stringtranslate.com

Каран Сингх

Каран Сингх (родился 9 марта 1931 года) — индийский политик и философ. [1] Он является титулярным махараджей княжеского штата Джамму и Кашмир . С 1952 по 1965 год он был Садр-и-Риясат (президентом) штата Джамму и Кашмир. [2] Он является председателем попечительского совета Dharmarth Trust of Jammu and Kashmir , который поддерживает 175 храмов на севере Индии и работает в других областях, таких как сохранение исторических памятников. [3] [4]

Сингх был членом Верхней палаты парламента Индии, Раджья Сабха , представляющей национальную столичную территорию Дели . Он является старшим членом партии Индийский национальный конгресс , который последовательно занимал пост президента ( Садр-и-Риясат ) [2] [5] и губернатора индийского Джамму и Кашмира . Он был пожизненным попечителем и президентом Индийского международного центра . Он был избран канцлером Университета Бенарес-Хинду на три срока [6] до 2018 года, когда его сменил Гиридхар Малавия . [7] Он был потенциальным кандидатом на пост президента на протяжении многих лет. [8] [9] [10] [11]

Ранняя и личная жизнь

Юврадж Каран Сингх родился в отеле Martinez Hotel , [12] Канны , Франция , в династии Догра . Он был единственным сыном сэра Хари Сингха , махараджи Джамму и Кашмира . [13] Его мать, Махарани Тара Деви , которая была четвертой женой его отца, была дочерью землевладельческой семьи Каточ Раджпут и происходила из (Виджайпур около Биласпура ) в округе Кангра в Химачал-Прадеше . [ сомнительно – обсудить ] [ нужна цитата ]

Сингх получил образование в школе Doon School , Дехрадун , школе-интернате, которая представляла собой отход от обычной практики обучения принцев наставниками на дому. Школа была очень элитной, но это, тем не менее, означало, что Каран Сингх делил класс (хотя и не общежитие) с мальчиками из некоролевских семей и получал стандартное образование. Необычно для отпрыска индийской королевской семьи, но затем он поступил в колледж для получения степени магистра, получив сначала степень бакалавра в Университете Джамму и Кашмира , Шринагар , а затем степень магистра в области политологии и докторскую степень в Делийском университете . [14]

В 1950 году 19-летний Каран Сингх женился на 13-летней Яшо Раджья Лакшми, внучке Мохана Шумшера Раны, махараджи Непала , принадлежащей к династии Рана Непала . Ее отец, генерал Махараджкумар Шарада Шумшер Джунг Бахадур Рана , был сыном Мохана Шумшера. [15] Брак, устроенный их семьями обычным индийским способом, длился всю их жизнь. У пары было трое детей:

Политическая карьера

В 1949 году, в возрасте восемнадцати лет, Сингх был назначен принцем-регентом штата Джамму и Кашмир после того, как его отец ушел с поста правителя после присоединения штата к Индии. [18] С этого момента он последовательно исполнял обязанности регента, Садр-и-Риясата и первого губернатора штата Джамму и Кашмир с 1965 по 1967 год.

8 августа 1953 года, будучи президентом ( Садр-и-Риясат ) Джамму и Кашмира, Каран Сингх поддержал государственный переворот против избранного премьер-министра шейха Абдуллы , [ необходима цитата ] предположительно за вынашивание независимых амбиций для Кашмира, что привело к тюремному заключению Абдуллы на одиннадцать лет после дела о заговоре в Кашмире .

В 1967 году он ушел с поста губернатора Джамму и Кашмира и стал самым молодым членом Кабинета министров Союза, занимая портфели министров туризма и гражданской авиации с 1967 по 1973 год. [19] [20] Два года спустя он добровольно отказался от своего личного кошелька, на который имел право после смерти отца в 1961 году. Он поместил всю сумму в благотворительный фонд, названный в честь своих родителей.

В 26-й поправке [21] к Конституции Индии , обнародованной в 1971 году, правительство Индии, в котором Каран Сингх был министром кабинета Союза , отменило все официальные символы княжеской Индии , включая титулы, привилегии и вознаграждения ( личные кошельки ). [22] Во время окончания Холодной войны он был послом Индии в США . Сингх получил Падма Вибхушан в 2005 году.

Каран Сингх и президент Индии Пратибха Патил вручают Премию Джавахарлала Неру за международное взаимопонимание канцлеру Германии Ангеле Меркель в Президентском дворце в Нью-Дели, Индия, в 2009 году.

