stringtranslate.com

Джонни Кокран

Джонни Ли Кокран-младший [1] ( / ˈ k ɒ k r ə n / KOK -rən ; 2 октября 1937 - 29 марта 2005) был американским адвокатом, наиболее известным своей ведущей ролью в защите и оправдании О. Дж  . Симпсона за убийство своей бывшей жены Николь Браун Симпсон и ее друга Рона Голдмана . Он часто защищал своего клиента такими стишками , как «Если не подходит, надо оправдать!» во время суда над Симпсоном. [2]

Кокран представлял Шона Комбса , Майкла Джексона , Тупака Шакура , Стэнли Туки Уильямса , [3] Тодда Бриджеса , [4] футболиста Джима Брауна , Снупа Догга , бывшего чемпиона в тяжелом весе Риддика Боу , [5] 1992 года в Лос-Анджелесе, избившего жертву беспорядков Реджинальда Оливера Денни , [2] и заключенный и активист Джеронимо Пратт . Он представлял спортсменку Мэрион Джонс , когда ей предъявили обвинения в применении допинга во время ее школьной карьеры в легкой атлетике. [6] Кокран был известен своим мастерством в зале суда и своей известностью как один из первых защитников жертв жестокости полиции . [1]

ранняя жизнь и образование

Кокран родился в 1937 году в Шривпорте, штат Луизиана . Его отец, Джонни Кокран-старший (20 октября 1916 г. - 29 апреля 2018 г.) [7] был продавцом страховых услуг , а его мать продавала продукцию Avon . [8] Семья переехала на Западное побережье во время второй волны Великой миграции и поселилась в Лос-Анджелесе в 1949 году. [9] Кокран ходил в местные школы и первым в своем классе окончил среднюю школу Лос-Анджелеса в 1955 году. Он заработал получил степень бакалавра гуманитарных наук в области экономики бизнеса Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в 1959 году и степень доктора юридических наук юридического факультета Лойолы в 1962 году. Он был членом Братства Каппа Альфа Пси , созданного через отделение Ипсилон и 45-е отделение братства. Лауреат премии «Лавровый венок». [10] [11]

Легальная практика

Вдохновленный Тергудом Маршаллом и юридической победой, которую Маршалл одержал в деле Браун против Совета по образованию , Кокран решил посвятить свою жизнь юридической практике. Кокрен чувствовал, что его карьера была призванием, двойной возможностью работать над тем, что он считал правильным, и бросать вызов тому, что он считал неправильным; он мог бы изменить ситуацию, занимаясь юридической практикой. В книге «Жизнь юриста » Кокран написал: «Я прочитал все, что смог найти о Тергуде Маршалле, и подтвердил, что одинокий преданный своему делу человек может использовать закон, чтобы изменить общество».

Несмотря на неудачи в качестве юриста, Кокрен поклялся не прекращать свою деятельность, заявив: «Я взял на себя это обязательство и должен его выполнить». [12]

Ранняя карьера

После сдачи экзамена на адвоката в Калифорнии в 1963 году Кокран устроился в Лос-Анджелес на должность заместителя городского прокурора по уголовным делам. [13] В 1964 году молодой Кокрен возбудил уголовное дело по одному из своих первых дел о знаменитостях, Ленни Брюсе , комике, который недавно был арестован по обвинению в непристойности. [14] Два года спустя Кокран занялся частной практикой. Вскоре после этого он открыл собственную фирму Cochran, Atkins & Evans в Лос-Анджелесе. [2]

В своем первом известном деле Кокран представлял интересы афроамериканской вдовы, которая подала в суд на нескольких полицейских, застреливших ее мужа Леонарда Дедвайлера . Хотя Кокрен проиграл дело, оно стало поворотным моментом в его карьере. Вместо того, чтобы рассматривать это дело как поражение, Кокрен понял, что сам процесс пробудил чернокожее сообщество. Говоря о проигрыше, Кокран написал в The American Lawyer: «В те дни это было чрезвычайно трудно выиграть. Но Дедвайлер подтвердил для меня, что проблема злоупотреблений со стороны полиции действительно воодушевила сообщество меньшинств. действительно может привлечь внимание».

