Дуррес ( / ˈ d ʊr ə s / DUURR -əs , [7] [8] албанский: [ˈdurəs] ; албанская определенная форма : Durrësi ) — второй по численности населения город Республики Албания и центр округа Дуррес и муниципалитета Дуррес . Это один из старейших непрерывно населенных городов Албании [9] с примерно 2500-летней зарегистрированной историей . Он расположен на плоской равнине вдоль албанского побережья Адриатического моря между устьями рек Эрзен и Ишем в юго-восточном углу Адриатического моря . Климат Дурреса находится под сильным влиянием сезонного средиземноморского климата .
Дуррес был основан под названием Эпидамнос около 7 века до н. э. древнегреческими колонистами из Коринфа и Керкиры в сотрудничестве с таулантиями , местным иллирийским племенем. [10] [11] Также известный как Диррахий, Дуррес по сути развивался, став неотъемлемой частью Римской империи и ее преемницы Византийской империи . Эгнатиева дорога начиналась в городе и вела на восток через поля, низменности и возвышенности Балканского полуострова в Константинополь .
В средние века Дуррес оспаривался между болгарами , венецианцами , местными албанскими дворянскими семьями и османским владычеством. Османы в конечном итоге одержали верх, управляя городом более 400 лет с 1501 по 1912 год. После провозглашения независимости Албании город в течение короткого периода времени служил столицей Княжества Албания . Впоследствии он был аннексирован Королевством Италия в межвоенный период и был оккупирован нацистской Германией во время Второй мировой войны. Дуррес пережил сильный рост демографической и экономической активности под властью Народной Социалистической Республики Албания .
Транспортные связи, концентрация экономических институтов и промышленные традиции лежат в основе ведущего экономического положения Дурреса в Албании. Он обслуживается портом Дурреса , одним из крупнейших на Адриатическом море, который соединяет город с другими соседними странами. Его самой значительной достопримечательностью является амфитеатр Дурреса , который включен в предварительный список Албании для включения в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . Когда-то вмещавший 20 000 человек, он является крупнейшим амфитеатром на Балканском полуострове .
В древности город был известен как Эпидамнос ( Ἐπίδαμνος ) и Диррахион ( Δυρράχιον ) в классическом греческом языке , а затем Эпидамнус и Диррахий в классической латыни . Эпидамнос является более старым известным из двух топонимов; широко распространено мнение, что он имеет иллирийское происхождение, как впервые предположил лингвист Ганс Крахе [12] , и засвидетельствовано у Фукидида (V в. до н. э.), Аристотеля (IV в. до н. э.) и Полибия (II в. до н. э.). [13] Этимологически Эпидамнос может быть связан с протоалбанским *dami (детеныш, молодое животное, молодой бык) > dem (современный албанский), как предположил лингвист Экрем Чабей . [14] Хотя название Эпидамнос/Эпидамнус чаще использовалось древнегреческими авторами, на монетах города использовались только сокращения названия Диррахион/Диррахий . [15] Диррахий был выбран в качестве единственного названия города после того, как Римская республика получила контроль над регионом после Иллирийских войн в 229 г. до н. э. [13] Латинское написание /y/ сохранило форму дорического греческого Диррахион, которая произносилась как /Дуррахион/. Это изменение названия уже засвидетельствовано в классической литературе. Тит Ливий в конце первого века до н. э. пишет в Ab Urbe Condita Libri , что во времена Иллирийских войн (примерно за 200 лет до этого) город был известен не как Диррахий, а как Эпидамнус. Помпоний Мела , примерно на 70 лет позже Тита Ливия, приписывал изменение названия тому факту, что название Эпидамнос напоминало римлянам латинское слово damnum , которое означало зло и неудачу; Плиний Старший , живший в тот же период, повторил это объяснение в своих собственных работах. Однако римляне могли принять новое название, потому что оно уже чаще использовалось гражданами города. [16]
Название Диррахион обычно объясняется как греческое соединение от δυσ- 'плохой' и ῥαχία 'каменистый берег, наводнение, ревущие волны', [17] объяснение уже намекало в древности Кассий Дион, который писал, что оно относится к трудностям скалистого побережья, [18] а также сообщал, что другие римские авторы связывали его с именем одноименного героя Диррахия . Мифологическая конструкция названия города была записана Аппианом (II в. н. э.), который писал, что "царь варваров этой страны Эпидамн дал название городу. Сын его дочери Диррахий построил порт около города, который он назвал Диррахий". Стефан Византийский повторил эту мифологическую конструкцию в своей работе. Неясно, относились ли два топонима изначально к разным областям территории города или же они относились к одной и той же территории. [19] Классическая литература указывает, что изначально они, скорее всего, относились к разным соседним территориям. Постепенно название Эпидамн вышло из употребления, и Диррахий стал единственным названием города. [20] Археологические исследования показали, что во времена основания Дурреса на его территории существовало два отдельных поселения. Первое из них представляет собой холмистое место, не имеющее прямого контакта с морем. Оно возникло еще до колонии и, возможно, представляло собой поселение, которое в античной литературе носило топоним Эпидамнос . С юга холм возвышается над вторым местом, которое является территорией порта Дуррес, где была основана колония. Его расположение на скалистом берегу, со всех сторон омываемом волнами, отражает описание топонима Диррахион. [21] Различие между этими двумя районами города сохранялось и намного позже. В XIX веке собственно Дуррес был районом порта, в то время как холм к северу от него был отдельным поселением, Стани (Kodra e Stanit). [22]
