Майкл Джон Джайлз (родился 6 ноября 1940 года) — ирландский бывший футболист и тренер, наиболее известный по своей игре на позиции полузащитника в «Лидс Юнайтед» в 1960-х и 1970-х годах. После ухода с поста тренера в 1985 году Джайлз занимал должность старшего аналитика по освещению футбола на RTÉ Sport с 1986 по 2016 год. В 2004 году на церемонии вручения наград УЕФА FAI признала Джайлза величайшим ирландским игроком за последние 50 лет .
После завоевания медали победителя Кубка Англии под руководством Мэтта Басби в «Манчестер Юнайтед» Джайлз переехал в «Лидс» в 1963 году, где играл в полузащите вместе с капитаном Билли Бремнером . Дуэт сформировал партнерство в центральной полузащите, которое было одним из лучших в английском и европейском клубном футболе. Их пара помогла принести несколько крупных трофеев в самую успешную эпоху в истории «Лидса». Джайлз и Бремнер оба забили по 115 голов за клуб.
В последние годы своей футбольной карьеры Джайлз занялся менеджерской карьерой, в ходе которой он был назначен играющим тренером и менеджером, среди прочего, West Bromwich Albion , Republic of Ireland , Vancouver Whitecaps и Shamrock Rovers . Несмотря на выдающиеся познания в игре, Джайлзу лично никогда не нравилось быть менеджером. Он разочаровался в некоторых аспектах работы, таких как страдания от рук необязывающих советов директоров, и окончательно ушел из управления в 1985 году. Позже он заявил, что не жалеет об уходе из управленческой жизни. [2]
После многократного поощрения от друга детства Имона Данфи Джайлз непреднамеренно вошел в мир футбольных экспертов в 1986 году и стал старшим аналитиком на RTÉ Sport до 2016 года. В декабре 2019 года он был нанят в качестве аналитика для прямых трансляций матчей английской Премьер-лиги на Premier Sports. Кроме того, он пишет две колонки в неделю для газеты Irish Evening Herald и высказывает свое мнение об игре на радиостанции Newstalk 106 .
Джайлз вырос в Ормонд-сквер , рабочем районе в центре Дублина , где он развил многие навыки, которые помогли ему стать профессиональным футболистом. [3] Его вдохновил на то, чтобы начать играть его отец Кристи , который играл за «Богемианс» в 1920-х годах [4] и управлял «Драмкондрой» в 1940-х годах.
Подрастая, Джайлз заметил: «Я не считал себя ирландцем» [5] .
Джайлз был замечен в Дублине, играя за «Стеллу Марис» , прежде чем он начал свою английскую карьеру в «Манчестер Юнайтед» . Он присоединился к команде Мэтта Басби за 10 фунтов стерлингов в 1956 году. Ему дали ранний дебют в первой команде в 1959 году после того, как восемь членов команды погибли в авиакатастрофе в Мюнхене в феврале предыдущего года. Среди погибших был Билл Уилан , который был на пять лет старше Джайлза и также был родом из района Кабра в Дублине. [6]
В 18 лет его также выбрали играть за сборную Ирландии .
Джайлз был постоянным игроком первой команды в течение следующих четырех лет, играя вместе с Бобби Чарльтоном и Денисом Лоу . «Манчестер Юнайтед» выиграл Кубок Англии в 1963 году , где Джайлз отдал пас, разрезающий оборону, который положил начало победному голу Дэвида Херда .
После того, как он оказался в немилости, он попросил о переводе и присоединился к «Лидс Юнайтед» за 33 000 фунтов стерлингов. «Я буду преследовать его», — сказал Джайлз о Басби своей жене Энн после того, как шотландец вынудил его уйти, вычеркнув его из стартового состава. [7]
Джайлз вскоре превратился в одного из лучших центральных полузащитников в Англии, поскольку «Лидс» выиграл титул второго дивизиона в свой первый сезон там. В 1965 году он был в команде, которая была близка к чемпионству в Лиге и « дублю » Кубка Англии , но упустила оба шанса, перейдя в «Манчестер Юнайтед» и « Ливерпуль» соответственно.
Джайлз сформировал прочное партнерство с Билли Бремнером , когда менеджер Лидса Дон Реви построил новую команду вокруг них. Игроки имели схожие стили и были потрясающим фоном друг для друга. Джайлз был известен как творческая сила, а Бремнер как победитель мяча, но каждый из них был способен выполнять основную работу другого.
