stringtranslate.com

Долли Мэдисон

Долли Тодд Мэдисон (урожденная Пейн ; 20 мая 1768 г. — 12 июля 1849 г.) была женой Джеймса Мэдисона , четвертого президента Соединенных Штатов с 1809 по 1817 г. Она была известна тем, что проводила общественные мероприятия в Вашингтоне, на которые приглашала членов обеих политических партий, по сути, возглавляя концепцию двухпартийного сотрудничества. Ранее такие основатели, как Томас Джефферсон, встречались только с членами одной партии за раз, и политика часто могла быть жестоким делом, приводящим к физическим стычкам и даже дуэлям. Мэдисон помогла создать идею о том, что члены каждой партии могут дружелюбно общаться, общаться и вести переговоры друг с другом без насилия. [1] Инновационно внедряя политические институты в качестве жены Джеймса Мэдисона, Долли Мэдисон многое сделала для определения роли супруги президента, известной лишь гораздо позже под титулом Первой леди — функцию, которую она иногда выполняла ранее для овдовевшего Томаса Джефферсона . [2]

Мэдисон также помогала обставлять недавно построенный Белый дом . Когда британцы подожгли его в 1814 году, ей приписывали спасение классического портрета Джорджа Вашингтона работы Гилберта Стюарта 1796 года ; она приказала своему личному рабу Полу Дженнингсу спасти его. [3] Став вдовой, она часто жила в нищете, усугубляемой алкоголизмом ее сына Джона Пейна Тодда и его плохим управлением плантацией в Монпелье . Чтобы расплатиться с долгами, она продала плантацию, ее оставшихся рабов и бумаги своего покойного мужа.

Опросы историков, периодически проводимые Научно-исследовательским институтом колледжа Сиены с 1982 года, неизменно показывают, что Мэдисон входит в число шести самых уважаемых первых леди по оценкам историков.

Ранняя жизнь и первый брак (1768–1793)

Мэдисон родилась как Долли Пэйн 20 мая 1768 года [a] в бревенчатой ​​хижине в Нью-Гардене, округ Гилфорд (современный Гринсборо ), Северная Каролина , у Мэри Коулз и Джона Пэйна-младшего [5] [6] Ее родители поженились в 1761 году, [7] объединив две известные виргинские семьи. [8] Мало что известно о жизни семьи до 1793 года, когда Мэдисон было 25 лет, потому что сохранилось мало документов; самое раннее известное письмо Мэдисон датируется 1783 годом . [9] Мэри Коулз была из семьи квакеров , и через два года после их свадьбы пара подала заявление на членство в собрании Cedar Creek . Заявление рассматривалось очень долго, прежде чем их приняли в 1765 году. [10] [7] Он стал ревностным приверженцем веры. Семья переехала в Нью-Гарден, общину квакеров, в 1765 году. Мэдисон была третьим ребенком в семье и первой дочерью. [7] В семье была рабыня -нянька . [11]

В начале 1769 года [12] Пейны вернулись в Вирджинию по неясным причинам. [5] Историки Кэтрин Аллгор и Ричард Н. Коте в своих биографических работах о ней предположили, что семья, возможно, хотела вернуться в свою большую семью, испытывала дискомфорт из-за религии, столкнулась с местным сопротивлением или потерпела неудачу в сельском хозяйстве или бизнесе. [13] [14] Позже Мэдисон преуменьшала свое рождение в Северной Каролине, утверждая, что она родилась в Вирджинии, когда навещала дядю в Северной Каролине. Семья вернулась в Сидар-Крик, где в течение четырех лет они переезжали по крайней мере дважды. [13] В конце концов они поселились на ферме площадью 176 акров (71 га) в нескольких милях от Скотчтауна . Мэдисон выросла на ферме, работая на земле вместе с остальной частью своей семьи. Она получила строгое квакерское воспитание и образование, которое, по словам Коте, «изнуряло» ее. [15]

