stringtranslate.com

Джон Хамфрис

Десмонд Джон Хамфрис (родился 17 августа 1943 г.) [1]валлийский телеведущий. [3] С 1981 по 1987 год он был главным ведущим Nine O'Clock News , ведущей телевизионной программы BBC News , [3] а с 1987 по 2019 год он выступал в программе завтраков Today на BBC Radio 4 . [4] С 2003 по 2021 год он был ведущим телевизионной викторины BBC Two Mastermind , в общей сложности 735 серий. Сейчас Хамфрис ведет регулярное воскресное дневное шоу на Classic FM , где он также иногда заменяет буднее шоу More Music Breakfast .

Хамфрис имеет репутацию откровенного и смелого интервьюера; время от времени политики после жесткого интервью в прямом эфире критиковали его стиль. [3] [5] [6] [7]

Ранняя жизнь и карьера

Хамфрис родился в среде рабочего класса в Кардиффе , на Перл-стрит, 193, Адамсдаун , в семье Уинифред Мэри (Мэттьюз), парикмахера, и Эдварда Джорджа Хамфриса, независимого французского полировщика , голосующего за консерваторов . [5] [8] Он был одним из пяти детей. [5] В молодости Хамфрис перенес приступ коклюша, и, обеспокоенная тем, что его будут называть «Мрачным Десмондом», его мать решила использовать имя Джон. Родители поощряли его делать домашнее задание, и он сдал экзамен «одиннадцать плюс» . [5] [7] Он стал учеником средней школы Кардиффа (тогда гимназии), но не вписывался в тамошнюю среду среднего класса. [5] Он был средним учеником и бросил школу в 15 лет, решив не поступать в университет и вместо этого стал репортером Penarth Times , [3] [5] еженедельной газеты, посвященной местным новостям в городе Пенарт , морской курорт к югу от Кардиффа.

Позже Хамфрис присоединился к Western Mail , более крупной региональной газете, базирующейся в Кардиффе. Он присоединился к Television Wales and the West (TWW), коммерческому телеканалу, базирующемуся в Уэльсе, и был первым репортером на месте катастрофы в Аберфане , в результате которой погибли 144 человека и были разрушены целые части города, в октябре 1966 года . ] [10]

Карьера на BBC

Хамфрис присоединился к BBC позже, в 1966 году, в качестве окружного репортера по Ливерпулю и северо-западу , где он сообщал о забастовках в доках того времени, иногда для национальных новостей. [5] Затем он работал иностранным корреспондентом, сначала ему приходилось уезжать за границу и оставлять семью на шесть-девять месяцев, в то время как его дети были еще маленькими и подрастали. [5] Позже он взял свою семью с собой в Соединенные Штаты и Южную Африку, куда его отправили открыть новостное бюро. [5] Он сообщил об отставке президента Ричарда Никсона в 1974 году по спутниковому телевидению из США, [5] и о казни Гэри Гилмора в 1977 году; позже, когда он базировался в Южной Африке, он сообщил о конце Родезии и создании новой нации Зимбабве . Хамфрис разочаровался в жизни в отелях и в дороге в качестве иностранного корреспондента [5] и вернулся в Лондон в 1980 году, чтобы занять должность дипломатического корреспондента BBC . [3] [7]

В 1981 году он стал главным ведущим ведущей программы BBC Nine O'Clock News . [3] Это назначение ознаменовало изменение подхода BBC к вещанию новостей. С назначением Хамфриса и Джона Симпсона ведущие новостей стали частью процесса подготовки передачи, а не просто читали подготовленный сценарий, как предыдущие ведущие. В дополнение к этому Хамфрис также кратко прочитал результаты футбольных матчей в середине недели . Хамфрис начал представлять Today в январе 1987 года, присоединившись к Брайану Редхеду . В 1990-е годы он все еще время от времени появлялся в выпусках новостей BBC Television . Во время войны в Персидском заливе 1991 года он был ведущим-добровольцем на радио BBC Radio 4 News FM . [11]

С 1993 года он вел еженедельное политическое телешоу «On The Record» до его закрытия в 2002 году. Он был героем программы « Это твоя жизнь» в январе 2001 года, когда он был удивлен Майклом Аспелом во время представления выпуска « On The Record» на телевидении BBC. Центр. [ нужна цитация ] Он также появился в 1-й серии 5-го эпизода шоу Da Ali G Show , которое вышло в эфир 28 апреля 2000 года .

