stringtranslate.com

Джузеппе Ди Стефано

Джузеппе Ди Стефано (24 июля 1921 г. – 3 марта 2008 г.) был итальянским оперным тенором , который профессионально пел с середины 1940-х до начала 1990-х годов. Называемый «Пиппо» как поклонниками, так и друзьями, он был известен как «Золотой голос» или «Самый красивый голос», как истинный преемник Беньямино Джильи . Лучано Паваротти сказал, что он скопировал себя с Ди Стефано. В интервью Паваротти сказал: «Ди Стефано — мой кумир. У него солнечный голос... Это был самый невероятный, открытый голос, который вы могли слышать. Музыкальность Ди Стефано так же естественна и прекрасна, как и его голос феноменален». [1] Ди Стефано был также тенором, который больше всего вдохновлял Хосе Каррераса . [2] Он умер 3 марта 2008 г. [3] в результате травм, полученных в результате нападения неизвестных нападавших. [3]

Ди Стефано исполняет песню Firenze Sogna в 1955 году.

Ранняя жизнь и музыкальное образование

Джузеппе Ди Стефано родился в Мотта-Сант-Анастазия , деревне недалеко от Катании , Сицилия , в 1921 году. [3] Он переехал в Милан со своими родителями, когда ему было шесть лет. Он был единственным сыном карабинера, ставшего сапожником, и его жены-портнихи. Ди Стефано получил образование в иезуитской семинарии и некоторое время подумывал о вступлении в сан священника. [4]

Когда ему было 16, он запел, проиграв в карты, и друг, с которым он играл, сказал, что ему нужно потренировать голос. Два года спустя он начал серьезно заниматься с баритонами Луиджи Монтесанто и Мариано Стабиле , последний внушил молодому тенору важность четкой дикции , и тот с готовностью последовал этому совету.

Вторая мировая война прервала раннюю карьеру Ди Стефано, так как ему пришлось присоединиться к итальянской армии , где он часто развлекал солдат своим пением. Его считали настолько плохим солдатом, что его командир решил, что он лучше послужит своей стране, покинув армию, чтобы петь. Он выступал под псевдонимом Нино Флорио до тех пор, пока Италия не была побеждена , после чего он бежал в Швейцарию . После периода интернирования ему разрешили петь на Лозаннском радио, где он сделал первую из своих записей, раскрыв свой теноровый голос решительной красоты и певца с индивидуальностью. Он записал много своих родных сицилийских песен, записи которых впервые привлекли к нему внимание взыскательных ушей за пределами Италии в конце 1940-х годов. [4]

Карьера

Джузеппе Ди Стефано и Ино Савини — «Богема» (1962)

Он начал свою карьеру как лирический тенор , заметен в таких ролях, как Неморино в «Любовном напитке» Доницетти и Альфредо в «Травиате » Верди . Он дебютировал в Нью-Йорке в Метрополитен-опера в феврале 1948 года в роли герцога Мантуанского в «Риголетто » Верди [5] после исполнения роли в «Риччоне» с Хьёрдис Шимберг в августе предыдущего года. После его выступления в «Манон» месяц спустя, Musical America написала, что у Ди Стефано «богатый бархатистый звук, который мы редко слышали со времен Джильи ». [6] Он продолжал регулярно выступать в Нью-Йорке в течение многих лет. В 1957 году Ди Стефано дебютировал в Великобритании на Эдинбургском фестивале в партии Неморино в «Любовном напитке» , а в 1961 году дебютировал в Королевском оперном театре Ковент-Гарден в партии Каварадосси в «Тоске» .