Мэдисон сблизилась со своей большой семьей в этом районе. У нее было три младшие сестры (Люси, Анна и Мэри) и четыре брата (Уолтер, Уильям Темпл, Айзек и Джон), двое из которых были моложе. [16] [13] Ее отец не участвовал в Американской войне за независимость , поскольку его вера практиковала пацифизм, и Оллгор пишет, что Мэдисон, по-видимому, была мало затронута этим. [13] К 1783 году Джон Пейн освободил своих рабов, [5] как и многочисленные рабовладельцы на Верхнем Юге. [17] Пейн, как квакер, долгое время поощрял освобождение рабов , [17] но этот акт не был законным в Вирджинии до 1782 года. [13]

Когда Мэдисону было 15 лет, Пейн перевёз свою семью в Филадельфию , в то время второй по величине американский город. Они жили по адресу 57 North Third Street, [18] и перешли в местное собрание Северного округа. [19] Живя там, Мэдисон часто посещала Хэддонфилд, штат Нью-Джерси , где жили многие квакеры. Она также познакомилась с Элизой Коллинз и Доротеей Абрахамс [20] в Филадельфии, с которыми они подружились на всю жизнь. В ранние годы Пейн, вероятно, получила формальное образование, хотя неизвестно, какое именно. Оллгор приходит к выводу, что оно, вероятно, было лучше, чем у большинства американцев в то время, [18] в то время как Коте отмечает, что оно было, вероятно, «не более чем базовым». [21] Мэдисон выросла в молодую женщину, которую, как пишет Коте, описывали «как одну из самых прекрасных на ярмарке». [22]

После переезда семьи в Филадельфию Джон попытался построить карьеру в качестве производителя крахмала, но бизнес провалился в 1789 году. Это было воспринято как «слабость» на его собраниях квакеров, за что его исключили. Он был опустошен этой неудачей и умер 24 октября 1792 года. Мэри Пейн изначально сводила концы с концами, открыв свой дом как пансион, начиная с 1791 года. Перед своей смертью Джон организовал брак Мэдисон с Джоном Тоддом, юристом из Филадельфии. По словам Аллгора, Мэдисон ранее отвергала брак с Тоддом, и брачное соглашение Джона было «манипуляцией». [23] Напротив, Коте считает, что их брак был «по любви, а не только по долгу службы». [24] Они поженились 7 января 1790 года в доме собраний квакеров. Подруга Мэдисон Элиза Коллинз была ее подружкой невесты . Пара переехала на несколько кварталов в престижный район. [23]

Брак и семья

Миниатюра Долли, 1794 г., Джеймс Пил

У Мэдисон и Тодда было двое сыновей, Джон Пейн (названный Пейном, родился 29 февраля 1792 года) и Уильям Темпл (родился 4 июля 1793 года). По словам Оллгора, их брак перерос в «любящее счастливое партнерство». [23] [25] Сестра Мэдисон Анна Пейн переехала к ним. [26]

В августе 1793 года в Филадельфии вспыхнула эпидемия желтой лихорадки , в результате которой за четыре месяца погибло 5019 человек. [27] Мэдисон пострадала особенно сильно, потеряв мужа, сына Уильяма, свекровь и свекра. [ 28] Двое ее старших братьев умерли всего два года спустя, и Коте пишет, что она «так и не оправилась полностью» от эмоционального удара, вызванного этими смертями. [29]

Переживая потерю большей части своей семьи, она также должна была заботиться о своем выжившем сыне без финансовой поддержки. Хотя ее муж оставил ей деньги в своем завещании, душеприказчик, ее зять, удержал средства, и она подала на него в суд за то, что ей причиталось. [28] Аарон Берр , который когда-то останавливался в пансионе матери Мэдисон, помогал ей в этих усилиях, предлагая юридические консультации. В завещании, написанном примерно в то время, Берр был назван опекуном единственного выжившего ребенка Мэдисон. [30]

Второй брак (1794–1800)

Пастельный портрет Долли работы Джеймса Шарплза-старшего - Мэдисон была написана пастелью Джеймсом Шарплзом-старшим в 1797 году, когда ей было двадцать девять лет. В то время Долли жила в Вирджинии на плантации Монпелье. Ее второй муж, Джеймс Мэдисон, принимал активное участие в политике Вирджинии.