Хамфрис также представлял «Панораму» и был ведущим возрожденной версии игрового шоу Mastermind в период с 2003 по 2021 год. [13] [14] Он стал четвертым постоянным ведущим программы, сменив Магнуса Магнуссона , Питера Сноу и Клайва Андерсона .

Хамфрис является агностиком , но он сказал, что у него есть любопытство проверить свой агностицизм и бросить вызов устоявшимся религиям, чтобы увидеть, смогут ли они восстановить его детскую веру в Бога . В 2006 году он представил программу BBC Radio 4 под названием «Хамфрис в поисках Бога» , в которой он говорил с ведущими британскими авторитетами о христианстве, иудаизме и исламе , чтобы попытаться восстановить свою веру. [15]

12 ноября 2009 года он временно заменил Дэвида Димблби на посту ведущего «Время вопросов» , когда Димблби восстанавливался после травмы. [16] 3 января 2011 года Хамфрис объявил, что продлил свой контракт на презентацию программы «Сегодня» , но при этом согласился на сокращение зарплаты. В 2014 году он появился в роли самого себя в фильме «Жизнь рока» с Брайаном Перном . [17]

Широко сообщалось, что интервью Хамфри с генеральным директором BBC Джорджем Энтвистлом 11 ноября 2012 года в программе Today стало основным фактором, повлиявшим на отставку Энтвистла позже в тот же день. [18] В интервью Энтвистл признал, что ему не было известно о расследовании Newsnight , которое ошибочно обвинило высокопоставленного деятеля консерваторов в жестоком обращении с детьми до тех пор, пока оно не было передано в эфир. [19] Сообщение появилось во время разворачивающегося скандала с сексуальным насилием над Джимми Сэвилом , который также считался фактором, способствовавшим отставке Энтвистла.

В день интервью соведущий Хамфриса Джеймс Ноти вспоминал: «В этой студии было наэлектризовано. Там сидели трое из нас: Джордж, Джон и я. И я думаю, все трое из нас знали, что видят мужчину. разрушая свою работу на месте. Он был в море. И это были очень некомфортные 10 минут». [20] Позже Хамфрис сказал: «Я знаю, что на следующее утро в газетах говорилось, что он был унижен. Я не собирался его унижать, конечно, я этого не делал». [21]

В интервью Radio Times в марте 2014 года Хамфрис отметил некоторые предубеждения на BBC, назвав ее «в целом либеральной, а не широко консервативной». Он подчеркнул недостатки в освещении проблем Европы и иммиграции, заявив: «Мы недостаточно скептически относились – это самая точная фраза – к проевропейскому подходу . Мы купились на европейский идеал. аргумент в пользу иммиграции. Мы не рассмотрели потенциальные негативные последствия с достаточной строгостью». [22]

В феврале 2019 года Хамфрис объявил, что покидает программу «Сегодня» , заявив, что ему следовало уйти «много лет назад». Свой последний выпуск он провел 19 сентября, когда его интервьюировали Тони Блэр , дама Эдна Эвередж и Дэвид Кэмерон . [23] [24] [7]

6 февраля 2021 года в своей колонке Daily Mail Хамфрис объявил, что покидает свою должность в Mastermind после 18 лет ведения программы. Его 735-й и последний выпуск шоу вышел в эфир 26 апреля 2021 года. Его заменил телеведущий Клайв Мири , дебютировавший 23 августа 2021 года .