Как певец, Ди Стефано восхищались его превосходной дикцией, уникальным тембром, страстной подачей и, в особенности, сладостью его мягкого пения. В своем дебютном радиопередаче в Метрополитен-опера в Фаусте он атаковал высокое C forte, а затем смягчился до pianissimo . Сэр Рудольф Бинг сказал в своих мемуарах: «Самый захватывающий момент в моем году наблюдений наступил, когда я услышал его diminuendo на высоком C в « Salut! demeure » в Фаусте : я никогда, пока я жив, не забуду красоту этого звука». [7]

За годы своей международной известности Ди Стефано получил золотую премию «Орфей» — итальянскую музыкальную премию. [8]

В 1953 году Уолтер Легге , руководитель классического крыла EMI , хотел, чтобы тенор записал все популярные итальянские оперы с Марией Каллас , и выбрал Ди Стефано. Среди их достижений в области звукозаписи была знаменитая студийная запись Тоски 1953 года под управлением Виктора де Сабаты , которая считается «одним из величайших исполнений в истории граммофона». [9] Они также часто выступали вместе на сцене, с 1951 года в Южной Америке до конца 1957 года в « Бале-маскараде» в Ла Скала, в последний раз, когда они сотрудничали в опере. Он пел Альфредо в знаменитой постановке Висконти « Травиата» в 1955 году в Ла Скала, а также Эдгардо для ее Лючии под управлением Герберта фон Караяна в Ла Скала, Берлине и Вене. Рудольф Бинг из Метрополитен-опера сетовал на плейбойский образ жизни Ди Стефано, который, по его мнению, стал причиной ухудшения его вокальных данных, хотя сам Ди Стефано винил в этом аллергию на синтетические волокна, которая навсегда повредила его голосовые связки. [10]

В 1973 году Ди Стефано и Мария Каллас отправились вместе в сольный тур, который закончился в 1974 году: критики отметили, что Мария Каллас потеряла голос, но реакция публики, тем не менее, была восторженной повсюду. Именно в этот период появились слухи о кратковременных романтических отношениях между двумя певицами. Ди Стефано продолжал успешно петь, и его последней оперной ролью стала роль Императора в « Турандот » в июле 1992 года.

Частная жизнь и смерть

Джузеппе ди Стефано в 1983 году
Джузеппе Ди Стефано в дальнейшей жизни - 1983 г.

В 1949 году он женился на студентке консерватории Марии Джиролами в Нью-Йорке , с которой у него было трое детей. Пара рассталась в 1976 году. В 1977 году он начал новые романтические отношения с Моникой Курт, опереттной певицей-сопрано родом из Гамбурга , на которой он женился в 1993 году.

Его последнее публичное появление состоялось 24 октября 2004 года в Одерцо для получения награды. [11]

3 декабря 2004 года он был тяжело ранен во время ограбления его дома в Диани-Бич в Кении неизвестными нападавшими, которые оставили его лежать на земле окровавленным и без сознания. [3] [8] После того, как его поместили в больницу в Момбасе , его состояние оказалось более серьезным, чем казалось на первый взгляд. После перенесенных по меньшей мере трех операций 7 декабря он впал в кому. 23 декабря его перевели в Италию, где он был госпитализирован в Милане. [12] В конце концов он очнулся от комы, но его здоровье так и не улучшилось полностью. [3] Он умер в своем доме в Санта-Мария-Хоэ , к северу от Милана, 3 марта 2008 года в возрасте 86 лет. [13]

Вокальный и певческий стиль

Ди Стефано был лирическим тенором с мягким голосом, безошибочно узнаваемым теплым и богатым тембром и, по крайней мере в ранние годы, был очень экспансивным. Им восхищались за его вокальные данные, четкую дикцию , страстную фразировку , пленительную интерпретацию и изысканную легкость пианиссимо и оттенков. Вдали от прилежной точности и «апломба» Бьёрлинга или Крауса , или вокального подавляющего Дель Монако или стилистической строгости Бергонци , Ди Стефано обладал естественной музыкальностью с щедрым, инстинктивным и коммуникативным стилем пения.

Ди Стефано можно отнести к традиции tenori lirici пост-романтического итальянского и французского репертуара, где он дал запоминающиеся выступления, особенно в первой части своей карьеры (Риголетто, Травиата, Богема, Искатели жемчуга, Манон, Фауст ). В последующие годы он перешел к ролям лирического репертуара, с большим драйвом и драматизмом (Тоска, Сила судьбы , Турандот, Кармен, вплоть до Паяцев и Андреа Шенье).

