Договор о кедрах был соглашением 1836 года между индейской нацией меномини и Соединенными Штатами , в котором меномини уступили Соединенным Штатам около 4 000 000 акров (16 000 км 2 ) земли за 700 000 долларов. Соглашение открыло этот огромный участок леса для вырубки и поселения белых. В этой области выросли города Ошкош , Нинах , Менаша , Эпплтон , Маринетт , Оконто , Эсканаба, Мичиган , Восау , Висконсин-Рапидс и Стивенс-Пойнт . Договор также был шагом к сокращению земель меномини до нынешней индейской резервации меномини . [1]
Меномини жили в Висконсине с тех пор, как кто-либо знает. С момента прибытия французских исследователей в 1600-х годах меномини в целом жили в мире с европейскими пришельцами, хотя некоторые сражались на стороне британцев против американцев в войне 1812 года . В 1816 году на их земле был построен Форт-Ховард — первый форпост США в восточном Висконсине. [2] : 127–128
Первый договор Прери-дю-Шиен 1825 года был направлен на установление четких границ между различными индейскими племенами, чтобы предотвратить конфликты между ними. Несколько представителей меномини присутствовали и подписали, но у них не было достаточного авторитета в племени, поэтому границы были снова скорректированы в Договоре Бьютт-де-Мортс 1827 года. [2] : ? [3] : 26
В Вашингтонском договоре 1831 года некоторые вожди меномини уступили большую часть своих земель в восточном Висконсине США [2] : 128 Это произошло в контексте Закона о переселении индейцев президента Эндрю Джексона 1830 года , в котором племена в других частях восточной части США, такие как чероки, были вынуждены переселиться на запад от реки Миссисипи, чтобы освободить место для белых поселенцев. [4] В ходе переговоров вожди меномини претендовали на гораздо большую территорию, чем по договору 1825 года, простирающуюся от Милуоки до округа Дор далеко в UP и на запад до того, что станет Eau Claire . Эти претензии пересекались с претензиями потаватоми , сиу и хо -чанков . В окончательном договоре меномини уступили свои земли от Грин-Бей до Милуоки Фон-дю-Лаку в обмен на единовременную выплату в размере 10 000 долларов провизии, 6 000 долларов в год в течение двенадцати лет, плюс 5 000 долларов в год в течение четырех лет за некоторую землю, которая была отдана индейцам онейда , бразертаун и стокбридж, переселенным из Нью-Йорка. Разделенная между 3 000 меномини, эта выплата была незначительной — даже за те двенадцать лет, пока длились выплаты. И часть выплаты пошла на создание демонстрационной фермы, целью которой было превратить меномини в фермеров, чего большинство меномини не хотели. К середине 1830-х годов вождь Гризли Медведь, подписавший договор, умер, а молодой вождь Ошкош и другие ворчали, что условия договора 1831 года невыгодны для меномини. [2] : 128–129
В 1835 году вождь Ошкош сказал индейскому агенту, что меномини хотели бы обсудить продажу некоторой земли из северо-западной части их территории. Агент передал это вверх по цепочке через Льюиса Касса , бывшего губернатора территории Мичиган и тогдашнего военного министра , президенту Джексону . В 1836 году новому губернатору территории Висконсин Генри Доджу было поручено купить любую землю, которую продадут индейские племена, и переселить всех индейцев Грин-Бей к западу от реки Миссисипи, если это возможно. [2] : 129–130
Додж организовал переговоры по договору в месте под названием Кедры на реке Фокс ниже Гранд-Шут в конце августа 1836 года. Это может быть то место, которое в 1831 году описывалось так: «На некотором расстоянии ниже Шута есть смелый выступ [sic] под углом к реке, с которого открывается вид на семьдесят миль порогов, представляющих собой интересное и красивое зрелище». Место, вероятно, было выбрано потому, что это было легкое путешествие для большинства меномини, но достаточно далеко от виски в белых поселениях ниже по течению. Слухи о встрече разошлись, и люди начали прибывать в конце августа. [2] : 131
Это были не простые двусторонние переговоры между вождями меномини и губернатором Доджем. К меномини на этой встрече присоединились такие торговцы, как Луи Гриньон, Огюстен Гриньон из Бьютт-де-Мортс , Джо Ролетт из Прери-дю-Шиен и судья Джон Лоу . Торговцы хотели, чтобы некоторые из меномини выплатили им просроченные долги. Присутствовало восемь миссионеров, которые в целом хотели, чтобы меномини переселились от белых поселенцев. Присутствовал индейский агент Джордж Бойд, а адвокат Генри С. Бэрд был секретарем комиссии. Присутствовали армейские офицеры из Форт-Ховарда . Метомини присутствовали там, чтобы гарантировать, что они получат свою долю платежей. Из этих метисов Чарльз А. Гриньон и Уильям Пауэлл были официальными переводчиками. [2] : 132
Губернатор Додж сражался с отрядом сауков и фоксов в войне Черного Ястреба , [2] : 129, но он уважал меномони и осознавал огромную ценность их земли. Он написал другу:
Рост нашей территории настолько тесно связан с нашими индейскими отношениями, что я считаю делом первостепенной важности отдать индейцам должное во всех наших договорных положениях. Небольшая индейская трудность значительно затруднит заселение страны, и опыт дал нам несколько полезных уроков по этому вопросу относительно расходов на индейские войны.