Современные названия города на албанском ( Durrës ) и итальянском ( Durazzo , итальянское произношение: [duˈrattso] ) происходят от Dyrrachium / Dyrrachion . Промежуточный, палатализованный антецедент встречается в форме Dyrratio , засвидетельствованной в первые века нашей эры. Палатализованное окончание /-tio/, вероятно, представляет собой фонетическое изменение в том, как жители города произносили его название. [23] Сохранение старого дорического /u/ указывает на то, что современное название происходит от населения, которому топоним был известен в его первоначальном дорическом произношении. [24] Напротив, в византийском греческом название города произносится с гораздо более поздней эволюцией /u/ как /i/. Современное итальянское название развилось в субдиалектах, которые возникли из разговорной латыни в северной Италии. [25] Современное албанское название развилось независимо от исходного языка албанского примерно в тот же период постримской эпохи в первые века нашей эры, как подчеркивается разницей в ударении в двух топонимах (первый слог в албанском, второй в итальянском). [23] На арумынском языке город известен как Дурус . [26] В течение 411-летнего периода Османской империи Дуррес был известен на османском турецком языке как Дырак (دراج); с оглушением конечной согласной название превратилось в современный турецкий язык как Дырач . [27] На венецианском языке он назывался Дуразо , [28] в то время как на южнославянских языках город известен как Драч (кириллица Драч). [29]
В английском языке итальянская форма Durazzo раньше была широко распространена, но в последние десятилетия ее постепенно заменило местное албанское название Durrës . [29]
Территория Дурреса была заселена по крайней мере с энеолита , а затем, с доисторических времен, ее населяли иллирийские народы. [30]
Хотя сохранившиеся останки минимальны, [31] Дуррес является одним из древнейших городов Албании. С точки зрения мифологии, генеалогия основания Диррахия включает в себя среди основателей иллирийцев (иллирийский царь Эпидамнос и его внук Диррахос), греков ( коринфянин Фалион, потомок Геракла), героев ( Геракл , которому была отдана часть земель) и богов ( Посейдон , как отец Диррахоса). [32] [33]
Несколько древних народов владели этим местом: присутствие бригов , по-видимому, подтверждается несколькими древними писателями, иллирийскими тавлантиями (их прибытие, как полагают, произошло не позднее 10 века до н. э.), вероятно, либурнами , которые расширились на юг в 9 веке до н. э. [34] [35] [36] Город был основан греческими колонистами в 627 году до н. э. на побережье тавлантиев. [10] По словам древних авторов, греческие колонисты помогли тавлантиям изгнать либурнов и смешались с местным населением, установив греческий элемент в порту. [35] Возник процветающий торговый центр, и город быстро рос. [37] Тот факт, что около 6 века до н. э. граждане Эпидамна построили сокровищницу в дорическом стиле в Олимпии, подтверждает, что город был одним из самых богатых в древнегреческом мире . Древний отчет описывает Эпидамнос как «великодержавный и очень населенный» город. [38]
После 323 г. до н. э. Эпидамн-Диррахий был вовлечен в интервенцию в Иллирию македонцев под предводительством Кассандра , которые столкнулись с иллирийцами под предводительством Главкия . В 314 г. до н. э. македонский царь захватил город, но гарнизон, который он там разместил, был в свою очередь осажден и изгнан иллирийским царем и коркирцами . В 312 г. до н. э. после еще одной неудачной атаки Кассандра в этом регионе город перешел под защиту Главкия. Эти события ознаменовали конец македонского присутствия на Адриатическом побережье почти на одно столетие. [39] Город, вероятно, перешел под контроль Пирра Эпирского в начале 3-го века до н. э. [39] Примерно с 280 г. до н. э. иллирийский царь Монуний и его преемник Митилос чеканили в Диррахии серебряные и бронзовые монеты соответственно, на которых были указаны имя царя и символ города. [40] Тот факт, что их монеты чеканились на городском монетном дворе Диррахиона, подчеркивает, что они в определенной степени осуществляли свою власть над городом. [41]
Эпидамн перешел под контроль иллирийских ардиеев под предводительством Агрона , который укрепил город ( ок. 250–231 гг. до н. э.). [42] Когда римляне победили иллирийцев, они заменили правление королевы Тевты на правление Деметрия Фаросского , одного из ее генералов. [43] Он потерял свое царство, включая Эпидамн, из-за римлян в 219 г. до н. э. во время Второй Иллирийской войны . В Третьей Иллирийской войне Эпидамн подвергся нападению Гентия, но был побежден римлянами [44] в том же году.
