Джордж Браун (29 ноября 1818 г. — 9 мая 1880 г.) был британо-канадским журналистом, политиком и одним из отцов Конфедерации . Он посетил конференции в Шарлоттауне (сентябрь 1864 г.) и Квебеке (октябрь 1864 г.). [1] Известный политик- реформатор , он наиболее известен как основатель и редактор Toronto Globe , самой влиятельной газеты Канады того времени, и его руководство в основании Либеральной партии в 1867 г. Он был красноречивым поборником недовольства и гнева Верхней Канады (Онтарио). Он сыграл важную роль в обеспечении национального единства. Его карьера в активной политике пошатнулась после 1865 г., но он оставался влиятельным представителем Либеральной партии . Он продвигал экспансию на запад и выступал против политики консервативного премьер-министра Джона А. Макдональда .
Джордж Браун родился в Аллоа , Клакманнаншир , Шотландия, Соединенное Королевство, 29 ноября 1818 года. Его отец, Питер Браун, занимался оптовой торговлей в Эдинбурге и управлял стекольным заводом в Аллоа. [2] Его матерью была Марианна ( урожденная Маккензи). [3] Джордж был их старшим сыном; у него было две старшие сестры, две младшие сестры и четыре младших брата, хотя трое из братьев умерли в младенчестве. Он был крещен в часовне Святого Кутберта . [3] Он жил в Аллоа, пока не переехал в Эдинбург, прежде чем ему исполнилось восемь лет. [2] Он учился в Королевской средней школе , затем перевелся в Южную академию Эдинбурга. [4]
После окончания школы его отец хотел, чтобы Джордж поступил в университет, но Джордж убедил отца разрешить ему работать в семейном бизнесе. Он недолго жил в Лондоне, где его обучали агенты бизнеса, прежде чем вернуться в Эдинбург. [5] Он вступил в Филолектическое общество Эдинбурга, где молодые люди встречались и обсуждали темы в парламентских дебатах. [6] Отец Брауна также работал сборщиком взносов . Часть средств, которые он собирал для муниципалитета, смешивалась с его банковскими счетами, и в 1836 году часть средств на этих счетах была потеряна в деловых спекуляциях. Питера не обвиняли в коррупции, но он стремился восстановить свою репутацию и вернуть потерянные средства. Он пытался взыскать деньги с людей, которым он одалживал деньги, но не смог этого сделать после начала экономической депрессии в 1837 году . Питер решил эмигрировать в Нью-Йорк, чтобы искать возможности для бизнеса и восстановить свою репутацию. [7] Джордж сопровождал своего отца в Северную Америку, и они покинули Европу в мае 1837 года. [8]
Брауны прибыли в Нью-Йорк в июне 1837 года. [9] Питер открыл магазин сухих товаров на Бродвее , а Джордж работал его помощником. В следующем году мать и сестры Брауна иммигрировали в Нью-Йорк, и семья жила в арендованном доме на Варик-стрит . [10] Когда магазин разросся, Джордж отправился в Новую Англию, северную часть штата Нью-Йорк и Канаду, чтобы продолжить развивать свой бизнес. [11] В июле 1842 года Питер опубликовал первый выпуск газеты под названием British Chronicle , которая пропагандировала вигско - либеральную политическую идеологию и публиковала статьи о британских новостях и политике. По мере увеличения тиража в Канаде газета посвящала статьи политическим новостям провинции Канада . [12] Джордж стал издателем газеты в марте 1843 года и отправился в Новую Англию, северную часть штата Нью-Йорк и Канаду, чтобы продвигать газету. Находясь в Канаде, Браун общался с политиками и редакторами в Торонто , Кингстоне и Монреале . Браун также мог писать статьи для газеты; Историк Дж. М. С. Кейрлесс отмечает, что серия статей под названием «Путешествие по Канаде» была опубликована в том же стиле, что и более поздние статьи Брауна, когда тот находился в Канаде. [13]
Питер Браун поддерживал евангелическую фракцию во время Раскола 1843 года в Церкви Шотландии . [2] Эти члены отделились от Церкви Шотландии в мае 1843 года и основали Свободную Церковь Шотландии . Пока Джордж путешествовал по Канаде, они попросили его сделать предложение своему отцу: перенести публикацию British Chronicle в Верхнюю Канаду в обмен на залог в размере 2500 долларов. [14] Джордж поддержал предложение, так как считал, что в Канаде было больше возможностей добиться успеха. [2] Он считал, что в Нью-Йорке к газете относились враждебно из-за ее внимания к Великобритании. Встретив политиков- реформаторов во время своих путешествий по Канаде, Джордж почувствовал, что они поддержат его газету, если она переедет в провинцию. Джордж убедил своего отца переехать в Канаду, и они опубликовали последний выпуск British Chronicle 22 июля 1843 года. [15]