В 1971 году он был отправлен в качестве посланника в страны Восточного блока, чтобы объяснить позицию Индии в отношении Восточного Пакистана, который тогда был втянут в гражданскую войну с Западным Пакистаном. [23] Он пытался уйти в отставку после авиакатастрофы в 1973 году, но отставка не была принята. В том же году он стал министром здравоохранения и планирования семьи, занимая этот пост до 1977 года.

После чрезвычайного положения Каран Сингх был избран в Лок Сабху от Удхампура в 1977 году по списку Конгресса [партия не разделилась на фракции Конгресс (I) и Конгресс (U) до того времени], и стал министром образования и культуры в 1979 году в кабинете Чарана Сингха, представляя Конгресс (U), который отделился от Конгресса Индиры. Примечательно, что Чаран Сингх стал премьер-министром после падения правительства Джаната Парти во главе с Морарджи Десаи. А сам Чаран Сингх ушел в отставку, не встретившись с парламентом даже на один день, поскольку он не был уверен, что вотум доверия будет принят в его пользу. Каран Сингх участвовал в выборах в Лок Сабху 1980 года по списку Конгресс (U) и победил. В 1989–1990 годах он был послом Индии в США, и этот опыт стал темой написанной им книги «Краткое пребывание». [24]

С 1967 по 1984 год Каран Сингх был членом Лок Сабхи. В 1984 году он участвовал в выборах в Лок Сабху как независимый кандидат от Джамму, но проиграл выборы. Он был членом Раджья Сабхи с 30 ноября 1996 года по 12 августа 1999 года, представляя Национальную конференцию , партию с преобладанием мусульман, действующую в Джамму и Кашмире . Позже он был членом Раджья Сабхи с 28 января 2000 года по 27 января 2018 года, представляя ИНК . Он известен тем, что довольно часто менял свою лояльность от одной политической партии к другой. Он занимал пост канцлера Университета Банарас-Хинду , Университета Джамму и Кашмира, Университета Джавахарлала Неру и Университета NIIT. [25]

Дальнейшая жизнь

Он был приглашен на Sansad TV (объединенный глобальный телеканал Lok Sabha TV и Rajya Sabha TV ) в качестве приглашенного ведущего вместе с некоторыми другими известными экспертами из разных областей, такими как Бибек Деброй , Амитабх Кант , Шаши Тарур , Хемант Батра, Маруф Раза и Санджив Саньял, для представления некоторых флагманских программ. [26] [27] [28]

Академическая карьера

Каран Сингх занимал пост канцлера Университета Бенарес-Хинду в течение трех сроков вплоть до 2018 года. В 2008 году он присвоил почетную докторскую степень тогдашнему премьер-министру Манмохану Сингху [29] , а в 2016 году администрация университета попросила его присвоить почетную докторскую степень премьер-министру Нарендре Моди , но премьер-министр отказался. [30]

Почести и награды

Канцлер Университета Бенарес-Хинду, доктор Каран Сингх, вручает почетную докторскую степень премьер-министру, доктору Манмохану Сингху, на «90-й церемонии созыва» в Варанаси 15 марта 2008 г.
Премьер-министра Нарендру Моди приветствует доктор Каран Сингх по прибытии в Университет Бенарес-Хинду в Варанаси 22 февраля 2016 года.

ИндияИндия :

Просмотры

О населении

«В 1974 году я возглавлял индийскую делегацию на Всемирной конференции по народонаселению в Бухаресте, где мое заявление о том, что «развитие — лучшее средство контрацепции», стало широко известно и часто цитировалось. Должен признать, что 20 лет спустя я склонен изменить это мнение, и теперь моя позиция заключается в том, что «контрацепция — лучшее средство развития»». [31]