Записи с Марией Каллас

Джузеппе Ди Стефано с Марией Каллас во время ее прощального турне 9 декабря 1973 года.

Ди Стефано и Мария Каллас записали много опер вместе, все для EMI . Вместе они записали следующие полные оперы:

Серия дуэтов с Ди Стефано и Каллас была записана лейблом Philips в период с ноября по декабрь 1972 года, с Антонио де Алмейдой, дирижирующим Лондонским симфоническим оркестром . Эти записи не были опубликованы официально, но появилась «пиратская» версия.

Другие записи

Ди Стефано также сделал много других записей с другими замечательными певцами, включая полные комплекты EMI «Мадам Баттерфляй» (совместно с Викторией де лос Анхелес , 1954) и «Травиата» (совместно с Антониеттой Стеллой и Тито Гобби , 1955).

Для английской Decca он записал «L'elisir d'amore» с Хильдой Геден и Фернандо Кореной (1955), «Джоконда»Зинкой Милановой и Леонардом Уорреном , 1957), «La forza del destino» (1958) и «Tosca»Леонтиной Прайс и Джузеппе Таддеи). , дирижирует Герберт фон Караян , 1962).

Для Рикорди (Ricordi MRO 104/105) он сделал полную стереосистему Лючии ди Ламмермур с Ренатой Скотто , Этторе Бастианини и Иво Винко в 1958 году, а Нино Санцогно дирижировал оркестром и хором Ла Скала в Милане.

В 1995 году VAI выпустила одобренную версию «Богемы » из постановки 1959 года в Новом Орлеане , где тенор играл вместе с Личией Альбанезе , Одри Шу , Джузеппе Вальденго и Норманом Трейгле . Кроме того, в 1962 году тенор записал отрывки из «Манон» Массне с Анной Моффо под управлением Рене Лейбовица .

В 1951 году Ди Стефано пел в исполнении Реквиема Верди в Карнеги-холле под управлением Артуро Тосканини , а другими солистами были Эрва Нелли , Федора Барбьери и Чезаре Сьепи . Запись была выпущена RCA .

Отдельные песни

Ссылки

  1. ^ Opera , январь 2002 г. [ необходима полная цитата ]
  2. ^ Каррерас, Хосе (1991), Поющие от души [ необходима полная цитата ]
  3. ^ abcde «Некрологи в новостях». The Washington Post . AP. 3 марта 2008 г. Получено 13 апреля 2013 г.
  4. ^ ab Blyth, Alan (3 марта 2008 г.). "Джузеппе ди Стефано". The Guardian . Получено 2 апреля 2020 г.
  5. Джузеппе Ди Стефано – дебют Метрополитен-опера, 25 февраля 1948 года, Метрополитен-опера
  6. Musical America , апрель 1948 г., стр. 44.
  7. ^ Бинг, Рудольф (1972) 5000 ночей в Опере . Хэмиш Гамильтон, стр. 145.
  8. ^ ab Carroll, Rory (6 декабря 2004 г.), «Оперная звезда в критическом состоянии после нападения в Кении», The Guardian
  9. Розенталь, Гарольд (1973) Opera Vol. 24 No. 5, стр. 438.
  10. ^ Канделл, Джонатан. «Джузеппе ди Стефано, тенор, чья карьера оборвалась слишком рано, умер в возрасте 86 лет» . Получено 17 октября 2018 г.
  11. Здравко Пергер (13 июля 2009 г.). Джузеппе Ди Стефано – Теноре . Проверено 9 октября 2024 г. - через YouTube.
  12. ^ "Могила тенора Ди Стефано в коме в Сан-Рафаэле - la Repubblica.it" . Архив - la Repubblica.it . Проверено 26 марта 2018 г.
  13. ^ "Некролог: оперный певец Джузеппе ди Стефано, 1921-2008" . TheGuardian.com . 3 марта 2008 г.

Внешние ссылки