Мэдисон, в то время носившая имя Долли Тодд, вскоре встретила Джеймса Мэдисона . Их отношениям способствовал Аарон Берр, давний друг Мэдисона. [31] В мае 1794 года Берр официально познакомил молодую вдову и Мэдисона, который в свои 43 года был закоренелым холостяком на 17 лет старше ее. Последовали бурные ухаживания, и к августу Долли Мэдисон приняла его предложение руки и сердца. Поскольку он не был квакером, ее исключили из Общества друзей за то, что она вышла замуж за человека другой веры, после чего Долли Мэдисон начала посещать епископальные службы. Несмотря на свое квакерское воспитание, нет никаких доказательств того, что она не одобряла Джеймса как рабовладельца. [28] Они поженились 15 сентября 1794 года и прожили в Филадельфии следующие три года. [32]

В 1797 году, после восьми лет в Палате представителей, Джеймс Мэдисон ушел из политики. Он вернулся со своей семьей в Монпелье , семейную плантацию Мэдисонов в округе Ориндж, штат Вирджиния. Там они расширили дом и обосновались. Когда Томас Джефферсон был избран третьим президентом Соединенных Штатов в 1800 году, он попросил Джеймса Мэдисона стать его государственным секретарем . Джеймс Мэдисон принял предложение и переехал с Долли Мэдисон, ее сыном Пейном, ее сестрой Анной и их домашними рабами в Вашингтон на F-стрит. Они сняли большой дом, так как Долли Мэдисон считала, что развлечения будут важны в новой столице. [33]

В Вашингтоне (1801–1817)

Портрет Долли Мэдисон работы Томаса Кристиана Любберса, находится в Национальной портретной галерее .

Мэдисон работала с архитектором Бенджамином Генри Латробом над обстановкой Белого дома , первой официальной резиденции, построенной для президента Соединенных Штатов. Иногда она была хозяйкой вдовца Джефферсона на официальных церемониальных мероприятиях. [34] Мэдисон стала важной частью вашингтонского светского круга, [35] подружившись с женами многочисленных дипломатов, такими как Сара Мартинес де Ирухо, жена посла Испании, и Мари-Анжелика Турро, жена французского посла. [36] [37] Ее обаяние ускорило дипломатический кризис, названный Merry Affair, после того, как Джефферсон проводил Мэдисон в столовую вместо жены Энтони Мерри , английского дипломата в США, что стало серьезным faux pas. [38]

Миниатюра Долли Мэдисон, выполненная акварелью на слоновой кости, в Художественной галерее Йельского университета .

В преддверии президентских выборов 1808 года, когда Томас Джефферсон был готов уйти в отставку, демократо-республиканское собрание выдвинуло Джеймса Мэдисона на пост преемника. Он был избран четвертым президентом Соединенных Штатов, прослужив два срока с 1809 по 1817 год, и Мэдисон стала официальной хозяйкой Белого дома . Мэдисон часто была неофициальной хозяйкой Белого дома во время президентства Джефферсона. Хотя термин «первая леди» еще не использовался, роль Мэдисон как хозяйки стала официальной, когда ее собственный муж принял президентство. [39] Мэдисон помогала определять официальные функции, украшала Исполнительный особняк и принимала посетителей в своей гостиной. Она была известна своими светскими манерами и гостеприимством и способствовала популярности своего мужа как президента. Она была единственной первой леди, получившей почетное место в зале Конгресса, и первой американкой, ответившей на телеграфное сообщение. [40] В 1812 году Джеймс была переизбрана. Позднее в том же году он направил в Конгресс запрос о войне, что ознаменовало начало войны 1812 года . [41]

Сожжение Вашингтона (1814)

После того, как Соединенные Штаты объявили войну в 1812 году и попытались вторгнуться в Канаду в 1813 году, британские войска атаковали Вашингтон в 1814 году. Когда они приблизились, и персонал Белого дома поспешно приготовился бежать, Мэдисон приказала Полу Дженнингсу , своему личному рабу-слуге, спасти картину Стюарта, копию портрета Лэнсдауна [3] , Джорджа Вашингтона. Она написала в письме к своей сестре в 3 часа дня 23 августа:

Наш добрый друг мистер Кэрролл приехал, чтобы ускорить мой отъезд, и он был очень зол на меня, потому что я настаивал на том, чтобы дождаться, пока большая картина генерала Вашингтона будет закреплена, и ее нужно будет открутить от стены. Процесс оказался слишком утомительным для этих опасных моментов; я приказал сломать раму и вынуть холст... Это сделано, и драгоценный портрет передан в руки двух джентльменов из Нью-Йорка для сохранности. Передавая холст указанным джентльменам, господам Баркеру и Депейстеру, мистер Сьюсса предостерег их от сворачивания его, сказав, что это испортит портрет. Он был тронут до этого, потому что мистер Баркер начал сворачивать его для большего удобства переноски. [42] [43]

Популярные отчеты во время и после войны имели тенденцию изображать Мэдисон как того, кто снял картину, и она стала национальной героиней. В мемуарах Дженнингса 1865 года говорилось, что она приказала ему спасти картину, и что Жан Пьер Сьюсса и садовник Макгроу были теми, кто снял ее со стены. [44] [45] Историки начала двадцатого века отмечали, что Сьюсса руководил слугами, многие из которых были рабами, в кризисной ситуации, и что они были теми, кто фактически сохранил картину. [46]

Долли Мэдисон поспешила прочь в ожидавшей ее карете вместе с другими семьями, бежавшими из города. Они отправились в Джорджтаун и на следующий день пересекли Потомак в Вирджинию. [47] Когда пара вернулась в Вашингтон, Белый дом был непригоден для жилья, и Долли и Джеймс Мэдисон переехали в Октагон Хаус . [48]

В Монпелье (1817–1837)

Мэдисон в конце своего пребывания на посту первой леди в 1817 году

6 апреля 1817 года, через месяц после его ухода с поста президента, Долли и Джеймс Мэдисон вернулись на плантацию Монпелье в округе Ориндж, штат Вирджиния. [49]

В 1830 году сын Мэдисона Пейн Тодд, который так и не нашел себе карьеру, отправился в долговую тюрьму в Филадельфии, а Мэдисоны продали землю в Кентукки и заложили половину плантации Монпелье, чтобы выплатить его долги. [50]

Джеймс умер в Монпелье 28 июня 1836 года. Ему было 85 лет. Мэдисон оставалась в Монпелье в течение года. Ее племянница Анна Пейн переехала к ней, а Тодд приехал на длительное время. В это время Мэдисон систематизировала и копировала документы своего мужа. Конгресс одобрил 55 000 долларов в качестве оплаты за редактирование и публикацию семи томов документов Мэдисона, включая его уникальные заметки о съезде 1787 года. [49]

Осенью 1837 года Мэдисон вернулась в Вашингтон, поручив Тодду заботу о плантации. Она и ее сестра Анна переехали в дом, купленный Анной и ее мужем Ричардом Каттсом , на площади Лафайет . Мэдисон взяла с собой Пола Дженнингса в качестве дворецкого, и он был вынужден оставить жену и детей в Вирджинии. [51]

В Вашингтоне (1837–1849)

Дагерротип Мэдисона 1846 года, сделанный Джоном Пламбом-младшим .

Пока Долли Мэдисон жила в Вашингтоне, Пэйн Тодд не могла управлять плантацией из-за алкоголизма и связанной с ним болезни. Она пыталась собрать деньги, продав оставшиеся президентские бумаги, но не смогла найти покупателя. Дженнингс попыталась договориться о выкупе его свободы; ранее она написала завещание в 1841 году, которое освободило бы Дженнингса после ее смерти, но не ее других рабов. [52] Вместо этого она продала его страховому агенту за 200 долларов (~6782 доллара в 2023 году) в 1846 году. Шесть месяцев спустя сенатор Дэниел Вебстер вмешался, чтобы выкупить его у нового владельца и дал Дженнингсу свободу, за которую он отплатил сенатору работой. [52] [53] Мэдисон продала Монпелье, его оставшихся рабов и обстановку, чтобы погасить непогашенные долги. Дженнингс позже вспоминал в своих мемуарах:

В последние дни своей жизни, до того как Конгресс выкупил бумаги ее мужа, она находилась в состоянии абсолютной нищеты, и я думаю, что иногда страдала от нехватки самого необходимого для жизни. Пока я была служанкой у мистера Вебстера, он часто посылал меня к ней с корзиной для покупок, полной продуктов, и говорил мне, когда я видела в доме что-то, в чем, по моему мнению, она нуждается, чтобы я отнесла это ей. Я часто так и делала, а иногда давала ей небольшие суммы из своего кармана, хотя я уже много лет назад выкупила у нее свободу. [54]

В 1848 году Конгресс согласился выкупить оставшиеся бумаги Джеймса Мэдисона за сумму в 22 000 или 25 000 долларов. [55]

В 1845 году Долли Мэдисон была крещена в епископальной церкви Св. Иоанна на площади Лафайет в Вашингтоне, округ Колумбия [56]

28 февраля 1844 года Мэдисон был с президентом Джоном Тайлером на борту USS Princeton , когда пушка «Peacemaker» взорвалась во время выстрела. В то время как государственные секретари и военно-морские силы Абель П. Апшер и Томас Уокер Гилмер , будущий тесть Тайлера Дэвид Гардинер и трое других были убиты, Тайлер и Мэдисон остались невредимы. [57]

Ее фотографировали по крайней мере два раза, что делает ее самой ранней первой леди, у которой сохранилась фотография, при этом по состоянию на 2021 год известно о четырех сохранившихся дагерротипах . Три фотографии были сделаны 4 июля 1848 года, в том числе одна с ее племянницей Анной Пейн; последняя была сделана в 1849 году, на ней были изображены президент Джеймс Полк , его жена Сара Полк , будущий президент Джеймс Бьюкенен и будущая первая леди Харриет Лейн . [58] [59]

Долли Мэдисон умерла у себя дома в Вашингтоне в 1849 году в возрасте 81 года. Сначала она была похоронена на кладбище Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия, но позже была перезахоронена в Монпелье рядом с мужем. [34] Она была похоронена в герметичном металлическом гробу Fisk со стеклянным окном для просмотра лица покойного. [60]

Почести

Мэдисон (второй справа) на крыльце Белого дома рядом с государственным секретарем Джеймсом Бьюкененом , будущей первой леди Харриет Лейн , президентом Джеймсом Полком и его женой Сарой .

Во время Второй мировой войны в Панама-Сити, штат Флорида , был построен корабль класса «Либерти» SS  Dolly Madison , названный в ее честь. [61]

Мэдисон была членом первого класса Вирджинских женщин-историков в 2000 году. [62]

Написание ее имени

В прошлом биографы и другие утверждали, что ее настоящее имя было Доротея, в честь ее тети, или Дороти, и что Долли было прозвищем. Но ее рождение было зарегистрировано в New Garden Friends Meeting как Долли, и в ее завещании от 1841 года указано «Я, Долли П. Мэдисон». [64] Основываясь на рукописных свидетельствах и научных исследованиях современных биографов, Долли, написанная «ie», по-видимому, была ее настоящим именем при рождении. [65] [66] С другой стороны, печатная пресса, особенно газеты, имели тенденцию писать его как «Долли»: например, Hallowell (Maine) Gazette , 8 февраля 1815 г., стр. 4, ссылается на то, как Конгресс выделил «мадам Долли Мэдисон» пособие в размере 14 000 долларов на покупку новой мебели; и New Bedford (MA) от 3 марта 1837 г., стр. 2 ссылалась на ряд важных документов ее покойного мужа и говорила, что «миссис Долли Мэдисон» будет оплачена Сенатом за эти исторические рукописи. Несколько журналов того времени также использовали написание «Долли», например, The Knickerbocker , февраль 1837 г., стр. 165; как и многие популярные журналы 1860–1890-х гг. В эссе из Munsey's Magazine в 1896 г. ее называли «госпожой Долли». [67] Ее внучатая племянница Люсия Беверли Каттс в своих «Мемуарах и письмах Долли Мэдисон: жены Джеймса Мэдисона, президента Соединенных Штатов» (1896 г.) постоянно использует «Долли». [68]

