Соединенном Королевстве. [54] Фамилия чаще всего встречается в следующих десяти округах, в порядке убывания, с количеством употреблений в скобках: «1. Большой Лондон (500), Большой Манчестер (191), Уэст-Мидлендс (176), Ланкашир ( 130), Кент (118), Эссекс (117), Западный Йоркшир (113), Мерсисайд (108), Хэмпшир (84) и Суррей (76)». [54]
«Фицджеральд» (включая «Фитцджеральд», поскольку в опросе не учитывался регистр) [55] была 390-й по распространенности фамилией в переписи населения США 2000 года . [55] Было подсчитано 73 522 Фицджеральда, что составляет 27,25 Фицджеральда на 100 000 человек населения. [55] Респонденты по фамилии Фицджеральд, по самооценке, имели этническую принадлежность: 88,03% неиспаноязычных только белых, 8,44% неиспаноязычных только чернокожих, 0,32% неиспаноязычных только азиатов или жителей островов Тихого океана, 1,28% неиспаноязычных только азиатов, 1,43% две или более неиспаноязычных расы и 1,43% латиноамериканцев. [55]
^ ab «Журнал Королевского общества антикваров Ирландии, том 22 Королевского общества антикваров Ирландии». 1892.
^ Джон О'Харт (1892). «Ирландские родословные; или Происхождение и происхождение ирландской нации, том 1, 5-е издание». Библиотека Ирландии.
^ Доктор Берти Джордж Чарльз (1908–2000). «ФИЦДЖЕРАЛЬД, МОРИС (умер в 1176 г.), один из завоевателей Ирландии». Словарь валлийской биографии.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Справочник девизов дворянства, дворянства, городов, государственных компаний и т. д. Белл и Далди. 1860. с. 35 . Проверено 15 ноября 2017 г.
^ Фицджеральд, Уолтер «История замка Моретт и Фицджеральдов», Журнал Археологического общества Килдэра IV 1903-5 285-96 Национальная библиотека Ирландии
^ аб Маккарти, Джон К. «Замки в космосе: исследование пространства внутри и вокруг домов-башен на юго-востоке Килкенни, автор Джон К. Маккарти».
^ «Собственная Ирландия - выпуск электронного журнала 5799, Голуэй на протяжении веков» .
↑ Пакенхэм, Томас (24 сентября 2015 г.). Год свободы: Великое ирландское восстание 1789 года Томаса Пакенхэма. Маленькая Коричневая Книга. ISBN9780349141954.
^ Грейвс, Джеймс и Сэмюэл Хейман, редакторы. «Неопубликованные документы Джеральдин, Белый рыцарь». Журнал Королевской исторической и археологической ассоциации Ирландии, том. IV, стр. 37. Издательство Дублинского университета, Ирландия. 1885, с. 3-27-37
^ Сэр Берк, Бернард, CB LL.D. Генеалогическая история спящих, приостановленных, утраченных и вымерших пэров Британской империи , новое издание (1866 г.), стр. 204, [автор заявляет: «Морис Фитцджеральд от своей жены Алисы, дау Арнольфа де Монтгомери (от его жены Лафракот, дау Мерро О'Брайена, короля Мюнстера), у него была проблема»].
^ К. Уоррен Холлистер (2003). Генрих I: Серия «Английские монархи». Издательство Йельского университета, Нью-Хейвен и Лондон. ISBN0300098294. : стр. 155
^ Д. Б. Куинн, «Английская политика в ирландских делах, 1520–34», 665.
^ 9DB Куинн, «Генрих VIII и Ирландия, 1509–1534», 323–324.
^ abc Иоахим Эйбах (Берн) (2012). Джеральд Пауэр, Европейская пограничная элита: знать английской оседлости в Тюдоровской Ирландии, 1496–1566, Формирование Европы Historische Formationen Europas Vol. 4 | Группа 4, Wehrhahn Verlag, с. 24
^ Мур, Т. «Романтические странствия Джеральда, 11-го графа Килдэра». Ирландский ежемесячник, том. 46, нет. 542, 1918, стр. 433–48. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/20505105. По состоянию на 13 августа 2023 г. с. 446
^ abc "Геаройд Ярла Фитцджеральд (1335–1398)". Архивировано из оригинала 11 марта 2013 года . Проверено 21 марта 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ abc Уэбб, Альфред. Сборник ирландской биографии . Дублин: 1878 г.