Библиография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Доктор Каран Сингх". karansingh.com . Получено 19 июня 2017 г. .
  2. ^ ab "Каран Сингх о присоединении Кашмира к Индии". Журнал Outlook India . 19 июля 2017 г. Получено 19 июня 2017 г.
  3. ^ "Премьер-министр выпускает рукопись с комментариями 21 учёного к шлокам Шримад Бхагавадгиты". Бюро пресс-информации, правительство Индии . 9 марта 2021 г. Получено 29 января 2022 г.
  4. ^ «Отчет рабочей группы по улучшению управления наследием в Индии» (PDF) . NITI Aayog . 2020. стр. 43.
  5. ^ Сараф, Нандини (2012). Жизнь и времена Локманья Тилака. Прабхат Пракашан. п. 341. ИСБН 9788184301526Перед тем, как покинуть Шринагар , он также имел длительные переговоры с Ювраджем Караном Сингхом, которого тогда пытались выдвинуть на пост Садр-и-Риясат — главы государства.
  6. ^ "Каран Сингх избран канцлером BHU в третий раз". The Times of India . 24 июня 2010 г. Получено 22 февраля 2020 г.
  7. ^ "Внук Мадана Мохана Малавии — следующий канцлер BHU". Business Standard India . Press Trust of India. 27 ноября 2018 г. Получено 22 февраля 2020 г.
  8. ^ «Я готов занять высшую должность: Каран Сингх». Hindustan Times . 14 июня 2007 г. Получено 13 ноября 2021 г.
  9. ^ "Ankit Love хочет выдвинуть доктора Карана Сингха и Бхима Сингха на посты президента и вице-президента Индии". Cross Town News . 23 июня 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
  10. ^ "Bhim Singh pitches Dr Karan Singh as next President", Daily Excelsior , 5 июня 2017 г., архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. , извлечено 18 июня 2017 г.
  11. ^ "Предложить д-ра Карана Сингха в качестве следующего президента: проф. Бхим". JK Monitor . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. Получено 18 июня 2017 г.
  12. ^ «Каран Сингх вспоминает своего французского связного». NetIndian . 20 марта 2010 г. Получено 22 мая 2021 г.
  13. ^ «Депутат Раджья Сабхи Каран Сингх критикует попытки объявить Хари Сингха общинником». 28 января 2017 г.
  14. ^ "Профиль доктора Карана Сингха". Школа Дун. Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 г.
  15. ^ "Джамму и Кашмир Дхармарт Траст - Махарани Яшо Раджья Лакшми" . Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года.
  16. ^ Королевская свадьба в Гвалиоре, освещаемая в India Today
  17. ^ "В отличие от отца, сын". The Week .
  18. ^ Доктор Каран Сингх Радж Бхаван, официальный сайт Джамму и Кашмира.
  19. ^ "COUNCIL OF MINISTERS: GANDHI 2". kolumbus.fi. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Получено 10 марта 2018 года .
  20. ^ "COUNCIL OF MINISTERS: GANDHI 3". kolumbus.fi. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 г. Получено 10 марта 2018 г.
  21. ^ "Конституционный акт (26-я ​​поправка), 1971", indiacode.nic.in , Правительство Индии, 1971 , получено 9 ноября 2011 г.
  22. ^ 1. Рамусак, Барбара Н. (2004). Индийские принцы и их государства. Cambridge University Press. стр. 278. ISBN 978-0-521-26727-4., «Посредством поправки к конституции, принятой в 1971 году, Индира Ганди лишила принцев титулов , личных кошельков и королевских привилегий, которые правительство ее отца предоставило». (стр. 278). 2. Найпол, В.С. (2003), Индия: раненая цивилизация, Random House Digital, Inc., стр. 37, ISBN 978-1-4000-3075-0Цитата: «Принцы Индии — их количество и разнообразие в значительной степени отражали хаос, который пришел в страну с распадом империи Моголов — утратили реальную власть во времена Британии. Через поколения праздного рабства они выросли, специализируясь только на стиле. Фальшивый, угасающий гламур: в 1947 году, с обретением независимости, они потеряли свое государство, а миссис Ганди в 1971 году без особого общественного возмущения отменила их личные кошельки и титулы ». (стр. 37–38). 3. Шмидт, Карл Дж. (1995), Атлас и обзор истории Южной Азии, ME Sharpe, стр. 78, ISBN 978-1-56324-334-9Цитата: «Хотя индийские штаты поочередно требовали или принуждали к союзу с Индией или Пакистаном, настоящая смерть княжеской Индии наступила, когда Закон о Двадцать шестой поправке (1971) отменил титулы , привилегии и личные кошельки принцев». (стр. 78). 