stringtranslate.com

Договор о союзе (1778)

Слева: Оригинал франко-американского договора, подписанного 6 февраля 1778 года.
Справа: Текст франко-американского договора 1778 года в публикации 1782 года.

Договор о союзе (фр. Traité d'alliance (1778) ), также известный как Франко-американский договор , был оборонительным союзом между Королевством Франция и Соединенными Штатами, образованным во время Войны за независимость США с Великобританией . Он был подписан делегатами короля Людовика XVI и Второго Континентального конгресса в Париже 6 февраля 1778 года вместе с Договором о дружбе и торговле и секретным положением, предусматривающим вступление других европейских союзников; [1] вместе эти инструменты иногда называют Франко-американским союзом [2] или Договорами о союзе . [3] Соглашения ознаменовали официальный выход Соединенных Штатов на мировую арену и формализовали признание и поддержку Францией независимости США , что должно было сыграть решающую роль в победе Америки.

Договор о союзе был подписан сразу после Договора о дружбе и торговле, в котором Франция была первой страной, официально признавшей США в качестве суверенного государства ; [4] [примечание 1] этот договор также установил взаимные торговые и навигационные права между двумя странами, что напрямую противоречило Британским навигационным актам , которые ограничивали американский доступ к иностранным рынкам. Учитывая, что эти коммерческие и дипломатические связи приведут к военным действиям между Францией и Великобританией, Договор о союзе гарантировал французскую военную поддержку именно в таком случае. [5] Он также запрещал любой из стран заключать сепаратный мир с Великобританией и рассматривался как постоянный оборонительный пакт.

Успешные переговоры по Договору о союзе и его родственным соглашениям считаются «единственным важнейшим дипломатическим успехом колонистов», поскольку они помогли обеспечить жизненно важную помощь в войне с Британией; [6] [7] за договорами немедленно последовала существенная материальная, военная и финансовая поддержка американского дела. Некоторые историки считают подписание Договора о союзе знаменующим признание Америки де-юре как независимого государства. [8] Несмотря на его значимость, последующие осложнения с Договором о союзе привели к его аннулированию к началу 19-го века, и Соединенные Штаты воздерживались от формальных военных союзов вплоть до Второй мировой войны .

Фон

Когда тринадцать британских колоний в Америке объявили о своей независимости от Великобритании в 1776 году, их наиболее очевидным потенциальным союзником была Франция, давний враг Британии и колониальный соперник, который потерял большую часть своих земель в Америке после Франко-индейской войны . Руководство Франции было встревожено победой Британии в Семилетней войне , которая изменила европейский баланс сил , и планировало войну возмездия с момента Парижского договора , положившего конец конфликту в 1763 году. [9] Французский министр иностранных дел Шуазель предполагал, что это произойдет в союзе с Испанией и включит франко-испанское вторжение в Британию . [10] Шуазель был готов начать войну в 1770 году во время Фолклендского кризиса , но Людовик XV был встревожен британской военно-морской мобилизацией и вместо этого уволил Шуазеля и отступил. [ требуется цитата ]

Знаменитый статус Бенджамина Франклина во Франции помог завоевать французскую поддержку Соединенным Штатам во время Войны за независимость США . [11]

В результате Джефферсон начал разрабатывать условия для возможного торгового договора между Францией и будущими независимыми колониями Соединенных Штатов, который отклонял присутствие французских войск и любой аспект французской власти в колониальных делах. [12] 25 сентября Континентальный конгресс приказал комиссарам во главе с Бенджамином Франклином стремиться к договору с Францией на основе проекта договора Адамса, который позже был оформлен в Типовой договор , который стремился к установлению взаимных торговых отношений с Францией, но отказывался упоминать о какой-либо возможной военной помощи со стороны французского правительства. [11] Несмотря на приказ не искать прямой военной помощи от Франции, американским комиссарам было поручено работать над приобретением торговых отношений наибольшего благоприятствования с Францией, наряду с дополнительной военной помощью, и им было предложено заверить всех испанских делегатов в том, что Соединенные Штаты не имеют желания приобретать испанские земли в Америке, в надежде, что Испания, в свою очередь, вступит в возможный франко-американский союз. [12]

Несмотря на изначальную открытость к альянсу, после того, как известие о Декларации независимости и британской эвакуации из Бостона достигло Франции, французский министр иностранных дел граф де Верженн отложил подписание формального союза с Соединенными Штатами после получения новостей о британских победах над генералом Джорджем Вашингтоном в кампании в Нью-Йорке и Нью-Джерси . [11] С помощью Комитета секретной переписки , созданного Континентальным конгрессом США для продвижения американского дела во Франции, и его репутации образца республиканской простоты во французском обществе, Бенджамин Франклин смог получить секретный заем и тайную военную помощь от министра иностранных дел, но был вынужден отложить переговоры об формальном союзе, пока французское правительство вело переговоры о возможном союзе с Испанией. [11]

