stringtranslate.com

Джозеф Сондерс (гравер)

Джозеф Сондерс ( польск . Józef Saunders ), иногда также Джозеф Сандерс (1773 – 30 декабря 1853), был английским гравёром, иллюстратором, издателем и профессором изящных искусств. Он работал в Лондоне, Санкт-Петербурге и Вильно . [1] Иногда его путают с лондонским художником и миниатюристом Джозефом Сондерсом (р. около 1750 г.). [2] [3] Профессор Энтони Кросс предполагает дальнейшую путаницу с «Джоном Сондерсом», родившимся в 1750 г., который также уехал в Россию. [4]

Карьера

В настоящее время ничего существенного не известно о ранней жизни Сондерса в Лондоне. По-видимому, он отправился в Российский императорский двор по приглашению российского посла в Королевстве Великобритании , Семена Воронцова . Он прибыл в Россию где-то между 1794 и 1796 годами по стопам более раннего английского гравера, Джеймса Уокера, уже работавшего там, и стал «императорским гравером» около 1802 года. [5] Сондерс также был назван «Историческим придворным гравером» в Эрмитаже . [6] 18 августа 1800 года он стал членом Санкт-Петербургской академии художеств . Он также был членом Стокгольмской академии художеств. Он открыл собственную школу гравюры в Санкт-Петербурге. Он развивал свою работу в качестве иллюстратора для ряда поэтов. [7]

Хлебный Дискос масонской ложи «Горливы Литвин»
Офорт Саундерса 1819 года «Профессор Нишковский», по мотивам Яна Рустема

В 1810 году по инициативе Адама Ежи Чарторыйского он стал профессором изящных искусств в Виленском университете, сменив Францишка Смуглевича , где читал лекции на французском языке по истории искусств и английской литературе. Он инициировал занятия по рисованию и подчеркивал важность гравюры как самого «социального» из всех искусств. Он поддерживал изучение национальных искусств и сохранение предметов искусства. Во время своего виленского периода он сосредоточился на преподавании и издательском деле, поэтому его продукция как гравера была небольшой. Она включала Минерву и бюст Яна Якуба Замойского , портреты польско-армянского художника Яна Рустема (протеже Адама Казимира Чарторыйского ) и иллюстрации к изданию « Сказок тысячи и одной ночи» . [8] Он опубликовал « Магнитный дневник» , сборник своих стихов на английском языке с польским переводом. Сондерс присоединился к масонской ложе «Посвященный литовец» («Gorliwy Litwin») в Вильнюсе, секретарем и другом Сондерса был литературный критик и польский переводчик Джона Мильтона Леон Боровский (krytyk literacki)  [pl] . [9] В публикации, посвященной 200-летию истории искусств, начатой ​​в Виленском университете, Ежи Малиновский охарактеризовал академическую роль Сондерса следующим образом:

... Лекции в этой области были начаты только после смерти Смуглевича его преемником на посту главы Секции изящных искусств Йозефом (Юзефом) Саундерсом в 1810 году (рис. 1.1, барельефный медальон-портрет Джозефа Саундерса работы его ученика Винцентия Смоковского ). Он разработал учебную программу для преподавания истории искусств на университетском уровне. Программа его лекций включала обзор искусства от Древнего Египта, Греции и Рима до широкого анализа современного европейского искусства, включая искусство Скандинавии, Польши и России. Он читал лекции по внеевропейскому, т. е. индийскому, персидскому и еврейскому искусству, а также по английской литературе. В 1810 году Саундерс впервые использовал термин «романтический» в Польше. Он преподавал польским поэтам и художникам-романтикам, которые учились на его факультете. [10]

В 1818 году он взял академический отпуск по состоянию здоровья и отправился в Италию со своим помощником Антонием Пилецким. Он останавливался во Флоренции и Пизе в качестве гостя изгнанного польского государственного деятеля Михала Клеофаса Огинского . Находясь в Тоскане , он создавал гравюры по Антонио Канове , а также работы Бертеля Торвальдсена и Витторио Альфьери . В 1821 году он ушел с университетской должности, где его сменил Ян Рустем, и с 1822 года жил в течение двух лет в Одессе . После этого он вернулся во Флоренцию. Узнав о смерти сына в 1839 году, он вернулся в Вильно. Сам он умер много лет спустя зимой 1853–1854 годов, согласно надписи, найденной на надгробии на бывшем кладбище василианцев в Кременце. Хотя датой смерти считается 1 января 1854 года, некоторые источники утверждают, что он умер 30 декабря 1853 года. Более общепринятая дата его смерти — 1845 год. [11]

