Родившийся в Дерри , Фаркуар был одним из семи детей Уильяма Фаркуара, священника скромного достатка. [2] Автор «Мемуаров мистера Джорджа Фаркуара» , биографического очерка, предваряющего некоторые издания его работ XVIII века [3] , утверждает, что Фаркуар
открыл Гения, рано преданного Музам. Когда он был очень молод, он дал Образцы своей Поэзии; и открыл Силу Мышления и Поворот Выражения, намного превосходящие его годы. [4]
Он получил образование в колледже Фойла , а затем в возрасте 17 лет поступил в Тринити-колледж в Дублине в качестве сизара под покровительством епископа Дромора [5] , который, возможно, был родственником матери Фаркуара. [2] Фаркуар, возможно, изначально намеревался последовать профессии своего отца и стать священнослужителем [6], но был «несчастным и мятежным студентом» и покинул колледж через два года, чтобы стать актером. [7] Его биограф 18-го века утверждает, что отъезд был вызван тем, что «его веселый и непостоянный нрав не мог долго наслаждаться серьезностью и уединенностью студенческой жизни» [4], но другая история с сомнительной достоверностью гласит, что его исключили из Тринити-колледжа из-за «нечестивой шутки». [8] Эти два рассказа не обязательно являются взаимоисключающими. [ необходимо дальнейшее объяснение ]
Гравюра выступления Джорджа Фаркуара работы Михиля ван дер Гухта по рисунку неизвестного художника, опубликована в 1711 году.
Актёрская карьера
Фаркуар присоединился к труппе, выступавшей на сцене Дублина , вероятно, благодаря знакомству с известным актером Робертом Уилксом . [8] Однако, как сообщается, Фаркуар не был столь впечатляющим актером. Нам говорят, что «его голос был несколько слаб» [4] и что «его движения [были] жесткими и неграциозными». [9] Но он был хорошо принят зрителями и думал, что продолжит эту карьеру «пока не появится что-то лучшее». [4] Некоторые из ролей, которые, как сообщается, сыграл Фаркуар, были Леннокс в «Макбете » Шекспира , Молодой Беллер в «Человеке моды» Джорджа Этереджа , Лорд Дион в «Филастере» Бомонта и Флетчера и Гийомар в «Индийском императоре » Джона Драйдена . [8]
Но когда он играл в пьесе Драйдена, несчастный случай на сцене положил конец актерской карьере Фаркуара. В роли Гийомара Фаркуар должен был «убить» Васкеса, одного из испанских генералов в драме. Забыв обменять свой меч на рапиру перед игрой в этой сцене, Фаркуар тяжело ранил Прайса, актера, игравшего Васкеса. Хотя Прайс выздоровел, Фаркуар решил после этой неудачи навсегда отказаться от актерства. [4] [8] [10]
Писательская карьера
Затем Фаркуар отправился в Лондон, «возможно, с черновиком своей первой пьесы в чемодане». [7] Некоторые авторы связывают его переезд с переездом его друга Уилкса, который получил предложение от менеджера театра «Друри-Лейн» приехать в Лондон и присоединиться к этому театру, [11] и Уилксу также приписывают поощрение Фаркуара к написанию пьес. [12] [13]
Первая комедия Фаркуара, «Любовь и бутылка », была впервые представлена в 1698 году; «благодаря своим живым диалогам и оживленным сценам», она, как говорят, была «хорошо принята публикой». [12] Названная одним ученым «распущенной пьесой» [7] и приведенная другим в качестве доказательства того, что Фаркуар «впитал шаблонные темы, типы персонажей и ситуации комедии Реставрации» [6], пьеса повествует о Робаке, « ирландском джентльмене дикого бродячего нрава», который «недавно приехал в Лондон » . [14] Общий характер пьесы можно оценить, приняв во внимание, что в начальной сцене Робак рассказывает своему другу Лаввеллу, что он покинул Ирландию из-за того, что женщина забеременела близнецами (мальчиком и девочкой), и из-за того, что отец Робака пытается заставить Робака жениться на этой женщине; Однако Роубак замечает: «Небеса были рады уменьшить мое горе, забрав эту девочку». [15]