К концу 1970-х годов Кокрен заработал себе репутацию в черном сообществе. Он участвовал в ряде громких уголовных дел, связанных с жестоким обращением со стороны полиции . [1]

Офис окружного прокурора округа Лос-Анджелес

В 1978 году Кокран вернулся в прокуратуру округа Лос-Анджелес на руководящую должность первого помощника окружного прокурора. [15] Хотя для этого ему пришлось сократить зарплату, вступление в правительство было для него способом стать «одним из хороших парней, одним из самых высоких ступеней». Он начал укреплять свои связи с политическим сообществом, менять свой имидж и работать изнутри, чтобы изменить систему. [16]

Вернуться к частной практике

Офис Кокрана, сохраненный в его памяти, в фирме Кокрен, 4929 бульвар Уилшир, Лос-Анджелес, Калифорния.

Пять лет спустя Кокран вернулся к частной практике, заново открыв себя как «лучшего на Западе», открыв юридическую фирму «Джонни Л. Кокран-младший» . В отличие от своего первого проигрыша по делу Дедвайлера, Кокран выиграл 760 000 долларов США для семьи Рона Сеттлса , чернокожего футболиста из колледжа, который, как утверждала его семья, был убит полицией. В 1990 году Кокран присоединился к преуспевающей фирме Cochran, Mitchell & Jenna, [17] и присоединился к Cochran, Cherry, Gives & Smith в 1997 году. [18] Фирма Cochran разрослась и имеет региональные офисы, расположенные в пятнадцати штатах.

В большинстве своих дел Кокран представлял истцов в деликтных исках и выступал против реформы деликтов . [19] Благодаря своему успеху в качестве юриста, Кокрен мог способствовать урегулированию спора просто своим присутствием в деле. [20] По словам преподобного Джесси Джексона , звонок Джонни Кокрану заставил «потрясти корпорации и нарушителей». [16]

Отточенная риторика Кохрана [5] и яркая манера речи [21] в зале суда были описаны как театральные. Его адвокатская практика принесла ему большое богатство. На свои заработки он покупал и водил такие автомобили, как « Ягуар » и « Роллс-Ройс» . Ему принадлежали дома в Лос-Анджелесе, две квартиры в Западном Голливуде и квартира на Манхэттене . В 2001 году бухгалтер Кокрена подсчитал, что через пять лет его состояние будет составлять 25–50 миллионов долларов США . [22]

Клиенты

До дела Симпсона Кокран заработал репутацию адвоката, к которому обращаются богатые, а также успешного защитника меньшинств в делах о жестокости полиции и гражданских правах. Однако противоречивый и драматичный процесс над Симпсоном сделал Кокрена более широко известным, породив более поляризованное восприятие о нем. [1] [20]

Джонни Кокран выступает на мессе Святой Сабины

Кокрен часто любил говорить, что он работал «не только на OJ, но и на No J». Другими словами, ему нравилось защищать или судиться от имени тех, у кого не было славы или богатства. Кокрен считал, что его «самый славный» момент в качестве юриста произошел, когда он добился свободы Джеронимо Пратта . Кокран сказал, что считает освобождение Пратта «самым счастливым днем» в своей юридической практике. [1] По словам профессора Гарвардской школы права Чарльза Оглтри , Кокрен «был готов бороться за аутсайдера». [16] Преподобный Джесси Джексон считал Кокрена «народным адвокатом». [21] Мэджик Джонсон заявил, что Кокран был известен «... тем, что представлял О. Дж. и Майкла , но он был больше и лучше этого». [4]

О Джей Симпсон

В октябре 1995 года, после публичного суда, который длился почти девять месяцев и представил как косвенные, так и вещественные доказательства того, что Симпсон убил обеих жертв, Симпсон был оправдан. Во время заключительных прений по делу Симпсона Кокрен произнес ставшую знаменитой фразу: «Если это не подходит, вы должны оправдать». Он использовал фразу, придуманную его коллегой по команде защиты Джеральдом Ульменом [ 23] как способ попытаться убедить присяжных в том, что Симпсон не мог убить Николь Браун Симпсон или Рона Голдмана . В драматической сцене Симпсон, похоже, с трудом надел перчатку; Окровавленный кровью обеих жертв и Симпсона, он был найден на месте преступления.