Представительство в других СМИ

Наследие

Мнение историков

С 1982 года Исследовательский институт колледжа Сиены периодически проводил опросы, в которых историкам предлагалось оценить американских первых леди по совокупному баллу по независимым критериям их происхождения, ценности для страны, интеллекта, смелости, достижений, честности, лидерства, принадлежности к своей собственной женщине, общественного имиджа и ценности для президента. Мэдисон неизменно оказывалась среди шести самых высоко оцененных первых леди в этих опросах. [71] С точки зрения совокупной оценки Мэдисон заняла следующие места:

В исследовании Сиенского исследовательского института 2008 года Мэдисон вошла в четверку лучших по всем критериям, заняв 4-е место по ценности для страны и 5-е место по общественному имиджу. [72] В исследовании 2014 года Мэдисон и ее муж заняли 5-е место из 4-х первых пар с точки зрения того, являются ли они «властной парой». [73]

Ссылки

Примечания

  1. Позже Мэдисон указала дату своего рождения как 1771 или 1772 год, что, по словам Коте, вводило в заблуждение биографов «почти на столетие». [4]
  1. ^ "Неофициальный политик: Долли Мэдисон в Вашингтоне". New York Historical Society. Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Получено 31 июля 2018 года .
  2. ^ Allgor, Catherine (2006). Идеальный союз: Долли Мэдисон и создание американской нации . Нью-Йорк: Henry Holt & Co. стр. 43. ISBN 0-8050-7327-2.
  3. ^ ab "Лето 1814: Долли Мэдисон спасает портрет Вашингтона с некоторой помощью (Служба национальных парков США)". www.nps.gov . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. . Получено 14 июня 2019 г. .
  4. ^ Коте 2005, стр. 36.
  5. ^ abc "Хронология и Долли Мэдисон" Архивировано 20 июня 2010 г. в Wayback Machine , Проект Долли Мэдисон, Цифровая история Университета Вирджинии
  6. Allgor 2006, стр. 15–17.
  7. ^ abc Allgor 2006, стр. 15–17, 21.
  8. ^ Коте 2005, стр. 20.
  9. ^ Коте 2005, стр. 53, 56.
  10. ^ Коте 2005, стр. 30.
  11. ^ Коте 2005, стр. 35.
  12. ^ Коте 2005, стр. 48.
  13. ^ abcde Allgor 2006, стр. 17–18.
  14. ^ Коте 2005, стр. 38.
  15. Коте 2005, стр. 48–51.
  16. ^ "Биография Долли Мэдисон". Национальная библиотека первых леди . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 г. Получено 7 октября 2021 г.
  17. ^ ab Колчин, Питер (1993). Американское рабство, 1619–1877 . Нью-Йорк: Хилл и Ванг. стр. 81. ISBN 0-8090-2568-X.
  18. ^ ab Allgor 2006, стр. 19–20.
  19. ^ Коте 2005, стр. 69.
  20. ^ Исследовательский проект по Доротее Абрахамс , Джулия А. Пауэрс, Университет Армстронга (1984)
  21. ^ Коте 2005, стр. 57.
  22. ^ Коте 2005, стр. 81.
  23. ^ abc Allgor 2006, стр. 19–23.
  24. ^ Коте 2005, стр. 85.
  25. ^ Виттеман 2003, стр. 11.
  26. ^ "Проект Долли Мэдисон: Обзор". www2.vcdh.virginia.edu . Получено 21 октября 2021 г.
  27. ^ Виттеман 2003, стр. 12.
  28. ^ abc "История жизни: Долли Мэдисон, 1768-1849". Женщины и американская история: руководство по учебной программе . Нью-Йоркское историческое общество. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Получено 31 июля 2018 года .
  29. ^ Коте 2005, стр. 101.
  30. ^ Коте 2005, стр. 106.
  31. Коте 2005, стр. 101–109.
  32. ^ Оллгор, Идеальный союз. гл. 2
  33. ^ Оллгор, Идеальный союз. гл. 1