4. Брекенридж, Кэрол Аппадураи (1995), Потребление современности: общественная культура в южноазиатском мире, U of Minnesota Press, стр. 84, ISBN 978-0-8166-2306-8Цитата: «Третий этап политической эволюции принцев от правителей к гражданам произошел в 1971 году, когда конституция перестала признавать их в качестве принцев, а их личные кошельки, титулы и особые привилегии были отменены». (стр. 84). 5. Гуха, Рамачандра (2008), Индия после Ганди: история крупнейшей демократии в мире, HarperCollins, стр. 441, ISBN 978-0-06-095858-9Цитата: «Ее успех на выборах придал смелости г-же Ганди действовать решительно против принцев. В течение 1971 года обе стороны пытались, но не смогли прийти к соглашению. Принцев готовы были пожертвовать своими личными кошельками, но надеялись, по крайней мере, сохранить свои титулы. Но с ее подавляющим большинством в парламенте премьер-министру не нужно было идти на компромисс. 2 декабря она внесла законопроект об изменении конституции и отмене всех принцевых привилегий. Он был принят в Лок Сабхе 381 голосом против шести, а в Раджья Сабхе 167 голосами против семи. В своей речи премьер-министр пригласила «принцев присоединиться к элите современной эпохи, элите, которая заслуживает уважения своим талантом, энергией и вкладом в прогресс человечества, а все это возможно только тогда, когда мы работаем вместе как равные, не считая кого-либо обладающим особым статусом» (стр. 441). 6. Чизман, Дэвид (1997). Власть землевладельцев и сельская задолженность в колониальном Синде, 1865–1901. Лондон: Routledge. стр. 10. ISBN 978-0-7007-0470-5.Цитата: «Индийские принцы пережили британское владычество всего на несколько лет. Индийская республика лишила их власти, а затем и титулов ». (стр. 10). 7. Merriam-Webster, Inc (1997), Географический словарь Merriam-Webster, Merriam-Webster, стр. 520, ISBN 978-0-87779-546-9Цитата: « Индийские штаты : «Различные (ранее) полунезависимые области в Индии, управляемые местными принцами... Под британским правлением... управляемые резидентами, которым помогают политические агенты. Титулы и оставшиеся привилегии принцев отменены индийским правительством в 1971 году». (стр. 520). 8. Уорд, Филип (сентябрь 1989 г.), Северная Индия, Раджастхан, Агра, Дели: путеводитель, Pelican Publishing, стр. 91, ISBN 978-0-88289-753-0Цитата: «Монархия хороша ровно настолько, насколько хорош правящий монарх: так же обстоит дело и с княжествами. Когда-то они казались незыблемыми, непобедимыми. В 1971 году их «лишили признания», их привилегии, личные кошельки и титулы были отменены одним махом» (стр. 91)
  23. ^ "Доктор Каран Сингх".
  24. ↑ Каран вторит Омару, но «Джамму и Кашмир — часть Индии», Арун Шарма, Джамму, суббота, 23 октября 2010 г., The Indian Express Limited
  25. ^ "Университет NIIT: Лучший университет в Индии для программ бакалавриата по технологиям, интегрированной программы MBA и докторантуры". niituniversity.in .
  26. ^ "Все готово к запуску Sansad TV; Каран Сингх, Тарур, Кант, Саньял будут вести специальные шоу". Tribune India .
  27. ^ "Премьер-министр Нарендра Моди запустит Sansad TV 15 сентября: отчет". Business Standard India . Press Trust of India. 10 сентября 2021 г. – через Press Trust of India.
  28. ^ "Источники сообщают, что премьер-министр Моди запустит Sansad TV 15 сентября". The Times of India . 10 сентября 2021 г.
  29. ^ "Манмохан Сингх удостоен почетной докторской степени BHU | Новости Индии - Times of India". The Times of India . 15 марта 2008 г. Получено 22 февраля 2020 г.
  30. ^ «Гордитесь наследием и культурой Индии: премьер-министр Моди на церемонии созыва BHU». Business Standard India . 23 февраля 2016 г. Получено 22 февраля 2020 г.
  31. ^ "Quotations". populationmatters.org . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 . Получено 3 июля 2014 .
  32. ^ Каран Сингх (2019). Рагхав Верма (ред.). ИЗУЧЕННАЯ ЖИЗНЬ: эссе и размышления Карана Сингха. [Sl]: HARPERCOLLINS INDIA. ISBN 978-93-5357-023-1. OCLC  1100771553.
  33. ^ "An Examined Life". HarperCollins Publishers India . Получено 14 июня 2020 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Каран Сингх .