Другие интересы

Хамфрис написал несколько книг, в том числе « Потерянные слова» , в которых он критикует то, что он считает широко распространенным злоупотреблением английским языком, а также «Адвокат дьявола» , «За пределами слов» , «Большая продовольственная азартная игра» и « В Боге мы сомневаемся: исповедь несостоявшегося атеиста» . В сентябре 2019 года он выпустил мемуары A Day Like Today , в которых изложил свои взгляды на внутриполитический климат на BBC.

Он сыграл самого себя в криминальном триллере 2013 года «Замкнутый контур» с Эриком Бана в главной роли. [26]

Покинув BBC, Хамфрис присоединился к Daily Mail в качестве еженедельного обозревателя [27] и стал ведущим на Classic FM по воскресеньям после обеда с 15:00 до 17:00. [28]

Хамфрис — заядлый садовник, который делает домашний компост и использует собственную мочу для полива газона. [29] [30] [31]

Политические взгляды

Хамфриса называют « прирожденным либералом », и он не считает себя консерватором , говоря; «Знаете, я не консерватор. Я действительно один из тех жалких людей, у которых очень твердые взгляды на проблемы». [7]

Он также заявил, что на его политические взгляды сильно влияет то, что он видит и с кем общается как репортер. «Итак, каждую вторую чертову неделю я меняю свое мнение о том или ином, и когда вы голосуете, вы ищете партию, которая ближе всего к тому, во что вы верите». [7]

Когда его спросили, доволен ли он публикацией отрывков из его книг в Daily Mail , Хамфрис ответил: «Да. Они это сделали, и они не только сделали это, но также искали моего одобрения. всплеск [заголовок] использовала Mail, но вы знаете... Мне плевать, думают ли люди, что конкретная газета предвзята в том или ином смысле. Меня беспокоит только то, что мой материал представлен в так, как я это написал, и они не изменили ни слова». [7]

Он также ответил на дополнительный вопрос: «Понимаете ли вы, почему некоторым людям не нравится Daily Mail ?» сказав, что он всегда читал Daily Mail просто потому, что она доступна очень большому количеству людей, и что это не всегда может быть совместимо с его собственными взглядами, но сказал, что он думает то же самое о The Guardian , где проводилось интервью. [7]

Он считает себя феминистом , заявив в 2019 году: «Я ненавижу слово феминизм, потому что, конечно, я феминистка. Боже, почему нужно это говорить?» [7]

Личная жизнь

Хамфрис женился на Эдне Уилдинг (август 1942 - сентябрь 1997) в 1964 году, и у них родилось двое детей, сын и дочь, Кристофер и Кэтрин. [5] Их брак распался в конце 1980-х годов. [5] Уайлдинг умер от рака в Гламоргане , Южный Уэльс; Хамфрис описал ее последние дни в хосписе в своей книге «Адвокат дьявола» (2000). Сын Хамфриса Кристофер теперь профессиональный виолончелист, а его дочь Кэтрин - профессиональный веганский шеф-повар. [5]

2 июня 2000 года, когда ему было 56 лет, у Хамфриса и его тогдашней партнерши Валери Сандерсон родился сын Оуэн Джеймс. [32] Сандерсон был диктором новостей на Spotlight , затем на BBC News 24 , а теперь является радиопродюсером. Хамфрису сделали обратную вазэктомию . Он упомянул об этих фактах 31 октября 2006 года на BBC Radio 4 в программе «Хамфрис в поисках Бога» . Впоследствии он и Сандерсон расстались. В 2009 году он начал отношения с журналисткой Кэтрин Беннетт , сотрудником The Observer . [33]

В 2005 году он основал Kitchen Table Charities Trust, благотворительную организацию, которая финансирует проекты помощи беднейшим людям в мире; оно не только помогает наиболее уязвимым слоям населения, но и в долгосрочной перспективе «помогает стране встать на ноги». [34]

Хамфрис является страстным слушателем классической музыки и называет Моцарта , Бетховена и Баха своими фаворитами, хотя однажды он увидел концерт Rolling Stones и сказал, что «они меня поразили». [35] Он был гостем на шоу Desert Island Discs на BBC Radio 4 6 января 2008 года. [5] Его любимой записью из восьми, которые он выбрал для шоу, был « Концерт для виолончели » Элгара ; В качестве книги он выбрал самую большую антологию стихов, а в качестве предмета роскоши — виолончель. [5]

Брат Хамфриса, Боб Хамфрис , был ведущим спортивного телевидения на BBC Wales Today . Он умер от рака легких в Кардиффе 19 августа 2008 года в возрасте 56 лет .

В декабре 2013 года Хамфрис был показан в эпизоде ​​сериала BBC Wales «Возвращение домой» вместе со своим старшим братом Грэмом. Выяснилось, что их прабабушка Сара Уилли с шести лет проживала в работном доме Кардиффа , а их прадед по отцовской линии был из Финляндии . [37]

Награды

Хамфрис получил ряд отраслевых наград, в том числе был назван «Журналистом года» в феврале 2000 года на церемонии награждения, организованной The House и Channel 4 , золотой наградой Sony Radio Award в 2003 году и серебряным блюдом за кристально чистое вещание с равнины . Английская кампания .

Он имеет почетную степень Университета Абертай , который расположен в Данди , Шотландия. [38]

Библиография

Рекомендации

  1. ^ abc "ХАМФРИС, Джон" . Кто есть кто . Том. 2015 (онлайн- изд. Oxford University Press  ). А&С Черный. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  2. ^ "Агент и спикер Джона Хамфриса" .
  3. ^ abcdef «Биографии: Джон Хамфрис: ведущий, сегодня». Би-би-си . Проверено 8 октября 2013 г.
  4. ^ «Джон Хамфрис: «Будет очень не хватать« судебно-медицинского эксперта »и« ворчливого ведущего »» . Новости BBC . 19 сентября 2019 г.
  5. ^ abcdefghijklmnop "Диски необитаемого острова с Джоном Хамфрисом". Диски с необитаемым островом . 6 января 2008 г. Би-би-си . Радио 4 .
  6. ^ «BBC критикует речь Хамфриса» . Новости BBC. 6 сентября 2005 г. Проверено 6 января 2008 г.
  7. ^ abcdefghi Сойер, Миранда (13 октября 2019 г.). «Джон Хамфрис: «Королева сказала мне, что если она когда-нибудь и даст интервью, то только не со мной»». Хранитель . Проверено 20 августа 2020 г.
  8. «Семейный детектив», The Daily Telegraph , 21 июля 2007 г.
  9. ^ «Аберфан 'был похож на адскую сцену' - Джон Хамфрис». Новости BBC. 20 октября 2016 г.
  10. ^ «Катастрофа в Аберфане: Джон Хамфрис, Хью Эдвардс и выживший вспоминают трагедию 1966 года». Радио Таймс .
  11. ^ "BBC - Пресс-служба - Вторая лекция Дженни Абрамски в Оксфорде" .
  12. ^ "Шоу Да Али Джи" . IMDB . Проверено 25 сентября 2022 г.
  13. ^ "Вдохновитель". Би-би-си . Проверено 6 января 2008 г.
  14. ^ «Вдохновитель: Джон Хамфрис уходит с поста ведущего» . Новости BBC. 6 февраля 2021 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
  15. ^ «Хамфрис в поисках Бога». Би-би-си. Архивировано из оригинала 28 июня 2008 года . Проверено 6 февраля 2019 г.Архивная ссылка. «Сердце и душа, Хамфрис в поисках Бога - с архиепископом Роуэном Уильямсом». Всемирная служба Би-би-си . 22 декабря 2007 года . Проверено 6 февраля 2019 г.

