Дзюзо Итами (伊丹 十三, Итами Дзюзо ) , урожденный Ёсихиро Икеучи (池内 義弘, Икеучи Ёсихиро , 15 мая 1933 — 20 декабря 1997) — японский актёр, сценарист и кинорежиссёр . Он снял одиннадцать фильмов (один короткометражный и десять полнометражных), все из которых написал сам.
Его имя носит премия Дзюдзо Итами , учрежденная в 2009 году в честь его наследия.
Итами родился под именем Ёсихиро Икэути в Киото . [1] Имя Итами досталось ему от отца, Мансаку Итами , известного сатирика и кинорежиссера до Второй мировой войны . В детстве он носил имя Такехико Икэути (池内 岳彦). [2]
В конце войны, когда он был в Киото, Итами был выбран как вундеркинд и получил образование в Токубецу Кагаку Гаккю («специальный класс научного образования») как будущий ученый, который должен был победить союзные силы. Среди его сокурсников были сыновья Хидеки Юкавы и Син-Итиро Томонаги . Этот класс был упразднен в марте 1947 года. [ необходима цитата ]
Он переехал из Киото в префектуру Эхимэ , когда был учеником старшей школы. Он учился в престижной старшей школе Мацуяма Хигаси , где был известен тем, что мог читать произведения Артюра Рембо на французском языке. Из-за плохой успеваемости ему пришлось оставаться в одном классе в течение двух лет; именно здесь он познакомился с Кэндзабуро Оэ , который позже женился на его сестре.
Когда он не смог окончить среднюю школу Мацуяма Хигаси, он перевелся в среднюю школу Мацуяма Минами и окончил ее. [ требуется ссылка ] После провала вступительного экзамена в инженерный колледж Университета Осаки , Итами некоторое время работал коммерческим дизайнером и писателем, иллюстратором, тележурналистом и эссеистом. [3] Он также был главным редактором психоаналитического журнала Mon Oncle 1980-х годов . [4] [5]
В начале своей актерской карьеры Итами жил в Лондоне. К тому времени, как он стал режиссером, он говорил по-английски почти безупречно, хотя предпочитал пользоваться услугами переводчика во время интервью. [6]
Итами был шурином Кэндзабуро Оэ и дядей Хикари Оэ .
Итами изучал актёрское мастерство в актёрской школе Butai Geijutsu Gakuin в Токио. В январе 1960 года он присоединился к Daiei Film и получил сценическое имя Itami Ichizō (伊丹 一三) от Масаити Нагаты . В мае 1960 года Итами женился на Казуко Каваките, дочери кинопродюсера Нагамасы Кавакиты . Он впервые сыграл на экране в фильме Ginza no Dora-Neko (1960). В 1961 году он покинул Daiei и начал сниматься в фильмах на иностранных языках, таких как 55 дней в Пекине . В 1965 году он появился в высокобюджетном англо-американском фильме Lord Jim . В 1965 году он опубликовал книгу эссе, которая стала хитом, Yoroppa Taikutsu Nikki («Дневник скуки в Европе»). В 1966 году он и Казуко согласились развестись.
В 1967 году, работая с режиссером Нагисой Осимой на съемках фильма «Пой песню о сексе» ( Nihon Shunka Kō ), он познакомился с Нобуко Миямото . Он и Миямото поженились в 1969 году, и он стал отчимом ее двоих детей. [7] Примерно в это же время он сменил свое сценическое имя на «伊丹 十三» (Itami Jūzō) с кандзи «十» (десять) вместо «一» (один) и с 十三, означающим «тринадцать», и работал в качестве характерного актера в кино и на телевидении.
В 1968 году он сыграл Сабуро Исихара, отца Такеши и Кодзи, во втором сезоне детского сериала Cometto-san . Он стал хорошо известен благодаря этой роли во многих испаноязычных странах, наряду с Юмико Коконоэ, которая играла главную роль.
В 1970-х годах он присоединился к телевизионной продюсерской компании TV Man Union и снимал и представлял документальные фильмы для телевидения, что повлияло на его дальнейшую карьеру как кинорежиссера. Он также работал репортером в телевизионной программе Afternoon Show .
В 1983 году Итами сыграл отца в фильмах Ёсимицу Мориты « Семейная игра » и Кона Итикавы «Сестры Макиока » , за эти роли он получил премию Hochi Film Award и премию «Лучший актёр второго плана» на кинофестивале в Иокогаме .
Наряду со своей актерской карьерой он перевел несколько английских книг на японский язык, в том числе «Папа, ты сумасшедший » Уильяма Сарояна , «Бумаги из кухонной раковины: Моя жизнь как домохозяйки» Майка Макгрейди и «Картофельная книга» Мирны Дэвис и Трумэна Капоте . [8] [9]
Дебютом Итами в качестве режиссёра стал фильм «Похороны » (Osōshiki ) в 1984 году, в возрасте 51 года. Этот фильм оказался популярным в Японии и завоевал множество наград, включая премии Японской академии за лучший фильм, лучшего режиссёра и лучший сценарий. Однако именно его второй фильм, «лапшичный вестерн» 1985 года « Тампопо » , принёс ему международную известность и признание. [10]
Его следующий фильм «Женщина, облагающая налогом» (1987) снова имел большой успех. Он получил шесть главных наград Японской академии и породил сиквел « Возвращение женщины, облагающей налогом» в 1988 году. Центральная героиня, которую сыграла его жена Нобуко Миямото, которая появлялась во всех его фильмах, стала героиней поп-культуры. [11] За этим последовал его пятый фильм «A-Ge-Man: Tales of a Golden Geisha» .
Итами снял антиякудза - сатиру «Минбо: изящное искусство японского вымогательства» в качестве своего шестого художественного фильма. 22 мая 1992 года, через шесть дней после выхода фильма, на Итами напали, избили и нанесли порезы по лицу пять членов Гото-гуми , клана якудза из Сидзуоки , которые были возмущены тем, как в фильме Итами изображены члены банды. В интервью New York Times он описал нападение, сказав: «Они действовали очень медленно; они не торопились. Они могли бы убить меня, если бы захотели». [12] Это нападение привело к правительственным репрессиям против якудза . [12]
Его последующее пребывание в больнице вдохновило его на создание следующего фильма Daibyonin (1993), мрачной сатиры на японскую систему здравоохранения. [13] Во время показа этого фильма в Японии правый протестующий порезал экран кинотеатра. [14]
До своей смерти он снял ещё три фильма: «Тихая жизнь» (по роману Кэндзабуро Оэ), «Женщина из супермаркета» и «Женщина по программе защиты свидетелей» .
Итами часто повторно приглашал на роли актеров, с которыми работал над предыдущими фильмами.
Итами умер 20 декабря 1997 года [15] в Токио после падения с крыши здания, где находился его офис. На его столе была найдена предсмертная записка, написанная на текстовом процессоре [16] , в которой говорилось, что его ложно обвинили в измене, и он покончил с собой, чтобы очистить свое имя. Два дня спустя один таблоидный журнал опубликовал отчет о такой измене. [17]
Однако никто в семье Итами не верил, что он мог покончить с собой или что он будет смертельно смущен реальной или предполагаемой связью. В 2008 году бывший член группировки якудза Гото-гуми сказал репортеру Джейку Адельштейну : «Мы подстроили это, чтобы инсценировать его убийство как самоубийство. Мы затащили его на крышу и приставили пистолет к его лицу. Мы дали ему выбор: прыгни и ты можешь выжить или останешься, и мы разнесем тебе лицо. Он прыгнул. Он не выжил». [18] [19] Считается, что нападение было связано с темой следующего фильма Итами, который, по слухам, был сосредоточен на связях между Гото-гуми и религиозной группой Сока Гаккай, похожей на культ . [20]
Его зять и друг детства Кэндзабуро Оэ написал роман «Подменыш» (2000), основанный на их отношениях. [21]
В Мацуяме есть музей Дзюдзо Итами . Мемориальный музей был спроектирован архитектором Ёсифуми Накамурой и содержит специальную выставку, меняющую свои экспозиции каждые 1-2 года, постоянную экспозицию, разделенную на тринадцать секций, чтобы отразить «тринадцать» значений имени Итами, и открытый двор. Здесь также находится кафе под названием «Кафе Тампопо» в честь фильма. [2] [22]