Личная жизнь

Сондерс женился на Антонине Зофии Райхель, дочери другого гравера, Яна Якуба Райхеля. У них было трое выживших детей. Их сын, Уильям, родился в Лондоне 24 апреля 1794 года и умер 10 августа 1839 года в Вильно. Он был высокопоставленным государственным чиновником в Виленском воеводстве . Было две дочери, Антонина Сара (р. 1808), которая вышла замуж за графа Леона Красицкого , и Юлия (р. 1809). [12]

Работы

Известно, что Сондерс создал ряд важных гравюр во время правления царя Павла I. Среди них были репродукция « Римской благотворительности» Гвидо Рени , опубликованная в 1799 году, и портрет царя Павла под названием «Павел Премьер» (император России), который теперь является частью Британской королевской коллекции . [13] Он внес 48 из 75 гравюр императорских портретов Лампи и Жерара в двухтомное издание La Galerie de l'Hermitage . В Национальной портретной галерее в Лондоне есть 9 исторических портретов, связанных с одним или несколькими граверами по имени «Джозеф Сондерс», начиная с 1772 по 1807 год . [14] В 1815 году Сондерс опубликовал статью о жизни и творчестве польского художника эпохи барокко Шимона Чеховича . [15]

Ссылки

  1. ^ Джохер, Адам. (1840) Образ библиографически-исторической литературы и науки в Польше, od wprowadzenia do niej druku po rok 1830 włạcznie: z pism Яноцкого, Бентковского, Людвики Соболевского, Оссолинского, Юшинского, Яны Винц. я Джерз. Сэм. Бандтков и тд 1 стр.354
  2. ^ Джеффарес, Нил. Словарь пастелистов в Интернете , http://www.pastellists.com/Articles/SAUNDERSjos.pdf
  3. ^ Согласно Бенезиту , Джозеф Сондерс родился в 1773 году в Лондоне и умер 1 января 1875 года в Кшеменце . Художник, гравер, ученик Лонги , обосновался в Польше в 1832–1836 годах. См. Burg, Stephen, Ed. Dictionary of British Graphic Artists and Illustrators . vol.1. США: Oxford University Press. 2012. ISBN  978 0199923052 стр. 334.
  4. ^ Кросс, Энтони. На берегах Невы: главы из жизни и карьеры британцев в России восемнадцатого века . Cambridge University Press, 1997. ISBN 978 0521 552936 стр. 324 
  5. ^ Ли, Сидней , ред. (1899). "Уокер, Джеймс (1748-1808?)"  . Словарь национального биографического словаря . Том 59. Лондон: Smith, Elder & Co.
  6. ^ Джеффарес цитирует это описание Сондерса на французском языке: «Graveur d'Histoire de SMI l'Empereur, à l'Ermitage, au Sénat et Membre de l'Academie des Arts à St.
  7. ^ Janoniené, Ruta. «Joseph Saunders» в Польском биографическом словаре , http://www.ipsb.nina.gov.pl/a/biografia/jozef-saunders
  8. ^ Национальный цифровой музей в Варшаве. http://cyfrowe.mnw.art.pl/dmuseion/results?q=Jozef+Saunders&action=SimpleSearchAction&mdirids=1&type=-2
  9. ^ Гюнтер, Э. Przyjaciel Ludu, czyli, Tygodnik potrzebnych i pożytecznych wiadomości , Том 14, 1847 г., оцифровано 22 июня 2007 г., Гарвардский университет, с. 235.
  10. ^ Малиновский, Ежи. (2010) в Истории истории искусств в Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европе , т. 1. Общество современного искусства на кафедре истории современного искусства, факультет изящных искусств, Университет Николая Коперника, Торунь. стр. 11
  11. ^ Свирида, Инесса. (2012). «Джозеф Сондерс: Создание биографии», Университет Николая Коперника, Торунь, Кафедра истории современного искусства – http://www.ub.unibas.ch/tox/IDSBB/006047641/PDF стр. 17
  12. ^ Янониене
  13. Павел Премьер (император России) , опубликовано в мае 1801 г. RCIN 614393. Royal Collection Trust https://www.royalcollection.org.uk/collection/614393/paul-premier-emperor-of-russia
  14. ^ Гравюры «Джозеф Сондерс» в NPG в Лондоне https://www.npg.org.uk/collections/search/person/mp56063/joseph-saunders
  15. ^ Сондерс, Юзеф. Информация о жизни и творчестве Шимона Чеховича, Dziennik Wileński , 1815, (на польском языке), переиздано в Pamiętnik Sztuk Pięknych . ред. Малиновский, Ежи. Торунь 2001, ISBN 8323114129 (112 страниц), стр. 61 – http://www.kpbc.ukw.edu.pl/dlibra/plain-content?id=150905 

Внешние ссылки