stringtranslate.com

Дин Шанс

Wilmer Dean Chance (1 июня 1941 — 11 октября 2015) — американский профессиональный бейсболист . Правша- питчер , [1] он отыграл 11 сезонов в Главной лиге бейсбола за Los Angeles/California Angels , Minnesota Twins , Cleveland Indians , New York Mets и Detroit Tigers . С долей дикости и привычкой никогда не смотреть на домашнюю базу после того, как он получал знак от своего кэтчера, Ченс полностью поворачивался спиной к отбивающему в середине замаха, прежде чем закрутить и выпустить хороший фастбол, синкер или боковой кервбол. [2]

В 1964 году Ченс стал самым молодым питчером, выигравшим премию Сая Янга [3] , когда в составе «Лос-Анджелес Энджелс» он лидировал в Американской лиге по количеству побед (20), подач (278 1⁄3 ) и заработанных очков ( 1,65 — по состоянию на 2023 год, рекорд франшизы), а также был третьим в Американской лиге по количеству страйкаутов. [1] В том сезоне он отыграл 11 сухих матчей (также рекорд франшизы по состоянию на 2024 год), выиграв пять из них со счетом 1–0. [1] В то время в MLB была вручена только одна премия Сая Янга; с 1967 года в AL и Национальной лиге вручаются отдельные награды . [4] Премия Сая Янга Ченса стала третьей в серии из пяти последовательных премий Сая Янга, выигранных питчером из команды из Лос-Анджелеса. Остальные победы одержали питчеры «Доджерс» : Дон Драйсдейл в 1962 году и Сэнди Коуфакс в 1963, 1965 и 1966 годах. [4]

Карьера в бейсболе

Ченс учился в Северо-Западной средней школе в Уэст-Сейлеме, штат Огайо , и играл в бейсбольной и баскетбольной командах (что привело команду к титулу штата в 1958 году), но бейсбол — это то, где Ченс блистал. В школьные годы он установил несколько рекордов штата, которые до сих пор незыблемы, включая рекорд карьеры 52–1, 20 побед за сезон, 32 победы подряд, восемь ноу-хиттеров за сезон (как в младших, так и в старших классах) и 17 ноу-хиттеров в общей сложности. Он также привел «Хаски» к полуфиналу штата Класса А в 1958 году и к чемпионату в 1959 году (и играл в каждом иннинге каждой игры постсезонного турнира). [5]

После окончания средней школы Ченс подписал контракт с Baltimore Orioles (за бонус в размере 30 000 долларов и билет на автобус Greyhound за 12 долларов ) до начала сезона 1959 года в качестве свободного агента-любителя. [5] [6] После подписания контракта он был назначен в Bluefield Orioles в лиге Appalachian класса D , где он сыграл 10-3 с показателем ERA 2,94. В 1960 году он сыграл 12-9 за Fox Cities Foxes в лиге Illinois–Indiana–Iowa класса B. 14 декабря 1960 года Ченс был выбран Washington Senators под 48-м номером на драфте расширения AL 1960 года . Сразу после драфта Ченс был обменян Senators в Los Angeles Angels на аутфилдера Джо Хикса . Большую часть 1961 года он играл за « Даллас-Форт-Уэрт Рейнджерс» , набрав 9–12 очков, прежде чем дебютировать в высшей лиге 11 сентября 1961 года в возрасте 20 лет. [7] Ченс закончил сезон со счетом 0–2 и показателем ERA 6,87 в пяти играх, но остался в высшей лиге.

У Ченса была выдающаяся кампания новичка в 1962 году , он выиграл 14 игр с ERA 2,96 и разделил третье место в голосовании за Новичка года AL с Берни Алленом и Диком Радацем (после своего коллеги Энджела Бака Роджерса и победителя Тома Треша ). Кампания 1962 года была примечательна для Энджелс, поскольку Ченс и его коллега-феномен Бо Белински объединились как на поле, так и в голливудских светских кругах, к большому удовольствию авторов битов Лос-Анджелеса и ужасу менеджера Билла Ригни и остального фронт-офиса Энджелс. [3] Хотя он проиграл 18 игр в 1963 году , он закончил с ERA 3,19 за 248 иннингов. [1] Эта пара была неразлучна и часто жила вместе, некоторые говорили, что так что Энджелс придется беспокоиться только об одной плохой комнате — по крайней мере, когда они были в своей комнате после комендантского часа (что случалось нечасто). [3] После сезона 1964 года , в котором он выиграл премию Сая Янга и был избран на свой первый Матч всех звезд , Ченс показал результат 15–10 в 1965 году и 12–17 в 1966 году, несмотря на приличный показатель ERA 3,08. [1] После сезона 1966 года «Энджелс», слабая команда по отбиванию, отчаянно нуждающаяся в мощи и желающая избавиться от одного из своих проблемных детей, отправили Ченса и инфилдера Джеки Эрнандеса в «Миннесота Твинс» 2 декабря в обмен на аутфилдера Джимми Холла , слаггера первой базы Дона Минчера и питчера Пита Чимино . [8]