После благоприятного приема « Любви и бутылки» Фаркуар решил посвятить себя драматургии. В этот момент он также получил назначение в полк графа Оррери, поэтому его время в течение следующих нескольких лет было разделено между призваниями солдата и драматурга. [11] Примерно в это же время Фаркуар обнаружил Энн Олдфилд , которая читала вслух сцену из «Презренной леди» в таверне своей тети. Впечатленный, он познакомил ее с сэром Джоном Ванбру , и это привело к ее театральной карьере, во время которой она была первой исполнительницей главных женских ролей в последних комедиях Фаркуара. [16]
В 1700 году пьеса Фаркуара «Постоянная пара» была поставлена на сцене театра «Друри-Лейн» и имела большой успех [17] , чему в значительной степени способствовало исполнение его другом Уилксом персонажа сэра Генри Уайлдера [12] (исполнение, которое сам Фаркуар щедро похвалил в своем «Предисловии к читателю», когда пьеса была опубликована). [18] В следующем году драматург написал продолжение, «Сэр Гарри Уайлдер» , а в 1702 году написал комедии «Непостоянный» и «Двойные соперники» . Также в 1702 году Фаркуар опубликовал «Любовь и бизнес», сборник, в который вошли письма, стихи и «Рассуждение о комедии». [19]
В следующем году он женился на Маргарет Пемелл, «вдове с тремя детьми, на десять лет старше его», которая, как сообщается, обманом заставила его жениться, притворившись, что у нее большое состояние. [20] Его биограф 18-го века записывает, что «хотя он обнаружил себя обманутым, свои Обстоятельства смущенными, а свою Семейство увеличивающимся, он никогда не упрекал ее за Обман, но вел себя с ней со всей Деликатностью и Нежностью снисходительного Мужа». [21] Он был занят набором в армию из-за Войны за Испанское наследство в течение следующих трех лет, написав немного, за исключением «Дилижанса» в сотрудничестве с Питером Мотте ; это была адаптация французской пьесы. [22] Он использовал свой опыт вербовки для своей следующей комедии, «Офицер по набору» (1706). [21] Однако Фаркухару пришлось продать свою военную службу, чтобы заплатить долги, как сообщается, после того, как герцог Ормонд посоветовал ему сделать это, пообещав ему другую, но не сдержав своего обещания. [23]
В начале 1707 года друг Фаркуара Уилкс навестил его; [24] Фаркуар был болен и находился в отчаянии, и Уилкс, как говорят, «подбодрил его существенным подарком и убедил его написать еще одну комедию». [23] Премьера этой комедии, «The Beaux' Stratagem» , состоялась 8 марта 1707 года; [24] из собственного заявления Фаркуара, предваряющего опубликованную версию пьесы, мы знаем, что он написал ее во время своей болезни:
Читатель может найти в этой пьесе некоторые недостатки, которые моя болезнь помешала исправить; но в представлении есть большие исправления, которые не могут сравниться ни с чем, кроме дружеской и неутомимой заботы мистера Уилкса, которому я в основном обязан успехом пьесы. [25]
Фаркуар умер 29 апреля 1707 года, не прошло и двух месяцев после премьеры этой последней пьесы. [26] Он был похоронен в церкви Святого Мартина в Полях , Лондон, 3 мая. [23]
Работы, ссылающиеся на Фаркухара
Пьеса 1987 года « Наша страна хороша » Тимберлейка Вертенбейкера вращается вокруг истории австралийских каторжников XVIII века, пытающихся поставить «Вербовщика» Фаркуара. Пьеса Вертенбейкера основана на романе Томаса Кенелли . [27]
В третьем акте пьесы « Она склоняется, чтобы завоевать » Оливера Голдсмита Кейт Хардкасл спрашивает свою служанку: «Скажи мне, Пимпл, как тебе нравится мое нынешнее платье? Тебе не кажется, что я чем-то похожа на Черри в « Beaux Stratagem» ?» Театральная заметка в New York Times от 7 февраля 1885 года отмечала, что в то время намек Голдсмита был «всем, что сцена знала о Джордже Фаркуаре много лет». [28]