Для Катулла город был Durrachium Hadriae tabernam , « таверной Адриатики», одним из мест остановки римлян, путешествующих по Адриатике , как это делал сам Катулл в сезон плавания 56 г. [45]
После того, как Иллирийские войны с Римской республикой в 229 г. до н. э. закончились решительным поражением иллирийцев, город перешел под власть римлян, при которых он развивался как крупная военная и военно-морская база. Римляне предпочитали использовать название Диррахий (греч. Δυρράχιον / Dyrrhachion ) для города. Они считали название Эпидамнос неблагоприятным из-за его совершенно случайного сходства с латинским словом damnum , означающим «потеря» или «вред». Значение Диррахия («плохой позвоночник» или «трудный хребет» по-гречески) неясно, но было высказано предположение, что оно относится к внушительным скалам около города. Во время Великой римской гражданской войны в Иллирии битва при Диррахии была предпринята Юлием Цезарем против Гнея Помпея . Битва была победой Помпея, но она предшествовала более решающей битве при Фарсале в Греции, в которой победил Цезарь. Под римским владычеством Диррахий процветал; он стал западным концом Виа Эгнатиа , великой римской дороги , которая вела в Фессалоники и далее в Константинополь . Другая меньшая дорога вела на юг в город Бутротум , современный Бутринт . Римский император Цезарь Август сделал город колонией для ветеранов своих легионов после битвы при Акциуме , провозгласив его civitas libera (свободным городом).
В IV веке Диррахий стал столицей римской провинции Эпир Новый . Это было место рождения императора Анастасия I в 430 году . Некоторое время спустя в том же столетии Диррахий был поражен мощным землетрясением, которое разрушило оборону города. Анастасий I перестроил и укрепил городские стены, создав, таким образом, самые мощные укрепления на западных Балканах. 12-метровые (39 футов) стены были настолько толстыми, что, по словам византийского историка Анны Комнины , по ним могли ехать четыре всадника в ряд. Значительные части древних городских оборонительных сооружений сохранились до сих пор, хотя за столетия они значительно уменьшились.
Как и большая часть остальной части Балкан , Диррахий и окружающие его провинции Дирраций значительно пострадали от варварских вторжений в период переселения народов . В 481 году он был осажден Теодорихом Великим , королем остготов , и в последующие столетия ему пришлось отбивать частые нападения болгар . Не затронутый падением Западной Римской империи , город продолжал существовать под властью Византийской империи как важный порт и главное связующее звено между Империей и Западной Европой. В шестом веке, согласно рассказам Прокопия , город был в основном заселен греческим населением. [46]
Город и окружающее побережье стали византийской провинцией, фемой Диррахий , вероятно, в первом десятилетии IX века. [47] Дуррес стал христианским городом довольно рано; его епископство было создано около 58 года и было повышено до статуса архиепископства в 449 году. Он также был резиденцией православного митрополита . Город оставался в руках византийцев до конца X века, когда контроль перешел к Самуилу Болгарскому , возможно, через его брак с Агатой , дочерью местного магната Иоанна Хриселиоса . Самуил сделал своего зятя Ашота Таронитеса , византийского пленника, женившегося на его дочери Мирославе , губернатором Дурреса. Однако около 1005 года Ашот и Мирослава при попустительстве Хриселиоса бежали в Константинополь , где уведомили императора Василия II о своем намерении сдать ему город. Вскоре в Дуррес прибыл византийский отряд под командованием Евстафия Дафномела , и город вернулся под власть Византии. [48] [49]
В XI–XII веках город был важен как военная крепость и столичный престол, а не как крупный экономический центр, и так и не восстановил своего позднеантичного процветания; Анна Комнина ясно дает понять, что средневековый Диррахий занимал лишь часть древнего города. [47] В 1070-х годах два его губернатора, Никифор Вриенний Старший и Никифор Василак , возглавили безуспешные восстания, пытаясь захватить византийский трон. [47] Диррахий был потерян в феврале 1082 года, когда Алексей I Комнин был побежден норманнами под командованием Роберта Гвискара и его сына Боэмунда в битве при Диррахии . Византийский контроль был восстановлен несколько лет спустя, но норманны под командованием Боэмунда вернулись, чтобы осадить его в 1107–1108 годах, и снова разграбили его в 1185 году при короле Вильгельме II Сицилийском . [47]
