stringtranslate.com

Дэйв Домбровски

Дэвид Домбровски (родился 27 июля 1956 года) — американский бейсбольный руководитель, который является президентом бейсбольных операций Philadelphia Phillies из Главной лиги бейсбола (MLB). Домбровски также ранее занимал должность генерального менеджера Montreal Expos , генерального менеджера и президента Florida Marlins и Detroit Tigers , а также президента бейсбольных операций Boston Red Sox . Он помог превратить четыре разные франшизы (Marlins, Tigers, Red Sox, Phillies) в команды-победители, и он дважды выигрывал Мировую серию — с Marlins в 1997 году и с Red Sox в 2018 году .

Карьера

Чикаго Уайт Сокс

Домбровски начал свою карьеру в « Чикаго Уайт Сокс» в 1978 году в качестве административного помощника в их низшей лиге. [1] К концу 30-х годов он продвинулся по карьерной лестнице до должности помощника генерального менеджера Роланда Хемонда , но был уволен во время годичного правления Кена Харрельсона в 1986 году в качестве руководителя фронт-офиса «Уайт Сокс».

Монреаль Экспо

Домбровски присоединился к фронт-офису Montreal Expos в качестве директора по развитию игроков в сезоне 1987 года под руководством Билла Стоунмена , а 5 июля 1988 года он стал, в возрасте 31 года, генеральным менеджером Монреаля — самым молодым в MLB на тот момент. [2]

Домбровски создал фермерскую систему Expos во время своего срока. Он набрал, среди прочих, Ронделла Уайта и Клиффа Флойда . Команда наслаждалась .500 или более сезонами в 1988–90, но боролась на поле в 1991 году. Одновременно Национальная лига расширилась до 14 команд, и две новые франшизы начали играть в 1993 году. Одна из этих команд, Florida Marlins , наняла Домбровски на должность своего первого генерального менеджера; он был назначен 19 сентября 1991 года.

Флорида Марлинс

Домбровски провел около десяти лет в Майами , работая под руководством владельцев H. Wayne Huizenga и John W. Henry . В 1996 году он нанял Джима Лейланда для управления командой; ранее они работали вместе в White Sox в начале 1980-х годов, с Домбровски в качестве помощника генерального менеджера, а Лейланд в качестве тренера третьей базы . [3] Хотя Домбровски построил надежную систему низшей лиги, Marlins добились своего первого большого успеха — вымпела NL и титула Мировой серии 1997 года — с командой, состоящей из многих высокооплачиваемых игроков, подписанных в качестве свободных агентов. В следующем году Домбровски председательствовал на предписанной Huizenga срочной распродаже этих ветеранов-игроков, и Marlins не смогли достичь процента побед .500 в каждом из последних четырех лет Домбровски с франшизой. В ноябре 2001 года Домбровски покинул Флориду, чтобы стать президентом Detroit Tigers. [4] Тем не менее, после того как Генри продал клуб в начале 2002 года, «Марлинс» удалось перестроиться, взяв за основу ядро ​​молодых игроков, и в следующем сезоне, с составом, состоящим в основном из игроков, приобретенных Домбровски, [5] команда выиграла Мировую серию 2003 года .

Детройт Тайгерс

Домбровски смотрит игру West Michigan Whitecaps на стадионе Fifth Third Ballpark , 2010 г.

В сезоне 2002 года, его первом в Tigers после того, как его нанял владелец Майк Илич , Домбровски должен был занять пост президента и главного исполнительного директора перестраивающихся Tigers. Действующий генеральный менеджер Рэнди Смит продолжил свою работу, подчиняясь Домбровски. Однако, когда Детройт проиграл свои первые шесть игр в 2002 году, Домбровски быстро уволил и Смита, и менеджера Фила Гарнера . [6] Домбровски сам взял на себя роль генерального менеджера, став первым человеком, который одновременно был президентом и генеральным менеджером Tigers с тех пор, как Джим Кэмпбелл носил оба титула с 1978 по 1983 год . [7]

В 2003 году «Тигры» проиграли рекордные для Американской лиги 119 игр, на одну меньше, чем современный рекорд MLB того времени, установленный « Нью-Йорк Метс» 1962 года . Менеджером был Алан Траммелл , популярный бывший игрок «Тигров», который был MVP Мировой серии 1984 года . Три года спустя « Тигры» 2006 года под руководством менеджера Джима Лейланда выиграли свой первый вымпел AL с чемпионского сезона 1984 года . По пути они выиграли wild card AL , победили фаворитов «Нью-Йорк Янкиз» в четырех играх в Американской серии дивизиона лиги 2006 года (ALDS), затем разгромили « Окленд Атлетикс» в Американской серии чемпионатов лиги 2006 года (ALCS). В Мировой серии 2006 года они потерпели поражение в пяти играх от « Сент-Луис Кардиналс» . Впоследствии Домбровски был назван «Руководителем года» по версии Baseball America . [8]

Помимо возвращения Лейланда из полуотставки, [9] Домбровски руководил приобретением и развитием корпуса молодых питчеров с сильными бросками и подписал свободных агентов, таких как кэтчер Иван Родригес , питчер-левша Кенни Роджерс и аутфилдер Маглио Ордоньес .

