stringtranslate.com

Первая инаугурация Линдона Б. Джонсона

Первая инаугурация Линдона Б. Джонсона в качестве 36-го президента Соединенных Штатов состоялась в пятницу, 22 ноября 1963 года, на борту самолета Air Force One в Даллас Лав Филд после убийства президента Джона Ф. Кеннеди ранее в тот же день. Инаугурация – восьмая незапланированная внеочередная инаугурация, когда-либо проводившаяся – ознаменовала начало первого срока (неполный срок в 1 год и 59 дней) Линдона Б. Джонсона на посту президента.

Убийство Джона Ф. Кеннеди

22 ноября в 12:30 по центральному стандартному времени Кеннеди был застрелен в Далласе, когда ехал со своей женой Жаклин в президентском кортеже. Вице-президент Джонсон ехал в машине позади президента вместе с женой леди Берд Джонсон и сенатором от Техаса Ральфом Ярборо . Сразу после того, как прозвучали выстрелы, агент секретной службы Руфус Янгблад сбил Джонсона с ног и сел на него , [1] и машины президента и вице-президента помчались в Мемориальную больницу Паркленда . [2]

По первоначальным сообщениям сообщалось, что Джонсон также мог быть ранен, легко ранен в руку или что у него случился еще один сердечный приступ (восемь лет назад он перенес один, который чуть не убил его). Г-жа Джонсон подтвердила репортерам, что с ним все в порядке и он не пострадал от каких-либо травм или заболеваний, кроме того, что был потрясен увиденным.

В больнице Джонсона окружили агенты Секретной службы , которые рекомендовали ему вернуться в Вашингтон на случай, если он тоже станет жертвой убийства. Джонсон хотел подождать, пока не узнает о состоянии Кеннеди; в 13:20 ему сказали, что Кеннеди мертв, и почти через 20 минут он покинул больницу. [2]

Даллас Лав Филд

Линдон Б. Джонсон принимает присягу на борту самолета Air Force One после убийства Джона Ф. Кеннеди, Даллас, Техас. Среди идентифицированных лиц: (№1) Малкольм Килдафф (пресс-секретарь), (№2) Джек Валенти (советник по СМИ), (№3) судья Сара Т. Хьюз , (№4) Конгрессмен Альберт Томас , (№5) Леди Бёрд Джонсон , (№6) Шеф Джесси Карри (начальник полиции Далласа), (№7) Линдон Б. Джонсон , (№8) Эвелин Линкольн (личный секретарь Джона Ф. Кеннеди), (№9) Конгрессмен Гомер Торнберри , (# 10) Рой Келлерман (агент USSS), (№11) Лем Джонс (агент USSS), (№12) Жаклин Кеннеди , (№13) Памела Тернер (пресс-секретарь Жаклин Кеннеди), (№14) Конгрессмен Джек Брукс , ( № 15) Билл Мойерс (заместитель директора Корпуса мира). Фото Сесила В. Стоутона .

На этом этапе были приняты меры по обеспечению секретной службой защиты двух дочерей Джонсона ( Линды Берд Джонсон-Робб и Люси Бэйнс Джонсон ), и было решено, что новый президент улетит на президентском самолете, поскольку у него было лучшее оборудование связи. Джонсона отвезли на полицейской машине без опознавательных знаков в Даллас Лав Филд , и на протяжении всей поездки он держался ниже уровня окна машины. [2]

Президент ждал, пока Жаклин Кеннеди, которая, в свою очередь, не покинет Даллас без тела мужа, прибудет на борт Air Force One . Гроб Кеннеди наконец доставили в самолет, но взлет был отложен до тех пор, пока Джонсон не принес присягу. [2]

Были опасения, что, поскольку Секретная служба забрала тело Кеннеди из больницы Паркленд вопреки желанию судмедэксперта Далласа Эрла Роуза , который настаивал на необходимости вскрытия, полицейское управление Далласа попытается помешать взлету Air Force One. . [3]

Президент Джонсон выбрал судью федерального округа Сару Т. Хьюз , своего давнего друга, чтобы привести его к присяге. [3]

Инаугурация на борту Air Force One

На инаугурацию двадцать семь человек втиснулись в каюту Air Force One размером 12 на 15 футов для участия в слушаниях. [4] К дискомфорту добавлялось отсутствие кондиционера, поскольку самолет был отключен от внешнего источника питания, чтобы быстро взлететь. [1] [3] Во время инаугурации четыре реактивных двигателя Air Force One были включены.