В 1205 году, после Четвертого крестового похода , город был передан под власть Венецианской республики , которая образовала « Герцогство Дураццо ». Это герцогство было завоевано в 1213 году, а город взят деспотатом Эпира под руководством Михаила I Комнина Дуки . В 1257 году Дуррес был ненадолго занят королем Сицилии Манфредом Гогенштауфеном . Он был повторно занят деспотом Эпира Михаилом II Комнином Дукой до 1259 года, когда деспотат был побежден Византийской империей в Никейской битве при Пелагонии . В 1270-х годах Дуррес снова находился под контролем Эпира под руководством Никифора I Комнина Дуки , сына Михаила II, который в 1278 году был вынужден уступить город Карлу Анжуйскому ( Карлу I Сицилийскому ). В 1273 году он был разрушен разрушительным землетрясением (согласно Георгию Пахимересу [50] ), но вскоре восстановлен. Он был ненадолго занят королем Милутином Сербским в 1296 году. В тринадцатом веке в Дурресе существовала еврейская община , которая занималась торговлей солью . [51]
В начале XIV века городом правила коалиция анжуйцев, венгров и албанцев из семьи Топия. В 1317 или 1318 году территория была захвачена сербами и оставалась под их властью до 1350-х годов. В то время папы, поддерживаемые анжуйцами, усилили свою дипломатическую и политическую активность в этом районе, используя латинских епископов, включая архиепископа Дурреса. Город был религиозным центром католицизма после того, как в Дурресе были установлены анжуйцы. В 1272 году был установлен католический архиепископ, и до середины XIV века в Дурресе были как католические, так и православные архиепископы. [52]
Двое ирландских паломников, посетивших Албанию по пути в Иерусалим в 1322 году, сообщили, что Дуррес «населен латинянами, греками, вероломными евреями и варварскими албанцами». [53]
Когда сербский царь Душан умер в 1355 году, город перешёл в руки албанской семьи Топиас . В 1376 году наваррская компания Людовика Эврё, герцога Дураццо , который получил права на Королевство Албания от своей второй жены, напала и завоевала город, но в 1383 году Карл Топиа восстановил контроль над городом. [54] Венецианская республика восстановила контроль в 1392 году и сохранила город, известный в те годы как Дураццо , как часть Албании Венета . Он отразил осаду османского султана Мехмеда II в 1466 году, но пал перед османскими войсками в 1501 году.
Во время правления Османской империи многие жители приняли ислам , и было возведено множество мечетей . Город был переименован в Дирач (دراج), но не процветал в первые два столетия Османской империи; его значение значительно снизилось, и он стал логовом пиратства . После установления правления Османской империи в 1501 году еврейская община Дурреса испытала рост населения. [51]
Как порт, Дуррес не имел большого значения для османов, которые контролировали все албанское побережье. Главное значение города скорее заключалось в его стратегическом замке , который турки укрепили и улучшили, и его богатых соляных месторождениях. Было мало постоянных гражданских поселений, и большая часть населения, включая местных кади , предпочла жить дальше вглубь страны, например, в недавно основанном городе Кавадже , в 14 км к югу от Дурреса. Османский летописец Эвлия Челеби посетил Дуррес в 1670-71 годах и отметил в своем «Сейяхатнаме» , что там было около 150 домов, а также мечеть, названная в честь султана Баязида II . [55]
Экономика города начала восстанавливаться с конца XVII века, чему способствовала прибыль от соляных шахт, экспортировавших соль по всей Балканской глубинке. По словам дипломата и тюрколога Франсуа Пуквиля , в 1699 году в городе проживало около 100 турецких и греческих купцов, которые ежегодно экспортировали в Венецию 3000 центнеров (300 тонн) пчелиного воска, 15 000 центнеров (1500 тонн) готовой ткани, 15 000 кусков тонкой кожи и 60-100 кораблей пшеницы, ячменя, кукурузы и проса, несмотря на официальный запрет центрального правительства в Константинополе. [56] Франция, Англия, Нидерланды и Австрия открыли свои консульства в Дурресе в 1700 году.