В 2012 году Tigers достигли своей второй Мировой серии под руководством Домбровски, победив Oakland Athletics в пяти играх в ALDS 2012 года и разгромив New York Yankees в ALCS 2012 года . Затем Tigers были разгромлены San Francisco Giants в четырех играх подряд, проиграв Мировую серию 2012 года .

4 августа 2015 года Домбровски был уволен из Tigers, и его заменил его бывший помощник генерального менеджера Эл Авила . [10] За четырнадцать лет работы в Tigers Домбровски привел Tigers к пяти выходам в плей-офф, четырем последовательным титулам чемпиона Американской лиги в Центральном дивизионе, четырем выходам в серии чемпионатов Американской лиги , включая три последовательных выхода в ALCS с 2011 по 2013 год и два вымпела AL в 2006 и 2012 годах . [11] До его найма Tigers не попадали в плей-офф в четырнадцати последовательных сезонах и имели всего четыре выхода в плей-офф за 60 сезонов с 1946 по 2005 год.

Бостон Ред Сокс

18 августа 2015 года Домбровски был назначен президентом бейсбольных операций Boston Red Sox . [12] При объявлении о его найме Red Sox также объявили, что генеральный менеджер Бен Черингтон уйдет в отставку. В сентябре Домбровски назначил на пост Черингтона старшего вице-президента Майка Хейзена . [13] Домбровски совершил свою первую значительную сделку для Red Sox в ноябре, когда он приобрел более близкого Крейга Кимбрела из San Diego Padres за четырех потенциальных игроков. [14] Он также подписал с известным свободным агентом питчером Дэвидом Прайсом семилетний контракт на сумму 217 миллионов долларов.

В первом полном сезоне Домбровски с командой, Red Sox 2016 выиграли 93 игры регулярного сезона и титул дивизиона American League East , но были разгромлены в серии American League Division Series 2016 будущими чемпионами AL, Cleveland Indians . В середине октября Хейзен ушел из Red Sox, чтобы занять расширенную должность исполнительного вице-президента и генерального менеджера Arizona Diamondbacks . Домбровски решил не назначать преемника, взяв на себя обязанности генерального менеджера без дополнительного титула и продвинув других руководителей Red Sox на ключевые вспомогательные должности, включая бывших генеральных менеджеров MLB Фрэнка Рена и Алларда Бэрда . [15]

Перед сезоном 2017 года Домбровски приобрел стартового питчера Криса Сейла из White Sox в обмен на четырёх перспективных игроков, включая Йоана Монкаду . [16] Red Sox 2017 года снова выиграли свой дивизион, но проиграли в Американской лиге дивизиона 2017 года будущим чемпионам Мировой серии, Houston Astros . В октябре Домбровски уволил Джона Фаррелла , который пять лет был менеджером Boston. [17] Позже в том же месяце Домбровски нанял Алекса Кору , тогдашнего тренера скамейки запасных Astros, в качестве следующего менеджера Red Sox. [18]

Red Sox 2018 года выиграли свой дивизион в третий сезон подряд; команда одержала 108 побед, что является наибольшим показателем в истории франшизы. Затем команда выиграла Мировую серию 2018 года с командой питчеров во главе с игроками, которых приобрел Домбровски, включая Кимбрела, Прайса и Сейла, а также назначенным бьющим Дж. Д. Мартинесом , которого Домбровски приобрел в феврале 2018 года. [19] Это был первый чемпионат Домбровски с тех пор, как он стал генеральным менеджером Marlins в 1997 году, и позже он был назван Руководителем года по версии Baseball America , это был второй раз, когда он выиграл эту награду. [8] В июне 2019 года Национальный зал славы польско-американского спорта вручил Домбровски свою награду за выдающиеся достижения в спорте.