Ченс ответил победой в 20 играх за «Твинс» в 1967 году , став лидером АЛ по количеству начатых игр (39), полных игр (18) и поданных иннингов (283 23 ). [1] 6 августа того же года он провел укороченную из-за дождя идеальную игру из пяти иннингов против « Ред Сокс» на стадионе «Метрополитен» в Блумингтоне, штат Миннесота . [9] Он также провел игру без хитов 2–1 против « Кливленд Индианс» 25 августа, когда «Индианс» набрали свой единственный забег в первом иннинге из-за двух уоков, ошибки и дикого питча . [10] Позже Ченс сказал, что широкая страйк-зона судьи Эда Рунге во многом помогла ему удерживать «Индианс» подальше от базовых путей. [11] «Твинс» почти выиграли вымпел 1967 года, но в последней игре сезона, на стадионе «Фенуэй Парк» , Ченс был превзойден Джимом Лонборгом из «Бостона» , который преследовал Ченса с 5 очками в шестом инфилде, несмотря на то, что получил только один мяч из инфилда, [12] и «Ред Сокс» неожиданно стали чемпионами лиги — при этом Лонборг выиграл трофей AL Cy Young 1967 года. [13] Сделка помогла обеим командам и Ченсу, поскольку «Энджелс» поднялись на пятое место с результатом 84–77 в 1967 году, «Твинс» оставались в ней до последней игры сезона, а Ченс был включен в свою вторую команду всех звезд и выиграл награду Sporting News AL Comeback Player of the Year . [14]

В кампании 1968 года Ченс показал невыразительный результат 16–16 (повторяя результат Twins 79–83), но он показал самые низкие показатели в своей карьере по хитам и уокам за 9 иннингов (6,9 и 1,9 соответственно) и самые высокие показатели в карьере по иннингам (292), страйкаутам (234) и страйкаутам за 9 иннингов (7,9). Благодаря своим сильным показателям, Ченс имел более чем приличные шансы снова выиграть 20 игр, но нападение Twins подвело его в 1968 году, набрав два очка или меньше в 17 из 22 своих стартов (игры, в которых сам Ченс показал ERA 2,55). В играх, в которых Twins набрали не менее трех очков, Ченс показал результат 13–4. [15] Несмотря на его сильный сезон, владелец Кэлвин Гриффит , известный своей «бережливостью», попытался урезать зарплату Ченса на 9000 долларов. Ченс держался до сезона 1969 года и добился сокращения своей зарплаты «всего» на 5000 долларов. [11] Однако 1968 год стал его последним большим годом перед тем, как его карьера стремительно пошла на спад. С 1969 по 1971 год он выиграл всего 18 игр. В 1969 году его мучила травма спины, вызванная спешкой набрать форму после его удержания, и он отыграл всего 88 1⁄ иннингов . 10 декабря 1969 года Twins отправили Ченса, третьего бейсмена (и будущую звезду New York Yankees ) Грэйга Неттлза , инфилдера Теда Улендера и питчера Боба Миллера в Cleveland Indians на запасного питчера Стэна Уильямса и будущую звезду Boston Red Sox Луиса Тианта . Сделка стала катастрофой для Twins, поскольку Неттлз немедленно расцвел и выбил 26 хоумранов за Indians 1970 года, а Тиант, ключевой игрок в сделке, был уволен всего после одного сезона, полного травм.

Сезон 1970 года Ченс разделил между Индианами, за которых он отыграл 9-8 с показателем 4.28, и Нью-Йорк Метс (после того, как был куплен у Индианов 18 сентября). Ченс был снова продан 30 марта 1971 года, на этот раз в Детройт Тайгерс вместе с реливером Биллом Денехи на питчера низшей лиги Джерри Робертсона . В основном используемый из буллпена, Ченс закончил свою карьеру с показателем 4-6 в 31 игре.

Его рекорд карьеры за 11 сезонов (1961–71) и 406 игр в качестве питчера составил 128 побед, 115 поражений и ERA 2,92. Он был печально известен как слабый бэтсмен в дни, предшествовавшие назначению отбивающего , набрав всего 44 удара из 662 на битах , для отбивающего в среднем .066. Средний отбивающий Ченса является самым низким когда-либо зафиксированным любым игроком Высшей лиги с по крайней мере 300 появлениями на пластине; он также выбил 420 раз из своих 662 на битах. Бейсбольный автор Билл Джеймс назвал Ченса, наряду с Роном Хербелом , питчерами с худшими отбивающими 1960-х годов. [16]

