stringtranslate.com

Доктор (Звездный путь: Вояджер)

Доктор , экстренная медицинская голограмма (ЭМХ) , — вымышленный персонаж, которого сыграл актёр Роберт Пикардо в телесериале « Звёздный путь: Вояджер» , впервые показанном на канале UPN в период с 1995 по 2001 год. Он представляет собой искусственный интеллект, проявляющийся в виде голографической проекции , и предназначенный для краткосрочного использования в качестве дополнения к медицинскому персоналу в чрезвычайных ситуациях. Однако, когда USS Voyager оказывается на дальней стороне галактики без медицинского персонала, он вынужден выступать в качестве постоянного главного врача звездолета . В качестве примера исследования искусственного интеллекта франшизой «Звёздный путь» простая программа становится главным персонажем шоу.

Кастинг

В интервью 2020 года Пикардо рассказал, что его агент сообщил ему, что его выбрали из 900 актеров, которые пробовались на эту роль.

«Я получил роль, не понимая, что персонаж будет аутсайдером, персонажем, похожим на Спока . Персонаж, который изначально унаследовал это, был Дейта , у которого не было эмоций, и он хотел быть настоящим мальчиком, как Пиноккио. Я думал, что, поскольку Тувок был вулканским персонажем, он справится с этими проблемами. Когда я понял, что получил роль сливы, это был приятный сюрприз. Я перешел от мысли, что у меня самая скучная роль в шоу, к вере в то, что у меня может быть лучшая роль в шоу. Это было немного пугающе». [1]

Он добавил, что впервые узнал, что такое голограмма, когда был выбран на эту роль. «Я был сбит с толку, я не знал, что для него значит быть голограммой или компьютерной программой. Я не понимал достаточно о «науке» Star Trek, которая основана на реальной науке, хотя мы до сих пор не знаем, как сделать голограмму с плотностью. Поэтому я получил роль, вообще не зная, что меня ждет». [1]

Первоначально Пикардо прослушивался на роль Ниликса . Несмотря на то, что роль досталась Итану Филлипсу , продюсеры попросили Пикардо вернуться и пройти прослушивание на роль Доктора — что его шокировало, потому что обычно актеров полностью обходили стороной. [2] Во время прослушивания на роль Доктора Пикардо попросили сказать только: «Кто-то забыл закрыть мою программу». Однако затем он сымпровизировал: « Я доктор, а не ночник! » (Сначала Пикардо боялся, что он мог испортить свои шансы — сымпровизаций, как он объяснил, на прослушивании просто «не делают».)

Описание

Доктор начинает свою службу на USS Voyager в качестве стандартной Экстренной Медицинской Голограммы (ЭМГ), встроенной почти в каждый новый лазарет корабля Звездного Флота . ЭМГ должна использоваться в случае, если врач корабля окажется недееспособным или ему потребуется экстренная помощь. [3] В первом эпизоде ​​сериала главный врач Voyager вместе со своей медсестрой погибают, что требует длительного использования ЭМГ. В конечном итоге ЭМГ развивает свою собственную личность, хотя он в целом сохраняет свое едкое остроумие и раздражающую манеру поведения у постели больного «версии один». Поскольку изначально он был задуман как временная медицинская резервная система, а не как цифровая форма жизни , путешествие Вояджера напрягает его программу до некоторых пределов. Он дает себе имя в эпизоде ​​S1E12 Heroes and Demons, «Швейцер». (Это имя не использовалось на протяжении всего сериала.) Доктор становится главным врачом, а Кес и Том Пэрис в разное время исполняют обязанности медсестер.

Пытаясь развить реалистичную личность, Доктор не только создает голографическую семью (« Реальная жизнь »), но и приобретает все большее количество других «человеческих» впечатлений. Это приводит к тому, что программа Доктора развивается, становясь более реалистичной, с эмоциями и амбициями. Он развивает значимые и сложные отношения со многими членами экипажа корабля. Доктор также развивает таланты драматурга , художника и фотографа и даже становится знатоком оперы . У него есть множество других впечатлений от «семьи», включая рождение сына от «соседа по комнате» во время трехлетнего пребывания на планете. В эпизоде ​​« Мгновение ока » он просит своего помощника узнать больше о его потомстве.

Повторяющейся темой являются этические аспекты искусственного, но, по-видимому, разумного существа. В эпизоде ​​« Скрытый образ », леча двух пациентов с равными шансами на выживание, имея достаточно времени только для лечения одного, Доктор выбирает Гарри Кима, друга. Другой пациент, энсин Джетал, умирает. Доктор переполнен чувством вины, полагая, что его дружба повлияла на его выбор. Когда стресс почти приводит к срыву его программы, капитан Джейнвэй удаляет свои воспоминания об этих событиях. Когда Доктор позже обнаруживает подсказки относительно того, что произошло, капитан Джейнвэй убеждается им и другими, что он имеет право научиться бороться с чувством вины так же, как и любое другое разумное существо, а не относиться к нему просто как к неисправному оборудованию.