Джордж и Питер арендовали помещение в Торонто и 18 августа 1843 года опубликовали первый выпуск новой газеты под названием Banner . Джордж управлял светским отделом газеты, комментируя нерелигиозные вопросы. [16] Изначально Banner не придерживался никаких политических взглядов, хотя поддерживал многие политические взгляды реформаторов . Это изменилось, когда генерал-губернатор провинции Чарльз Меткалф отложил заседание канадской ассамблеи, в которой доминировали реформаторы, после того как несколько политиков-реформаторов ушли из правительства. 15 декабря Джордж опубликовал редакционную статью, в которой критиковал действия генерал-губернатора. [17] В последующие недели Banner опубликовал редакционные статьи, в которых оспаривал политические обвинения в адрес реформаторов и призывал к единству в поддержку либеральных кандидатов на будущих выборах. [18]
В 1844 году реформаторы были обеспокоены тем, что тори на предстоящих выборах в законодательный орган провинции Канада будут апеллировать к чувству преданности граждан британскому монарху и, таким образом, не проголосуют за реформаторов. Они хотели основать газеты, которые будут публиковать их идеи, и предложили Брауну 250 фунтов стерлингов (что эквивалентно 32 000 фунтов стерлингов в 2023 году) за создание новой газеты. В марте Браун опубликовал первый номер The Globe в качестве редактора и издателя. [19] Два месяца спустя Браун купил ротационный печатный станок , первый печатный станок такого типа, использовавшийся в Верхней Канаде. Эта покупка повысила эффективность его типографии и позволила Брауну создать книгоиздательский и типографский бизнес. [20] Хотя Джордж был сосредоточен на политике, он все еще писал статьи для Banner и в июле отправился в Кингстон, чтобы сделать репортаж о Канадском синоде для Церкви Шотландии. [21] После встречи Браун заседал в комитете Free Kirks в Кингстоне, который хотел отделиться от Церкви Шотландии. [22] Осенью Браун вел кампанию за кандидатов-реформаторов в общинах, окружающих Торонто. В Хэлтоне реформаторы попросили Брауна убедить одного из трех кандидатов-реформаторов прекратить свою кампанию, поскольку округ выберет только двух кандидатов, а реформаторы не хотели разделять голоса; Браун убедил Калеба Хопкинса прекратить свою кампанию. [23] Браун отказался баллотироваться в качестве кандидата, потому что хотел помочь своему отцу выплатить финансовые долги и сосредоточиться на улучшении своих газет. [24] Реформаторы в основном не добились успеха на выборах, и многие видные члены не вернулись в законодательный орган. [25]
Летом 1845 года Браун назначил своего отца ответственным за The Globe и отправился в Юго-Западное Онтарио, чтобы увеличить подписку на свою газету. [26] Он обнаружил, что конкурирующая газета реформистов под названием Pilot продавала копии по более низкой цене, и люди не хотели подписываться более чем на одну газету. Браун обратился к лидерам реформистов, которые убедили Фрэнсиса Хинкса , редактора Pilot , поднять стоимость его газеты. [27] В октябре Браун опубликовал первый выпуск Western Globe в Лондоне, Canada West , который объединил редакционные статьи из The Globe с местными историями из юго-западного региона. [28] В 1846 году Браун начал издавать Globe два раза в неделю, заявив, что он был первой газетой реформистов в Торонто, которая сделала это. [29]
Во время выборов в законодательный орган провинции Канада 1848 года Хинк был в Монреале, занимаясь деловыми вопросами, и не поехал в графство Оксфорд, чтобы провести кампанию за свое переизбрание в качестве представителя избирательного округа. [30] Браун выступил на собрании по выдвижению кандидатур от имени Хинкса, и Хинкса успешно переизбрали. [31] Реформаторы получили большинство мест на выборах, сформировав администрацию во главе с Болдуином и Луи-Ипполитом Лафонтеном . [32] В июле 1848 года Браун и его отец закрыли Banner , чтобы сосредоточиться на расширении The Globe и своего издательского бизнеса. [33]