В отчете Комиссии Уоррена подробно описана инаугурация: [2]

Из президентского самолета новый президент позвонил генеральному прокурору Роберту Ф. Кеннеди , который посоветовал г-ну Джонсону принести президентскую присягу до того, как самолет покинет Даллас. Федеральный судья Сара Т. Хьюз поспешила к самолету, чтобы принести присягу. Члены президентской и вице-президентской партий заполнили центральный отсек самолета, чтобы стать свидетелями приведения к присяге. В 14:38 по центральному стандартному времени Линдон Бейнс Джонсон принес присягу в качестве 36-го президента Соединенных Штатов. Миссис Кеннеди и миссис Джонсон стояли рядом с новым президентом, когда он приносил присягу. Девять минут спустя президентский самолет вылетел в Вашингтон, округ Колумбия.

Церемония приведения к присяге, проведенная судьей Хьюзом в конференц-зале Air Force One, стала первым и пока единственным случаем, когда женщина приносила президентскую присягу, а также единственным разом, когда она проводилась на самолете. [5] Вместо обычной Библии Джонсон был приведен к присяге на молитвеннике , найденном на приставном столике в спальне Кеннеди в ВВС-1, который случайно был принят за Библию (Джонсон не был католиком). [6] [7] [8] После принесения присяги Джонсон поцеловал жену в лоб. Затем миссис Джонсон взяла Джеки Кеннеди за руку и сказала ей: «Вся нация оплакивает вашего мужа». [1]

Миссал, использованный при инаугурации

Знаменитая фотография инаугурации была сделана Сесилом Стоутоном , официальным фотографом Джона Ф. Кеннеди. По предложению Стоутона, Джонсона сопровождали его жена и Жаклин Кеннеди, повернувшись немного в сторону от камеры, чтобы не было видно пятен крови на ее розовом костюме от Шанель . Фотография была сделана камерой Hasselblad . [9] Инаугурация была записана пресс-секретарем Белого дома Малкольмом Килдаффом с помощью диктофона Air Force One .

Последствия

Заявление, помеченное вручную

Во время обратного полета на базу ВВС Эндрюс Джонсон сделал несколько звонков по радиотелефону, в том числе Роуз Кеннеди (матери Джона Кеннеди) и Нелли Конналли (жене Джона Конналли ). [1] Кроме того, он принял решение попросить всех членов кабинета министров остаться на своих постах и ​​попросил в ближайшее время встретиться с лидерами обеих партий в Конгрессе . [1]

Джонсон также попросил Джека Валенти , Билла Мойерса и Лиз Карпентер написать для него краткое заявление о событиях дня, которое он затем немного отредактировал сам. В 18:10, приземлившись в Эндрюсе среди толпы лидеров Конгресса, он подошел к уже подготовленному набору микрофонов и начал свое первое публичное заявление в качестве президента: [1] [10]

Это печальное время для всех людей. Мы понесли потерю, которую невозможно взвесить. Для меня это глубокая личная трагедия. Я знаю, что мир разделяет горе, которое несут миссис Кеннеди и ее семья. Я сделаю все возможное. Это все, что я могу сделать. Прошу вашей помощи – и Божией.

Джонсону пришлось повысить голос, чтобы его услышали на базе ВВС, и впоследствии он сожалел о своих высказываниях, полагая, что оно звучало резко и резко. [11]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcdef «Передача власти». Время . 29 ноября 1963 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Проверено 24 января 2009 г.
  2. ^ abcde «Глава 2: Убийство». Доклад президентской комиссии по расследованию убийства президента Кеннеди. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. 1964.
  3. ^ abc Гиллон, Стивен (2009). «Торжественно клянусь». Убийство Кеннеди – 24 часа спустя . Нью-Йорк: Основные книги.
  4. ^ Робертс, Чарльз (1967). Правда об убийстве . Нью-Йорк: Гроссет и Данлэп. п. 114. [Мерриман] Смит и я насчитали 27 потных тел в комнате размером 12 х 15, а также президентский стол и стул, диван-кровать и несколько громоздких кресел для отдыха.
  5. ^ «Приведение к присяге Линдона Бейнса Джонсона». Сенат США . Проверено 15 июня 2021 г.
  6. Лин, Джоанна (18 января 2009 г.). «Библия играет легендарную роль в инаугурациях». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 января 2009 г.
  7. ^ Кеннон, Дональд (2005). «Президентские инаугурации в прошлом и настоящем» . Проверено 6 декабря 2006 г.
  8. Гласс, Эндрю Дж. (26 февраля 1967 г.). «Миссал католической церкви, а не Библия, использованный Джонсоном для присяги в Далласе» (PDF) . Вашингтон Пост . Проверено 15 июня 2014 г.
  9. ^ Траск, Ричард Б. (ноябрь 1988 г.). «День, когда был застрелен Кеннеди». Американское наследие . Том. 39, нет. 7. Архивировано из оригинала 11 марта 2006 года.
  10. ^ «Замечания по прибытии на базу ВВС Эндрюс» . Проект американского президентства . Проверено 24 января 2009 г.
  11. ^ Шлезингер, Роберт (2008). Призраки Белого дома: президенты и их спичрайтеры . Саймон и Шустер. п. 146.

Внешние ссылки