    «Сердце и душа, Хамфрис в поисках Бога - с профессором Тариком Рамаданом». Всемирная служба Би-би-си . 29 декабря 2007 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
    «Сердце и душа, Хамфрис в поисках Бога - с раввином сэром Джонатаном Саксом». Всемирная служба Би-би-си . 4 января 2008 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
  16. ^ «Дэвид Димблби ранен быком» . Новости BBC. Архивировано из оригинала 15 ноября 2009 года . Проверено 12 ноября 2009 г.
  17. ^ "BBC Four - Брайан Перн, Жизнь рока с Брайаном Перном, Смерть рока" . Би-би-си.
  18. ^ «Последствия фиаско Newsnight: Джон Хамфрис против Джорджа Энтвистла – Телевидение и Радио – СМИ» . Независимый . 11 ноября 2012 года . Проверено 1 марта 2014 г.
  19. ^ «Джордж Энтвистл под огнем: полная стенограмма сегодняшнего интервью» . «Дейли телеграф» . 10 ноября 2012 года . Проверено 3 октября 2019 г.
  20. Дэвис, Кэролайн (19 сентября 2019 г.). «Парадокс Джона Хамфриса: ротвейлер или застенчивый валлийский ходок?». Хранитель . Проверено 3 октября 2019 г.
  21. ^ «Джон Хамфрис:« Я не собирался унижать Джорджа Энтвистла »». Пресс-Газета . 3 декабря 2012 года . Проверено 3 октября 2019 г.
  22. ^ «Джон Хамфрис: Теперь я другой интервьюер, не тот, который начал сегодня». Радио Таймс .
  23. Уотерсон, Джим (6 февраля 2019 г.). «Джон Хамфрис: Мне следовало покинуть программу «Сегодня» много лет назад». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 12 июня 2019 г.
  24. ^ «Кэмерон, Блэр и дама Эдна присоединяются к последней программе Хамфриса Today» . Новости BBC. 19 сентября 2019 года . Проверено 3 октября 2019 г.
  25. ^ «Вдохновитель: Джон Хамфрис уходит с поста ведущего» . Новости BBC. 6 февраля 2021 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
  26. ^ «Джон Хамфрис готовится уйти с поста голоса программы Today» . Ирландские новости . Белфаст. 18 сентября 2019 г. Проверено 20 августа 2020 г.
  27. Тобитт, Шарлотта (9 января 2020 г.). «Джон Хамфрис присоединяется к Daily Mail в качестве еженедельного обозревателя после ухода из BBC». Пресс-Газета . Проверено 23 января 2020 г.
  28. ^ «Джон Хамфрис присоединится к Classic FM по воскресеньям после обеда» . Классический ФМ . Проверено 8 марта 2021 г.
  29. Гиннесс, Банни (5 октября 2019 г.). «Из студии в сад: Джон Хамфрис о сорняках, без копания, и сэр Дэвид Аттенборо». Телеграф . ISSN  0307-1235 . Проверено 8 марта 2021 г.
  30. ^ Тернер, Дженис. «Джон Хамфрис сегодня говорит о скандале с зарплатой на BBC и Грете Тунберг» . Времена . ISSN  0140-0460 . Проверено 8 марта 2021 г.
  31. ^ «Садоводство: секрет счастья». Хранитель . 26 марта 2011 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  32. ^ "Сегодня ведущая отмечает рождение сына" . Новости BBC. 4 июня 2000 г. Проверено 6 января 2008 г.
  33. Гордон, Бриони (22 сентября 2009 г.). «Джон Хамфрис: «Я всегда чувствовал себя немного мошенником»». «Дейли телеграф» . Проверено 14 марта 2017 г.
  34. ^ «Благотворительный фонд Kitchen Table: Приветственная страница» . Проверено 6 января 2008 г.
  35. ^ «Гластонбери 2013: Джон Хамфрис на своем первом фестивале» . Новости BBC. 29 июня 2013 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  36. ^ «Умер бывший спортивный ведущий BBC» . Новости BBC. 19 августа 2008 года . Проверено 19 августа 2008 г.
  37. ^ "BBC One - Возвращение домой, серия 8, Джон Хамфрис" . Би-би-си. 16 декабря 2013 года . Проверено 1 марта 2014 г.
  38. ^ «Джон Хамфрис: национальное достояние или самый грубый человек в Британии?». Independent.co.uk . 10 мая 2003 года . Проверено 31 октября 2018 г.

Внешние ссылки