stringtranslate.com

Джагджит Сингх Аврора

Генерал-лейтенант Джагджит Сингх Арора , PVSM , BP [2] [1] [3] [примечание 1] (13 февраля 1916 [примечание 2] – 3 мая 2005) был индийским старшим военным офицером, который был генеральным офицером, командующим Восточным командованием во время Освободительной войны Бангладеш и Индо-пакистанской войны 1971 года . Он организовал и возглавил кампанию сухопутных войск на Восточном фронте войны, которая привела к сокрушительному поражению объединенных вооруженных сил Пакистана в Восточном Пакистане , что привело к созданию Бангладеш . [4]

Будучи командующим индийскими и бангладешскими войсками на Восточном театре военных действий, генерал Аврора принял капитуляцию от губернатора Восточного Пакистана и командующего Восточным командованием пакистанской армии генерал-лейтенанта А.А.К. Ниази .

После выхода в отставку из индийской армии он присоединился к партии «Акали Дал» и был членом парламента Раджья Сабха .

Ранний период жизни

Джагджит Сингх Аврора родился в семье сикхов Арора в Кала-Гуджране , округ Джелам , Пенджаб , Британская Индия . [5] Он был сыном инженера.

Армейская карьера

Аврора окончил Индийскую военную академию в 1939 году и 1 февраля был зачислен в 1-й батальон 2-го Пенджабского полка . [3] Он принимал участие в боевых действиях в Бирманской кампании во время Второй мировой войны. [6]

После обретения независимости и последующего раздела Индии он решил присоединиться к индийской армии и был офицером Пенджабского полка во время индо-пакистанской войны 1947 года . [7] 3 февраля 1957 года он был повышен до звания исполняющего обязанности бригадного генерала и получил под командование пехотную бригаду. [8]

В мае 1961 года, как BGS XXXIII Corps , бригадный генерал Аврора возглавил группу офицеров и солдат, отправленных правительством Индии на разведывательную миссию в Бутан . Это позже привело к созданию Индийской военной учебной группы в Бутане. [9]

Будучи бригадиром, он воевал в китайско-индийской войне в 1962 году. Он был назначен командиром дивизии 21 февраля 1963 года [10] и повышен до звания генерал-майора 20 июня 1964 года [11] Затем 23 ноября 1964 года он был назначен директором военной подготовки (DMT). [12] Он также участвовал в индо-пакистанской войне 1965 года .

6 июня 1966 года Аврора был назначен заместителем начальника штаба армии (DCOAS) с исполняющим обязанности генерал-лейтенанта [ 2] и был повышен до звания генерал-лейтенанта 4 августа. [13] Затем 27 апреля 1967 года он получил командование генеральным офицером, командующим (GOC) корпусом . [14] 8 июня 1969 года он был назначен генеральным офицером, командующим-в-главнокомандующим (GOC-in-C) Восточного командования [15]

Восточный Пакистан

Генерал-лейтенант А.А.К. Ниази , командующий пакистанскими армейскими силами в Восточном Пакистане, подписывает акт о капитуляции 16 декабря 1971 года в присутствии генерал-лейтенанта Авроры

В марте 1971 года армия Пакистана начала операцию «Прожектор» для подавления бенгальского националистического движения в Восточном Пакистане . Операция привела к началу Освободительной войны Бангладеш , которая привела к геноциду в Бангладеш , включая систематическое убийство бенгальской интеллигенции пакистанской армией . Последовавшее за этим насилие привело к тому, что почти 10 миллионов бенгальских беженцев бежали из Восточного Пакистана в Индию. [ необходима цитата ] Под командованием генерала М. А. Г. Османи были сформированы бангладешские военные силы « Мукти Бахини ». Состоящие из бенгальских перебежчиков из пакистанской армии и партизан, они участвовали в боевых действиях с пакистанской армией. [16]

В течение следующих девяти месяцев, в условиях обострения напряженности между Индией и Пакистаном и ожидания возможных военных действий, Аврора курировала материально-техническую подготовку индийской армии на Восточном фронте, включая улучшение дорог, коммуникаций и мостов, а также перемещение 30 000 тонн грузов вблизи границы с Восточным Пакистаном.

В начале войны 3 декабря 1971 года командующий Восточной армией генерал Аврора руководил индийскими сухопутными войсками в битве в Восточном Пакистане. Силы под командованием Авроры в тщательно спланированной операции сформировали многочисленные небольшие боевые группы и начали атаку на четырех фронтах со стратегией противостояния и разгрома пакистанских сил на выбранных фронтах, обходя их на других. Менее чем за две недели его войска продвинулись от индийской границы, чтобы захватить Дакку , столицу Восточного Пакистана. [17]

Объединенный командующий Восточным военным командованием Вооруженных сил Пакистана генерал-лейтенант Амир Абдулла Хан Ниази был вынужден подписать документ о безоговорочной капитуляции. Вид: Документ о капитуляции . Фотография Ниази и Авроры при подписании документов о капитуляции стала знаковым изображением войны, [18] а The Guardian описала сцену так: «угрюмый пакистанский офицер склонился над своей подписью. Фигура в тюрбане рядом с ним, не показывающая ни капли восторга». [17] 90 000 пакистанских солдат под командованием Ниази сдались генералу Авроре в качестве военнопленных , что на сегодняшний день остается крупнейшей капитуляцией солдат со времен Второй мировой войны . [19] [6] Пакистан потерял почти 57 000 квадратных миль (150 000 км 2 ) своей территории и 70 миллионов своих людей в пользу недавно образованного государства Бангладеш.

Дальнейшая жизнь

Аврора был награжден медалью Парам Вишишт Сева , Падма Бхушан и Бир Протик [20] за свою роль в войне. [21] Он ушел в отставку из индийской армии в 1973 году. Генерал-лейтенант Дж. Ф. Р. Джейкоб написал в своей книге «Одиссея войны и мира» , что генерал Аврора обращался к тогдашнему премьер-министру Индире Ганди с просьбой о назначении его губернатором штата, но она отказалась. [22] [ нужна страница ] Джейкоб также пишет, что генерал и миссис Аврора были постоянными участниками общественной жизни Калькутты. [23]

В 1984 году Аврора яростно критиковал руководство Индийского национального конгресса после операции «Голубая звезда» , которая была операцией тогдашнего правительства по вытеснению вооруженных сикхских боевиков, занявших позиции внутри Золотого храма в Амритсаре , но также нанесших значительный ущерб самой святой святыне сикхизма. Впоследствии он провел несколько лет в качестве члена парламента в Раджья Сабхе , верхней палате индийского парламента, от политической партии Акали Дал .

Аврора также была активным членом Комитета гражданской справедливости , который оказывал безвозмездную помощь сикхам, пострадавшим во время антисикхских беспорядков 1984 года .

Смерть

Джагджит Сингх Аврора умер 3 мая 2005 года в возрасте 89 лет в Нью-Дели. [24] У него остались сын и дочь. После его смерти благодарность Бангладеш генералу Авроре была подчеркнута в послании Индии от Моршеда Хана , министра иностранных дел Бангладеш , в котором говорилось: «Аврора будет запомнен в истории Бангладеш за его вклад во время нашей освободительной войны в 1971 году, когда он возглавлял союзные войска».

Место капитуляции Пакистана, где генерал-лейтенант Ниази подписал Акт о капитуляции с генерал-лейтенантом Авророй 16 декабря 1971 года, было преобразовано в национальный памятник Свадхината Стамбха . Главной достопримечательностью является стеклянный Стамбха, который построен на точном месте, где был подписан акт о капитуляции. Памятник также включает в себя вечный огонь , терракотовые фрески мучеников и водоем.

Даты ранга

Смотрите также

Примечания

  1. В официальных документах используются оба варианта написания, хотя в списках индийской армии до обретения независимости преобладает «Аврора» , как и в «Газете Индии» .
  2. Согласно списку индийской армии до обретения независимости .
  3. ^ После обретения независимости в 1947 году Индия стала доминионом в составе Британского Содружества Наций . В результате знаки различия званий британской армии , включающие корону Тюдоров и четырехконечную звезду Бата («пип»), были сохранены, поскольку Георг VI остался главнокомандующим индийскими вооруженными силами . После 26 января 1950 года, когда Индия стала республикой , президент Индии стал главнокомандующим, а лев Ашоки заменил корону, а пятиконечная звезда заменила «пип».

Ссылки

  1. ^ abc "Часть I-Раздел 4: Министерство обороны (армейское отделение)". The Gazette of India. 12 мая 1951 г. стр. 89.
  2. ^ abc "Часть I-Раздел 4: Министерство обороны (армейское отделение)". The Gazette of India. 16 июля 1966 г. стр. 413.
  3. ^ abcdefghi Список индийской армии (специальное издание) 1947 г. Издательство правительства Индии. 1947 г. С. 245–246.
  4. ^ "Посвящение герою: генерал-лейтенант Дж. С. Арора". Frontline . 17 июня 2005 г. Получено 24 июля 2011 г.
  5. ^ "Скромность в победе". The Tribune (Чандигарх) . Indo-Asian News Service . 4 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2011 г. Получено 27 ноября 2016 г.
  6. ^ ab "Джагджит Сингх Аврора, 89, индийский герой войны, мертв". The New York Times . 6 мая 2005 г. Получено 15 июля 2011 г.
  7. ^ "Punjab Regiment: Colonels of the Regiment". Indian Army . Получено 24 июля 2011 г.
  8. ^ ab "Часть I-Раздел 4: Министерство обороны (армейское отделение)". The Gazette of India. 30 марта 1957 г. стр. 76.
  9. ^ "Индийская военная учебная группа (IMTRAT), Бутан". 19 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2009 г.
  10. ^ ab "Часть I-Раздел 4: Министерство обороны (армейское отделение)". The Gazette of India. 13 апреля 1963 г. стр. 123.
  11. ^ ab "Часть I-Раздел 4: Министерство обороны (армейское отделение)". The Gazette of India. 12 сентября 1964 г. стр. 371.
  12. ^ "Часть I-Раздел 4: Министерство обороны (армейское отделение)". The Gazette of India. 19 декабря 1964 г. стр. 509.
  13. ^ ab "Часть I-Раздел 4: Министерство обороны (армейское отделение)". The Gazette of India. 15 октября 1966 г. стр. 628.
  14. ^ "Часть I-Раздел 4: Министерство обороны (армейское отделение)". The Gazette of India. 24 июня 1967 г. стр. 496.
  15. ^ "Часть I-Раздел 4: Министерство обороны (армейское отделение)". The Gazette of India. 19 июля 1969 г., стр. 663.
  16. ^ Раджа, Деван Мохаммад Тасаввар (2010). О генерал, мой генерал . Мемориальный фонд Османи. стр. 70, 72. ISBN. 978-984-8866-18-4.
  17. ^ ab «Некролог: генерал-лейтенант Джагджит Сингх Аврора» . Хранитель . 11 мая 2005 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  18. ^ "Bangladesh honors Gen. Aurora". The Hindu . 22 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  19. ^ Шринивасараджу, Сугата (21 декабря 2021 г.). «Освобождение Бангладеш может стать уроком для сегодняшней Индии». The Times of India . Получено 29 декабря 2021 г.
  20. ^ "Punjab Govt. to Confer Punjab 'Rattan Award'". SikhNet . 10 февраля 2011 г. Получено 4 марта 2022 г.
  21. ^ "Padma Awards" (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2015 года . Получено 21 июля 2015 года .
  22. ^ Джейкоб, генерал-лейтенант JFR (2011). Одиссея в войне и мире . Дели: Roli Books. ISBN 978-81-7436-933-8. Аврора обратилась к госпоже Индире Ганди, добиваясь назначения ее губернатором. Она отказалась.
  23. ^ Джейкоб, генерал-лейтенант JFR (2011). Одиссея в войне и мире . Дели: Roli Books. ISBN 978-81-7436-933-8Вскоре Аврора вошла в светский круг.
  24. ^ "Герой войны 1971 года генерал-лейтенант Дж. С. Аврора погиб". The Times of India . 3 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 15 июля 2011 г.
  25. Список индийской армии, октябрь 1945 г. (часть I) . Government of India Press. 1945. стр. 243–244.
  26. ^ ab "Новые дизайны гребней и значков в службах" (PDF) . Бюро пресс-информации Индии – Архив . Архивировано (PDF) из оригинала 8 августа 2017 г.
  27. ^ "Часть I-Раздел 4: Министерство обороны (армейское отделение)". The Gazette of India. 2 июля 1955 г. стр. 131.
  28. ^ "Часть I-Раздел 4: Министерство обороны (армейское отделение)". The Gazette of India. 28 ноября 1959 г. стр. 294.

Внешние ссылки