Поскольку отношения Османской империи с Венецией улучшились после окончания Османско -Венецианских войн , Дуррес стал центром торговли с Венецианской республикой, особенно зерном и оливковым маслом, о чем сообщил венецианский консул в городе в 1769 году. Торговые отношения с Венецией были остановлены, когда последний город был занят наполеоновскими войсками в 1797 году, положив конец морской республике. Австрийская империя, а затем Австро-Венгрия , через порт Триест , затем заменили Венецию в качестве крупнейшего торгового партнера Дурреса. По данным современного статистика Фридриха Вильгельма фон Редена, общий экспорт из Дурреса достигал 672 000 австрийских талеров в год, в то время как импорт составлял 455 000 талеров. [57]
К середине 19 века его население, как говорят, составляло около 1000 человек, проживающих примерно в 200 домохозяйствах. В конце девятнадцатого века в Дурресе проживало 1200 православных аромунов (130 семей), которые жили среди более многочисленного населения мусульманских албанцев вместе со значительным числом католиков-албанцев. [58] Дряхлость Дурреса была отмечена иностранными наблюдателями в начале 20 века, вторя комментариям, сделанным османским картографом Пири Рейсом почти 400 лет назад: «Стены обветшали; платаны растут на гигантских руинах его старой византийской цитадели; а его гавань, когда-то столь же удобная и безопасная, постепенно заиливается». [59]
В эпоху Танзимата (реформы) Дуррес был отделен от санджака Эльбасан и стал главным административным центром в реорганизованном вилайете Ишкодра до 1912 года; у него был свой собственный санджак , а именно санджак Дуррес , который был создан в 1880 году в вилайете. С экономическим процветанием города и повышением его статуса, его демографический спад также был обращен вспять. Было построено много правительственных зданий, а также отелей и ресторанов в западном стиле для частного бизнеса. В 1892-1893 годах население казы Дуррес выросло примерно до 4781 человека, включая 3018 мусульман, 1514 православных, 201 католиков и 48 иностранцев.
26 ноября 1912 года, когда Османская империя была втянута в Первую Балканскую войну , группа националистов во главе с Исмаилом Кемали подняла албанский флаг над Дурресом. Албания провозгласила независимость два дня спустя, положив конец четырем векам турецкого правления в Дурресе.
Дуррес был активным городом в албанском национально-освободительном движении в периоды 1878–1881 и 1910–1912 годов. Исмаил Кемали поднял албанский флаг 26 ноября 1912 года, но город был оккупирован Королевством Сербии три дня спустя во время Первой Балканской войны . 29 ноября 1912 года Дуррес стал уездным центром округа Дуррес, одного из округов Королевства Сербии , созданного на части территории Албании , оккупированной у Османской империи . Уезд Дуррес имел четыре округа: Дуррес, Лежа , Эльбасан и Тирана . [60] Армия Королевства Сербии отступила из Дурреса в апреле 1913 года. [61] Город стал второй национальной столицей Албании (после Влёры ) 7 марта 1914 года под кратковременным правлением принца Вильгельма, принца Албании . [62] Он оставался столицей Албании до 11 февраля 1920 года, когда Люшнийский конгресс сделал Тирану новой столицей.
Во время Первой мировой войны город был оккупирован Италией в 1915 году и Австро-Венгрией в 1916–1918 годах. 29 декабря 1915 года у Дураццо произошло морское сражение . 2 октября 1918 года несколько кораблей союзников бомбардировали Дураццо и атаковали несколько австрийских кораблей в гавани. Хотя гражданские лица начали покидать город в начале бомбардировки, много жертв было нанесено невинному и нейтральному населению. Старый город, примыкающий к гавани, был в значительной степени разрушен, включая Королевский дворец Дурреса и другие основные общественные здания. Он был захвачен итальянскими войсками 16 октября 1918 года. Восстановленный под суверенитет Албании, Дуррес стал временной столицей страны в период с 1918 по март 1920 года. Он пережил экономический бум благодаря итальянским инвестициям и превратился в крупный морской порт при правлении короля Зогу , а в 1927 году была построена современная гавань. Именно в это время Зог построил Королевскую виллу Дурреса как летний дворец, которая до сих пор доминирует на горизонте с холма недалеко от старого города.
Землетрясение 1926 года повредило часть города, а последовавшая за этим перестройка придала городу более современный вид. В 1930-х годах в городе имелся филиал Банка Афин .