^ ab Lansdowne House, Беркли-сквер, Лондон, Марк Мередит, 2020 г.
^ Аб Ритчесон, Чарльз Р. (август 1983 г.). «Граф Шелбурн и мир с Америкой, 1782–1783: видение и реальность», The International History Review
^ Генри Чарльз Кейт Петти-Фицморис, пятый маркиз Лэнсдаун, британский дипломат, Британская энциклопедия
^ Джеймс Хобан: проектировщик и строитель Белого дома, Историческая ассоциация Белого дома, Стюарт МакЛорин, 2021 г.
^ Влияние ирландских архитекторов, от Притцкеровской премии до Белого дома, Architect Features, Найл Патрик Уолш, 17 Марса, 2022 г.
^ Б. Филипп Биглер (2023). Джеймс Хобан, ирландский архитектор, Британская энциклопедия, Искусство и культура, История статей
^ Ленстерский дом, Историческая ассоциация Белого дома, Джеймс Малтон, 1792, Совет Британской библиотеки.
^ Понсонби и Мерфи (1879). Журнал Королевской исторической и археологической ассоциации Ирландии. Четвертая серия. Том. IV. Ассоциация Ирландии. стр. 247–257 . Проверено 29 сентября 2022 г.
^ Понсонби и Мерфи (1879). Журнал Королевской исторической и археологической ассоциации Ирландии. Четвертая серия. Том. IV. Ассоциация Ирландии. п. 247 . Проверено 28 сентября 2022 г.
^ ab сэр Джон Томас Гилберт (1865). История вице-королей Ирландии: с уведомлениями о Дублинском замке и его главных обитателях в прежние времена. Джеймс Даффи. стр. 334–336 . Проверено 28 сентября 2022 г.
^ Понсонби и Мерфи (1879). Журнал Королевской исторической и археологической ассоциации Ирландии. Четвертая серия. Том. IV. Ассоциация Ирландии. стр. 247–248 . Проверено 28 сентября 2022 г.
^ Сэр Джон Томас Гилберт (1865). История вице-королей Ирландии: с уведомлениями о Дублинском замке и его главных обитателях в прежние времена. Джеймс Даффи. стр. 473–474 . Проверено 28 сентября 2022 г.
^ Сэр Джон Томас Гилберт (1865). История вице-королей Ирландии: с уведомлениями о Дублинском замке и его главных обитателях в прежние времена. Джеймс Даффи. стр. 473–474.
^ Понсонби и Мерфи (1879). Журнал Королевской исторической и археологической ассоциации Ирландии. Четвертая серия. Том. IV. Ассоциация Ирландии. п. 249 . Проверено 22 марта 2023 г.
^ Понсонби и Мерфи (1879). Журнал Королевской исторической и археологической ассоциации Ирландии. Четвертая серия. Том. IV. Ассоциация Ирландии. п. 249 . Проверено 28 сентября 2022 г.
^ Фитцгиббон, А. (4 августа 1877 г.). «Приложение к неопубликованным документам Джеральдин: Герардини Тосканы» (PDF) . Журнал Королевской исторической и археологической ассоциации Ирландии . 4 (29): 246–263–264. JSTOR 25506713.
^ Согласно исследованию, проведенному Энрико Фаини из Флорентийского университета, около десяти старых аристократических семей переехали во Флоренцию в 1000 и 1100 годах: Амидеи ; Ардинги; Брунеллески ; Буондельмонти; Капонсакки; Донати ; Фифанти; Герардини из Монтальяри ; Гуиди; Нерли; Порчелли; Сколари; Уберти; Висдомини. См.: Жан-Клод Мэр Вигёр и Андреа Зорзи («Il gruppo dirigente fiorentino nell'età consolare» и «Archivio Storico», CLXII (2004), стр. 210.