Луиза Фелпс Келлогг интерпретировала это так: «договор, почти любой ценой, дешевле войны». [2] : 132–133
Официальное обсуждение началось 29 августа. Видя, как сильно Меномини противятся переезду через Миссисипи, Додж отказался от этой идеи и вместо этого сосредоточился на покупке большого куска их земли. Вождь Ошкош предложил их землю к востоку от реки Вулф — около трех миллионов акров. Додж попросил немного дополнительной земли вдоль реки Висконсин, чтобы поставлять древесину для поселенцев там, и они согласились на полосу, охватывающую три мили по обе стороны реки на протяжении двадцати четырех миль, простирающуюся примерно от мест современных Висконсинских Рапидс до Восау. Взамен Меномини изначально запросили 2 000 000 долларов. В конечном итоге они согласились на пакет стоимостью около 700 000 долларов, выплачиваемый ежегодными платежами в течение 20 лет. Соль, табак и одежда должны были быть выданы вместе с этими ежегодными платежами. Додж убедил торговцев согласиться на половину стоимости их долгов. 80 000 долларов достались метисам. 3 сентября Додж и вожди подписали соглашение. [2] : 133–134 [5]
Пять месяцев спустя, в феврале 1837 года, Сенат США ратифицировал договор. Додж хотел бы дать Меномини больше за огромную территорию, но 700 000 долларов были большой суммой для уступки земли в то время, и он чувствовал, что Сенат отказался бы ратифицировать большую выплату. [2] : 133–134
В 1838 году меномини, жившие к востоку от реки Вулф, начали покидать свои дома и переселяться к западу от реки. [2] : 134
Вскоре после подписания договора лесорубы на реке Висконсин начали исследовать 24-мильный участок в поисках мест для строительства лесопилок. [6] В 1838 году первая лесопилка работала в месте, которое впоследствии стало Висконсин-Рапидс [7], а в 1840 году — в будущем Восау. [8] К 1847 году двадцать четыре лесопилки на Висконсине — многие в полосе, открытой Договором о кедрах — производили почти двадцать миллионов футов досок в год. [9] Огромные участки были открыты для лесозаготовок также к востоку от реки Вулф, простираясь от Ошкоша до Айрон-Маунтин, Мичигана и Эсканабы. [2] : 134
Лесоматериалы из всех этих областей помогли построить местные города и фермы, близлежащие города, такие как Ошкош и Грин-Бей, и отдаленные города, такие как Чикаго и Сент-Луис. Лесозаводы на уступленных землях превратились в города, которые пережили бум лесозаготовок и существуют до сих пор, с диверсифицированной экономикой.
Сам Договор Кедров примечателен тем, что переговоры по нему велись так быстро и эффективно, вероятно, потому, что Додж был знаком со всеми сторонами. В то время он также считался довольно справедливым для договора о передаче. Большинство сторон были удовлетворены условиями. [2] : 134
В 1848 году под давлением США меномини уступили оставшиеся земли (к западу от реки Вулф) по Договору озера Пойган . Взамен они согласились переехать к 1850 году из Висконсина в схожую по размеру территорию около реки Кроу-Винг в центральной Миннесоте и получать десять лет выплат. [1] Однако после того, как вождь Ошкош и лидеры кланов действительно посетили страну реки Кроу-Винг, они вернулись, чтобы заявить, что «самый бедный регион в Висконсине был лучше, чем Кроу-Винг». Частью их беспокойства была безопасность меномини в зоне боевых действий между дакота и оджибве . Вождь Ошкош и делегация убедили президента Филмора отложить переезд в Кроу-Винг, [3] : 27 что вместо этого привело через несколько лет к созданию резервации на их родине в Висконсине, которая примерно является современной индейской резервацией меномини . [1]