Летом 1848 года администрация назначила Брауна руководителем Королевской комиссии по расследованию обвинений в должностных преступлениях в провинциальной тюрьме в Портсмуте, Западная Канада . [34] Отчет комиссии, составленный Брауном в начале 1849 года, документировал злоупотребления в тюрьме, совершенные ее сотрудниками. Он рекомендовал внести изменения в структуру тюрьмы, такие как разделение несовершеннолетних, впервые осужденных и долгосрочных заключенных, а также нанять тюремных инспекторов. [35] Пока комиссия проводила свое расследование, Совет инспекторов тюрьмы ушел в отставку, и Браун, вместе с Адамом Фергюссоном и Уильямом Бристоу, были уволены. Хотя изначально Браун и Бристоу были добровольцами, позже они стали получать плату за свою работу, став первыми государственными инспекторами, нанятыми на эту должность. [36] В октябре 1853 года The Globe начала печатать новые выпуски ежедневно и утверждала, что у газеты самый большой тираж в Британской Северной Америке . [2]
В 1848 году реформаторы получили большинство мест в законодательном собрании провинции Канада, и была сформирована администрация, в которой Роберт Болдуин и Луи-Ипполит Лафонтен были со-премьерами. [37] К следующему году среди реформаторов образовались две фракции из-за разногласий среди секуляризирующихся священнослужителей , [38] следует ли аннексировать провинцию Канада Соединенными Штатами, [39] и какое влияние следует оказать реформаторам, участвовавшим в восстании в Верхней Канаде . [40] Браун остался на стороне партии реформ, в то время как другие откололись, чтобы сформировать движение Clear Grit . [41] Он присоединился к Ассоциации антисвященнических резервов Торонто в мае 1850 года, чтобы выступать за отмену священнослужителей; он не думал, что франко-канадские реформаторы поддержат эти меры, но считал, что продвижение этой политики предотвратит дальнейшие переходы реформаторов в Clear Grits. [42]
В апреле 1851 года Браун баллотировался на дополнительных выборах , чтобы представлять округ Халдиманд в канадском парламенте, но проиграл Уильяму Лиону Маккензи . [43] На следующей сессии парламента Болдуин и Лафонтен объявили о своем уходе из политики, [44] и Хинк взял на себя руководство западным движением Реформы. Хинк возобновил свое соперничество с Брауном, критикуя Globe за противодействие государственной поддержке религиозных учреждений. [45] Осенью 1851 года Браун купил сельскохозяйственные земли в округе Кент , Верхняя Канада, чтобы начать работать фермером. [46] Позже в том же году реформаторы в округе Кент, включая Александра Маккензи и Арчибальда Маккеллера , призвали Брауна баллотироваться на предстоящих выборах в канадский парламент от избирательного округа округа Кент. [47] Браун принял их предложение и был выдвинут в качестве кандидата от Реформы, хотя он планировал вести кампанию против государственной поддержки религиозных учреждений нынешним министерством Реформы. [48] Он также проводил кампанию в поддержку представительства населения, соглашений о свободной торговле с британскими колониями и Соединенными Штатами, а также развития транспортной инфраструктуры, такой как железнодорожные линии и каналы. [49] Браун победил на выборах как независимый кандидат от Реформы, победив Артура Рэнкина , кандидата, одобренного министерством реформаторов, и оппонента-тори. [50]
Браун поддерживал администрацию во главе с Хинксом и Огюстеном-Норбером Мореном в качестве преемников правительства Балдена-Лафонтена, [2] хотя он критиковал правительство за отказ от либеральных идеалов. [51] Браун работал над прекращением государственной поддержки религиозных учреждений, выступал против государственного финансирования религиозной отдельной школьной системы и поддерживал представительство населения в законодательном органе. [2] Его газета Globe по-прежнему имела широкий тираж и 1 октября начала выходить каждый день как Daily Globe , чтобы конкурировать с другими газетами, которые ранее начали выходить ежедневно. [52] Поддержка Брауна ухудшилась, когда осенью 1853 года появились сообщения о скандалах против Хинкса, и Браун совершил поездку по Западной Канаде, требуя нового руководства для Партии реформ. [53] На всеобщих выборах 1854 года избирательный округ, который он представлял, был разделен на два, и он решил баллотироваться в Лэмбтоне , так как не был уверен, что сможет победить в другом избирательном округе Кента. [54] По завершении выборов Хинкc сформировал новую либерально-консервативную администрацию вместе с Алланом Макнабом , в результате чего Браун стал членом оппозиции. [2]