^ Понсонби и Мерфи (1879). Журнал Королевской исторической и археологической ассоциации Ирландии. Четвертая серия. Том. IV. Ассоциация Ирландии. стр. 247–263 . Проверено 28 сентября 2022 г.
^ «Графы Килдэр и их предки» маркизы Килдэр. Ходжес, Смит и компания, Дублин, 1858 г.; «La leggenda dei tre Valdesani conquistatori dell'Irlanda», В. Узиелли, Флоренция, 1906 г. См. также: «I Gherardini ed il Castello di Montagliari» К. Кораццини, Флоренция, 1898 г., а также краткое изложение документации, имеющейся в архивах. , см. «Неопубликованные документы Герардини» Сэмюэля Хеймана.
^ Сэр Джон Томас Гилберт (1865). История вице-королей Ирландии: с уведомлениями о Дублинском замке и его главных обитателях в прежние времена. Джеймс Даффи. п. 612 . Проверено 28 сентября 2022 г.
^ Понсонби и Мерфи (1879). Журнал Королевской исторической и археологической ассоциации Ирландии. Четвертая серия. Том. IV. Ассоциация Ирландии. стр. 246–247 . Проверено 29 сентября 2022 г.
^ Дублин, Тринити-колледж. «Вклад династии Фицджеральдов, рассмотренный на конференции». tcd.ie.
↑ Sette, Corriere della Sera, 28 марта 2014 г., № 13. Обложка: «Кеннеди, итальянец». Название статьи на странице 28: «Давайте в Америку Флоренцию проезжаем по Ирландии. Così andando a ritroso fino ai «figli di Gerald» abbiamo ritrovato Kennedy «l'italiano».
^ Archaeologia Cambrensis, Указатель к «Archaeologia Cambrensis», 1901–1960. Том. 8. 1846. с. 405.
^ «Общий арсенал Англии, Шотландии, Ирландии и Уэльса; включает реестр гербов с древнейших времен до наших дней». 1884. с. 355.
^ аб Филип Йорк (1887). «Королевские племена Уэльса; к которому добавлен отчет о пятнадцати племенах северного Уэльса. С многочисленными дополнениями и примечаниями, предисловием и указателем». Ливерпуль И. Фоулкс. стр. 16–17.
^ ab История штата Род-Айленд и плантаций Провиденс, биографическая, Американское историческое общество, Нью-Йорк, 1920, стр. 51-52
^ Сэр Бернард Берк (1886). «Генеалогическая история помещиков Великобритании и Ирландии». Харрисон и сыновья, Пэлл-Мэлл, Фолл II. 7-е издание. п. 2060 . Проверено 29 октября 2022 г.
^ Берк, Бернард (1852). «Генеалогический и геральдический словарь помещиков Великобритании и Ирландии за 1852 год». стр. 1662–1663.
^ Берк, Джон; Берк, Бернард (1844). «Энциклопедия геральдики: или Генеральная оружейная палата Англии, Шотландии и Ирландии, включающая реестр всех гербовых знаков с древнейших времен до настоящего времени, включая поздние гранты Геральдической коллегии».
^ Джон О'Донован , «Потомки последних графов Десмонда», Ольстерский журнал археологии, Том 6 . 1858.
^ «100 самых популярных фамилий в Ирландии» . Ирландия-информация.com .
^ ab «Бесплатное генеалогическое древо, генеалогия, семейная история и тестирование ДНК». МоеНаследие . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года.[ мертвая ссылка ]
^ abcd «Генеалогические данные: часто встречающиеся фамилии по данным переписи 2000 года - Бюро переписи населения США». 21 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2009 г.
^ Уэбб, Альфред. Сборник ирландской биографии . Дублин: 1878 г.
^ Мур, Томас ,Поэтические произведения Томаса Мура, в том числе мелодии, баллады и др. Филадельфия: 1835. с. 349