В сезоне 1967–68 Лидс выиграл и Кубок Лиги , и Кубок Ярмарок . Это был первый сезон, в котором Джайлз получил травму, из-за чего он пропустил ответный матч финала Кубка Ярмарок. [8] В сезоне 1968–69 Джайлз сыграл важную роль в том, что Лидс стал чемпионом лиги, набрав рекордные 67 очков в 42 матчах при 2 очках за победу, рекорд, который держался десять сезонов. В 1970 году Джайлз снова провел великолепный сезон, поскольку Лидс преследовал три трофея, но проиграл все три, Лига досталась Эвертону ; Кубок Англии — Челси после переигровки ; а кампания в Кубке европейских чемпионов завершилась в руках Селтика в полуфинале.
В пятом раунде Кубка Англии 1971 года , когда «Лидс» неожиданно проиграл «Колчестер Юнайтед» со счетом 3–2 , Джайлз забил второй гол «Лидса», когда они почти отыгрались со счета 3–0. «Лидс» вернул себе Кубок Ярмарок , но в последний день потерял титул лиги, а «Арсенал» одержал победу, необходимую для завоевания чемпионства и формирования половины успешной «дублевой» заявки.
Leeds выиграл свой первый Кубок Англии , а Giles свой второй, когда они победили Arsenal со счетом 1–0 на Уэмбли в 1972 году , и снова они упустили Лигу в последний день сезона после поражения от Wolverhampton Wanderers . Sunderland и AC Milan обыграли Leeds в финалах Кубка Англии и Кубка обладателей кубков в 1973 году, снова оставив Leeds без трофеев. Уход Джека Чарльтона в 1973 году также оставил Джайлза самым старшим членом команды. В том же году он начал совмещать свои обязанности в Leeds с периодом в качестве играющего тренера своей страны.
В 1974 году 29-матчевая беспроигрышная серия в начале сезона помогла «Лидсу» завоевать второй титул, но затем разгорелись споры после того, как Реви ушел, чтобы возглавить сборную Англии . Реви рекомендовал совету директоров «Лидса» , чтобы его преемником стал Джайлс, которому было почти 34 года и который приближался к концу своей игровой карьеры. Вместо этого совет директоров назначил Брайана Клафа , блестящего менеджера, но спорный выбор, поскольку он публично критиковал «Лидс» в прошлом и не был поклонником Реви. Клаф и игроки так и не поладили — игроки тоже хотели Джайлса — и совет отреагировал увольнением Клафа с большой выплатой всего через 44 дня после назначения. Однако Джайлз все равно не получил работу (она досталась Джимми Армфилду ) и сосредоточился на игре, пока «Лидс» боролся за место в своем первом финале Кубка европейских чемпионов. Сам Джайлз никогда не подавал заявку на вакансию в «Лидсе» в тех двух случаях, его имя было выдвинуто в качестве кандидата другими. Также в 1974 году Джайлз был номинирован — вместе с Дэнни Бланчфлауэром — Биллом Николсоном в качестве своего преемника в «Тоттенхэм Хотспур» . Вместо него совет директоров «Шпор» назначил Терри Нила . [9]
Джайлз был выдающимся игроком в европейской кампании Лидса, но больше не был автоматическим игроком команды. После выхода в финал 1975 года , в котором Лидс проиграл со счетом 2–0 Баварии Мюнхен , Джайлз в июне 1975 года принял предложение от Вест Бромвич Альбион стать играющим тренером, продолжая играть и управлять ирландской командой.
Джайлза широко считают одним из величайших футболистов, родившихся в Ирландии. [10] Высокие оценки Джайлзу были оказаны такими чрезвычайно успешными бывшими менеджерами, как Альф Рэмси, Мэтт Басби и Брайан Клаф. Его статус в Leeds United был отмечен, когда болельщики назвали его в величайшей команде Leeds XI всех времен. Его место в истории английского футбола было признано в 1998 году, когда Футбольная лига в рамках празднования своего столетия включила Джайлза в свой список 100 легенд лиги . [11] Когда Джайлза спросили о различиях между ним и другим высоко оцененным бывшим ирландским игроком, Роем Кином , он сказал: «Если бы нас пришлось сравнивать, я бы сказал, что я был немного более креативным, чем он, а он [Кин] был лучшим победителем». [2]
В начале своей карьеры Джайлз перенес грубое обращение. Это произошло, когда он получил травму лодыжки, угрожающую его карьере, от рук Джонни Уоттса из Бирмингем Сити , и повреждение связок колена, полученное во время захвата Эдди Маккриди на Стэмфорд Бридж . [12] Будучи креативной и миниатюрной фигурой, Джайлз впоследствии признал, что ему придется стать более жестким игроком, чтобы избежать выделения противниками. Позже, став экспертом, Джайлз подробно писал о том, как он чувствовал, что должен стать «львом, а не ягненком» на поле, чтобы помочь раскрыть свой полный потенциал. [13] Его главной причиной этого было избежать ярлыка лицемера, когда пришло время для него выносить суждение о жестких захватах другими.