Доктор отправляет голороман под названием «Фотоны будут свободны» издателю на Земле, в котором подробно описывается, как иногда Звездный флот обращается с голограммами. Его персонажи во многом основаны на команде «Вояджера » , но преувеличены, чтобы казаться более интенсивными и порочными, что создает среди команды опасения, что их репутация будет испорчена. Том Пэрис убеждает Доктора внести коррективы, не жертвуя своей темой. У Доктора нет законных прав, поскольку закон Федерации не классифицирует его как «разумное существо». Таким образом, ему запрещено вносить какие-либо последующие изменения в голороман. Усилия капитана Джейнвэя приводят к тому, что Доктору присваивается статус «художника», хотя и не «человека». Это позволяет ему переписать роман. Четыре месяца спустя он становится известен во всем Альфа-квадранте как очень наводящее на размышления произведение. Несколько других ЭМГ, теперь отправленных на шахтерскую работу, испытывают [ необходимо дальнейшее объяснение ] роман.

Стандартное приветствие Доктора при активации — «Пожалуйста, сообщите характер неотложной медицинской помощи», хотя позже оно было изменено, чтобы говорить все, что он выберет. В « Jetrel » раскрывается, что ему была дана возможность активировать и деактивировать себя.

Позже Доктор приобретает мобильный голографический излучатель из 29-го века (« Конец будущего »). Хотя ранее он был ограничен лазаретом или голодеком , мобильный излучатель позволяет Доктору свободно перемещаться, что делает его идеальным для миссий, где окружающая среда может быть вредной или иным образом фатальной для команды. В одном примечательном инциденте, когда команда высадки оказывается в ловушке на радиоактивной планете, Доктору удается проникнуть к людям и практически в одиночку спасти команду, потому что, как он указывает, голограмма делает его невосприимчивым к радиации, заявляя, что «быть голограммой действительно имеет свои преимущества».

В интервью 2020 года Пикардо вспомнил о своем первоначальном сдержанном отношении к концепции мобильного излучателя:

Помню, я был в офисе [продюсера Voyager] Брэннона Браги, когда он мне сказал. Он сказал: «Ваш персонаж так популярен, что нам нужно иметь возможность поместить вас в большее количество сценариев, в большее количество ситуаций и обстановок. Что вы думаете?» Я сказал: «Я думаю, это плохая идея». Это был тот случай, когда я был явно неправ, а продюсеры были абсолютно, на сто процентов правы. Я донес до него именно то, что описал вам ранее, что отличия персонажа определяют его и делают его интересным для аудитории. Если я не буду ограничен лазаретом или голодеком, то я буду просто как все остальные. Я рад, что они это сделали, так как это дало мне гораздо больше историй. Но поскольку персонаж был своего рода прорывным персонажем  ... всякий раз, когда кто-то планирует испортить победную формулу, я думаю, что любая реакция будет: «Мы уверены, что хотим это сделать?» [1]

Программирование Доктора развивается от его первого романа, доктора Денары Пел, до точки, где он влюбляется в Седьмую из Девяти , хотя она не может ответить ему взаимностью. В эпизоде ​​альтернативного будущего, « Финал », Доктор наконец берет себе имя (см. ниже) и женится на женщине по имени Лана.

В последнем эпизоде ​​сериала «Звездный путь: Вояджер » будущая версия Джейнвэй также сообщает ему о его более позднем изобретении устройства, известного как «синаптический приемопередатчик», что завораживает Доктора; его прерывает «настоящая» Джейнвэй, которая подчиняется Временной Основной Директиве, прежде чем он успевает узнать больше.

Голограмма аварийного управления

«Экстренная командная голограмма», также известная как «ECH», впервые была придумана Доктором в эпизоде ​​« Tinker, Tenor, Doctor, Spy », в котором он создает программу, которая позволяет ему мечтать, например, добавлять процедуры, которые позволяют ему взять на себя командование «Вояджером» — включая командную форму — в случае, если команда будет недееспособна. В конце эпизода капитан Джейнвэй обещает рассмотреть эту идею. В следующем эпизоде ​​сезона « Workforce » идея реализуется, когда команда вынуждена покинуть корабль, и Доктор берет на себя командные функции.