Кокран не представлял Симпсона в последующем гражданском процессе, и Симпсон был признан виновным в смерти. Во время уголовного процесса Кокрен подвергся критике со стороны экспертов, а также прокурора Кристофера Дардена за предположение, что полиция пыталась подставить Симпсона, потому что они были расистами. [24] В ходе судебного разбирательства Кокран успешно убедил присяжных в том, что обвинение не доказало виновность Симпсона вне разумных сомнений и что полиция подбросила ему улики. [5]

Роберт Шапиро , один из адвокатов команды защиты Симпсона, обвинил Кокрана в том, что он раздал « расовую карту » «из нижней части колоды». [13] В ответ Кокран ответил, что «это дело не в расе, а в разумных сомнениях …», отметив, что «есть много белых людей, которые готовы принять этот вердикт». [25]

Эбнер Луима

Кокран успешно представлял Абнера Луиму , гаитянского иммигранта, живущего в Бруклине, которого офицер Джастин Вольпе изнасиловал сломанной метлой во время содержания под стражей в полиции. Луиме была присуждена компенсация в размере 8,75 миллиона долларов, что стало крупнейшей компенсацией за жестокость полиции в истории Нью-Йорка. Между первоначальными адвокатами Луимы и новой командой, возглавляемой Кокреном, возникла напряженность. Бывшая команда считала, что Кокран и его коллеги пытались взять под контроль весь процесс. [26]

Шон Комбс

В 2001 году Шону (П. Дидди) Комбсу было предъявлено обвинение во взяточничестве и краже оружия. Он нанял Кокрана для своей защиты. Кокран эффективно боролся за свободу Комбса, и Комбс был оправдан. [27]

В 2002 году Кокран сказал Комбсу, что это будет его последнее уголовное дело. Кокран ушел в отставку после суда. Р. Келли и Аллен Айверсон позже обратились к нему за услугами по уголовным делам, но он отказался представлять их интересы. [12]

Стэнли Туки Уильямс

Кокран защищал 17-летнего Стэнли Туки Уильямса в суде по делу об ограблении в начале 1970-х годов. [3] Уильямс в то время был известным членом уличной банды Westside Crips . [28] После менее чем 10 минут обсуждения Уильямс был оправдан присяжными по всем пунктам обвинения.

Спустя годы Уильямс был арестован за нападение на сотрудников полиции Лос-Анджелеса и оправдан, а Кокрен снова стал его адвокатом. [29]

Кокран не представлял Уильямса на судебных процессах по его многочисленным убийствам в 1980-х годах. [3]

Майкл Джексон

Кокран также представлял Майкла Джексона, когда его обвинили в растлении малолетних в 1993 году. [30] Однако дело было урегулировано во внесудебном порядке Джексоном и его обвинителем. Когда в 2004 году Джексону были предъявлены уголовные обвинения по дальнейшим обвинениям в растлении, его семья обратилась за советом к Кокрену, который порекомендовал ему адвоката Томаса Мезеро . [31]

Болезнь и смерть

В декабре 2003 года у Кокрана диагностировали опухоль головного мозга . В апреле 2004 года ему сделали операцию, из-за которой он стал держаться подальше от средств массовой информации. Вскоре после этого он сообщил New York Post , что чувствует себя хорошо и находится в добром здравии. [9] [32]

Он умер от опухоли головного мозга 29 марта 2005 года в своем доме в Лос-Анджелесе . [9] [32] Публичный просмотр его гроба был проведен 4 апреля в похоронном бюро Ангелуса и 5 апреля во Второй баптистской церкви в Лос-Анджелесе. Поминальная служба прошла в соборе Западного Анджелеса в Лос-Анджелесе 6 апреля 2005 года. [33] Его останки были захоронены на кладбище Инглвуд-Парк в Инглвуде, Калифорния . На похоронах присутствовали его отец Джонни-старший и многочисленные бывшие друзья и клиенты, в том числе О. Джей Симпсон и Майкл Джексон . [4] [34]