  34. ^ ab "Dolley Payne Madison" Архивировано 9 мая 2012 г. в Wayback Machine , Национальная библиотека первых леди
  35. ^ "Unraveling the Dolley Myths". White House Historical Association . Архивировано из оригинала 4 августа 2015 г. Получено 21 октября 2021 г.
  36. ^ "Сара МакКин, маркиза де Каса Ирухо". Национальная портретная галерея . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  37. ^ Оллгор 2006, стр. 60.
  38. ^ Абрамс, Джин Э. (2 февраля 2021 г.). Взгляд из-за границы: история Джона и Эбигейл Адамс в Европе. NYU Press. ISBN 978-1-4798-0289-0.
  39. ^ Более подробную информацию см . в разделе «Происхождение титула «Первая леди» .
  40. ^ "Малоизвестные факты о наших первых леди". Firstladies.org. Архивировано из оригинала 14 июля 2015 г. Получено 7 июля 2015 г.
  41. ^ "Послание президента Мэдисона о войне 1812 года | NEH-Edsitement". edsitement.neh.gov . Получено 21 октября 2021 г. .
  42. ^ "Долли Мэдисон о сожжении Вашингтона - 1814". nationalcenter.org . 3 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2019 г. Получено 9 марта 2019 г.
  43. Письмо Долли Мэдисон к сестре, процитированное в Willets, Gilson (1908). Inside History of the White House. Нью-Йорк, The Christian Herald. С. 220.
  44. ^ Дженнингс, Пол (1865). Воспоминания цветного человека о Джеймсе Мэдисоне. Бруклин, Нью-Йорк: Джордж К. Бидл. стр. 12–13. У нее (миссис Мэдисон) не было времени на это. Чтобы снять его, потребовалась бы лестница. Все, что она унесла, было серебро в ее ридикюле, так как считалось, что британцы находятся всего в нескольких квадратах отсюда и их ждали с минуты на минуту. Джон Сьюз (имея в виду Жан Сьюсса), француз, тогда привратник и все еще живой, и Макгроу, садовник президента, сняли его и отправили на повозке вместе с несколькими большими серебряными урнами и другими ценностями, которые можно было спешно раздобыть. Когда прибыли британцы, они съели тот самый обед и выпили вина и т. д., которые я приготовил для приема президента.
  45. Гура, Дэвид (24 августа 2009 г.), «Потомки раба видят спасенную им картину», The Two-Way: новостной блог NPR , получено 11 сентября 2010 г.
  46. Рецензия: Гилсон Уиллетс, Внутренняя история Белого дома — полная история домашней и официальной жизни в Вашингтоне президентов страны и их семей, The Christian Herald , 1908 г.
  47. Дарси Спенсер (21 августа 2016 г.). Исторический дом Маклина подлежит сносу (новостная программа) . WRC-TV . Получено 24 августа 2016 г.
  48. ^ «Восьмиугольник Вашингтона, округ Колумбия: дом, который помог построить столицу (обучение с использованием исторических мест) (Служба национальных парков США)». www.nps.gov . Получено 21 октября 2021 г. .
  49. ^ ab Allgor, Идеальный союз стр. 340
  50. ^ Оллгор, Идеальный союз , стр. 352
  51. ^ Оллгор, Идеальный союз , стр. 380
  52. ^ ab "Paul Jennings—Enamoured with Freedom". www.montepelier.org . Фонд Монпелье. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 6 января 2015 г.
  53. Монтгомери, Дэвид (25 августа 2009 г.), «Вашингтонец обнаруживает предка, который был рабом в Белом доме Мэдисона», The Washington Post , получено 11 сентября 2010 г.
  54. ^ "Пол Дженнингс" Архивировано 14 октября 2021 г. в Wayback Machine , Документы американского Юга, Университет Северной Каролины