Резервные копии

Программа Доктора требует специально разработанного фотонного процессора, а Звездный Флот оснастил Вояджер только двумя. Само это оборудование также не может быть воспроизведено, поэтому Доктора нельзя легко резервировать, восстанавливать или копировать.

Компьютеры Вояджера не могут помочь запустить его фотонную программу и не могут содержать пригодную для использования резервную копию его изображения. Вся программа Доктора использует 50 миллионов гигаквадов (« Lifesigns » и « The Swarm » упоминают эти ограничения). В эпизоде ​​« Living Witness » описывается будущая цивилизация Дельта-квадранта, строящая музей вокруг артефактов Вояджера , включая его избыточный фотонный процессор ЭМГ.

Имя

Повторяющейся темой в жизни Доктора является отсутствие у него собственного имени. Звездный флот не дал ему имени, и изначально Доктор утверждает, что не хочет его, до эпизода « Игольное ушко », когда он просит Кес дать ему имя. Позже он принимает такие имена, как «Швейцер» (в честь Альберта Швейцера ); «Шмуллус» (в « Знаках жизни » Видианского пациента доктора Денары Пел); «Ван Гог»; «Кеннет»; «Джонс» и несколько других. Его друзья предлагают известных исторических земных врачей « Гален » и « Спок ». Субтитры диалогов ранних эпизодов и ранние рекламные материалы к премьере сериала называют его «Доктор Циммерман», в честь его создателя Льюиса Циммермана. Доктора в конечном итоге называют просто «Доктор» и обращаются к нему как к «Доктору» или «Док», на что он отвечает без беспокойства, и вопрос об имени Доктора фактически исчезает в ходе сериала. Однако в финале сериала, в альтернативной будущей временной линии, Доктор наконец выбирает имя «Джо» в честь дедушки своей новой жены (и отца Пикардо ). Том Пэрис замечает об этом выборе: «Вам потребовалось 33 года , чтобы придумать « Джо » ?».

Характеристики

До появления мобильного излучателя голопрограмма Доктора ограничивалась лазаретами, голопалубами и другими помещениями, оборудованными голографическими системами.

В зависимости от наличия подходящих голографических шаблонов и емкости его буферов шаблонов, Доктор может изменять свою внешность. Это было особенно показано в эпизоде ​​« Человек эпохи Возрождения ».

Доктор также может загрузить свою программу и подпрограммы личности в гуманоида с имплантатами Борга, косвенно «овладевая» этим человеком и получая контроль над его «хозяином». Так было, когда он был вынужден скрываться в теле Седьмой из Девяти в « Тело и Душа ».

Голограмма неотложной медицинской помощи

EMH — это голографическая компьютерная программа, разработанная для лечения пациентов в чрезвычайных ситуациях или когда штатный медицинский персонал недоступен или недееспособен. EMH — стандартная функция на борту всех кораблей Звездного Флота , но они там только для того, чтобы дополнять живую медицинскую команду во время чрезвычайных ситуаций, а не заменять ее. Запрограммированные всеми текущими медицинскими знаниями Звездного Флота, Доктор и все программы Mark I оснащены знаниями и манерами исторических врачей Федерации, а также внешностью своего программиста доктора Льюиса Циммермана. Однако EMH может со временем сформировать личность, если его часто использовать. [3]

Мариэлла Шерри и Виктор Греч предположили, что ЭМГ является «примером сильного ИИ » ( философская позиция относительно искусственного интеллекта, согласно которой «вычислительные состояния функционально эквивалентны ментальным состояниям» [4] ). [5] Другой автор заметил, что в результате изображения ЭМГ в «Вояджере » «разумные компьютерные программы, воплощенные в сгенерированной компьютером голограмме, стали общепринятой идеей – даже условностью – в последующей художественной литературе». [6]

Другие выступления

В небольшой роли в фильме «Звездный путь: Первый контакт » Пикардо играет экстренную медицинскую голограмму USS Enterprise -E . Доктор Беверли Крашер активирует ее/его, хотя и неохотно, как средство отвлечения Боргов , пока она и другие члены экипажа сбегают из осажденного лазарета. Он отвечает: «Я доктор, а не дверной упор», отдавая дань уважения крылатой фразе доктора Маккоя « Я доктор, а не ... »

В эпизоде ​​сериала «Звёздный путь: Глубокий космос 9» под названием « Доктор Башир, я полагаю » Пикардо играет Циммермана, который пытается разработать долгосрочную медицинскую голограмму.

(ЭМГ также был представлен на закрытой выставке развлечений Star Trek: The Experience в отеле Las Vegas Hilton .)