Александр Поуп в своей знаменитой цитате из «Первого послания второй книги Горация, подражание» пишет об этом драматурге (строка 288): «Какой дерзкий низкий диалог написал Фаркуар!» (Утверждалось, что это не нападение Поупа на Фаркуара, а иллюстрация того, «как редко даже лучшие добиваются успеха» двумя строками ранее.) [29]
В своем эссе «Об актерах и актерской игре» эссеист Уильям Хэзлитт восхваляет преобразующую силу последнего акта пьесы Фаркуара «Непостоянство », называя ее «самым поразительным уроком, когда-либо прочитанным легкомыслию и распущенности... где юная Мирабель благодаря верности своей любовницы Оринды, переодетой пажом, спасена от рук убийц, во власть которых он попал под искушения порока и красоты. Не было ни одного повесы, который не стал бы в воображении исправленным человеком во время представления последних мучительных сцен этой восхитительной комедии». [30]
↑ Объяснение двойного года рождения появляется в Louis A. Strauss, ed., A Discourse Upon Comedy, The Recruiting Officer, and The Beaux' Stratagem by George Farquhar (Boston: DC Heath & Co., 1914), pv Strauss отмечает, что «нашим единственным источником информации о времени его рождения является запись о его поступлении в регистр Тринити-колледжа» от 17 июля 1694 года, где «его возраст указан как 17». Более ранние биографы считали это означающим, что Фаркухару было 17 лет — следовательно, он родился в 1678 году — и Штраус отдает предпочтение этой дате. Но более поздние авторы, такие как William Myers, ed., George Farquhar: The Recruiting Officer and Other Plays, ISBN 0-19-282249-7 (Oxford: Oxford University Press, 1995), p. vii, укажите двойной год, а Джон Росс, ред., Джордж Фаркуар: Сотрудник по набору персонала (Новые русалки), 2-е изд., ISBN 0-7136-3349-2 (Лондон: A&C Black, 1991), стр. xiii, дает дату рождения драматурга « около 1677 года».
^ ab Strauss, Louis A., ed. (1914). Рассуждение о комедии, вербовщике и хитрости красавцев Джорджа Фаркуара. Бостон: DC Heath & Co. стр. v. ISBN9780598588494.
^ Алекс. Чарльз Эвальд цитирует немного иную версию этих «Мемуаров» во введении к своему изданию « Драматические произведения Джорджа Фаркуара» (Лондон: Джон К. Ниммо, 1892), т. 1, стр. vi–vii, а Штраус, op. cit, стр. vi et seq., цитирует, но не цитирует биографическое сочинение «Т. Уилкса», приведенное в дублинском издании «Фаркуара» 1775 года, которое согласуется в некоторых, но не во всех деталях, с версией, цитируемой в этой статье (ссылка в следующем примечании).
^ abcde Аноним (1772). «Мемуары г-на Джорджа Фаркуара» в «Работах покойного гениального г-на Джорджа Фаркуара...» («Десятое издание»). Лондон: Джон Ривингтон и др. Т. I, стр. iii.
^ Эвальд, Алекс. Чарльз, ред. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара. Лондон: Джон К. Ниммо. Т. I, стр.
^ ab Ross, John, ed. (1991). Джордж Фаркуар: Сотрудник по набору персонала (New Mermaids, 2-е изд.). Лондон: A&C Black. xiii. ISBN0-7136-3349-2.
^ abc Myers, William, ed. (1995). Джордж Фаркуар: The Recruiting Officer and Other Plays. Оксфорд: Oxford University Press. vii. ISBN0-19-282249-7.
^ abcd Strauss, Louis A., ed. (1914). Рассуждение о комедии, вербовщике и хитрости красавцев Джорджа Фаркуара. Бостон: DC Heath & Co. стр. vi. ISBN9780598588494.
^ Эвальд, Алекс. Чарльз, ред. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара. Лондон: Джон К. Ниммо. Т. I, стр. vi.
^ Эвальд, Алекс. Чарльз, ред. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркухара. Лондон: Джон К. Ниммо. Т. I, стр. vi–vii.
^ ab Ewald, Alex. Charles, ed. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара. Лондон: Джон К. Ниммо. Т. I, стр. vii.