Браун работал со своими коллегами по оппозиции, включая бывших соперников из Clear Grit, реформаторов, которые отказались от Хинкса, и Parti Rouge , чтобы критиковать правящую коалицию. Для этих усилий Браун взял на себя неофициальную роль одного из лидеров членов оппозиции. [55] Он также купил две газеты, связанные с Grit, и объединил их сотрудников в свою газету Globe . [56] В мае 1855 года канадский законодательный орган принял законопроект, который разрешал создание отдельных школьных советов на основе римско-католической церкви в Верхней Канаде. Это было расценено как франко-канадское вторжение в дела Верхней Канады, поскольку законопроект был принят без поддержки большинства парламентариев Верхней Канады. Браун использовал это событие для проведения кампании за представительство по численности населения, в которой избирательные округа были бы разделены таким образом, чтобы в каждом из них было примерно равное количество избирателей. [57] Стремление Брауна к достижению этой цели — исправлению того, что он считал большой несправедливостью по отношению к Канадской Западной провинции [58] — порой сопровождалось резкими критическими замечаниями в адрес франкоканадцев и власти, которую католическое население Канадской Восточной провинции оказывало на дела преимущественно англоговорящей и протестантской Канадской Западной провинции. [59] Однако он не хотел распада Канад, поскольку большая часть торговли Канадской Западной провинции проходила через Канадскую Восточную провинцию по реке Святого Лаврентия, а разделение союза дало бы восточной провинции контроль над водным путем до того, как они войдут в Канадскую Западную провинцию. [60]
В 1855 году Браун организовал и предоставил кредит на развитие города Ботвелл в своем избирательном округе Лэмбтон и выделил сельскохозяйственные земли для собственного пользования. [61] В 1856 году Джон А. Макдональд обвинил Брауна в фальсификации доказательств и принуждении свидетелей в Королевской комиссии по провинциальной тюрьме Кингстона в 1848 году. [62] Следственный комитет подготовил отчет, который не содержал никаких обязательств по поводу вины Брауна. [63] Обвинения Макдональда и последующее расследование привели к обострению политического соперничества между Брауном и Макдональдом. [64]
Браун помог организовать политический съезд 8 января 1857 года, чтобы объединить своих последователей с Clear Grits и либералами, которые покинули администрацию Хинкса. [2] Браун был одним из «совместных секретарей местного комитета» собрания. [65] Этот съезд ознаменовал переход партии реформ от радикализма к политической идеологии, более тесно связанной с либеральной идеологией в Великобритании . [2] Собрание приняло новую политическую платформу для реформаторов, которая в основном состояла из политических позиций Брауна и его газеты. [66]
Выборы в парламент провинции Канада состоялись в ноябре 1857 года. [2] Браун не хотел баллотироваться на место в Лэмбтоне, потому что проблемы избирательного округа отнимали у него много времени, и он хотел сосредоточиться на делах партии Реформ. Браун принял выдвижение кандидатуры от Северного Оксфорда, потому что у него было меньше дел с избирательным округом, и, поскольку он часто избирал кандидатов от Либеральной партии, он мог проводить кампанию за других кандидатов от Либеральной партии в других местах провинции. [67] В Торонто была распространена петиция о том, чтобы Браун баллотировался на одно из двух мест. Ее подписали группы, которые традиционно не поддерживали кандидатов от Реформ, такие как оранжисты , которые считали, что кандидаты от Консервативной партии слишком много сотрудничают с франкоканадцами. Браун решил баллотироваться в обоих округах, сосредоточив свое внимание на кампании в Торонто. [68] Браун был избран в обоих округах, и его реформаторы получили большинство мест в Западной Канаде. [69] Его союзники из «Партии Руж» не добились успеха на востоке Канады, и Браун вернулся в законодательный орган в качестве члена оппозиции. [2]
На законодательной сессии после выборов Браун фактически был лидером оппозиции. [70] 28 июля 1858 года кабинет администрации Макдональда- Картье ушел в отставку, когда законодательный орган отклонил Оттаву в качестве новой постоянной столицы провинции. [71] Эдмунд Уокер Хед , генерал-губернатор Канады, попросил Брауна сформировать новую администрацию. У Брауна не было большинства поддержки в законодательном органе, и он вел переговоры о кабинете под сопремьерством с Антуаном-Эме Дорионом . [72] Браун и другие члены его кабинета отказались от своих мест в парламенте, чтобы баллотироваться на дополнительных выборах, как того требовал закон. [73] 2 августа парламент принял поправку, в которой говорилось, что они не одобряют администрацию, и Браун попросил Хеда назначить всеобщие выборы. [74] Хед отклонил просьбу Брауна, и 4 августа Браун ушел в отставку с поста сопремьера. [75] Макдональд и Картье смогли сформировать новое министерство с Александром Тиллохом Галтом . [76]