Джайлз показал многообещающие результаты в качестве молодого играющего тренера сборной Ирландии , совмещая обязанности с руководством West Brom, где после медленного старта он завоевал большинство поклонников Baggies. Под его руководством они были повышены из Второго дивизиона в апреле 1976 года и заняли 7-е место в Первом дивизионе в сезоне 1976–77 . Недавно он сказал, что время, проведенное им в West Brom, было одним из самых счастливых в его карьере, несмотря на то, что он не выиграл там трофеев. Однако его период в клубе также стал свидетелем нескольких столкновений с правлением клуба по поводу финансового управления клубом, области, в которой, как чувствовал Джайлз, правление слишком сильно его исключило. Джайлз даже подал в отставку по этому вопросу в день, когда было обеспечено повышение, хотя его убедили изменить свое решение и курировать кампанию Первого дивизиона. [14] Он ушел с поста играющего тренера в «Вест Бромвиче» 21 апреля 1977 года, в тот же день, когда его бывший товарищ по команде Джек Чарльтон оставил свой пост тренера в «Мидлсбро» и вернулся в Ирландию, чтобы тренировать «Шемрок Роверс» до 1983 года.
Он вернулся в «Хоуторнс» на второй период в качестве менеджера в сезоне 1983–84, выведя команду в безопасное место, несмотря на то, что проиграл свою первую игру со счетом 1–0 команде третьего дивизиона «Плимут Аргайл» в Кубке Англии. [15] В следующем сезоне «Альбион» начал хорошо, и на Рождество они поднялись до 5-го места, но закончили 12-м. Однако решение Джайлза продать любимца болельщиков Сирила Реджиса и лучшего бомбардира Гарри Томпсона привело к недовольству болельщиков, а подписанные Джайлзом замены — Гарта Крукса и Имре Варади — оказались неудачными. [15] Он ушел с поста менеджера в октябре 1985 года после поражения со счетом 3–0 от «Ковентри Сити» , рекордного девятого подряд поражения для «Альбиона». [16] Менеджер молодежной команды Нобби Стайлз , который также был шурином Джайлза, заменил его, хотя, несмотря на небольшое улучшение результатов, клуб не смог подняться наверх и под руководством Рона Сондерса финишировал на последнем месте. [17]
Будучи играющим тренером сборной Ирландии с 1973 по 1980 год, Джайлз наблюдал за возрождением национальной сборной, которая боролась в течение предыдущего десятилетия. В отборочных матчах чемпионата Европы 1976 года Лиам Брэди дебютировал на международной арене и показал более достойные результаты. В отборочных матчах чемпионата мира ФИФА 1978 года сборная финишировала всего в двух очках от квалификации, обыграв Францию дома в ходе той кампании.
За пять с половиной лет работы в Glenmalure Park Rovers выиграли Кубок ФАИ в 1978 году, забили 2 гола в 4 матчах Кубка обладателей кубков и были капитаном Ирландии девять раз, забив один гол. Джайлз сыграл свою последнюю игру 14 декабря 1980 года в Milltown, ему было 40 лет.
Он ушел в отставку из Milltown 3 февраля 1983 года, после того как оставил свою работу в Ирландии в марте 1980 года, и отправился через Атлантику, чтобы руководить клубами в Североамериканской футбольной лиге . В 1981 году его наняли тренировать Vancouver Whitecaps из NASL. Он занимал эту должность в течение трех сезонов, будучи названным тренером года Североамериканской футбольной лиги 1982 года .
Позже Джайлз вернулся в Ирландию и занялся весьма успешной карьерой в журналистике, начав свою карьеру в качестве эксперта на Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) в ноябре 1986 года. Он выступал на Premier Soccer Saturday и освещал международный и европейский футбол, в частности, игры с участием национальной сборной Ирландии по футболу . Джайлз участвовал в освещении RTÉ Sport чемпионата мира 2010 года [18] [19] , где до его начала он правильно предсказал, что Испания выиграет турнир. В настоящее время он является ведущим футбольным аналитиком на Newstalk .
Что касается английской Премьер-лиги , Джайлз часто критикует методы современного коучинга, в частности молодых менеджеров, заявив в 2016 году:
Когда вы слышите, как молодые менеджеры говорят, теперь все дело в тактике. Если их игроки играют плохо, они меняют формацию. Нет ничего о том, чтобы не передавать мяч друг другу или делать неверные пасы. Все дело в том, что тактика была неправильной. Я видел это так часто, вы слышите это и по телевизору. Их команда играет очень плохо, они проигрывают 2–0 в перерыве, они теряют мяч, выбивают его из игры. Ну что вам делать, и они начинают говорить об изменении формации. Неважно, какую формацию вы играете, вы должны передавать мяч друг другу.
Он также принимал участие в освещении в студии RTÉ Sport чемпионата мира по футболу FIFA 2014 года .
Жиль покинул RTÉ Sport после Евро-2016 после 30 лет работы в вещательной компании; его последнее появление было в ночь финала Евро-2016 . [20] [21]
Джайлз проживает в районе Харборн города Бирмингем в Англии. Он много лет играет в гольф и одно время играл с гандикапом в пять, но с возрастом его гандикап вырос до 12, «плохих 12», как он утверждает. К своему 70-летию Джайлз составил первую в истории автобиографию, описывающую его жизнь в футболе и за его пределами, которая была выпущена в ноябре 2010 года. [22] В 2010 году его автобиография под названием A Football Man стала самой продаваемой книгой в Республике Ирландия. [23] В ней он утверждает, что является поклонником крикета , на игру которого он иногда ходил в свободное время как футболист.
Джайлза сыграл актер Питер Макдональд в фильме 2009 года «Проклятые Юнайтед» , в центре которого злополучный 44-дневный период Брайана Клафа в качестве менеджера «Лидс Юнайтед» в 1974 году. Джайлз успешно подал в суд на автора книги Дэвида Писа , который напечатал работу в 2006 году, по которой был снят фильм. Он сказал о Писе: «Его книга была возмутительной. Я изображен как коварный лепрекон. Он [Пис] заставил меня вести разговоры с Клафом, которые никогда не происходили. Это выставило Клафа диким человеком, хотя он тогда не пил. Я не ладил с ним, но я нашел его очень умным. Пис сказал, что роман был вымыслом, основанным на фактах, проблема в том, что люди считают, что это официальная версия. Фильм был неправильной интерпретацией неправильной интерпретации, которая была в книге!» [24]
В другом интервью в связи с подачей им иска в суд Джайлз сказал: «Я занял такую позицию, потому что я был единственным живым человеком, который мог что-то с этим сделать. У семьи Клаф не было возможности вернуться. Они ничего не могли сделать, поскольку Брайан был мертв, и это оказало огромное влияние (на подачу иска)». [25]
В рамках урегулирования спора в Высоком суде 2008 года издателю книги, Faber and Faber , было предписано удалить из всех будущих изданий ссылки, которые Джайлз счел порочащими и ложными. [25]
В 1966 году Джайлз женился на Энн, сестре ирландского олимпийского спринтера Пола Долана , [26] от которой у него было четверо сыновей и две дочери. Двое из его сыновей, Майкл и Крис, играли за Shamrock Rovers; Майкл с 1981 по 1983 год, а Крис с 1993 по 1995 год. Отец Джайлза, Кристи Джайлз , играл за Bohemians в 1920-х годах и выиграл чемпионский титул в своем первом сезоне в Dalymount Park . Его дядя Крис Джайлз (ирландский футболист) также играл за Ирландию. Джайлз является шурином Нобби Стайлза , его бывшего товарища по команде Manchester United, который женился на представительнице семьи Джайлз. Его дядя Мэтт управлял Transport to FAI Cup в 1950 году.
В 2008 году Футбольная ассоциация Ирландии основала некоммерческий фонд для финансирования низовых клубов и футбола на молодежном уровне. Джайлз, который ранее проводил благотворительные мероприятия по гольфу для сбора средств на благие цели, предоставил FAI право использовать свой образ для благотворительной организации, тем самым положив начало Фонду Джона Джайлза. Это включало бы участие низовых клубов в спонсируемых прогулках под названием «Прогулка мечты», в ходе которых половина денег, собранных каждым клубом, шла бы самому клубу, а другая половина — клубам, выбранным фондом. [27]
Первое мероприятие в 2011 году было встречено негативной критикой, поскольку главный проход, завершающийся на стадионе Авива , был омрачен ненадлежащими туалетами в конечной точке стадиона, а также дорогой едой, нехваткой бутилированной воды и отсутствием ведущих футболистов сборной Ирландии по футболу, чье присутствие на мероприятии было обещано, все это впоследствии обсуждалось в программе Liveline на RTÉ Radio 1. [28] [29]
Хотя Фонд Джона Джайлза за время своего существования собрал около 700 000 евро на свои цели, в 2019 году выяснилось, что FAI под руководством Джона Делани выплатил более 500 000 евро бывшему футболисту Кону Мартину-младшему за концепцию фонда, благотворительные походы и идею покупки формы, о выплатах по которым Джайлз на тот момент не знал. [30] [31]
В сентябре 2022 года FAI объявила о закрытии Фонда Джона Джайлза, а последнее пожертвование в размере 55 000 евро было сделано на школьную программу FAI «Футбол для всех». [32]
Источник: [33]
Манчестер Юнайтед [36]
Лидс Юнайтед [36] [37]
Шемрок Роверс
Индивидуальный