После поражения Британии в битве при Саратоге и растущих слухов о секретных британских мирных предложениях Франклину Франция попыталась воспользоваться возможностью воспользоваться восстанием и отказалась от переговоров с Голландской республикой , чтобы начать обсуждение с Соединенными Штатами об официальном союзе. [11] Получив официальное одобрение на начало переговоров об официальном союзе от короля Людовика XVI , колонии отклонили британское предложение о примирении в январе 1778 года [13] и начали переговоры, которые привели к подписанию Договора о дружбе и торговле и Договора о союзе. [ необходима цитата ]

Условия и положения

Договор о союзе был фактически страховым полисом для Франции, который гарантировал поддержку Соединенных Штатов, если Британия нарушит мир, который она имела с Францией «либо прямыми военными действиями, либо (препятствуя) ее торговле и судоходству» [14] в результате подписания Договора о дружбе и торговле . Договор отмечал условия военного союза, устанавливал требования для подписания будущих мирных договоров, чтобы положить конец военным действиям с Британией, и предусматривал присоединение других стран, а именно Испании, в качестве союзников. [11] [14]

Статьи 1–4: Условия союза

Первые статьи договора устанавливают общий союз между двумя странами. Статьи 1-3 предусматривают, что в случае, если война между Францией и Британией начнется во время продолжающихся военных действий Американской войны за независимость, между Францией и Соединенными Штатами будет сформирован военный союз, который объединит каждую соответствующую военную силу и усилия для прямой цели поддержания «свободы, суверенитета и независимости, абсолютной и неограниченной указанных Соединенных Штатов, а также в вопросах управления и торговли». Статья 4 далее предусматривает, что союз будет продолжаться для «любого конкретного предприятия» неопределенно долго в будущем. [14]

Статьи 5–9: Условия мирных договоров с Англией

Эта часть договора превентивно разделяет любые земли, полученные от Великобритании в результате успешных военных кампаний или уступок, сделанных Британией в мирных договорах, чтобы положить конец враждебности с подписавшими странами. Соединенным Штатам был фактически гарантирован контроль над любой землей, которой они могли бы завладеть в Северной Америке, кроме островов Сен-Пьер и Микелон , которые Франция сохранила за собой после Семилетней войны, и Бермудских островов , поскольку король Франции Людовик XVI отказался «навсегда от владения островами Бермудскими, а также любой частью континента Северной Америки, которые до Парижского договора 1763 года или в силу этого Договора были признаны принадлежащими Короне Великобритании или Соединенным Штатам, доселе называвшимся Британскими колониями, или которые в настоящее время или недавно находились под властью Короля и Короны Великобритании». [14] Взамен королю гарантировался «любой из островов, расположенных в Мексиканском заливе или около этого залива», которым Франция могла завладеть. Дополнительные положения гарантировали, что ни Франция, ни Соединенные Штаты не будут пытаться выдвигать какие-либо дополнительные требования о компенсации за свои услуги во время конфликта и что ни одна из сторон не прекратит борьбу или не подпишет мирный договор с Британией без согласия другой страны и гарантий того, что независимость Соединенных Штатов будет признана Британией. [14]

Статья 10: Открытое приглашение другим странам

Статья 10 договора, хотя и была в основном адресована Испании, приглашала все другие страны, «которые могли понести ущерб от Англии» [14] , к переговорам об условиях присоединения к альянсу.

Статья 11: Обязательство уважать земельные претензии

Статья 11 обязывала уважать территориальные претензии обеих стран навсегда и в будущем, при этом Соединенные Штаты гарантировали полную поддержку текущих территориальных претензий Франции и любых земель, которые она приобрела во время войны со всеми другими странами, а Франция, в свою очередь, обещала поддерживать американские территориальные претензии и гарантировала помощь в сохранении «свободы, суверенитета и независимости страны, абсолютных и неограниченных, как в вопросах управления, так и в торговле». [14]

Статья 12–13: Даты вступления в силу договора, ратификации и подписания делегатами

Статья 12 устанавливает соглашение как условный договор, который вступит в силу только после объявления войны между Францией и Великобританией, и ставит земельные и дипломатические гарантии, изложенные в договоре, в зависимость от завершения Американской войны за независимость и мирного договора, который официально устанавливает земельные владения каждой страны. [14]

Подписание и последствия

Сдача лорда Корнуоллиса , Джон Трамбулл , 1820 г.