^ abc Anonymous (1772). «Воспоминания г-на Джорджа Фаркуара» в «Работах покойного гениального г-на Джорджа Фаркуара...» («Десятое издание»). Лондон: Джон Ривингтон и др. Т. I, стр. iv.
^ Штраус, Луи А., ред. (1914). Рассуждение о комедии, вербовщике и хитрости красавцев Джорджа Фаркуара. Бостон: DC Heath & Co. vii. ISBN9780598588494.
^ Фаркуар, Джордж (1772). «Любовь и бутылка» в «Работах покойного гениального мистера Джорджа Фаркуара...» («Десятое издание»). Лондон: Джон Ривингтон и др. Т. I, стр. 114 (Dramatis Personae).
^ Фаркуар, Джордж (1772). «Любовь и бутылка» в «Работах покойного гениального мистера Джорджа Фаркуара...» («Десятое издание»). Лондон: Джон Ривингтон и др. Т. I, стр. 121.Большинство этих деталей сюжета указаны Уильямом Майерсом, op. cit., p. vii.
^ Штраус, Луи А., ред. (1914). Рассуждение о комедии, вербовщике и хитрости красавцев Джорджа Фаркуара. Бостон: DC Heath & Co. viii. ISBN9780598588494.
^ Эвальд, Алекс. Чарльз, ред. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара. Лондон: Джон К. Ниммо. Т. I, стр. viii.
^ Эвальд, Алекс. Чарльз, ред. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара. Лондон: Джон К. Ниммо. Т. I, стр. 123.
^ Штраус, Луи А., ред. (1914). Рассуждение о комедии, вербовщике и хитрости красавцев Джорджа Фаркуара. Бостон: DC Heath & Co. стр. ix. ISBN9780598588494.
^ Майерс, Уильям, ред. (1995). Джордж Фаркуар: Вербовщик и другие пьесы. Оксфорд: Oxford University Press. viii. ISBN0-19-282249-7.
^ ab Anonymous (1772). «Воспоминания г-на Джорджа Фаркуара» в «Работах покойного гениального г-на Джорджа Фаркуара...» («Десятое издание»). Лондон: Джон Ривингтон и др. Т. I, стр. vi.
^ Штраус, Луи А., ред. (1914). Рассуждение о комедии, вербовщике и хитрости красавцев Джорджа Фаркуара. Бостон: DC Heath & Co. стр. x. ISBN9780598588494.
^ abc Strauss, Louis A., ed. (1914). Рассуждение о комедии, вербовщике и хитрости красавцев Джорджа Фаркуара. Бостон: DC Heath & Co. стр. xi. ISBN9780598588494.
^ ab Myers, William, ed. (1995). Джордж Фаркуар: The Recruiting Officer and Other Plays. Оксфорд: Oxford University Press. стр. ix. ISBN0-19-282249-7.
^ Штраус, Луи А., ред. (1914). Рассуждение о комедии, вербовщике и хитрости красавцев Джорджа Фаркуара. Бостон: DC Heath & Co. стр. 198. ISBN9780598588494.
^ Эвальд, Алекс. Чарльз, ред. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара. Лондон: Джон К. Ниммо. Т. I, стр. xii.
^ ab Myers, William, ed. (1995). Джордж Фаркуар: The Recruiting Officer and Other Plays. Оксфорд: Oxford University Press. стр. xi. ISBN0-19-282249-7.
↑ «Daly's Theatre» в New York Times от 7 февраля 1885 г., дата обращения 19 декабря 2007 г.
^ Майерс, Уильям, ред. (1995). Джордж Фаркуар: Офицер по набору персонала и другие пьесы. Оксфорд: Oxford University Press. xiii, примечание 15. ISBN0-19-282249-7.
^ Хэзлитт, Уильям (1950). Эссе Уильяма Хэзлитта . Нью-Йорк: Coward-McCann. стр. 42.
Ширли Страм Кенни, редактор (1988). Работы Джорджа Фаркуара. Oxford University Press, 2 тома.
Барри Сейлз. Исследования восемнадцатого века, том 47, № 3 (2014). Рассказ землевладельца (1708). Анонимная поэма, вероятно, написанная Джорджем Фаркухаром.
Внешние ссылки
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Джорджем Фаркухаром .