Посмертное решение

31 мая 2005 года, через два месяца после смерти Кокрана, Верховный суд США вынес свое решение по делу Тори против Кокрана . Суд постановил 7–2, что в свете смерти Кокрена судебный запрет, ограничивающий демонстрации Улисса Тори, «является чрезмерно широким предварительным ограничением свободы слова». Два судьи, Антонин Скалиа и Кларенс Томас , заявили, что смерть Кокрена лишила суда необходимости выносить решение. Суды низшей инстанции до смерти Кокрена постановили, что Тори не может делать никаких публичных комментариев о Кокрене. [35]

Наследие

Средняя школа Джонни Л. Кокрана-младшего (бывшая школа Маунт-Вернон-младший) в Лос-Анджелесе

Изображения в СМИ

После суда над Симпсоном Кокран был частым комментатором телешоу, посвященных праву. Кроме того, он вел собственное шоу Johnnie Cochran Tonight на CourtTV . Вместе со славой Симпсона пришли и контракты на кино. [44]

Актер Фил Моррис сыграл адвоката Джеки Чайлза , персонажа-пародию на Кокрана, в нескольких эпизодах сериала «Сайнфелд» . [45] [46] Его высмеивали в эпизоде ​​« Помощь шеф-повару » анимационного ситкома « Южный парк » , в котором он появляется, используя запутанную юридическую стратегию, называемую « защитой Чубакки », [47] прямую пародию на его заключительный аргумент, когда защищая О.  Дж. Симпсона. Кокран спокойно отнесся к этим пародиям, обсудив их в своей автобиографии «Жизнь юриста» . [48] ​​Кроме того, он появился в роли самого себя в фильмах «Хьюли» , « Семейные дела» , «Шоу Говарда Стерна» , «Arli$» , «CHiPs '99» , «Bamboozled» , « Showtime », «Martin » и «JAG» .

Винг Рэймс сыграл Кокрана в фильме «Американская трагедия» (2000).

Кокран упоминается в музыкальной комедии 2011 года «Книга Мормона» , где он изображен находящимся в аду вместе с Чингисханом , Джеффри Дамером и Адольфом Гитлером за «освобождение О.Джея». [49]

Кокрен сыграл актера Кортни Б. Вэнс в фильме «Народ против О. Дж. Симпсона: Американская история преступлений» (2016) . В сериале Кокран изображен полностью осознающим, что Симпсон несет ответственность за убийства, и поначалу не желающий быть частью Команды мечты, полагая, что они проиграют. Кокран также выступает в качестве составного персонажа с Джеральдом Уэльманом, который был исключен из сериала, заняв место Уэльмана в качестве адвоката, который во второй раз подвергает перекрестному допросу Фурмана и который предлагает: «Если это не подходит, вы должны оправдать ." За свою игру Вэнс получил премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в ограниченном сериале или фильме . [50]

6 ноября 1995 года , в 8-м эпизоде ​​3-го сезона «Вечеринка окончена» сериала « Няня » , последней шуткой является фраза Кокрена из суда над О. Дж. Симпсоном: «Если это не подходит, вы должны оправдать». К ужасу Фрэн, ее пожилой дядя-адвокат ссылается на ее короткую юбку, едва прикрывающую ее ягодицы, только для того, чтобы потом заснуть в середине сеанса. [51]

В 2002 году Good Charlotte выпустила песню « Образ жизни богатых и знаменитых », в которой есть ссылка на защиту Кокраном О.Дж. Симпсона: «Ну, знаете ли вы, что когда вы были знамениты, вы могли убить свою жену? «И не бывает такого понятия, как «25 к жизни» – пока у вас есть деньги, чтобы заплатить за Кокрана». [52]