Дуррес (снова называемый Дураццо по-итальянски) и остальная часть Албании были оккупированы в апреле 1939 года и присоединены к Королевству Италия до 1943 года, затем оккупированы нацистской Германией до осени 1944 года . Стратегическое значение Дурреса как морского порта сделало его важной военной целью для обеих сторон. Это было место первой высадки итальянцев 7 апреля 1939 года (и яростно защищалось Муджо Улькинаку ), а также отправная точка для злополучного итальянского вторжения в Грецию . Город был сильно поврежден бомбардировками союзников во время войны, а портовые сооружения были взорваны отступающими немецкими солдатами осенью 1944 года.
Коммунистический режим Энвера Ходжи быстро восстановил город после войны, создав в этом районе ряд предприятий тяжелой промышленности и расширив порт. Он стал конечной станцией первой железной дороги Албании , начатой в 1947 году ( железная дорога Дуррес-Тирана ). В конце 1980-х годов город был ненадолго переименован в Дуррес-Энвер Ходжи. Город был и продолжает оставаться центром массового пляжного туризма Албании.
После падения коммунистического режима в 1990 году Дуррес стал центром массовой эмиграции из Албании, когда корабли захватывались в порту и отправлялись под дулом пистолета в Италию. Только за один месяц, в августе 1991 года, более 20 000 человек мигрировали в Италию таким образом. Италия вмешалась военным путем, взяв под свой контроль портовую зону, и город стал центром «Операции Пеликан» Европейского сообщества , программы продовольственной помощи.
В 1997 году Албания скатилась в анархию после краха огромной финансовой пирамиды , которая разрушила национальную экономику. Миротворческие силы под руководством Италии были противоречиво развернуты в Дурресе и других албанских городах для восстановления порядка, хотя широко распространены предположения, что настоящей целью « Операции Альба » было помешать экономическим беженцам продолжать использовать порты Албании в качестве маршрута для миграции в Италию.
С началом XXI века Дуррес преобразился: многие улицы были заново заасфальтированы, а парки и фасады домов подверглись обновлению.
Дуррес расположен в заливе Дуррес на плоской аллювиальной равнине между устьями рек Эрзен и Ишем вдоль Адриатического моря в Средиземном море . [63] Муниципалитет Дуррес входит в округ Дуррес в Северном регионе Албании и состоит из смежных административных единиц Ишем , Катунд и Ри , Манез , Ррашбулл , Сукт и Дуррес в качестве его центра. [64] [5] Он простирается от устья реки Ишем у мыса Родон на севере через залив Лалзи до Шкемби и Каваджес на юге. [63]
Согласно классификации климата Кёппена , Дуррес классифицируется как периферия зоны средиземноморского климата с жарким летом (Csa) со средней годовой температурой 15,9 °C (60,6 °F). [65] На его климат влияет его близость к Адриатическому морю в Средиземном море и холмы в Западной низменности во внутренних районах. [63] Лето преимущественно жаркое и сухое, зима относительно мягкая, а осень и весна в основном стабильны с точки зрения осадков и температур. [66] Среднемесячная температура колеблется от 7,5 °C (45,5 °F ) зимой до 23,8 °C (74,8 °F) летом. Самая высокая температура 39 °C (102 °F) была зарегистрирована 14 августа 1957 года. Самая низкая температура −6,2 °C (20,8 °F) была зарегистрирована 26 января 1954 года. [63] Дуррес получает большую часть осадков в зимние месяцы и меньше в летние месяцы. Среднегодовое количество осадков колеблется от 1000 миллиметров (39 дюймов) до 1273 миллиметров (50,1 дюйма). [63]
Дуррес — муниципалитет, управляемый системой мэр-совет, при этом мэр Дурреса и члены муниципального совета Дурреса несут ответственность за управление муниципалитетом Дуррес. [71] Мэр Дурреса избирается его населением в качестве исполнительного должностного лица муниципалитета. [72] Муниципальный совет Дурреса является законодательным органом муниципалитета, а также демократически избранным учреждением, в состав которого после последних муниципальных выборов входит 51 советник. [72] И мэр, и члены муниципального совета избираются на четырехлетний срок без ограничения срока полномочий. [72]
Дуррес является важным связующим звеном с Западной Европой благодаря своему порту и близости к итальянским портовым городам, в частности, Бари, куда ежедневно ходят паромы. Помимо верфи, здесь также есть важная верфь и обрабатывающая промышленность, в частности, производство изделий из кожи, пластика и табака.
Южный прибрежный участок Голема славится своим традиционным массовым пляжным туризмом, пережившим неконтролируемую городскую застройку. Городские пляжи также являются популярным местом для многих иностранных и местных туристов. В 2012 году будут установлены новые системы очистки воды для устранения загрязнения морской воды. Напротив, северный прибрежный участок залива Лалзит в основном нетронутый и собирается стать элитным местом туризма, поскольку с 2009 года здесь строится ряд пляжных курортов. Соседние районы известны производством хорошего вина и разнообразных продуктов питания.