Домбровски был уволен из Red Sox рано утром 9 сентября 2019 года, всего через 10 месяцев после победы в Мировой серии 2018 года, после поражения со счетом 10–5 от New York Yankees, что снизило рекорд Бостона за сезон до 76–67. [20] [21] Во время его руководства бейсбольными операциями Red Sox были оштрафованы за участие в краже электронных знаков против Yankees в 2017 году и ненадлежащее использование видеоповторов для расшифровки знаков в сезоне 2018 года. [22] [23] После расследования MLB обвинений 2018 года выводы, опубликованные в феврале 2020 года, не указывали на причастность Домбровски к каким-либо правонарушениям. [24] [25]

Филадельфия Филлис

11 декабря 2020 года Домбровски был назначен президентом бейсбольных операций Philadelphia Phillies . [26] После пропуска плей-офф в 2021 году Phillies 2022 года квалифицировались в постсезон в качестве команды wild card и завоевали вымпел Национальной лиги, где они проиграли Houston Astros в шести играх Мировой серии . [27] Это был первый титул лиги Домбровски с Philadelphia и пятый в целом за его карьеру руководителя.

22 ноября 2022 года «Филлис» подписали с Домбровски продленный контракт, который будет действовать до сезона 2027 года. [28]

Запись в качестве генерального менеджера/президента по бейсбольным операциям

† Отражает результаты команды и положение в турнирной таблице на момент увольнения Домбровски.
‡ Отражает результаты команды с момента найма Домбровски до конца сезона.

Должность Домбровски в Бостоне была президентом по бейсбольным операциям. Майк Хейзен был генеральным менеджером Бостона в 2016 году и подчинялся Домбровски.

Личная жизнь

Домбровски вырос в Палос-Хайтс, штат Иллинойс , и окончил среднюю школу Гарольда Л. Ричардса в Оук-Лоуне, штат Иллинойс . [29] [30]

Домбровски недолгое время учился в Корнеллском университете , где был членом футбольной команды Big Red . Позже он перевелся в Университет Западного Мичигана , где в 1979 году получил степень в области делового администрирования . [1] [31] Позже Домбровски стал обладателем Премии выдающихся выпускников Университета Западного Мичигана в 1998 году. [30] [32] В 2018 году Домбровски был удостоен Национальной премии польско-американского спортивного зала славы за выдающиеся достижения в спорте в Трое, штат Мичиган.

Домбровски женат на Кэри Росс , [33] которая работала репортером ESPN с 1988 по 1990 год. Они познакомились в 1992 году, когда Домбровски был генеральным менеджером Florida Marlins, а Росс был репортером WTVJ в Майами. [34] У пары двое детей, [33] Дарби и Лэндон. [35]