28 августа Браун выиграл дополнительные выборы, которые были созваны из-за его короткого пребывания в кабинете министров во время администрации Брауна-Дориона. [77] Браун совершил поездку по провинции, выступая с речами на различных собраниях реформаторов, в которых осуждал администрацию Картье-Макдональда. [78] На выборах мэра Торонто 1859 года, первых, где электорат напрямую голосовал за мэра, Браун организовал Ассоциацию муниципальных реформ, чтобы выдвинуть Адама Уилсона в качестве кандидата-реформатора; Уилсон победил на выборах своих оппонентов-консерваторов. [79]
В 1859 году Браун и другие реформаторы Верхней Канады организовали съезд в Торонто для обсуждения управления провинцией в надежде, что согласие на единую политику предотвратит разногласия внутри движения по этому вопросу. Браун выступал за создание федералистской системы, в которой провинция получит больший контроль над своим управлением, поскольку он чувствовал, что эта система отразит американское вторжение на территорию Британской Северной Америки к западу от Верхней Канады и ограничит его предполагаемую консервативную коррупцию, примером которой является администрация. [80] Речь Брауна на съезде в поддержку федерального правительства была положительно воспринята делегатами, которые приняли резолюции, поддерживающие политические позиции Брауна. [81] 30 апреля 1860 года Браун предложил законопроект в законодательном собрании провинции Канада о формировании съезда, который бы обсуждал федерализм. Законопроект был отклонен, но поддержка реформатором федерализма была задокументирована в голосовании [2] , и Брауну удалось убедить большинство реформаторов поддержать его резолюцию. [82]
Браун продолжал работать и инвестировать в деловые предприятия по всей Верхней Канаде. В Globe он объявил о новом макете газеты, который позволял печатать больше текста на каждой странице; это стало возможным благодаря инвестициям в новый медный шрифт. [83] В Кенте он продал часть акров земли в своей собственности и фабрику по производству мебели, чтобы оправиться от финансовых трудностей, [84] но получил прибыль от своих лесопилок, которые продавали твердую древесину американским торговцам лесоматериалами. [85]
Браун заболел в 1859 году, и его остаточные эффекты продолжались в 1860 году, раздраженный стрессом от руководства фракцией реформ в парламенте и растущими финансовыми проблемами с его бизнесом. [86] Здоровье Брауна ухудшилось, и зимой 1861 года он пролежал в постели более двух месяцев, чтобы поправиться, пропустив всю парламентскую сессию 1861 года. [87] Позже в том же году состоялись выборы, на которых Ассоциация реформ Торонто выдвинула Брауна своим кандидатом в избирательном округе Торонто-Ист. [88] Браун боролся с предвыборной кампанией, его здоровье не полностью восстановилось, хотя он вернулся к произнесению страстных речей к концу кампании. [89] Он также боролся с тем, что реализовал лишь несколько из своих предложенных политических решений, пока был законодателем. Его оппонент-консерватор Джон Уиллоуби Кроуфорд также вел кампанию, придерживаясь той же политики, за которую выступал Браун, заявляя, что в случае избрания он станет членом правящей партии и сможет реализовать политику, с которой Браун боролся как оппозиционный законодатель. Кроуфорд победил на выборах, положив конец пребыванию Брауна в качестве законодателя. [90]
Хотя консервативные фракции успешно получили еще одно большинство мест в парламенте, их позиция была слабой, и всего несколько голосов против правительства могли привести к его роспуску. Несмотря на то, что Браун потерпел поражение, он все еще считался лидером либерального движения в Западной Канаде и спрашивал своих либеральных восточных коллег о формировании правительства в случае поражения консервативной коалиции. Когда его запросы были отклонены, Браун воспользовался возможностью уйти из общественной жизни, отказавшись от просьб выступить на митингах. [91] В 1862 году болезнь Брауна все еще сказывалась на нем, и он решил выздороветь в Великобритании. Он провел месяц в Лондоне; [2] там у него была случайная встреча с Томом Нельсоном, его одноклассником по Королевской средней школе. Нельсон убедил Брауна навестить его в Эдинбурге, где он встретил свою сестру Энн. Браун переехал в место, близкое к дому Нельсона, и начал ухаживать за Энн. [92] Спустя пять недель после их первой встречи, 27 ноября [93], они поженились в доме Нельсонов. [2] Пара отправилась в Торонто чуть больше недели спустя. [94]
Когда его здоровье восстановилось, Браун захотел вернуться в политику, но также пообещал своей жене, что его время в политике будет временным, а не его карьерой, поскольку она хотела проводить больше времени с ним. В марте 1863 года избирательный округ Южного Оксфорда должен был провести дополнительные выборы, и реформаторы выбрали Брауна своим кандидатом, хотя он и не был знаком с проблемами округа. [95] Браун выиграл дополнительные выборы [96] и вернулся на руководящую должность в партии реформ. Он был переизбран на всеобщих выборах в июле 1863 года, и реформаторы получили большинство мест в Западной Канаде, в то время как консерваторы получили большинство мест в Восточной Канаде. Это создало тупик в законодательном органе, что затруднило управление провинцией. [2]
Браун предложил создать комитет для расследования проблем секционного характера в Канаде и поиска решения, и законопроект о создании этого комитета был принят весной 1864 года. Под его председательством комитет 14 июня сообщил о сильном предпочтении новой федеральной системы правления. В тот же день администрация Макдональда- Таше была распущена. Браун заявил, что поддержит любую администрацию, которая возьмется за разрешение тупиковой ситуации в законодательном органе. Браун, Макдональд, Таше и Жорж-Этьен Картье согласились сформировать администрацию, позже названную Великой коалицией, для поиска федерального союза с атлантическими провинциями . Браун стал президентом совета, должностью на уровне кабинета министров, при премьерстве Таше. [2]
Браун посетил конференцию в Шарлоттауне , где канадские делегаты изложили свое предложение о Канадской конфедерации с атлантическими провинциями. 5 сентября 1864 года Браун изложил предлагаемую конституционную структуру союза. Конференция приняла предложение в принципе, и Браун посетил последующие встречи в Галифаксе, Новая Шотландия и Сент-Джоне, Нью-Брансуик, чтобы определить детали союза. [2]
Во время Квебекской конференции Браун выступал за разделение провинциального и федерального правительств. Он надеялся, что провинциальное правительство устранит местные проблемы из федерального правительства, которые, по его мнению, были более политически разъединяющими. [2] Он также выступал за назначаемый Сенат, поскольку считал верхние палаты по своей сути консервативными и считал, что они защищают интересы богатых. Он хотел лишить Сенат легитимности и власти, которые естественным образом следуют за избирательным мандатом. [97] Он также был обеспокоен тем, что два выборных законодательных органа могут создать политический тупик, особенно если разные партии будут иметь большинство мест в каждом органе. Результатом Квебекской конференции стали Квебекские резолюции . Браун представил Квебекские резолюции в своей речи в Торонто 3 ноября. Позже в том же месяце он отправился в Англию, чтобы начать переговоры с британскими официальными лицами о канадской конфедерации, интеграции Северо-Западных территорий в Канаду и защите Британской Северной Америки от возможного американского вторжения. [2]
Браун понял, что удовлетворение для Канады-Запад может быть достигнуто только при поддержке франкоговорящего большинства Канады-Восток. В своей речи в поддержку Конфедерации в Законодательном собрании провинции Канада 8 февраля 1865 года он восторженно говорил о перспективах будущего Канады [98] и настаивал на том, что «независимо от того, просим ли мы парламентской реформы для Канады отдельно или в союзе с Приморскими провинциями, мнения франкоканадцев должны быть учтены так же, как и наши. Эта схема может быть реализована, и никакая схема не может быть реализована, если она не имеет поддержки обеих частей провинции». [99] Хотя он и поддерживал идею законодательного союза на Квебекской конференции, [100] Браун в конечном итоге был убежден в пользу федерального взгляда на Конфедерацию, который был ближе к тому, что поддерживали Картье и Bleus of Canada East, поскольку это была структура, которая гарантировала бы, что провинции сохранят достаточный контроль над местными вопросами, чтобы удовлетворить потребность франкоговорящего населения в Канаде East в юрисдикции по вопросам, которые оно считало необходимыми для своего выживания. Браун оставался сторонником более сильного центрального правительства с более слабыми провинциальными правительствами. [101]
В мае и июне Браун был частью делегации, отправленной в Лондон для продолжения обсуждений конфедерации с британскими официальными лицами. Британское правительство согласилось поддержать канадскую конфедерацию, защитить Канаду в случае нападения со стороны США и помочь в установлении нового торгового соглашения с США. В сентябре Галт и Браун представляли провинцию Канада на Совете по торговле Конфедерации, встрече канадских колоний для обсуждения общей торговой политики после прекращения действия торгового соглашения колоний с Соединенными Штатами. Во время встречи Браун общался с делегатами Приморья, чтобы заручиться поддержкой канадской конфедерации, поскольку поддержка проекта снижалась в Нью-Брансуике и Новой Шотландии. Он поддержал резолюцию совета о проведении торговой политики, которая снизила бы тарифы с США. Администрация провинции Канада не согласилась и стремилась повысить тарифы на американские товары. Браун, разочарованный своими коллегами по кабинету по этому вопросу, вышел из состава Великой коалиции 19 декабря. [2]
Браун возобновил отношения с коллегами из Rouge, чтобы укрепить политические перспективы партии реформ на западе Канады. Он проиграл выборы в Южном Онтарио за место в новом законодательном органе. Он определил, что слишком много реформаторов присоединились к Макдональду и консерваторам во время Великой коалиции, и общественность поддержала эту беспартийную администрацию. Он отказался баллотироваться в более безопасных округах и отправился на каникулы в Шотландию. [2]
В 1866 году Браун купил поместье около Брантфорда , Верхняя Канада, и пас скот породы шортхорн . Он продолжал писать и редактировать Globe и консультировался с должностными лицами Grit по вопросам, касающимся провинциальной и канадской политики. Браун вел многочисленные битвы с типографским профсоюзом с 1843 по 1872 год. Он был вынужден платить профсоюзную зарплату после напряженных переговоров и забастовок. [102]
В 1874 году премьер-министр Александр Маккензи попросил Брауна провести переговоры о новом взаимном договоре с США. Он вел переговоры с государственным секретарем США Гамильтоном Фишем с февраля по 18 июня, когда проект их договора был предложен в Конгрессе США. Конгресс не принял законопроект и был отложен, когда Конгресс объявил перерыв через четыре дня после предложения договора. [2]
Браун был назначен в сенат Канады в 1874 году и посетил свою первую сессию в следующем году. Он поддержал Маккензи, когда Эдвард Блейк и движение Canada First выразили свое недовольство руководством Маккензи. Его присутствие в сенате было спорадическим, поскольку он сосредоточился на деловых вопросах на своем ранчо. Он отправился в Англию в феврале 1876 года, чтобы собрать капитал для создания новой компании, основанной на разведении крупного рогатого скота, и получил устав для новой компании по возвращении в Канаду в мае. Его компания боролась за финансовый успех, и два пожара в декабре 1879 года уничтожили многие здания на территории. [2]
В 1880 году Globe также испытывал финансовые трудности, поскольку Браун заплатил за обновление печатного станка газеты, чтобы выпускать многостраничные и сложенные на станке газеты. 25 марта 1880 года бывший сотрудник Globe Джордж Беннетт ворвался в офис Брауна; его недавно уволил бригадир, и он хотел получить справку, подтверждающую, что он проработал в газете пять лет. Браун не узнал этого человека, поэтому попросил его поговорить с бригадиром. Двое мужчин поспорили, и Беннетт вытащил пистолет. Браун схватил пистолет, но тот выстрелил в бедро Брауна. Беннетта схватили другие мужчины, и ранение посчитали незначительным. Браун покинул офис и остался в своем доме в Торонто, чтобы выздороветь. Его нога была инфицирована, и он заболел лихорадкой и бредом . 9 мая 1880 года Браун умер в своем доме в Торонто. [2] Браун был похоронен в Торонтском некрополе . [103] Беннетт впоследствии был обвинен и повешен.
Его жена, Энн Нельсон, вернулась в Шотландию, где она умерла в 1906 году. Она похоронена на южной террасе кладбища Дин в Эдинбурге . Могила также увековечивает память Джорджа Брауна. В 1885 году его дочери Маргарет и Кэтрин были двумя из первых женщин, окончивших Университет Торонто.
Браун был воспитан как член Церкви Шотландии . Канадский историк Дж. М. С. Кейрлесс описал веру семьи как более далекую от кальвинистской интерпретации Библии и более тесно следовавшую принципам евангелического движения 1800-х годов. Браун выступал за пуританское разделение политики и религии; он считал, что политическая свобода может быть достигнута только в том случае, если религиозные институты не будут вовлечены в политику, и хотя он считал, что все должны быть христианами, он считал, что политические институты не должны влиять на религию. [104] В 1850 году, хотя он был против предоставления государственных денег религиям в резервах духовенства , он был готов терпеть это, чтобы сохранить лояльность между реформаторами Верхней Канады и франкоканадскими католическими реформаторами. [105]
Браун был против рабства и считал, что самой большой ошибкой Соединенных Штатов было порабощение людей в американских южных штатах. Он был частью Ассоциации Элгина, группы, в основном состоявшей из людей Free Kirk, которая покупала землю в графстве Кент для проживания беглых рабов. Он также писал редакционные статьи в The Globe, защищая поселение беглых рабов в Бакстоне от враждебных белых жителей в Кенте . [106] Он также был исполнительным членом Антирабовладельческого общества Канады. [107]
На протяжении всего существования провинции Канада Браун выступал против роспуска союза. В 1850-х годах он был обеспокоен тем, что распущенный союз приведет к тому, что река Святого Лаврентия, главный торговый путь, будет затруднена из-за того, что две юрисдикции будут устанавливать разные правила на своем участке реки. При выборе способа транспортировки своих товаров фермеры к западу от Верхней Канады могли бы вместо этого использовать канал Эри в Соединенных Штатах (так как этот маршрут будет иметь один набор правил) и потенциально установить американскую аннексию этих земель. [60] Вместо этого Браун хотел федеральный союз, который имел бы юрисдикцию над совместными проблемами, в то время как каждая часть будет создавать законы для своей собственной территории. [108] Браун выступал за представительство населения как способ гарантировать, что французское население не будет иметь чрезмерной власти. Он хотел сохранить оборонительные и торговые преимущества, которые будет иметь объединенная провинция, и стремился включить Приморские провинции в союз. [109]
Резиденция Брауна, ранее называвшаяся Lambton Lodge, а теперь именуемая George Brown House , по адресу 186 Beverley Street, Toronto, была названа Национальным историческим памятником Канады в 1974 году. В настоящее время она используется Ontario Heritage Trust как конференц-центр и офисы. [110]
Браун также владел поместьем Боу-Парк недалеко от Брантфорда, Онтарио . Купленное в 1826 году, оно было фермой крупного рогатого скота во времена Брауна, а в настоящее время является семенной фермой. [111]
В его честь назван колледж Джорджа Брауна в Торонто (основан в 1967 году). [112] Статую Брауна можно найти на западной лужайке перед парком Квинс [113], а еще одну — на Парламентском холме в Оттаве (скульптор Джордж Уильям Хилл , 1913 год). [114]
Его сыграл Питер Аутербридж в фильме CBC Television 2011 года «Джон А.: Рождение страны» . [115]
Джордж Браун изображён на канадской почтовой марке, выпущенной 21 августа 1968 года. [116]
В чем отказано франко-канадизму? Ни в чем. Он запрещает все, что ему не нравится, — он вымогает все свои требования — и становится наглым из-за своих побед. Письмо Джорджа Брауна