В 2019 году Пикардо сказал, что продюсеры CBS выразили заинтересованность в том, чтобы он также появился в сериале «Звездный путь: Пикар» в роли Доктора или его создателя Льюиса Циммермана . [7]

Несколько других версий EMH появлялись на экране. EMH Mark II, новый и улучшенный EMH, играет Энди Дик в эпизоде ​​« Послание в бутылке » сериала «Вояджер ». В сериале «Звездный путь: Пикар» есть EMH под названием «Эмиль», часть голографического набора на борту корабля « Ла Сирена» , смоделированный по образу капитана Кристобаля Риоса и сыгранный Сантьяго Кабрерой . В сериале «Звездный путь: Дискавери» есть EMH 32-го века, известный как «Эли», сыгранный Бренданом Бейзером .

Прием

В 2018 году журнал The Wrap поставил ЭМГ из «Вояджера» на 22-е место в списке лучших персонажей «Звездного пути» в целом, отметив персонажа как «саркастичную, перегруженную работой голограмму», которая также находила время для шуток и помощи товарищам по команде. [8]

В 2016 году журнал Wired поставил персонажа на 16-е место среди наиболее важных персонажей, служивших Звездному флоту в научно-фантастической вселенной «Звездный путь» . [9]

В 2016 году телеканал SyFy поставил «Доктора/Вояджера ЭМГ» на второе место среди шести главных космических врачей франшизы « Звездный путь» . [10]

В 2013 году журнал Slate включил Доктора в десятку лучших персонажей команды франшизы «Звездный путь» . [11]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abc Стоби, Джей (16 января 2020 г.). «Смотритель «Вояджера»: интервью с Робертом Пикардо».
  2. ^ "Роберт Пикардо ("Доктор" - VOY)". Официальный сайт Star Trek . StarTrek.com. 6 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2010 г. Когда я не получил роль, продюсеры шокировали меня, попросив пересмотреть роль Доктора. Обычно на телевидении, когда вы пробовались на одну роль, вас просто выбрасывают в мусорное ведро и переходят к другому актеру.
  3. ^ ab Grech, Victor (май 2020 г.). «Врачи в Star Trek: экстренная медицинская голограмма в Star Trek: Voyager». Раннее развитие человека . 144 : 104993. doi : 10.1016/j.earlhumdev.2020.104993. PMID  32098692. S2CID  211525128.(В настоящее время эта статья выражает обеспокоенность , см. doi :10.1016/j.earlhumdev.2021.105328, researcher-with-a-penchant-for-star-trek/ Retraction Watch . Если это преднамеренная ссылка на такую ​​статью, замените ее на . ){{expression of concern|...}}{{expression of concern|...|intentional=yes}}
  4. ^ Шерри, Мариэлла; Греч, Виктор (июнь 2020 г.). «Искусственный интеллект в медицине». Раннее развитие человека . 145 : 105017. doi : 10.1016/j.earlhumdev.2020.105017. PMID  32201033.(В настоящее время эта статья выражает обеспокоенность , см. doi :10.1016/j.earlhumdev.2021.105328, researcher-with-a-penchant-for-star-trek/ Retraction Watch . Если это преднамеренная ссылка на такую ​​статью, замените ее на . ){{expression of concern|...}}{{expression of concern|...|intentional=yes}}
  5. ^ Scerri, Mariella & Grech, Victor (июль 2016 г.). «Искусственный интеллект в медицине». The New York Review of Science Fiction . Том 28, № 11#335. Burrowing Wombat Press. С. 22–29. ISSN  1052-9438.
  6. ^ Джонстон, Шон Ф. (2015). Голограммы: Культурная история . Оксфорд: Oxford University Press. стр. 96. ISBN 978-0-19-871276-3.
  7. ^ Уитбрук, Джеймс (31 июля 2019 г.). «Роберт Пикардо заявил, что мог бы подписаться на Star Trek: Picard's Second Season» . Получено 27 февраля 2020 г.
  8. ^ «Рейтинг всех 39 главных героев «Звездного пути» от Спока до Уэсли, март 2018 г.». 8 сентября 2021 г.
  9. Макмиллан, Грэм (5 сентября 2016 г.). «100 самых важных членов экипажа Star Trek, рейтинг». Wired . ISSN  1059-1028 . Получено 20 марта 2019 г. .
  10. Рот, Дэни (29 июня 2016 г.). «Каждый главный доктор Star Trek, ранжированный». SYFY WIRE . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 г. Получено 4 июля 2019 г.
  11. ^ Иглесиас, Мэтью (15 мая 2013 г.). «Рейтинг фильмов, сериалов и персонажей Star Trek». Журнал Slate . Получено 23 января 2024 г.

Внешние ссылки