Рекомендации

  1. ^ abcde Адам Бернштейн, «Эффектный, упорный адвокат дошел до славы по делу об убийстве Симпсона», The Washington Post , 30 марта 2005 г.; получено 17 апреля 2006 г.
  2. ^ abc Знаменитый адвокат Джонни Кокран мертв, cnn.com, 30 марта 2005 г.; получено 20 апреля 2005 г.
  3. ^ abc Кокран, Дж. Жизнь юриста, стр.39. Грифон Святого Мартина, 2003. ISBN  0312319673
  4. ^ abc Линда Дойч , Известные клиенты оплакивают Джонни Кокрана на похоронах в Лос-Анджелесе, sddt.com, 6 апреля 2005 г.; получено 18 апреля 2005 г.
  5. ^ abc Майк О'Салливан, знаменитый юрист Джонни Кокран умирает в возрасте 67 лет, voanews.com, 30 марта 2005 г.; получено 18 апреля 2005 г.
  6. ↑ Патрик, Дик (5 октября 2007 г.). «До сих пор Джонс упорно отрицал употребление допинга». США сегодня . Проверено 15 февраля 2015 г.
  7. ^ "Некролог Джонни Кокрана (1916–2018) - Лос-Анджелес, Калифорния - Los Angeles Times" . Legacy.com .
  8. ^ Гогер, Джефф. «Джонни Л. Кокран-старший, уроженец округа Каддо и отец известного юриста, умирает в возрасте 101 года» . shreveporttimes.com . Проверено 22 февраля 2020 г.
  9. ↑ abc Hall, Карла (30 марта 2005 г.). «Яркий и ловкий юрист, известный во всем мире». Лос-Анджелес Таймс .
  10. ↑ Холл, Карла (7 апреля 2005 г.). «Явка из списка лучших оправдывает справедливость Кокрана». Лос-Анджелес Таймс .
  11. ^ «Биографии». www.kappaalphapsi1911.com . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
  12. ^ ab Роберт Флемминг, BIBR беседует с Джонни Кокраном. Архивировано 12 октября 2007 г., в Wayback Machine , Обзор книги Black Issues , ноябрь-декабрь 2002 г.; получено 23 апреля 2006 г.
  13. ^ ab Джаред Гриммер, Джонни Кокран. Архивировано 1 августа 2003 г., в Wayback Machine , Law.umkc.edu; 20 апреля 2006 г.
  14. ^ Коллинз, Рональд К.Л.; Сковер, Дэвид М. (2002). Испытания Ленни Брюса. Мэриленд: Справочники MediaFusion. п. 21. ISBN 1-57071-986-1.
  15. ^ «Для защиты: вся карьера Джонни Кокрана была прелюдией к тому, что происходит в зале суда 103» . Лос-Анджелес Таймс . 29 января 1995 г.
  16. ^ abc Кевин Мерида, Джонни Кокран, адвокат группы народной защиты,washingtonpost.com, 31 марта 2005 г.; получено 22 апреля 2006 г.
  17. ↑ Джонни Кокран — судебный адвокат. Архивировано 15 мая 2006 г. на сайте Wayback Machine на сайте Topblacks.com , получено 22 апреля 2006 г.
  18. ^ Достопочтенный Джок Смит, thehistorymakers.com; по состоянию на 17 февраля 2015 г.
  19. ↑ Интервью Джонни Кокрана о реформе деликта Sky News Network , получено 4 мая 2006 г.
  20. ^ ab Руперт Корнуэлл, Некролог: Джонни Кокран, The (London) Independent , 31 марта 2005 г.; получено 17 апреля 2005 г.
  21. ^ ab Вспоминая Джонни Кокрана, передача от 1 апреля 2005 г., greatboston.tv, 1 апреля 2005 г.
  22. ^ Джеффри Мейтродт и Марк Шляйфштейн, Сквозь трещины, nola.com, 27 марта 2001 г.; получено 29 апреля 2006 г.
  23. ↑ Уотерс, Мишель (27 января 2015 г.). «Профессору Ульману приписывают знаменитую цитату о суде над Симпсоном» . Новости факультета юридической школы Санта-Клары.
  24. ^ «В презрении » Кристофера Дардена, опубликовано в 1996 году.
  25. ^ Стив Хаммер, Джонни Кокран высказывает свое мнение, NUVO.net, 19 октября 1995 г.; получено 4 мая 2006 г.
  26. ^ Питер Ноэль, «Миллионы Луимы», Villagevoice.com, 18–24 июля 2001 г.; получено 18 апреля 2005 г.
  27. ^ «Паффи Комбс обвинен в краже оружия; адвокат. Джонни Кокран присоединяется к его команде юристов». Архивировано 3 сентября 2005 г., на Wayback Machine , findarticles.com, 31 января 2000 г.; получено 23 апреля 2006 г.
  28. ^ Нокс, Г. Банды и организованная преступность. ISBN 9781138614772 
  29. ^ Уильямс, С. Blue Rage, Black Redemption, стр.162. Пробный камень. ISBN 1416544496 
  30. ^ «Адвокат Джонни Кокран-младший сыграл ключевую роль в известных делах» . 30 марта 2005 г.
  31. ^ О'Нил, Энн (5 октября 2010 г.). «Том Мезеро защищает громкие имена и безымянные». CNN . Проверено 29 мая 2023 г.
  32. ^ ab Суперзвезда обороны Джонни Кокран умер в возрасте 67 лет, NBC News.msn.com, 30 марта 2005 г.; получено 18 апреля 2005 г.
  33. ^ "Прощание Джонни Кокрана". Новости CBS . 7 апреля 2005 года . Проверено 21 января 2022 г.
  34. ^ "Прощание Джонни Кокрана". www.cbsnews.com . Проверено 22 февраля 2020 г.
  35. ^ Тони Мауро, Кокран постановил лишь с небольшим перевесом свободы слова, firstamendmentcenter.org, 1 июня 2005 г.; получено 29 апреля 2006 г.
  36. ↑ Средняя школа переименована в честь Джонни Кокрана, msnbc.msn.com, 26 января 2006 г.; получено 29 апреля 2006 г.
  37. ^ «Совет утверждает присвоение «Джонни Кокрен Виста» в честь знаменитого юриста по гражданским правам», город Лос-Анджелес, 11 мая 2007 г.
  38. ^ Стивен Сезар, «Названия школ могут быть уроками узнавания», Los Angeles Times , 4 декабря 2012 г.; получено 6 апреля 2016 г.
  39. ↑ Сэнди Бэнкс, «Знаменитости собираются, чтобы открыть центр опухолей головного мозга», Los Angeles Times , 4 мая 2007 г.
  40. ^ Центр опухолей головного мозга Джонни Л. Кокрана-младшего, cedars-sinai.edu; по состоянию на 17 февраля 2015 г.
  41. ↑ Джонни Л. Кокран-младший, председатель отдела гражданских прав. Архивировано 27 марта 2014 года в юридической школе Wayback Machine Loyola. 2016. Проверено 22 марта 2016 г.
  42. ^ "Джонни Л. Кокран-младший, председатель отдела гражданских прав" . Юридическая школа Лойолы . Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 18 февраля 2016 г.; получено 17 февраля 2016 г.
  43. ^ «Джонни Кокран - Аллея звезд северо-западной Луизианы» . Shreveportwalkofstars.weebly.com . Проверено 19 декабря 2021 г.
  44. ^ Роберт Дж. Сэйлс, Джонни Кокран будет спикером MLK, mit.edu, 10 января 2001 г.; получено 11 мая 2006 г.
  45. ^ Данн, Майкл (2001). Интертекстуальные встречи в американской художественной литературе, кино и популярной культуре. Популярная пресса. п. 165. ИСБН 978-0-87972-848-9.
  46. ^ Дженнифер Кейшин Армстронг (2016). Сейнфельдия: Как шоу «Ни о чем» изменило все. Саймон и Шустер. п. 151. ИСБН 978-1-4767-5612-7.
  47. ↑ Защита Чубакки, 8 октября 1998 г. , получено 20 января 2017 г.
  48. ↑ Кокран, Джонни (1 ноября 2003 г.). Жизнь юриста. Издательство Макмиллан . ISBN 978-0-312-31967-0. Проверено 11 августа 2014 г.
  49. ^ Паркер, Трей; Стоун, Мэтт; Лопес, Роберт (2011). Жуткий адский сон мормонов .
  50. ^ «Выдающийся ведущий актер мини-сериала или фильма, номинанты / победители 2016 года» . Телевизионная академия . Проверено 18 мая 2021 г.
  51. ^ "Няня" Вечеринка окончена (телеэпизод 1995) - Общая информация, IMDb
  52. ↑ Хорошая Шарлотта – Образ жизни богатых и знаменитых , получено 3 июня 2022 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джонни Кокраном .