Выход на пенсию

Ченс вышел на пенсию и поселился на ранчо площадью 300 акров в 3 милях (4,8 км) от фермы, где он провел детство [5]. В 1970-х и 1980-х годах Ченс работал зазывалой на полпути и организовывал игры на ловкость на карнавалах и ярмарках и был одним из самых успешных операторов, в конечном итоге наняв 250 человек и организовав 40 игр только на Ярмарке штата Огайо , в округе, который включал Колумбус, Огайо , Роли, Северная Каролина , Огаста, Джорджия , Сиракузы, Нью-Йорк , Голливуд, Флорида и Корпус-Кристи, Техас [17], прежде чем ему надоели постоянные поездки и мошенники, которые часто посещали этот бизнес. [14] Ченс основал Международную ассоциацию бокса в 1990-х годах, руководил многими бойцами и был ее долгосрочным президентом. [18]

В рамках 50-летнего юбилея «Энджелс» Ченс сделал первый бросок перед игрой против « Нью-Йорк Янкиз» 4 июня 2011 года . [11]

У Ченса был один ребенок, сын Бретт, который окончил Университет штата Огайо в 1985 году [19] и работал руководителем на Ярмарке штата Огайо, в выставочном центре Огайо и в Instagram . [ необходима ссылка ] В августе 2015 года Ченс был включен в Зал славы «Ангелов».

Ченс умер у себя дома в Вустере 11 октября 2015 года в возрасте 74 лет. [20] [21]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef https://www.baseball-reference.com/players/c/chancde01.shtml Страница Дина Чанса на Baseball-Reference.com
  2. ^ "The Ballplayers - Dean Chance | baseballbiography.com" . Получено 12 мая 2011 г.
  3. ^ abc Newhan, Ross (24 июня 1985 г.). «Прошло двадцать лет, но многие до сих пор помнят подвиги, как на поле, так и за его пределами, самого яркого дуэта «Эйнджелс» всех времен: БЕЛИНСКОГО и ЧЭНСА». Los Angeles Times .
  4. ^ ab https://www.baseball-reference.com/awards/mvp_cya.shtml Список победителей премии Сая Янга на Baseball-Reference.com
  5. ^ abc "Дин Ченс из Вустера, легенда школьного питчинга 1950-х годов, знает игроков без отбивающих". cleveland.com . 5 мая 2009 г.
  6. ^ «Статистика и история Дина Чанса – Baseball-Reference.com». Baseball-Reference.com .
  7. ^ "Статистика и история младших лиг Дина Чанса – Baseball-Reference.com". Baseball-Reference.com .
  8. «Энджелс» обменивает Дина Ченса на трех «Миннесотских твинсов»
  9. ^ http://retrosheet.org/boxesetc/1967/B08060MIN1967.htm Таблица результатов и игра за игрой из Retrosheet
  10. ^ http://retrosheet.org/boxesetc/1967/B08252CLE1967.htm Таблица результатов и игра за игрой из Retrosheet
  11. ^ abc "Чарли Уолтерс: драгоценный камень Франциско Лириано заставляет Дина Ченса гордиться". TwinCities.com . 6 мая 2011 г.
  12. ^ "Чарли Уолтерс: драгоценный камень Франциско Лириано заставляет Дина Ченса гордиться". TwinCities.com . 6 мая 2011 г.
  13. ^ https://www.baseball-reference.com/teams/MIN/1967-schedule-scores.shtml Журнал игр Minnesota Twins 1967 года с Baseball-Reference.com
  14. ^ ab Брюс Маркусен (10 июня 2011 г.). "Уголок карты: 1971 Топпс, Дин Ченс". The Hardball Times .
  15. ^ "Дин Ченс 1968 Pitching Splits – Baseball-Reference.com". Baseball-Reference.com .
  16. ^ Джеймс, Билл (11 мая 2010 г.). Новый исторический бейсбольный аннотация Билла Джеймса. Simon & Schuster . стр. 255. ISBN 9781439106938.
  17. Ньюхан, Росс (24 июня 1985 г.). «Прошло двадцать лет, но многие до сих пор помнят подвиги, как на поле, так и за его пределами, самого яркого дуэта «Эйнджелс» всех времен: БЕЛИНСКОГО и ЧЭНСА». Los Angeles Times .
  18. ^ "Добро пожаловать в Международную ассоциацию бокса". ibamensboxing.com . Архивировано из оригинала 22 сентября 2008 года.
  19. Ньюхан, Росс (24 июня 1985 г.). «Прошло двадцать лет, но многие до сих пор помнят подвиги, как на поле, так и за его пределами, самого яркого дуэта «Эйнджелс» всех времен: БЕЛИНСКОГО и ЧЭНСА». Los Angeles Times .
  20. ^ "Дин Ченс, первый победитель премии Сая Янга в составе Angels, умер в возрасте 74 лет". Orange County Register . 11 октября 2015 г.
  21. ^ "Дин Ченс, бывший питчер Angels и обладатель премии Cy Young Award, умер в возрасте 74 лет - Los Angeles Times". Los Angeles Times . 12 октября 2015 г.

Внешние ссылки