6 февраля 1778 года Бенджамин Франклин и двое других комиссаров, Артур Ли и Сайлас Дин , подписали договор от имени Соединенных Штатов, а Конрад Александр Жерар подписал его от имени Франции. [15]

13 марта 1778 года Франция сообщила Великобритании о подписании договоров и последующем признании Соединенных Штатов в качестве независимого государства; четыре дня спустя Великобритания объявила войну Франции, тем самым вовлекая французов в американскую войну за независимость . [13] Их вступление привело к значительной эскалации, поскольку то, что в противном случае было бы «однобоким колониальным восстанием», превратилось в гораздо более крупный и сложный геополитический конфликт с одной из ведущих мировых сверхдержав. [16]

Как и предполагалось в Договоре о союзе, Испания объединилась с Францией против Британии по Договору Аранхуэса от 12 апреля 1779 года. Франко-испанская осада Гибралтара , хотя в конечном итоге и безуспешная, послужила причиной истощения британской рабочей силы и военных материалов из Северной Америки. Голландская республика присоединилась к конфликту в следующем году, когда Великобритания объявила войну после захвата голландского торгового судна, предположительно перевозившего контрабанду во Францию. [17] Хотя голландцы формально не были союзниками Соединенных Штатов, их роль как совоюющих сторон с Францией еще больше занимала британские силы, особенно в Карибском море и Индийском океане. Голландская республика также стала второй страной, официально признавшей независимость США в 1782 году и заключившей свой собственный торговый и навигационный договор с Америкой.

После подписания договора приток французского оружия, боеприпасов и обмундирования оказался жизненно важным для Континентальной армии, [11] в то время как их военные действия в Вест-Индии и в других местах вынудили Британию передислоцировать войска и военно-морские подразделения из североамериканских колоний, чтобы обезопасить свои владения. [13] Французское участие в войне оказалось чрезвычайно важным во время осады Йорктауна , когда 10 800 французских регулярных солдат и 29 французских военных кораблей под командованием графа де Рошамбо и графа де Грасса соответственно объединили свои силы с генералом Джорджем Вашингтоном и маркизом де Лафайетом , чтобы добиться капитуляции южной армии лорда Корнуоллиса и фактически положить конец боевым действиям на североамериканском материке на оставшуюся часть войны. Несмотря на британские усилия по заключению сепаратных договоров со своими противниками, Испания, Франция и Соединенные Штаты держались вместе во время своих переговоров с Великобританией и завершили военные действия, подписав Парижский договор 1783 года . [11]

Ухудшение отношений

Почти сразу после подписания Парижского договора 1783 года американцы начали сомневаться, не создало ли отсутствие даты окончания военного союза по сути вечный союз между Соединенными Штатами и Францией. [18] Те американцы, которым не нравилось предложение быть вечно связанными с Францией, — в первую очередь министр финансов Александр Гамильтон и его сторонники в Федералистской партии, — ухватились за Французскую революцию как за шанс официально аннулировать договор. [18] Несмотря на консенсус европейских монархов, которые считали договор аннулированным казнью Людовика XVI во время Французской революции, президент Джордж Вашингтон встал на сторону своего государственного секретаря Томаса Джефферсона и заявил, что договор все еще действует, несмотря на смену режима во Франции. [11]

Хотя администрация Вашингтона заявила, что договор остается в силе, официальная Прокламация о нейтралитете президента Вашингтона и последующий Закон о нейтралитете 1794 года фактически аннулировали военные положения договора и положили начало периоду все более ухудшающихся отношений между двумя странами. Усилия нового французского министра Эдмона-Шарля Жене по мобилизации ополченцев и каперов для нападения на испанские земли и британские военные корабли во время дела гражданина Жене и несмотря на обещание Вашингтона о нейтралитете, настроили общественное мнение против французов и привели к отставке Томаса Джефферсона, давнего сторонника французского дела, с поста государственного секретаря. [18] В свою очередь, подписание Лондонского договора 1794 года или Договора Джея убедило многих во Франции в том, что американцы были предателями, сдавшимися британским требованиям и бросившими своих французских союзников, несмотря на помощь, которую они оказали Соединенным Штатам в их собственной борьбе за независимость во время Американской войны за независимость. [18]

Альянс подвергся дальнейшей критике в Прощальном обращении президента Вашингтона , в котором он заявил, что Соединенные Штаты не обязаны соблюдать военные положения договора, и, кроме того, предупредил американцев об опасностях такого же рода постоянных союзов, в которых Соединенные Штаты в настоящее время участвуют с Францией, в результате Договора о союзе. Растущие общественные настроения против договора достигли пика во время президентства Джона Адамса , когда революционная Франция отказалась принимать американских посланников и нормализовать отношения во время дела XYZ ; это привело к тому, что договор был аннулирован Конгрессом 7 июля 1798 года. [19] [18] Захваты французами американских военных судов во время Французских революционных войн привели к квазивойне и дальнейшей напряженности между бывшими союзниками; Договор Мортефонтена 1800 года, положивший конец конфликту, также формально аннулировал Договор о союзе. [20] [21] [11]

Примечания

  1. ^ Марокко стало первой страной, фактически признавшей независимость Америки через указ султана Мухаммеда III от 1777 года о предоставлении безопасной гавани для торговых судов США. Однако отношения не были официально оформлены договором до 1786 года.

Ссылки

  1. Преамбула к Договору о союзе. «особенно в случае, если Великобритания, возмущенная этой связью и добросовестной перепиской, которая является предметом [Договора о дружбе и торговле], нарушит мир с Францией либо прямыми военными действиями, либо путем создания препятствий ее торговле и судоходству способом, противоречащим правам наций и миру, существующему между двумя коронами».
  2. ^ "Франко-американский альянс | История франко-американских отношений [1778]". Encyclopedia Britannica . Получено 7 февраля 2021 г. .
  3. ^ «Договоры о союзе». Национальный музей американской истории . 24 мая 2018 г. Получено 7 февраля 2021 г.
  4. ^ «Какая страна первой признала Соединенные Штаты? – Часто задаваемые вопросы – Office of the Historian». history.state.gov . Получено 7 февраля 2021 г. .
  5. ^ Преамбула Договора о союзе
  6. ^ «Вехи: 1776–1783 – Офис историка». history.state.gov . Получено 7 февраля 2021 г. .
  7. ^ "Сегодня в истории – 6 февраля". Библиотека Конгресса . Получено 7 февраля 2021 г.
  8. ^ Дэвид М. Голов и Дэниел Дж. Халсебош, Цивилизованная нация: ранняя американская конституция, право народов и стремление к международному признанию , New York Law Review, октябрь 2010 г., 85 NYUL Rev. 932, 953.
  9. ^ Симмс, Брендан. Три победы и одно поражение: взлет и падение Первой Британской империи . Лондон, 2007. С. 502–31.
  10. ^ Лонгмейт, Норман. Островная крепость: оборона Великобритании, 1604–1945 . Пимлико, 1991. С. 183–85
  11. ^ abcdefghij Французский союз, французская помощь и европейская дипломатия во время Американской революции, 1778–1782 гг. Государственный департамент США через archive.org
  12. ^ ab Модельный договор (1776), Государственный департамент США, через archive.org
  13. ^ abc "Perspective On The Franko-American Alliance". Xenophongroup.com. Архивировано из оригинала 20 января 2009 г. Получено 27 января 2012 г.
  14. ^ abcdefgh "Проект Авалон: Договор о союзе между Соединенными Штатами и Францией; 6 февраля 1778 г.". Avalon.law.yale.edu . Получено 27 января 2012 г. .
  15. ^ Миллер, Дэвид Хантер. «Договоры и другие международные акты Соединенных Штатов Америки / под редакцией Хантера Миллера». avalon.law.yale.edu . Получено 7 февраля 2021 г. .
  16. ^ Макги, Сюзанна. «5 способов, которыми французы помогли выиграть Американскую революцию». ИСТОРИЯ . Получено 7 февраля 2021 г.
  17. ^ Эдлер, Ф. (2001) [1911]. Голландская республика и американская революция . Гонолулу, Гавайи: University Press of the Pacific. С. 163–166. ISBN 0-89875-269-8.
  18. ^ abcde "Франко-американские отношения в эпоху революций: от надежды к разочарованию (1776–1800)". Xenophongroup.com. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г. Получено 27 января 2012 г.
  19. ^ "The United States Statutes at Large". Memory.loc.gov . Получено 27 января 2012 г. .
  20. ^ Дело XYZ и квазивойна с Францией, 1798–1800 гг. Государственный департамент СС, через archive.org
  21. ^ «Столетие законотворчества для новой нации: документы и дебаты Конгресса США, 1774–1875». Memory.loc.gov . Получено 27 января 2012 г. .

Дальнейшее чтение