stringtranslate.com

Джонни Клиффорд

Джон Клиффорд (1934 – 19 октября 2007) был ирландским хёрлером и тренером по хёрлингу . После побед на чемпионате Ирландии в качестве игрока и менеджера в течение пятидесяти лет сотрудничества с командой Корка по хёрлингу , он считается «легендой Корка». [1]

Начав свою карьеру на клубном уровне с Glen Rovers , Клиффорд присоединился к младшей команде Корка в 15 лет в 1950 году, будучи капитаном команды на Всеирландском малом чемпионате в 1951 году. Он почти сразу же был повышен до старшей команды Корка и выиграл свой первый Всеирландский чемпионат в качестве неиграющего запасного в 1953 году , прежде чем завоевать вторую медаль победителя на игровом поле в 1954 году , забив победный гол в финале. Тяжелая травма головы положила конец карьере Клиффорда в графствах в 1956 году , к тому времени он также выиграл две медали чемпионата Манстера . Его клубная карьера закончилась в 1960 году; однако, несмотря на короткую карьеру, он завоевал полный набор доступных медалей чемпионата графства, включая малые, юниорские, промежуточные и три старших триумфа.

После игровой карьеры Клиффорд добился успеха как в клубе, так и в межграфственных матчах и в качестве селекционера. Его сотрудничество в качестве наставника с командой Glen Rovers для старшей команды длилось три десятилетия и достигло кульминации с победой в чемпионате All-Ireland Club Championship в 1973 и 1977 годах. Клиффорд трижды занимал пост тренера команды Cork для старшей команды, а также был селекционером в ассоциации, которая просуществовала с 1960-х по 1990-е годы. За это время он был вовлечен в работу двух команд, выигравших чемпионат All-Ireland Championship, а также тренировал младшую команду Cork для участия в чемпионате All-Ireland Minor Championship в 1985 году.

Игровая карьера

Глен Роверс

Клиффорд начал свою карьеру в хёрлинге в организованных на местном уровне лигах Северного прихода в 1940-х годах, а затем стал известен на уровне колледжей с Северным монастырем . Примерно в то же время он присоединился к чрезвычайно успешной младшей команде Глен Роверс , которая выиграла три последовательных чемпионата округа между 1950 и 1952 годами. Клиффорду только что исполнилось 16 лет, когда его также пригласили в юниорскую команду Глен Роверс, которая выиграла чемпионат округа после победы со счетом 4-06 против 3-00 над Маллоу в финале 1950 года.

Все еще находясь во втором из трех лет в младшей команде, Клиффорд был повышен до старшей команды Глен Роверс перед чемпионатом графства 1951 года . Он дебютировал 15 апреля 1951 года, когда набрал пять очков в первом раунде, проигранном со счетом 8-08 - 0-03 Сеандуну, а также был среди бомбардиров, когда Глен Роверс проиграл финал Сарсфилдсу . [ 2 ] Клиффорду было всего 19 лет, когда он вышел в своем втором старшем финале в 1953 году, закончив игру своей первой медалью победителя , забив гол в победе над Сарсфилдсом со счетом 8-05 - 4-03. «Глен Роверс» сохранил титул после победы с разницей в пять очков над «Блэкрок» в финале 1964 года , а «Клиффорд» завоевал вторую подряд медаль победителя, прежде чем завершить сезон, оформив дубль после победы в чемпионате графства по футболу с клубом-побратимом «Глен Роверс» «Сент-Николас» .

После проигрыша в финалах подряд в 1955 и 1956 годах , серия травм, угрожающих карьере, заставила Клиффорда покинуть старшую команду Glen Rovers. Он связался с промежуточной командой клуба и обеспечил себе полный набор титулов чемпиона графства, завоевав медаль победителя , когда Glen победил Carrigaline в промежуточном финале 1958 года . Возвращение к полной форме позволило Клиффорду заслужить отзыв в старшую команду Glen Rovers. Он завоевал третью медаль победителя старших команд, выстроившись на позиции правого крайнего нападающего в поражении со счетом 3-08 от 1-12 от University College Cork в финале 1960 года .

Пробка

Клиффорд впервые сыграл за Корк в качестве члена младшей команды во время чемпионата Манстера 1950 года . Он впервые появился за команду 26 июня 1950 года, когда он набрал три очка, играя на позиции левого крайнего нападающего в поражении от Уотерфорда со счетом 3-07 - 2-06 . Клиффорд был назначен капитаном команды в 1951 году и завоевал медаль чемпионата Манстера, набрав 2-04 в победе над Лимериком со счетом 5-11 - 1-03 . Позже он выиграл медаль чемпионата Ирландии , приведя Корк к победе со счетом 4-05 - 1-08 над Голуэем в финале чемпионата Ирландии . Малая карьера Клиффорда закончилась после поражения от Типперэри в чемпионате Манстера 1952 года .

После того, как Клиффорд не был включен в состав команды Корка на чемпионате Манстера 1953 года , он был призван в команду в качестве замены на финал Всеирландского чемпионата 1953 года против Голуэя . Он остался на скамейке запасных, но закончил игру с медалью победителя после победы со счетом 3-03 - 0-08. [3] [4] Клиффорд дебютировал за команду 15 ноября 1953 года в поражении со счетом 6-08 - 5-06 от Дублина во втором раунде Национальной лиги 1953-54 годов . Позже в том же сезоне он впервые появился в чемпионате и завоевал медаль чемпионата Манстера , набрав три очка в победе со счетом 2-08 - 1-08 над Типперэри в финале . Клиффорд закончил сезон, выиграв вторую подряд медаль победителя Всеирландского чемпионата, забив победный гол в финальной победе Корка над Уэксфордом . [5]

Клиффорд был автоматически включен в стартовый состав «Корка» на чемпионате Манстера 1955 года ; однако серия травм привела к завершению его карьеры в Национальной лиге 1955–56 годов .

Управленческая карьера

Глен Роверс

После преждевременного завершения своей клубной карьеры Клиффорд стал заниматься тренерской и селекционной работой на всех уровнях с Glen Rovers , но особенно с основной командой. Он добился своего первого успеха в качестве наставника, когда Glen Rovers завоевали чемпионство 1964 года после поражения St. Finbarr's , а затем победили Mount Sion на шесть очков и выиграли первый чемпионат клуба Munster . [6] После того, как в следующем году они уступили свои титулы, Клиффорд снова вошел в состав управленческой команды, которая видела, как Glen Rovers завоевали чемпионские титулы в 1967 и 1969 годах после поражений St. Finbarr's и University College Cork соответственно .

Клиффорд завоевал четвертый чемпионский титул в качестве селектора после поражения от Youghal в 1972 году , а затем помог Glen завоевать второй титул чемпиона клуба Munster Club Championship после победы над Roscrea . Он завершил сезон 1972-73 , помогая клубу выиграть первый чемпионат All-Ireland Club Championship после поражения со счетом 2-18 - 2-08 от St. Rynagh's в финале All-Ireland . [7] После двух финальных поражений в течение следующих трех лет Клиффорд завоевал пятый титул чемпиона графства в 1976 году , на этот раз в качестве тренера команды с Donie O'Donovan . Позже он помог клубу выиграть третий чемпионат клуба Munster Club Championship и второй чемпионат All-Ireland Club Championship после победы со счетом 2-12 - 0-08 над Camross в переигровке финала All-Ireland . [8] После этой победы Клиффорд сосредоточился на тренерской и управленческой работе в составе сборной графства, однако он оставался близок к своему родному клубу и в последний раз вернулся в качестве менеджера в 1993 году .

Пробка

Первое участие Клиффорда в старшей команде Корка произошло во время сезона хёрлинга 1967-68, когда он работал в команде менеджеров в качестве селектора. После поражения с разницей в девять очков от Типперэри в финале Мюнстера 1968 года его годичный срок подошел к концу. После успеха на клубном уровне с Глен Роверс Клиффорд снова присоединился к старшей команде Корка в октябре 1976 года. Корк были действующими чемпионами Ирландии и, после того как он помог Корку победить чемпионов лиги Клэр со счетом 4-15 против 4-10 в финале Мюнстера 1977 года , он снова оказался в стороне, когда Корк одержал вторую подряд победу в финале Ирландии над Вексфордом, сохранив свой титул чемпиона Ирландии. [9] [10]

После того, как Клиффорд не был членом команды, одержавшей третью подряд победу Корка на чемпионате Ирландии в 1978 году , он был поздно добавлен в отборочный комитет в качестве замены Кристи Рингу после его смерти в марте 1979 года. [11] [12] Корк одержал рекордные пять побед подряд в чемпионате Манстера в 1979 году ; однако команда потерпела неудачу в своей попытке обеспечить себе четвертый подряд чемпионат Ирландии после поражения со счетом 2-14 против 1-13 в полуфинале чемпионата Ирландии от Голуэя . [13] Клиффорд был сохранен в качестве селектора на второй сезон подряд, и Корк завоевал титул Национальной лиги 1979-80 после победы над Лимериком .

10 ноября 1982 года Клиффорд был назначен тренером старшей команды Корка. Он описал эту должность как «самую требовательную, на которую я когда-либо соглашался» и сказал, что его целью было «выиграть All-Ireland». Позже Корк сохранил титул чемпиона Манстера второй год подряд после поражения со счетом 3-22 против 0-12 от Уотерфорда в финале Манстера 1983 года , прежде чем в упорной борьбе проиграть финал All-Ireland Килкенни . [14] Хотя игроки надеялись, что Клиффорд останется тренером, в конце сезона его заменили. Однако тот факт, что он перенес операцию по шунтированию сердца , не был указан как причина его невыполнения.

После годичного отсутствия в межграфственном управлении Клиффорд вернулся к партнеру Чарли Маккарти в качестве со-тренера младшей команды Корка. Успех был мгновенным, и Корк завоевал свой первый чемпионат младшей команды Манстера за шесть лет после победы с разницей в пять очков над Типперэри, а затем добавил титул всеирландского младшего чемпионата после победы со счетом 3-10 против 0-12 над Уэксфордом в финале . [15]

Клиффорд был назначен тренером старшей команды Корка во второй раз 22 октября 1985 года после массового ухода предыдущего отборочного комитета. Ожидания были низкими, но Корк обеспечил себе рекордный пятый подряд чемпионат Манстера после трехочкового выигрыша над Клэром в финале 1986 года . Позже Клиффорд привел Корк к маловероятной финальной победе All-Ireland над Голуэем . [16] После того, как они уступили титулы Типперэри в финале Манстера 1987 года , он был оставлен тренером на третий сезон подряд. Однако после нескольких лет плохого здоровья он объявил о своей шокирующей отставке 10 марта 1988 года.

23 ноября 1993 года Клиффорд вернулся к межокружному управлению, когда он был назначен старшим тренером по хёрлингу Корка в третий раз в своей карьере. Хотя многие считали, что команда находится в переходном состоянии, Клиффорд был уверен, что Корк выиграет «по крайней мере» один титул All-Ireland в течение его двухлетнего срока. В его наименее успешном периоде с командой Корк проиграл Лимерику в первом раунде чемпионата Манстера 1994 года , в то время как поздний гол Клэра выбил Корк из чемпионата Манстера 1995 года на первом же препятствии, положив конец пребыванию Клиффорда. [17]

Уэстмит

В октябре 1991 года Клиффорду был предоставлен полный контроль над всеми тренировками и подготовкой к хёрлингу в Уэстмите , когда он был назначен тренером и менеджером взрослой команды, а также взял на себя ответственность за команды до 21 года и младшие команды. После небольшого успеха с командами младшего возраста он привел старших к поражению в домашнем финале All-Ireland от будущих чемпионов Carlow в чемпионате All-Ireland B.

Личная жизнь и смерть

Клиффорд всю свою трудовую жизнь проработал на заводе Dunlop и считался весьма эффективным профсоюзным деятелем до закрытия завода в 1983 году.

Он страдал от болезни сердца более 25 лет и перенес операцию по шунтированию сердца в 1984 году. Клиффорд умер в своем доме на Саут-Дуглас-роуд после непродолжительной болезни 19 октября 2007 года. [18] У него остались жена Луиза и две дочери.

Почести

Игрок

Св. Николая
Глен Роверс
Пробка

Управление

Глен Роверс
Пробка

Ссылки

  1. ^ "Потеря двух стойких приверженцев". Irish Independent. 22 октября 2007 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  2. Кэшелл, Луиза (8 сентября 2016 г.). «GAA в Гланмайре делает просто отлично!». Cork Independent . Получено 28 мая 2020 г.
  3. О'Флинн, Диармуид (29 сентября 2012 г.). «Прыжок ради племени». Irish Examiner . Получено 23 июля 2016 г.
  4. Кроу, Дермот (12 августа 2012 г.). «Старые соперники связаны уважением». Irish Independent . Получено 23 июля 2016 г.
  5. Суини, Имонн (3 сентября 2006 г.). «Ringy cracks Wexford wall». Irish Independent . Получено 10 апреля 2015 г.
  6. ^ Мойнихан, Майкл (20 ноября 2016 г.). «День, когда Глен Роверс похоронил слиотара в Кэшеле». Irish Examiner . Получено 19 ноября 2018 г.
  7. ^ "Whelahans keep it in the family". Irish Examiner. 15 марта 2008 г. Получено 24 июля 2015 г.
  8. ^ "12 Героических чемпионов клубного чемпионата из так называемых слабых графств". balls.ie . Получено 25 апреля 2018 г. .
  9. ^ МакЭвой, Энда (6 сентября 2013 г.). «Когда коварные мятежники сокрушили дух Клэр». Irish Examiner . Получено 24 мая 2020 г.
  10. ^ "Flashback: 1977 All Ireland SHC Final - Cork v Wexford". Веб-сайт GAA. 6 мая 2020 г. Получено 24 мая 2020 г.
  11. ^ Дойл, Анджела (7 августа 2008 г.). «Еще одна захватывающая глава в саге Килкенни-Корк». Kilkenny Advertiser . Получено 12 марта 2013 г.
  12. ^ "Коркские команды по хёрлингу, трижды подряд победившие в 70-х, удостоены чести". Веб-сайт Hogan Stand. 23 марта 2009 г. Получено 12 марта 2013 г.
  13. ^ «В то время как Килкенни стремится к историческому результату в пять побед подряд, записи показывают, как трудно продолжать побеждать». Irish Independent. 2 сентября 2010 г. Получено 12 марта 2013 г.
  14. ^ "Каждому графству нужна такая игра, как финал Мюнстера 2004 года, что-то, что заставит кровь биться быстрее". The 42. 22 декабря 2016 г. Получено 29 мая 2020 г.
  15. ^ Ахерн, Алан (5 июля 2019 г.). «Mantle passed on from '85». Новости Ross Standard . Получено 3 сентября 2019 г.
  16. Каммиски, Гэвин (7 сентября 2005 г.). «All-Ireland SHC Final: Countdown». Irish Times . Получено 3 сентября 2019 г. .
  17. ^ О'Коннор, Кристи (29 марта 2020 г.). «Поражение Корка от Клэр в 1995 году напоминает о жестокой природе нокаут-броска». Evening Echo . Получено 29 мая 2020 г. .
  18. О'Салливан, Джим (20 октября 2007 г.). «Легенды воздают должное вдохновляющему «Серебряному Лису» Клиффорду». Irish Examiner . Получено 10 апреля 2015 г.