По данным Всемирного банка, в 2016 году Дуррес предпринял значительные шаги по открытию бизнеса. Дуррес занимает девятое место [73] среди 22 городов Юго-Восточной Европы, опережая столицу Тирану ( Белград , Сербия) и Сараево (Босния и Герцеговина).
.JPG/1280px-Tirana's_Overpass_From_Durres_(1).JPG)
.jpg/1280px-Highway_at_Shk%C3%ABmbi_i_kavaj%C3%ABs_(OSCAL19_trip).jpg)
Основные автомобильные и железные дороги проходят через город Дуррес благодаря его важному расположению и соединяют северную часть страны с югом и запад с востоком. Дуррес является отправной точкой Панъевропейского коридора VIII , национальных дорог SH2 и SH4, а также служит главной железнодорожной станцией Албанских железных дорог (HSH).
Панъевропейский коридор VIII является одним из панъевропейских коридоров . Он проходит между Дурресом на Адриатическом побережье и Варной на болгарском побережье Черного моря . Национальная дорога 2 (SH2) начинается в порту Дуррес на путепроводе Даджлани, обходит дорогу к международному аэропорту Тираны и заканчивается на путепроводе Камза на окраине Тираны , где встречается с Национальной дорогой 1 (SH1) Государственная дорога, ведущая в северную Албанию. Шоссе Албания-Косово — это четырехполосное шоссе, построенное в 2006—2013 годах между Албанией и Косово. Как часть Юго-Восточного европейского маршрута 7 [74] , шоссе соединит порты Адриатического моря Дурреса через Приштину с E75/Коридором X около Ниша , Сербия. Поскольку большинство туристов приезжают через Косово, прокладка шоссе облегчила поездку в Дуррес.
Порт Дурреса , на юго-западе города, является одним из крупнейших портов Адриатического моря и играет очень важную роль в экономике города. Порт расположен в искусственном бассейне, образованном между двумя молами, с ориентированным на запад-северо-запад входом, приблизительно широким, поскольку он проходит между концами молов. Порт также является ключевым местом для транзитных сетей и пассажирских паромов, что дает Дурресу стратегическое положение по отношению к Панъевропейскому коридору VIII . В последние годы порт претерпел значительные усовершенствования, кульминацией которых стало открытие нового терминала в июле 2012 года. В 2012 году The Globe and Mail поставили Дуррес на первое место среди 8 новых интересных круизных портов для изучения. [75] Это один из крупнейших пассажирских портов на Адриатическом море , который обслуживает более 1,5 миллиона пассажиров в год.
Железнодорожная станция Дуррес связана с другими городами Албании, включая столицу Тирану , Влёру , Эльбасан и Шкодер . Железная дорога Дуррес-Тирана представляла собой 38-километровую (24-мильную) железнодорожную линию, которая соединяла два крупнейших города Албании : Дуррес и Тирану . Линия соединяется с железной дорогой Шкодер-Воре на полпути в Воре и с железной дорогой Дуррес-Влёра в Дурресе. В 2015 году некоторые железнодорожные станции и подвижной состав на линии Дуррес-Тиранэ модернизируются и окрашиваются в красный и белый цвета.
Железнодорожное сообщение между Дурресом и Приштиной в Косово было предложено в 2021 году, а технико-экономическое обоснование было подготовлено в 2022 году. [76]
Дуррес является вторым по численности населения муниципалитетом в Албании и одним из самых густонаселенных на Адриатическом море с растущим числом жителей. Согласно переписи 2011 года , в муниципальном образовании Дуррес проживало 113 249 человек, из которых 56 511 были мужчинами и 56 738 женщинами. [6]
Ислам был введен в город в начале 16 века во время османского завоевания. Большая часть местного населения обратилась в ислам в течение четырех веков османского правления. Две самые известные мечети в городе — это Большая мечеть Дурреса (построенная в 1931 году на месте более ранней османской мечети) и мечеть Фатих , возведенная в 1502 году, всего через год после того, как город стал частью Османской империи.
Христианство в Дурресе и других местах Албании имеет присутствие, восходящее к классической античности . Христианские традиции рассказывают, что архиепископство Дурреса было основано апостолом Павлом, когда он проповедовал в Иллирии и Эпире , и что в городе, возможно, было около семидесяти христианских семей еще во времена апостолов . [ 81] [82] Православная церковь Албании , которая была автокефальной с 1923 года, была разделена на архиепископство Тираны-Дурреса , возглавляемое митрополитом, и подразделялось на местные церковные округа Тирана , Дуррес, Шкодер и Эльбасан . [81]
Театральная и музыкальная жизнь города сосредоточена вокруг театра Александра Моисиу , театра Эстрады, кукольного театра и филармонического оркестра. Ежегодный Международный кинофестиваль Дурреса , основанный в 2008 году, проводится в конце августа или начале сентября в амфитеатре. В 2004 и 2009 годах в Дурресе проводился конкурс Miss Globe International .
Город является домом для различных архитектурных стилей, которые представляют влиятельные периоды в его истории. Архитектура находится под влиянием иллирийской, греческой, римской и итальянской архитектуры. [ необходима цитата ] В 21 веке часть Дурреса превратилась в модернистский город с большими многоквартирными домами, современными новыми зданиями, новыми торговыми центрами и множеством зеленых насаждений.
Дуррес имеет давнюю традицию образования с начала гражданской жизни с древности до наших дней. После падения коммунизма в Албании в 1990 году был объявлен план реорганизации, который продлил программу обязательного образования с восьми до десяти лет. В следующем году крупный экономический и политический кризис в Албании и последовавший за ним крах общественного порядка погрузили школьную систему в хаос. Позже многие школы были перестроены или реконструированы, чтобы улучшить условия обучения, особенно в крупных городах страны. В Дурресе находятся такие учебные заведения, как Университет Дурреса , Албанский колледж Дурреса, Образовательный институт братьев Кайтази , Средняя школа имени Георга Кастриоти, Средняя школа имени Наима Фрашери, школа спортивного мастерства имени Бенардины Керракшиу и Художественный лицей имени Джани Кукузели.
Одной из главных достопримечательностей города является византийская городская стена, также называемая Дурресским замком , а самый большой амфитеатр на Балканах находится недалеко от гавани города. Это сооружение пятого века в настоящее время рассматривается для включения в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . [83]
Дуррес является домом для крупнейшего археологического музея в стране, Дурресского археологического музея , расположенного недалеко от пляжа. К северу от музея находятся византийские стены шестого века , построенные после вторжения вестготов в 481 году. Основная часть коллекции музея состоит из артефактов из близлежащего древнего поселения Диррахий и включает в себя обширную коллекцию иллирийского, древнегреческого, эллинистического и римского периодов. Среди наиболее примечательных экспонатов — римские погребальные стелы и каменные саркофаги, красочная эллиптическая мозаика размером 17 на 10 футов (5 м × 3 м), известная как Красавица Дурреса , и коллекция миниатюрных бюстов Венеры, свидетельствующая о времени, когда Дуррес был центром поклонения богине. Есть несколько других музеев, включая Королевскую виллу Дурреса и Музей истории (в доме актера Александра Моисиу ).
В 2008 году Босния и Герцеговина открыла консульство в городе, учитывая, что в округе Дуррес проживает община с боснийскими корнями . [84] Они в основном сосредоточены в двух районах города Шияк , Бораке и Коксхас. [85] [84] В настоящее время, похоже, консульство больше не действует. [ необходима цитата ]
Эти страны имеют почетное консульство в Дурресе:
Венгрия [86]
Северная Македония [87]Дуррес является побратимом :
Дуррес имеет дружественные и сотрудничающие отношения с:
Но нет никаких оснований не верить историку Юстиниана Прокопию, когда он говорит, что в шестом веке Эпир до Диррахия был греческим .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )На освојеном подруче су одмах поддерживаются гражданские власти и албанские территории је Де Факт анектирана Србији: 29 ноября были основаны драчки округа са тири среза (Драч, Иеш, Елбасан, Тирана).... На завоеванной территории Албании было установлено гражданское правительство и территория Албании была де-факто аннексирована Сербией: 29 ноября был создан округ Дуррес с четырьмя срезами (Дуррес, Лежа, Эльбасан и Тирана).
В апреле 1913 года письмо было опубликовано в крае «Альбанской оперы» рядом. Под притиским флотом великой силы Сербской Войска я напустила Ядранско Приморье. ...В апреле 1913 года стало очевидно, что «Албанская операция» окончена. Под давлением флота великих держав армия Сербии отступила от побережья Адриатики.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )Седлар, Джин В. (2013). Восточно-Центральная Европа в Средние века, 1000-1500. Издательство Вашингтонского университета. ISBN 9780295800646.
Определения из Викисловаря
Медиа из Commons
Новости из Викиновостей
Цитаты из Викицитатника
Тексты из Викиресурса
Учебники из Wikibooks
Ресурсы из Викиверситета
Информация о путешествиях от Wikivoyage