Ссылки

  1. ^ ab "David Dombrowski". mlb.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. . Получено 30 июля 2011 г. .
  2. ↑ Лоусон, Эрл (23 июля 1988 г.). «Лос-Анджелес поражает Ласорду». Звездное знамя Окалы . п. 4Д . Проверено 7 июля 2010 г.
  3. ^ "Динамичное дуэто Домбровски и Лейланда для "Тайгерс"". USATODAY.COM . Получено 4 августа 2015 г.
  4. ↑ «Домбровски покидает «Марлинс», чтобы возглавить «Тайгерс», 5 ноября 2001 г., http://sportsillustrated.cnn.com/baseball/mlb/news/2001/11/05/dombrowski_tigers_ap/#null Архивировано 21 ноября 2001 г. на Wayback Machine .
  5. ^ "Prospectus Q&A: Dave Dombrowski". Baseball Prospectus . 13 июня 2006 г. Получено 29 июля 2022 г.
  6. ↑ Часс, Мюррей (9 апреля 2002 г.). «БЕЙСБОЛ; Тигры увольняют Гарнера и Смита». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 июля 2022 г.
  7. ^ "St. Petersburg Times - Поиск в архиве новостей Google". news.google.com . Получено 29 июля 2022 г. .
  8. ^ ab Remillard, Calli (27 ноября 2018 г.). «Дэйв Домбровски был назван «Руководителем года». Boston.com . Получено 27 ноября 2018 г.
  9. ↑ Гринберг, Джон (23 июня 2006 г.). «Тигры становятся свирепыми под Лейландом». mlb.com . Получено 14 декабря 2012 г.[ мертвая ссылка ]
  10. ↑ Саймон, Эндрю (4 августа 2015 г.). «Авила заменяет Домбровски на посту генерального менеджера «Тайгерс»». MLB.com . Архивировано из оригинала 7 августа 2015 г. Получено 4 августа 2015 г.
  11. ↑ Джаффе, Джей (4 августа 2015 г.). «Уход Дэйва Домбровски знаменует конец эпохи для Detroit Tigers». Sports Illustrated . Получено 4 августа 2015 г.
  12. ^ "Red Sox нанимают Дэйва Домбровски; Бен Черингтон уходит с поста генерального директора". USA Today . 18 августа 2015 г. Получено 18 августа 2015 г.
  13. ↑ Пескаро, Майк (24 сентября 2015 г.). «Майк Хейзен назначен генеральным менеджером Red Sox». NECN . Получено 28 марта 2019 г. .
  14. ^ "Padres обменивают Крейга Кимбрела в Red Sox на 4 перспективных игрока". ESPN . 13 ноября 2015 г.
  15. ↑ Лаубер, Скотт (25 октября 2016 г.). «Дэйв Домбровски: Red Sox не будет нанимать генерального менеджера». ESPN .
  16. ↑ Скотт Меркин (6 декабря 2016 г.). «Red Sox приобретает Криса Сейла в ходе громкой сделки с White Sox». MLB.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 6 декабря 2016 г.
  17. ^ Браун, Иэн (11 октября 2017 г.). «Red Sox освобождают менеджера Джона Фаррелла после пяти сезонов». MLB.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Получено 11 октября 2017 г.
  18. ^ Браун, Иэн (22 октября 2017 г.). «Sox завершают трехлетнюю сделку с Корой, чтобы управлять». MLB.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. Получено 22 октября 2017 г.
  19. ^ "Red Sox официально подписали 5-летний контракт с Джей Ди Мартинесом до 2022 года". ESPN.com . 26 февраля 2018 г. . Получено 26 февраля 2018 г. .
  20. ^ "Red Sox уволили президента Дэйва Домбровски менее чем через год после победы в Мировой серии". sports.yahoo.com . 9 сентября 2019 г. . Получено 9 сентября 2019 г. .
  21. ↑ Абрахам, Пит (9 сентября 2019 г.). «Дэйв Домбровски уходит с поста президента Red Sox по бейсбольным операциям» . The Boston Globe . Получено 9 сентября 2019 г.
  22. ^ Перри, Дейн (15 января 2020 г.). «Карьера Алекса Коры как тренера, начавшаяся с исторического успеха, похоже, подошла к концу». CBSSports.com . Получено 15 января 2020 г. .
  23. ↑ Билли Виц (15 сентября 2017 г.). «Манфред оштрафовал Red Sox за кражу знаков и вынес предупреждение всем 30 командам — The New York Times». The New York Times . Получено 15 января 2020 г.
  24. ^ Смит, Кристофер (18 февраля 2020 г.). «Расследование кражи знака Boston Red Sox: MLB найдет Дэйва Домбровски «непричастным» (отчет)». Masslive . Получено 24 февраля 2020 г. .
  25. ^ "Red Sox News: Расследование коснется Дэйва Домбровски и Рона Ренике". 19 февраля 2020 г.
  26. ^ Аквавелла, Кэтрин; Снайдер, Мэтт (11 декабря 2020 г.). «Phillies нанимают Дэйва Домбровски на должность президента по бейсбольным операциям». CBS Sports . Получено 12 декабря 2020 г.
  27. ^ Фрэнк, Винсент (23 октября 2022 г.). «Спортивный мир реагирует на победу Филлис в первом чемпионате Национальной лиги с 2009 года». Sportsnaut . Получено 23 октября 2022 г. – через MSN.com.
  28. ^ "Phillies продлевают контракт Дэйва Домбровски до 2027 года". mlb.com . Получено 31 июля 2023 г. .
  29. ^ "Сдача работы на A+". tribunedigital-chicagotribune . Получено 4 августа 2015 г.
  30. ^ ab "tigers.com: Team". Detroit Tigers . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Получено 4 августа 2015 года .
  31. ^ Fox Sports. "Детройт". FOX Sports . Получено 4 августа 2015 г.
  32. ^ "Выдающиеся выпускники, удостоенные награды". wmich.edu . 11 октября 2012 г. Получено 4 августа 2015 г.
  33. ^ ab Фридман, Майкл (30 апреля 2018 г.). «Karie Ross Dombrowski Q&A Extra Credit». mikefriedman.oucreate.com . Получено 11 сентября 2019 г. .
  34. ↑ Роде, Джон (12 августа 2001 г.). «Южная Флорида в восторге от пылкости Росса. Бывшая тележурналистка — мама на полный рабочий день с приятными воспоминаниями об Оклахоме». oklahoman.com . Получено 4 августа 2015 г.
  35. ^ Медиа-гид «Детройт Тайгерс» 2015 г., стр. 12 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки