stringtranslate.com

Дик Гепхардт

Ричард Эндрю Гепхардт ( / ˈɡɛphɑːrd / ; [ 2 ] родился 31 января 1941 года) — американский адвокат, лоббист и политик, представлявший 3 -й избирательный округ Миссури в Палате представителей США с 1977 по 2005 год . Член Демократической партии , он был лидером большинства в Палате представителей с 1989 по 1995 год и лидером меньшинства с 1995 по 2003 год. Он безуспешно баллотировался от Демократической партии на пост президента США в 1988 и 2004 годах . Гепхардт упоминался как возможный кандидат на пост вице-президента в 1988 , 1992 , 2000 , 2004 и 2008 годах . [3]

После ухода из политики Гепхардт стал значимым лоббистом . Он основал вашингтонскую фирму по связям с общественностью Gephardt Government Affairs; консалтинговую компанию по труду Gephardt Group в Атланте; и группу прямой первичной медицинской помощи SolidaritUS Health. [4] Он также консультирует DLA Piper , FTI Consulting и Goldman Sachs [5] и является членом ReFormers Caucus Issue One и сопредседателем Совета по ответственным социальным сетям Issue One вместе с бывшим вице-губернатором Массачусетса Керри Хили . [6] [7] [8]

Ранний период жизни

Гепхардт родился в Сент-Луисе , штат Миссури , в семье Лорин Эстель (урожденной Касселл) и Луиса Эндрю Гепхардта, молочника из компании Teamster ; часть его предков — немцы . [9] Он окончил бывшую среднюю школу Southwest High School в 1958 году. Гепхардт — скаут-орёл и обладатель награды Distinguished Eagle Scout Award от Boy Scouts of America . Он получил степень бакалавра в Северо-Западном университете в 1962 году, где был президентом Beta Theta Pi , студенческого сената и своего класса первокурсников. Он получил степень доктора права в юридической школе Мичиганского университета в 1965 году.

В 1965 году он был принят в коллегию адвокатов штата Миссури . Затем он поступил в Национальную гвардию ВВС штата Миссури , где прослужил до 1971 года.

У него и его жены Джейн трое взрослых детей: Мэтт, Кэти и Крисси . Его брат, Дональд Л. Гепхардт, был деканом Колледжа изящных и исполнительских искусств в Университете Роуэна в Глассборо, штат Нью-Джерси .

Политическая карьера

Гепхардт был членом комитета Демократической партии 14-го округа в Сент-Луисе с 1968 по 1971 год, а затем с 1971 по 1976 год стал олдерменом 14-го округа в составе группы молодых олдерменов, неофициально известных как « Молодые турки ». [10]

Палата представителей

В 1976 году Гепхардт был избран в Конгресс от 3-го округа в Сент-Луисе, сменив Леонор Салливан , занимавшую этот пост 24 года . Он избирался ещё 13 раз, решив не баллотироваться на переизбрание в 2004 году. Большую часть своей конгрессной карьеры национальным политическим директором Гепхардта была политический консультант из Сент-Луиса Джойс Абусси . Гепхардт голосовал за законопроект, устанавливающий День Мартина Лютера Кинга-младшего в качестве федерального праздника в августе 1983 года, но не голосовал за Закон о восстановлении гражданских прав 1987 года (или голосование за отмену вето президента Рейгана в марте 1988 года). [11] [12] [13]

президентская кампания 1988 года

логотип кампании
Гепхардт проводит предвыборную кампанию в Таллахасси , 1987 г.

Гепхардт был неудачным кандидатом на выдвижение от Демократической партии на президентских выборах 1988 года . Он официально объявил о своей кандидатуре в феврале 1987 года — одним из первых, кто сделал это — и активно вел кампанию в Айове, в конечном итоге проведя более 100 дней в штате. Он застрял на низких двузначных цифрах в опросах, но начал продвигаться вперед в Айове в конце декабря 1987 года после запуска рекламы, в которой критиковались торговые барьеры Кореи и Японии как несправедливые. [ необходима цитата ] Он выиграл партийные собрания в Айове и предварительные выборы в Южной Дакоте в феврале, а также занял второе место в Нью-Гемпшире , что сделало его серьезным претендентом на выдвижение. [14]

Однако ранние победы Гепхардта не привели к поддержке в других штатах, и он не смог собрать достаточно средств для участия в южных праймериз. Его кампания осталась без денег после сильного поражения на мартовских праймериз « супервторника », когда он выиграл только праймериз в Миссури. Рекламный ролик, транслировавшийся кампанией губернатора Майкла Дукакиса, был сосредоточен на «переменчивом» голосовании Гепхардта и показывал двойника Гепхардта, делающего сальто вперед и назад перед камерой. Многие считали, что реклама убила все шансы Гепхардта на победу в номинации. [ необходима цитата ] Гепхардт выбыл, набрав всего 13% в Мичигане, несмотря на поддержку со стороны United Auto Workers . Дукакис рассматривал возможность выбора Гепхардта в качестве своего напарника на пост вице-президента, но вместо этого выбрал сенатора Техаса Ллойда Бентсена .

Руководство палаты представителей

Портрет Гепхардта из Иллюстрированного каталога Конгресса 1997 года
Гепхардт приветствует президента Билла Клинтона в феврале 1993 года.
Гепхардт приветствует президента Джорджа Буша-младшего в январе 2001 года.

Отчасти благодаря известности, полученной в ходе его президентской кампании 1988 года, Гепхардт был избран лидером большинства своими коллегами по Палате представителей в июне 1989 года, что сделало его вторым по рангу демократом в Палате представителей после тогдашнего спикера Тома Фоули . Гепхардт занимал эту должность до января 1995 года.

После того, как Фоли был смещен в результате убедительных республиканских выборов 1994 года, что дало республиканцам большинство в 52 места, Гепхардт стал лидером демократов в Палате представителей, как лидер меньшинства , первоначально напротив Ньюта Гингрича , а затем, с 1999 года, Денниса Хастерта . Когда Гингрич столкнулся с переворотом внутри своей собственной партии в 1997 году, Гепхардт мог бы стать спикером, если бы было голосование в нижней палате, и он получил поддержку членов-республиканцев, недовольных Гингричем, но Гингрич отказался уйти в отставку, и голосование не состоялось. На выборах 1996, 1998 и 2000 годов Гепхардт привел демократов к успехам в Палате представителей, [15] хотя они не вернули себе большинство до 2006 года, после того как Гепхардт покинул Конгресс.

Гепхардт стал плодовитым финансовым спонсором демократов по всей стране в начале 1990-х годов, собрав команду лучших сотрудников по сбору средств, которые помогли ему поддержать сотни кандидатов на местные и федеральные должности. Хотя Гепхардт усердно работал над многими программами президента Билла Клинтона , он и его сторонники из профсоюзов решительно выступали против НАФТА и других программ «свободной торговли», поэтому Клинтон полагался на поддержку республиканцев, чтобы принять эти инициативы. Во время процедуры импичмента президента Клинтона Гепхардт возглавил забастовку в Палате представителей после того, как вотум недоверия был признан не имеющим отношения к дебатам об импичменте. [16]

Гепхардт выступает на бдении по Мэтью Шепарду в 1998 году

В 2000 году вице-президент и кандидат в президенты от Демократической партии Эл Гор включил Гепхардта в свой короткий список возможных кандидатов на пост вице-президента. Другими именами в коротком списке были сенатор от Индианы Эван Бэй , сенатор от Северной Каролины Джон Эдвардс , сенатор от Массачусетса Джон Керри , сенатор от Коннектикута Джо Либерман и губернатор Нью-Гемпшира Джинн Шахин . [17] В конечном итоге Гор выбрал Либермана.

На промежуточных выборах в Конгресс 2002 года Гепхардт вел кампанию по экономике и социальному обеспечению, но продолжающийся резонанс от атак 11 сентября , импульс военных действий против Ирака и популярность президента Джорджа Буша- младшего привели к победе республиканцев, в то время как демократы потеряли четыре места в Палате представителей. Гарольд Форд-младший из Теннесси назвал результаты «полным провалом» и призвал Гепхардта уйти в отставку, заявив, что пришло время для «новых идей и новых лиц». Из-за его предыдущих успехов было сказано, что Гепхардт был бы легко возвращен в качестве лидера меньшинства, если бы решил остаться. [15] [18] [19] Однако Гепхардт, который планировал баллотироваться на пост президента в 2004 году, не баллотировался на переизбрание в качестве лидера меньшинства в Палате представителей, уйдя в отставку в январе 2003 года. Его лидерскую позицию оспаривали центрист Мартин Фрост , уходящий председатель демократической фракции, и либеральная Нэнси Пелоси , организатор меньшинства, которая была избрана преемницей Гепхардта. Отсутствие обязанностей лидера Конгресса освободило Гепхардта, чтобы он мог сосредоточиться на президентских выборах 2004 года. [20]

2004 год, кампания за пост президента

Гепхардт объявил о своем втором баллотировании на пост президента 5 января 2003 года. Его преемница на посту лидера меньшинства Нэнси Пелоси поддержала его. Его кампания была примечательна громким каминг-аутом его дочери Крисси в журнале People , когда она помогала ему в предвыборной кампании, [21] [22] эта тема также обсуждалась в интервью для документального фильма 2007 года «For the Bible Tells Me So» ; [23] он продолжал быть открытым защитником прав геев с момента окончания кампании. [24] [ необходима цитата ]

Хотя республиканцы считали его грозным кандидатом, Гепхардт был воспринят многими как слишком старомодный и неизбираемый. [25] Его усилия по сбору средств отставали от усилий бывшего губернатора Вермонта Говарда Дина и сенаторов Джона Керри и Джона Эдвардса , и были связаны с Джо Либерманом . Поддержка Гепхардтом резолюции о войне в Ираке навредила ему среди либеральных активистов. Он продвигал форму всеобщего здравоохранения и был поддержан 21 профсоюзом, но не имел достаточной поддержки, чтобы получить одобрение AFL–CIO . [25]

Сторонники кампании Гепхардта в 2003 году

В начале 2003 года Гепхардт лидировал в опросах на партийном собрании Айовы , но к августу Дин взял на себя инициативу, его кампания подпитывалась антивоенными активистами. Кампания Гепхардта была опозорена статьей в St Louis Post-Dispatch в начале августа , которая показала, что 11 из 33 «руководителей команды Гепхардта», перечисленных на веб-сайте его кампании в Айове, на самом деле поддерживали других кандидатов или были нейтральны.

Гонка между Гефардтом и Дином стала негативной и приняла неприятный оборот в октябре, когда, как сообщается, сотрудник Гефардта вытолкнул сотрудника Дина с заседания, назвав его « педиком ». [26] Многие представители прессы на мероприятии утверждали, что сотрудник Дина затеял драку и что сотрудник Гефардта не делал оскорбительных комментариев. Председатель Дина Джо Триппи (который работал на Гефардта в 1988 году) и председатель Гефардта Стив Мерфи вступили в словесную перепалку из-за инцидента, а также из-за заявления Мерфи о том, что кампания Дина привлекала нерезидентов из других штатов для участия в партийном собрании. В последние дни кампании в Айове и Дин, и Гефардт сдали позиции, и они заняли третье и четвертое места соответственно. Гефардт завершил свою президентскую кампанию после этого разочаровывающего результата. [27]

После того, как он выбыл из президентской гонки, Гепхардт был упомянут как возможный напарник Джона Керри . 7 марта 2004 года губернатор Нью-Мексико Билл Ричардсон , также считавшийся сильным претендентом на эту должность, поддержал Гепхардта на пост вице-президента. «Я думаю, что он лучший кандидат», — сказал Ричардсон о Гепхардте в интервью Associated Press . «Существует хороший региональный баланс между Керри и Гепхардтом». 6 июля 2004 года Керри объявил, что выбрал Джона Эдвардса своим напарником. В тот же день New York Post опубликовала заголовок, в котором говорилось, что Гепхардт стал напарником Керри. Заголовок сравнивали с заголовком 1948 года « Дьюи побеждает Трумэна » в Chicago Tribune , в котором неправильно сообщались результаты президентских выборов того года. В 2007 году в книге советника предвыборной кампании Керри Боба Шрама «Никаких оправданий: уступки серийного агитатора» было раскрыто , что Керри хотел выбрать Гепхардта, но Шрам и другие убедили его выбрать Эдвардса.

Поддержка президентской кампании Дика Гепхардта 2004 года

Сенаторы

Представители

Губернаторы и вице-губернаторы

Лидеры законодательных собраний штатов

Организации

  • Конференция чернокожих мэров Южной Каролины
  • Американские морские офицеры
  • Международная ассоциация машинистов
  • Международное братство водителей грузовиков
  • Международный профсоюз рабочих металлургии
  • Международная ассоциация грузчиков
  • Международный союз каменщиков
  • Международный профсоюз моряков
  • Профсоюз работников транспорта

Политические взгляды

После избрания в Палату представителей США в 1976 году политические взгляды Гепхардта постепенно сместились влево . Первоначально Гепхардт был ярым противником абортов и считался социальным консерватором . Первоначально он был крайне критически настроен по отношению к знаменательному решению Верховного суда по делу Роу против Уэйда, легализовавшему аборты. Он писал об этом в 1984 году:

Жизнь — это деление человеческих клеток , процесс, который начинается с зачатия . Решение ( Верховного суда по абортам) было несправедливым, и Конгресс должен исправить несправедливость... Я всегда поддерживал законодательство в защиту жизни. Я намерен оставаться стойким в этом вопросе... Я считаю, что жизнь нерожденного ребенка должна быть защищена любой ценой. [32]

В 1987 году, когда Гепхардт решил баллотироваться на пост президента, он объявил, что больше не будет поддерживать законодательство, ограничивающее права на аборт. Он сказал Национальному комитету по праву на жизнь : «Теперь я не поддерживаю никакие поправки к Конституции, касающиеся легализации абортов».

Взгляды Гепхардта на экономическую политику также менялись с годами. Он голосовал за налоговые льготы Рональда Рейгана в 1981 году; однако в 2000-х годах он стал ярым противником подобных налоговых льгот президента Джорджа Буша-младшего , заявив, что огромный излишек, созданный во время администрации Билла Клинтона, следовало бы потратить на здравоохранение . Гепхардт широко рассматривается как экономический популист . Он поддерживает всеобщее медицинское страхование, справедливую торговлю и прогрессивное налогообложение . Хотя он когда-то возглавлял центристский Демократический совет по руководству , Гепхардт в последние годы своей работы в Конгрессе дистанцировался от организации, обнаружив, что его прорабочие взгляды противоречат пробизнесовым позициям DLC.

10 октября 2002 года Гепхардт был среди 81 демократов Палаты представителей, которые проголосовали за разрешение вторжения в Ирак . Он был одним из первых сторонников войны и соавтором резолюции о разрешении. Однако три года спустя Гепхардт сказал о своей поддержке войны: «Это была ошибка... Я ошибался». [33]

Карьера после Конгресса

Гепхардт выступает в 2009 году

3 января 2005 года тридцатилетняя политическая карьера Гепхардта завершилась с истечением его 14-го срока в Палате представителей. В том же месяце Гепхардт основал консалтинговую и лоббистскую фирму Gephardt Group, президентом и генеральным директором которой он является. [34] Гепхардт также присоединился к международной юридической фирме DLA Piper в качестве стратегического советника в группе практики правительственных дел с июня 2005 года по декабрь 2009 года. [35]

В своей новой роли вашингтонского лоббиста Гепхардт от имени Турецкой Республики активно лоббировал резолюцию Палаты представителей, осуждающую геноцид армян 1915 года в Османской империи. Поддерживая резолюцию в Конгрессе, теперь он утверждает, что факты должны быть лучше известны, прежде чем будет занята какая-либо позиция по этому историческому спору. [36]

Гепхардт входил в совет директоров Embarq Corporation с июня 2007 года [37] по 1 июля 2009 года, когда он стал членом совета директоров CenturyLink , корпорации-правопреемницы Embarq. [38] Гепхардт также является директором Centene Corporation , Ford Motor Company , Spirit Aerosystems Holdings, Inc. и United States Steel Corporation . [38] Он вошел в совет директоров Ford в 2009 году. [39]

В июле 2007 года Гепхардт поддержал Хиллари Клинтон на пост президента , что дало повод некоторым предположить, что он был заинтересован в баллотировании на пост вице-президента в 2008 году. DLA Piper стал основным спонсором кампании Клинтон, пожертвовав около 190 000 долларов. [40] Летом 2008 года Гепхардт упоминался как возможный кандидат на пост вице-президента для возможного кандидата сенатора Барака Обамы .

Коллекция конгрессных документов Гепхардта, датируемых 1994-2004 годами, была обработана с 2006 по 2007 год Историческим обществом Миссури для академического использования, с грантом через Институт музейных и библиотечных услуг . [41] В 2005 году Вашингтонский университет в Сент-Луисе открыл Институт государственной службы Ричарда А. Гепхардта (теперь Институт гражданского и общественного взаимодействия Гепхардта ), который обучает студентов пожизненному активному гражданству и гражданскому лидерству. [42] С 2005 года Гепхардт был консультантом Goldman Sachs и DLA Piper . [5] С 2007 года он был консультантом FTI Consulting . [5]

В 2007 году Гепхардт начал работать в консультативном совете страховой компании Extend Health, а затем стал членом ее совета директоров. В 2009 году Гепхардт консультировал UnitedHealth Group , одну из крупнейших частных страховых компаний Америки, в проведении активной кампании против государственного варианта национального здравоохранения. [43]

В 2010 году Гепхардт был избран председателем Совета попечителей Научно-исследовательского института Скриппса , некоммерческого института, специализирующегося на биомедицинских исследованиях. [44]

Гепхардт в Президентской библиотеке имени Линдона Джонсона в 2024 году

Гепхардт также принимал значительное участие в фармацевтической и медицинской промышленности. В дополнение к крупному лоббистскому контракту с Medicines Company, [45] он является председателем Совета по американским медицинским инновациям (CAMI), сформированного и связанного с PhRMA . В этом качестве он нанял собственную фирму для лоббирования организации, чтобы продвигать продление патентов и блокировать дженерики на рынке. [46] В 2016 году Гепхардт также стал соучредителем группы прямой первичной медицинской помощи под названием SolidaritUS Health, целью которой было повышение доступности качественного здравоохранения для работающих семей.

Гепхардт также был лоббистом Boeing . [ 47] Он является консультантом по трудовым вопросам в Spirit Aerosystems и входит в ее совет директоров. [48] На этих должностях Гепхардт руководил агрессивной антипрофсоюзной кампанией, которая сбила с толку многих его традиционных политических союзников. В июле 2011 года Spirit Aerosystems вышла из переговоров с профсоюзом, представляющим ее инженерный, технический и профессиональный персонал. [ 49] Впоследствии профсоюз отклонил последнее предложение компании по контракту, проголосовав «против» на 96,5%. Компания не внесла существенных изменений в свое предложение по контракту после этого отказа, и с тех пор отношения с ее персоналом остаются спорными. Поскольку переговоры зашли в тупик, производственные графики на 2011 и 2012 годы оказались под угрозой. [50] [51] Примерно в середине 2023 года Spirit Aerosystems согласилась на новый контракт со своими рабочими на заводе в Уичито, штат Канзас. Ключевые положения контракта включают повышение заработной платы, разрешение работникам сохранять свои текущие планы медицинского страхования и отмену обязательных сверхурочных работ. [52]

В мае 2024 года Гепхардт выступил с приветственной речью и получил почетную степень в Университете Айоны в Нью-Рошелле , штат Нью-Йорк .

В октябре 2022 года Гепхардт вместе с бывшим вице-губернатором Массачусетса, республиканцем Керри Хили , запустили Совет по ответственным социальным сетям , проект некоммерческой организации Issue One, в котором он уже участвовал как член ее ReFormers Caucus . Гепхардт и Хили являются сопредседателями проекта, который фокусируется на устранении пагубного влияния социальных сетей на детей, сообщества и национальную безопасность. [53]

Ссылки

  1. ^ «Некрологи в Неаполе, Флорида | Naples Daily News».
  2. ^ "Кампания Гепхардта в Айове". Washington Journal . C-SPAN. 15 января 2004 г. Получено 25 июня 2020 г.
  3. ^ "GOP Envisions Gephardt as Possible Obama Running Mate". US News & World Report . Получено 23 августа 2009 г.
  4. ^ SolidaritUS Health
  5. ^ abc "Richard Gephardt". Forbes . Архивировано из оригинала 8 июля 2013 г. . Получено 7 августа 2013 г. .
  6. ^ «Выпуск первый – Собрание реформаторов». 2023.
  7. ^ Файнер, Лорен (12 октября 2022 г.). «Разоблачитель Facebook, бывшие сотрудники министерства обороны и разведки формируют группу для исправления социальных сетей». CNBC . Получено 12 октября 2022 г.
  8. ^ "Совет по ответственным социальным медиа – выпуск первый". issueone.org . Получено 12 октября 2022 г. .
  9. ^ "Родословная Дика Гепхардта". Wargs.com . Получено 23 августа 2009 г. .
  10. ^ Kindleberger, Charles (2007). "Глава 5: Планирование с 1970-х годов в городе Сент-Луис". В Tranel, Mark (ред.). Планы Сент-Луиса: Идеальный и реальный Сент-Луис . Missouri Historical Society Press. стр. 151. ISBN 978-1883982614.
  11. ^ "ПРИНЯТЬ HR 3706. (ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРИНЯТО) СМ. ПРИМЕЧАНИЕ(Я) 19".
  12. ^ «ПРИНЯТЬ S 557, ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ, ЗАКОНОПРОЕКТ О ВОССТАНОВЛЕНИИ ШИРОКОГО ОХВАТА И УТОЧНЕНИИ ЧЕТЫРЕХ ЗАКОНОВ О ГРАЖДАНСКИХ ПРАВАХ, ПРЕДУСМАТРИВАЮЩИЙ, ЧТО ЕСЛИ ОДНА ЧАСТЬ УЧРЕЖДЕНИЯ ФЕДЕРАЛЬНО ФИНАНСИРУЕТСЯ, ТО ВЕСЬ УЧРЕЖДЕНИЕ НЕ ДОЛЖЕН ДИСКРИМИНИРОВАТЬ».
  13. ^ «ПРИНЯТЬ, ВОПРЕКИ ВЕТО ПРЕЗИДЕНТА НА S 557, ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ, ЗАКОНОПРОЕКТ О ВОССТАНОВЛЕНИИ ШИРОКОГО ОХВАТА ЧЕТЫРЕХ ЗАКОНОВ О ГРАЖДАНСКИХ ПРАВАХ, ОБЪЯВЛЯЯ, ЧТО ЕСЛИ ОДНА ЧАСТЬ ИНСТИТУТА ПОЛУЧАЕТ ФЕДЕРАЛЬНОЕ ФОНДИРОВАНИЕ, ТО ВЕСЬ ИНСТИТУТ НЕ ДОЛЖЕН ДИСКРИМИНИРОВАТЬ. ДВЕ ТРЕТИ СЕНАТА, ПРОГОЛОСОВАВ «ЗА», ОТМЕНИЛИ ВЕТО ПРЕЗИДЕНТА».
  14. ↑ Райзен, Джеймс (2 марта 1988 г.). «Но это называется упрощением: телевизионная реклама «Hyundai» продвигает Gephardt». Los Angeles Times .
  15. ^ ab "AllPolitics Clinton, Gephardt Share Welfare Event Stage". CNN . 12 августа 1997 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г.
  16. ^ "Клинтону объявлен импичмент". BBC News . 19 декабря 1998 г.
  17. ^ "Гор вошел в шорт-лист". ABC News . 3 августа 2000 г. Получено 1 августа 2015 г.
  18. ^ "Дик Гепхардт: агитатор по домашнему вопросу". BBC News . 7 ноября 2002 г.
  19. ^ "Ведущий лидер демократов уходит в отставку". BBC News . 7 ноября 2002 г.
  20. ^ Андерсон, Ник (7 ноября 2002 г.). «Выборы 2002 г. / ОБЩЕНАЦИОНАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ; Гепхардт покидает руководящий пост; Отставка с поста главы меньшинства в Палате представителей может освободить демократа для участия в президентских выборах». Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. . Получено 6 июля 2017 г.
  21. ↑ Никаких секретов. Архивировано 21 сентября 2016 г., Wayback Machine , люди , 2 июня 2003 г.
  22. ^ Дочь-гей присоединяется к кампании Гефардта. Архивировано 25 августа 2016 г., в Wayback Machine , ABC News , 9 июня 2003 г.
  23. ↑ Крисси и Дик Гепхардт появляются на CNN для продвижения нового фильма «Ибо так говорит мне Библия». Архивировано 3 марта 2016 г., в Wayback Machine , PageOneQ, 16 октября 2007 г.
  24. ↑ Home State Record: Дик Гепхардт, New Hampshire Public Radio , 30 декабря 2003 г.
  25. ^ ab Swarns, Rachel L. (20 января 2004 г.). «КАМПАНИЯ 2004 ГОДА: КОНГРЕССМЕН ИЗ МИССУРИ; Пронзительное эхо Гепхардта на месте его победы 1988 года». The New York Times .
  26. ^ "An likely bigfoot". Boston Phoenix . Архивировано из оригинала 2 февраля 2010 года . Получено 23 августа 2009 года .
  27. ^ "Gephardt Ends Bid for White House". Washington Post . 21 января 2004 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  28. ^ "MO US President - D Primary Race - 3 февраля 2004 г.". Наши кампании . Получено 23 августа 2009 г.
  29. ^ "CA US President - D Primary Race - Mar 2, 2004". Наши кампании . Получено 23 августа 2009 .
  30. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj "Профиль представителя Ричарда Гепхардта (демократ от Миссури)". Политика1. Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 г. Получено 23 августа 2009 г.
  31. ^ "Кандидат - Дэвид Р. Обей". Наши кампании . Получено 23 августа 2009 г.
  32. ^ Салетан, Уильям и Зенилман, Ави. Шлепанцы Дика Гепхардта, Slate.com (2003-09-15)
  33. ^ "The Next Hurrah: Gephardt об Ираке: "Я был неправ"". Thenexthurrah.typepad.com. 17 октября 2005 г. Получено 23 августа 2009 г.
  34. ^ "Gephardt Group (2008)". Gephardt Group . Получено 24 мая 2010 г. .
  35. ^ "Ричард Гепхардт - Forbes". Forbes . Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года.
  36. ^ "The New Republic". Armeniapedia.org . Получено 23 августа 2009 г. .
  37. ^ "News Release | EMBARQ". Investors.embarq.com. 1 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 23 августа 2009 г.
  38. ↑ Джек Стэк (1 мая 2010 г.). «Что Дик Гепхардт знает о менеджменте?». New York Times .
  39. ↑ Морейн, Дэн (17 июля 2007 г.). «Он поддерживает Клинтон; ее сторонники помогают ему». Los Angeles Times . Получено 5 ноября 2015 г.
  40. ^ "Earmarks" (PDF) . Earmarks.omb.gov. 13 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г. Получено 24 мая 2010 г.
  41. ^ "Об институте Гепхардта". Институт Гепхардта по гражданскому и общественному взаимодействию . 17 августа 2018 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  42. ^ "The Nation Magazine". The Nation Company, LP 30 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 г. Получено 13 октября 2009 г.
  43. ^ "Бизнес-руководитель и бывший лидер Палаты представителей США Ричард А. Гепхардт избран в Совет попечителей Научно-исследовательского института Скриппса" "TSRI - Новости и мнения, Бизнес-руководитель и бывший лидер Палаты представителей США Ричард А. Гепхардт избран в Совет попечителей Научно-исследовательского института Скриппса". Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 27 декабря 2012 г.
  44. ^ Сэм Штайн (24 сентября 2009 г.). «Гепхардт: общественный вариант «не является существенным», триггер может сработать». Huffington Post .
  45. ↑ Себастьян Джонс (19 октября 2009 г.). «Зрелищная распродажа Дика Гепхардта». Журнал The Nation .
  46. ^ Карни, Тимоти (24.02.2011) Кто были лоббисты Boeing?, Washington Examiner
  47. ^ "Ричард А. Гепхардт присоединяется к команде Onex" Архивировано 3 октября 2011 г. в Wayback Machine , пресс-релиз Spirit Aero от 29 апреля 2005 г. (PDF)
  48. ^ SPEEA Архивировано 27 октября 2016 г., на Wayback Machine , SPEEA
  49. ^ Члены SPEEA отклонили предложение о контракте Spirit. Архивировано 26 сентября 2013 г. в Wayback Machine , Wichita Eagle.
  50. ^ Работа, чтобы править в Spirit Disputed Архивировано 16 октября 2015 г. в Wayback Machine , Wichita Business Journal
  51. ^ Инсинна, Валери (30 июня 2023 г.). «Союз работников Spirit AeroSystems одобрил новый контракт, положив конец забастовке на заводе в Канзасе». Reuters . Получено 23 июля 2023 г.
  52. ^ Фейнер, Лорен (12 октября 2022 г.). «Новый двухпартийный совет сосредоточится на борьбе с вредом социальных сетей». CNBC . Получено 20 сентября 2024 г.

Внешние ссылки