  55. ^ "Проект Долли Мэдисон: Обзор". www2.vcdh.virginia.edu . Получено 21 октября 2021 г.
  56. ^ Гримметт, Ричард Ф. (2009). Церковь Св. Иоанна, площадь Лафайет: История и наследие Церкви Президентов, Вашингтон, округ Колумбия. Hillcrest Publishing Group. ISBN 978-1-934248-53-9.
  57. Келли, Джон (25 октября 2014 г.). «„Скорбь и невыразимое горе“: Воспоминания о взрыве 1844 года на борту USS Princeton». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 21 октября 2021 г.
  58. ^ «Малоизвестное фото двух президентов и трех первых леди». Ноябрь 2013 г.
  59. ^ "Фотография Долли Мэдисон 1848 года".
  60. ^ Варнаш, Скотт (21 сентября 2018 г.). «Смерть, захоронение и железные гробы». Секреты мертвых . PBS . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 29 июня 2021 г.
  61. ^ Уильямс, Грег Х. (25 июля 2014 г.). Корабли «Либерти» Второй мировой войны: летопись 2710 судов и их строителей, операторов и тезок, с историей «Джеремии О'Брайена». Макфарланд. ISBN 978-1476617541. Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г. . Получено 7 декабря 2017 г. .
  62. ^ "Virginia Women in History". Lva.virginia.gov. 30 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 г. Получено 13 декабря 2016 г.
  63. ^ "Первая леди Долли Мэдисон". C-SPAN . 11 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 12 марта 2013 г.
  64. ^ «Завещание Долли Пэйн Тодд Мэдисон, 1 февраля 1841 г.», Документы знатных семей Вирджинии, MS 2988 , Специальные коллекции, Библиотека Виргинского университета, Шарлоттсвилль, Вирджиния, США.
  65. ^ Аллгор, 415–416
  66. ^ Кот, Ричард Н. (2005). Сила и честь: жизнь Долли Мэдисон . Маунт-Плезант, Южная Каролина: Corinthian Books. стр. 36–37. ISBN 1-929175-09-4.
  67. Вирджиния Казинс, «Старые дома Вирджинии», журнал Munsey's Magazine, март 1896 г., стр. 714.
  68. ^ Мэдисон, Долли (1896). «Мемуары и письма Долли Мэдисон: жены Джеймса Мэдисона, президента ... - Долли Мэдисон - Google Книги». Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .
  69. ^ "Памятный серебряный доллар Долли Мэдисон | Монетный двор США". Монетный двор США .
  70. Эйкерс, Тори (9 июля 2024 г.). «Самая ранняя известная фотография первой леди США, приобретенная Национальной портретной галереей». CNN .
  71. ^ abcdef "Элеонора Рузвельт сохраняет первое место как лучшая первая леди Америки Мишель Обама входит в исследование как 5-е, Хиллари Клинтон опустилась на 6-е место Клинтон рассматривается как первая леди, наиболее вероятный кандидат в президенты; Лора Буш, Пэт Никсон, Мэми Эйзенхауэр, Бесс Трумэн могли бы сделать больше в офисе Элеонора и Рузвельт — главная влиятельная пара; Мэри опускает Линкольнов вниз в рейтингах" (PDF) . scri.siena.edu . Siena Research Institute. 15 февраля 2014 г. . Получено 16 мая 2022 г. .
  72. ^ "Рейтинг первых леди Америки: Элеонора Рузвельт по-прежнему № 1. Эбигейл Адамс вновь на 2-м месте. Хиллари переместилась с 5-го на 4-е место; Джеки Кеннеди с 4-го на 3-е. Мэри Тодд Линкольн осталась на 36-м месте" (PDF) . Siena Research Institute. 18 декабря 2008 г. Получено 16 мая 2022 г.
  73. ^ "2014 Power Couple Score" (PDF) . scri.siena.edu/ . Siena Research Institute/C-SPAN Study of the First Ladies of the United States . Получено 9 октября 2022 г. .

Цитируемые книги

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки