stringtranslate.com

Донна Шалала

Донна Эдна Шалала ( / ʃ ə ˈ l eɪ l ə / shə- LAY -lə ; род. 14 февраля 1941) — американский политик и учёный, работавшая в администрациях Картера и Клинтона , а также в Палате представителей США от С 2019 по 2021 год. Шалала является лауреатом Президентской медали Свободы , которой она была награждена в 2008 году, а 16 августа 2023 года вступила в должность временного президента Новой школы , [2] университета в Нью-Йорке. .

Шалала получила степень бакалавра в Западном женском колледже в 1962 году и служила в Корпусе мира. В 1970 году она получила степень доктора философии в Школе гражданственности и связей с общественностью Максвелла Сиракузского университета . Позже Шалала работал профессором в колледже Баруха и в педагогическом колледже Колумбийского университета и был назначен президентом Джимми Картером помощником министра по разработке политики и исследованиям в Министерстве жилищного строительства и городского развития США . Шалала стала президентом Хантер-колледжа в 1980 году и проработала до 1988 года, когда она стала ректором Университета Висконсин-Мэдисон .

С 1993 по 2001 год Шалала занимала пост 18-го министра здравоохранения и социальных служб США при президенте Билле Клинтоне . Шалала занимала должность секретаря HHS все восемь лет правления администрации Клинтона, став секретарем HHS в стране дольше всех. Она первая американка ливанского происхождения, занявшая должность в кабинете министров . Шалала занимал пост президента Университета Майами с 2001 по 2015 год, а также преподавал в университете в этот период. Она была президентом Фонда Клинтон с 2015 по 2017 год.

Член Демократической партии , Шалала была избрана в Палату представителей США от 27-го избирательного округа Флориды в 2018 году . Она пробыла в Палате представителей один срок, прежде чем потерпела поражение на выборах 2020 года от Марии Эльвиры Салазар, что ее расстроило .

ранняя жизнь и образование

Шалала родилась в Кливленде , штат Огайо , в семье маронитов-католиков ливанского происхождения. [3] Ее отец продавал недвижимость; [4] и ее мать, одна из первых американцев ливанского происхождения, окончивших Университет штата Огайо , [5] работала учителем, работала на двух работах и ​​по вечерам посещала юридический факультет. [4] [5] У нее есть сестра -близнец Дайан Фритель. [6] [7] [8]

Шалала училась в Западной технической средней школе, где работала редактором школьной газеты. [6] Она получила степень бакалавра в 1962 году в Западном женском колледже . [a] [10] С 1962 по 1964 год она была среди первых добровольцев, служивших в Корпусе мира . [11] [12] Ее размещение привело ее в сельскую фермерскую деревню на юге Ирана , где она вместе с другими волонтерами работала над строительством сельскохозяйственного колледжа . [11] В 1970 году она получила степень доктора философии. из Школы гражданственности и связей с общественностью Максвелла Сиракузского университета в Сиракузах , Нью -Йорк . [8]

Карьера

Шалала начала свою педагогическую карьеру в качестве профессора политологии в колледже Баруха , входящем в состав Городского университета Нью-Йорка , где она также была членом Американской федерации учителей .

Педагогический колледж Колумбийского университета

В 1972 году Шалала стала профессором политики и образования в Педагогическом колледже Колумбийского университета и занимала эту должность до 1979 года. [13] Шалала стала единственной женщиной в Корпорации муниципальной помощи , группе, которой было поручено спасти город во время Новой Финансовый кризис в Йорке . [4] Одновременно с 1977 по 1980 год она занимала должность помощника министра по разработке политики и исследованиям в Министерстве жилищного строительства и городского развития США при администрации Картера . [14]

Хантер Колледж

Первый опыт академического управления Шалала получила 8 октября 1980 года, когда она стала десятым президентом Хантер-колледжа , проработав в этом качестве до 1988 года .

Университет Висконсина-Мэдисона

Затем Шалала занимал пост ректора Университета Висконсин-Мэдисон (1988–1993). [17] На момент ее поста канцлера в университете обучалось 42 000 студентов, в нем работало 16 500 человек, а годовой бюджет составлял 1 миллиард долларов. [4] Она была первой женщиной, возглавившей школу конференции «Большой десятки» , и второй женщиной в стране, возглавившей крупный исследовательский университет. [8] [18]

Под руководством Шалалы и при ее поддержке университет принял широкий речевой кодекс, предусматривающий дисциплинарное взыскание студентов за сообщения, которые воспринимались как разжигание ненависти . Позже федеральный судья признал этот речевой кодекс неконституционным. [19] Также, будучи канцлером, Шалала поддержал принятие пересмотренного кодекса речи преподавателей , широко ограничивающего «вредные» высказывания как в «неучебных», так и в «учебных» условиях. Кодекс речи факультета был отменен десять лет спустя, после того как в отношении ряда профессоров было проведено расследование на предмет предполагаемых или предполагаемых нарушений. [20] Будучи канцлером Мэдисона, Шалала, а затем спортивный директор Пэт Рихтер взяли интервью и наняли футбольного тренера Барри Альвареса , который впоследствии стал небывалым лидером Висконсина по количеству футбольных побед, четырежды выступая за Висконсин в розыгрыше Роуз Боул , в том числе один раз в качестве временный тренер. [21]

Министр здравоохранения и социальных служб США (1993–2001 гг.)

Шалала с президентом Биллом Клинтоном в апреле 1993 года.
Шалала с тогдашним сенатором США Джо Байденом и генеральным прокурором США Джанет Рино в мае 1999 года.
Шалала в 2000 году

После года работы на посту председателя Фонда защиты детей (1992–1993) Шалала была номинирована в 1992 году избранным тогда президентом Биллом Клинтоном на должность министра здравоохранения и социальных служб США . [4] Газета Washington Post назвала ее «одним из самых противоречивых кандидатов в кабинет Клинтона». [19] Ее кандидатура была представлена ​​Финансовому комитету Сената в январе 1993 года, [6] и Сенат проголосовал за ее утверждение 22 января 1993 года. [22] В начале срока полномочий Шалалы в Министерстве здравоохранения и социальных служб работало 125 000 человек. человек и имел бюджет в 539 миллиардов долларов. [4]

Шалала занимала должность секретаря HHS в течение восьми лет при администрации Клинтона, став секретарем HHS в стране дольше всех. [23] В 1996 году Шалала была назначена выжившей во время выступления Клинтона о положении страны . [24] Она первая американка ливанского происхождения, занявшая должность в кабинете министров . [25]

Корпоративные советы (2001–2012 гг.)

В 2001 году Шалала вошла в совет директоров UnitedHealth и Lennar , где за следующее десятилетие заработала миллионы долларов. [26] [27] В 2010 году Шалале заплатили почти полмиллиона долларов за работу в советах директоров трех компаний, двумя из которых управляли попечители Университета Майами . [28]

Когда она покинула Lennar в 2012 году, компания сообщила, что сделала это во избежание «конфликта интересов». Генеральный директор Леннара Стюарт Миллер вошел в Попечительский совет Университета Майами в 2002 году. Шалала снова присоединилась к Леннару в 2017 году, после того как она больше не была президентом университета. [29] Она также была членом консультативного совета Фонда Питера Г. Петерсона .

Президентство Университета Майами (2001–2015 гг.)

В 2001 году Шалала стал президентом Университета Майами . [30] Она создала кампанию по сбору средств Университета Майами под названием «Импульс», призванную увеличить пожертвования университета примерно с 750 миллионов долларов до 1 миллиарда долларов; Позже к концу 2007 года цель была увеличена до 1,25 миллиарда долларов. [31]

В 2013 году Университет Майами продал компании Ram Realty Services 88 акров неосвоенной территории Пайн-Роклендс, одного из последних остатков находящейся под угрозой среды обитания в округе Майами-Дейд за пределами национального парка Эверглейдс , за 22 миллиона долларов. Miami New Times охарактеризовала эту сумму как «полную кражу для застройщика, учитывая относительную стоимость близлежащей недвижимости». Также в 2013 году Ram Realty и Lennar Corp вместе работали как минимум над одним проектом в Северной Каролине. [29] Когда Шалала баллотировалась в Конгресс США в 2018 году, против ее кандидатуры выступили местные экологи за ее участие в продаже участка Пайн-Роклендс при Университете Майами. [29]

Шалала подверглась некоторой критике за свою реакцию на широко разрекламированную забастовку тюремных работников в Университете Майами, которая продолжалась с 28 февраля 2006 года по 1 мая 2006 года. Критики назвали тюремных работников Университета Майами одними из самых низкооплачиваемых университетских работников. хранителей в стране и утверждали, что они не зарабатывают прожиточный минимум . Забастовка побудила Шалалу поднять заработную плату. Шалалу также критиковали за то, что она жила в роскоши, а у хранителей не было медицинской страховки. [32] Шалала раскритиковала тактику профсоюзных организаторов, в том числе сидячую забастовку, которая, по ее словам, не позволяла студентам посещать занятия. [32]

8 сентября 2014 года Шалала объявила, что уйдет в отставку в конце 2014–2015 учебного года. [33]

Фонд Клинтона (2015–2017)

В 2015 году Шалала взяла отпуск на своей постоянной профессорской должности в Университете Майами, чтобы стать волонтером в Фонде Клинтона . [34] После своего пребывания на посту президента Университета Майами она была назначена главным исполнительным директором Фонда, [35] работая в этом качестве с 2015 по 2017 год. [36] [37]

По данным The New York Times , Челси Клинтон помогла убедить Шалалу покинуть Университет Майами , переехать в Нью-Йорк и возглавить фонд. [38] Шалала жила в Майами и преподавала неполный рабочий день в Университете Майами, возглавляя фонд в Нью-Йорке. [34]

Шалала возглавлял Фонд Клинтон во время президентских выборов 2016 года , на которых Хиллари Клинтон была ведущим кандидатом, а правомерность деятельности фонда подверглась тщательной проверке. [34] В интервью MSNBC от 14 сентября 2016 года Шалала признал, что «нет сомнений» в том, что донорам Фонда Клинтон были предоставлены «вежливые назначения» в Госдепартаменте, в то время как Хиллари Клинтон руководила этим департаментом. [39] Шалала курировала прекращение Глобальной инициативы Клинтона во время своего пребывания на посту генерального директора, [34] а также другие сокращения операций, призванные избежать конфликта интересов в случае победы Клинтон на выборах. [40] Она сопротивлялась призывам The Washington Post и USA Today полностью закрыть фонд, утверждая, что «во всем мире есть люди, на которых могут повлиять эти решения». [41] Шалала покинула Фонд Клинтона в апреле 2017 года, чтобы вернуться на свою постоянную преподавательскую должность в Университете Майами, заменив своего бывшего заместителя HHS Кевина Турма . [34]

инсульт 2015 года

После мероприятия Глобальной инициативы Клинтона в сентябре 2015 года, проходившего в отеле Sheraton New York , Шалала заболела. Впоследствии в заявлении Фонда Клинтона сообщалось, что она перенесла инсульт . [38] [42] В начале 2018 года она заявила, что выздоровела. [43]

Палата представителей США (2019–2021 гг.)

2018 год

В марте 2018 года Шалала выдвинула свою кандидатуру на праймериз Демократической партии в 27-м избирательном округе Флориды . [44] [45] Район включал чуть более половины Майами , а также некоторые из его восточных пригородов. [46] Округ проголосовал за Клинтон с комфортным перевесом на президентских выборах 2016 года, но его место в Палате представителей заняла 30-летняя действующая республиканка Илеана Рос-Летинен , [43] которая объявила, что уйдет в отставку по завершении своего президентского срока. срок. [46]

В интервью WFOR-TV Шалала заявила, что она поддерживает всеобщее медицинское страхование, но выступает против системы здравоохранения с единым плательщиком Medicare For All, поскольку считает, что люди, которым нравятся их текущие планы медицинского обслуживания на основе трудоустройства, должны иметь возможность их сохранить. [47] 28 августа 2018 года Шалала одержала победу на праймериз пяти кандидатов от Демократической партии над представителем штата Дэвидом Ричардсоном . Результат гонки оказался значительно ближе, чем предсказывали опросы, в результате которых она стабильно лидировала с двузначным числом голосов. Она победила, набрав 31,9 процента голосов против 27,5% у Ричардсона. [48]

Шалала баллотировалась на всеобщих выборах против кандидата от республиканской партии Марии Эльвиры Салазар , ведущей газеты WSCV в Майами Телемундо. Предвыборный штаб Шалалы подчеркивал ее опыт и стремился связать Салазара с президентом Дональдом Трампом , который был непопулярен в округе. [46] Гонка оказалась ближе, чем ожидалось, отчасти потому, что Шалала не говорит по-испански; В 27-м округе более 63 процентов составляют латиноамериканцы . Еще за месяц до выборов опросы общественного мнения показали, что Шалала либо отстает от Салазара, либо практически равен ему. [49] Тем не менее, Шалала победила на выборах в возрасте 77 лет, что сделало ее третьим по возрасту новичком-депутатом в истории [46] [50] после Уильяма Льюиса из Кентукки, который был избран в возрасте 79 лет в 1948 году, и Джеймса Б. Боулер из Иллинойса, избранный в 1953 году в возрасте 78 лет.

Шалала была приведена к присяге в качестве члена 116-го Конгресса США 3 января 2019 года. [51] [52]

2020 год

На всеобщих выборах 2020 года Шалала снова баллотировался против республиканца Салазара. 3 ноября 2020 года Шалала потерпел поражение от Салазара. [53] Салазар получил 51,4% (176 141 голос) голосов против 48,6% (166 758 голосов) Шалалы. [54]

Срок владения

18 декабря 2019 года Шалала проголосовала за импичмент президента Дональда Трампа . [55]

17 апреля 2020 года спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси назначила Шалалу членом Комиссии Конгресса по надзору за COVID-19 , которая будет следить за выполнением Закона CARES . [56] Назначение было встречено критикой; Газета Miami Herald сообщила, что Шалала нарушила Закон об акциях , не раскрыв информацию о более чем 500 сделках с акциями, но Шалала остался в комиссии и заплатил штраф в размере 1200 долларов Комитету Палаты представителей США по этике . [57] [58] [59] [60]

28 сентября 2020 года газета Miami Herald сообщила, что Шалала не сообщил публично о двух дополнительных сделках с акциями в нарушение правил раскрытия информации Закона об акциях . [61]

Шалала была назначена заместителем председателя Национального съезда Демократической партии 2020 года . [62]

Задания комитета

Членство в собраниях

Президентство Новой школы

После ухода Дуайта А. Макбрайда Шалала была назначена временным президентом Новой школы , став первой женщиной-президентом университета. [63] Следуя требованиям студентов, администрация Шалалы перечислила закрепленное за президентом имущество за 20 миллионов долларов. [64] [65] 9 октября 2023 года Шалала подвергся резкой критике со стороны пропалестинских преподавателей и студенческих групп после того, как отправил по электронной почте заявление о терактах 7 октября , в котором не были признаны потери людей в секторе Газа . [66] На следующее утро она опубликовала еще одно заявление, в котором говорилось о признании Палестины, а также извинениях за ее предыдущее исключение. [66] Новую школу, как и другие университеты, продолжают протестовать за ее связь с израильской оккупацией , включая ее 14-летнюю связь с Центром джазовых исследований при Израильской консерватории. [67]

Членство в совете директоров

Шалала входил в совет директоров Федерации футбола США . [68] [ не удалось проверить ] Шалала был членом совета директоров Lennar . [69] Она работала в совете директоров Gannett Company с 2001 по 2011 год, выйдя на пенсию из-за возрастных ограничений. [70]

В январе 2012 года «Хроника высшего образования» сообщила о потенциальном конфликте интересов, связанном с работой Шалалы в советах директоров девелоперских компаний. [71]

Гражданская деятельность

Министр здравоохранения и социальных служб США Кэтлин Сибелиус (справа), Шалала (слева), бывший лидер большинства в Сенате Билл Фрист и бывший секретарь HHS Луи Уэйд Салливан (на заднем плане) в июне 2010 года.

В 1985 году Шалала стала одним из основателей EMILY's List , комитета политических действий , который стремится избрать на должность женщин-демократов, выступающих за выбор. [72] Шалала входил в состав правления Института Альберта Шанкера с 2001 по 2007 год , небольшой организации из трёх человек, названной в честь бывшего главы Американской федерации учителей . [ нужна цитата ] Она является почетным членом правления Американского иранского совета , организации, которая стремится улучшить отношения Ирана и США . [73]

Шалала является соруководителем Инициативы по питанию и физической активности в Двухпартийном политическом центре . [74] [ нужен лучший источник ] Она является выдающимся старшим научным сотрудником Программы экономических исследований и Энгельбергского центра реформы здравоохранения при Брукингском институте . [75] Она также является членом Межамериканского диалога , аналитического центра в Вашингтоне . [76] [ нужен лучший источник ]

Шалала также был участником исследовательской группы «Голубая лента» по биозащите , рабочей группы, состоящей из бывших высокопоставленных правительственных чиновников и академических экспертов, которая составила ряд рекомендаций относительно обороноспособности Соединенных Штатов против биологических угроз. [77] [ нужен лучший источник ]

Почести и награды

В Университете Майами Шалала был удостоен звания Почетного общества «Железная стрела» — высшей награды, присуждаемой Университетом Майами. В 2002 году она была принята в Омикрон Дельта Каппа .

19 июня 2008 года президент Джордж Буш наградил Шалалу Президентской медалью свободы . [78] [79] В 2010 году она получила Премию Нельсона Манделы в области здравоохранения и прав человека. [80] [ нужен лучший источник ] Она была введена в Национальный зал женской славы в Сенека-Фолс, штат Нью-Йорк, в 2011 году. [81] [ нужен лучший источник ] В 2014 году она была отмечена Библиотекой и музеем Гарри С. Трумэна с Премия Гарри С. Трумэна «Наследие лидерства». [82] [ нужен лучший источник ] В 2019 году Шалала был объявлен одним из членов первого класса Зала славы правительства. [83] [ нужен лучший источник ]

Шалала удостоена более 50 почетных званий . [84] [ нужен лучший источник ]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ В 1976 году Западный женский колледж объединился с Университетом Майами в Оксфорде, штат Огайо . [9]

Рекомендации

  1. ↑ 97-й Конгресс США (2 апреля 1981 г.). «PN152 - Номинация Эмануэля С. Саваса на пост Министерства жилищного строительства и городского развития». Конгресс.gov . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 года . Проверено 14 апреля 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  2. ^ «Приветствие доктора Донны Э. Шалалы в качестве временного президента Новой школы» . 10 августа 2023 г. . Проверено 10 августа 2023 г.
  3. ^ Фрэнк Нортен Мэгилл (1995). Великие жизни из истории: сериал «Американские женщины», том 5 . Салем Пресс.
  4. ↑ abcdef Чира, Сьюзен (12 декабря 1992 г.). «ПЕРЕХОД: Женщина в новостях; Акцент на действии: Донна Эдна Шалала». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.
  5. ↑ Аб Коэн, Ховард (2 декабря 2014 г.). «Адвокат Эдна Шалала, мать президента Университета Майами, умерла в возрасте 103 лет». Майами Геральд . Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
  6. ↑ abc Вобейда, Барбара (14 января 1993 г.). «Шалала: жизнь, проведенная в центре бурь». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 июня 2016 года . Проверено 17 августа 2018 г.
  7. ↑ Лукас, Майк (16 июля 2018 г.). «Зал спортивной славы UW 2018: Донна Шалала» . Университет Висконсина. Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Проверено 19 августа 2018 г.
  8. ^ abc Геархарт Леви, Рене (1 ноября 1987 г.). "Резюме". Журнал Сиракузского университета . Том. 4, нет. 1. С. 22–23 . Проверено 28 марта 2023 г.
  9. ^ «Слияния в сфере высшего образования» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2020 г. Проверено 3 августа 2018 г.
  10. ^ «У руля здоровья нации Донна Шалала процветает». Гарвард Кримсон . Архивировано из оригинала 4 июня 2015 года . Проверено 17 июня 2016 г.
  11. ^ ab "Веб-сайт PeaceCorpsOnline" . Корпус мира. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  12. ↑ Вобейда, Барбара (15 апреля 1993 г.). «На зарядке здоровья». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Проверено 19 августа 2018 г.
  13. ^ "Силуэты обложки TC Today" . Педагогический колледж – Колумбийский университет. Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Проверено 11 мая 2016 г.
  14. ^ «Президент Фонда Клинтона Донна Шалала выступит перед выпускниками на церемонии вручения дипломов Дрекселя» . Дрексель сейчас. 25 апреля 2016. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 11 мая 2016 г.
  15. ↑ Вайс, Сэмюэл (22 декабря 1979 г.). «Доктор Шалала из HUD избран президентом Хантер-колледжа». Нью-Йорк Таймс . п. 1. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.
  16. ^ "Секретарь Донна Шалала выступает на радиошоу за круглым столом CATS" . Официальный сайт Джона Кациматидиса. 24 февраля 2016. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 11 мая 2016 г.
  17. ^ «Бывшие президенты и канцлеры». Офис канцлера Университета Висконсина. Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 года . Проверено 11 мая 2016 г.
  18. ^ "Донна Шалала". Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 30 сентября 2015 г.
  19. ^ ab "Биография Донны Шалалы". Вашингтон Пост . 15 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  20. ^ Алан Чарльз Корс из июльского номера 1999 г. (1 марта 1999 г.). «Взлом речевого кода», Reason, июль 1999 г.». Причина. Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 года . Проверено 23 сентября 2011 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  21. ^ Эд Шерман. «Она покинула Висконсин с радужными перспективами». Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 30 сентября 2015 г.
  22. ^ Теплица, Стивен (22 января 1993 г.). «УСТАНОВЛЕНИЕ: назначенцы президента; 14 основных кандидатов Клинтон утверждены Сенатом». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
  23. ↑ Довере, Эдвард-Исаак (25 июля 2020 г.). «Демократ из Флориды, который десятилетиями предупреждал о пандемии». Атлантический океан . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
  24. ^ «Политики собираются ради состояния Союза, но «назначенный выживший» будет скрываться» . Новости АВС . 27 января 2014. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 17 июня 2016 г.
  25. ^ «Президент UM Донна Шалала получила высокую оценку за проведение расследования NCAA» . Майами Геральд. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 17 июня 2016 г.
  26. ^ Смайли, Дэвид; Догерти, Алекс (6 июня 2018 г.). «Демократ из Майами продвигает свою платформу, выступая в роли анти-Шалалы». Майами Геральд . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  27. ↑ Смайли, Дэвид (31 июля 2018 г.). «Что, по словам бывшего секретаря HHS Шалала, она сделала с прибылью от акций UnitedHealth» . Майами Геральд. Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  28. ^ Стриплинг, Джек; Между руководителями колледжей существует множество конфликтов в совете директоров; Хроника высшего образования; 15 января 2012 г.; [1] Архивировано 31 октября 2018 г. в Wayback Machine.
  29. ↑ abc Яннелли, Джерри (15 марта 2018 г.). «Защитники окружающей среды критикуют Шалалу за продажу находящихся под угрозой исчезновения сосновых скал девелоперу Walmart» . Майами Нью Таймс . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  30. ↑ Капуто, Марк (5 октября 2018 г.). «Проклятие Оранжевой чаши преследует кампанию Шалалы в Конгрессе» . Политик ПРО . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 6 октября 2021 г.
  31. ^ «UM превышает цель в 1,6 миллиарда долларов M2» . Новости и события Университета Майами . Проверено 5 июля 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ аб Гудноу, Эбби; Стивен Гринхаус (18 апреля 2006 г.). «Гнев растет с обеих сторон забастовки в Университете Майами». Нью-Йорк Таймс . п. А.18. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года.
  33. ^ Чанг, Дэниел, Майкл Васкес и Дэвид Смайли, «Президент Университета Майами Шалала объявляет, что выйдет на пенсию в 2015 году». Архивировано 31 декабря 2018 года в Wayback Machine , Miami Herald через Sun Sentinel, 8 сентября 2014 года. Проверено в 2018-12.30. .
  34. ^ abcde Чарльз, Жаклин (25 апреля 2017 г.). «Бывший глава Фонда Клинтона Донна Шалала вернулась в Майами и в UM». Майами Геральд . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 7 ноября 2018 г.
  35. ^ Николас, Питер; Рейнхард, Бет. «Донна Шалала возглавит Фонд Клинтона». Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 14 апреля 2016 г.
  36. ^ Бостон, 677 Хантингтон-авеню; Ma 02115 +1495‑1000 (20 октября 2017 г.). «Донна Шалала, бывший президент Фонда Клинтона». Голоса в лидерстве . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 4 декабря 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  37. ↑ Эми Чозик (6 марта 2015 г.). «Донна Шалала возглавит Фонд Клинтона». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2015 года . Проверено 7 марта 2015 г.
  38. ^ Аб Хаберман, Мэгги; Чозик, Эми (29 сентября 2015 г.). «Донна Шалала, президент Фонда Клинтона, перенесла инсульт». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Проверено 30 сентября 2015 г.
  39. ^ Митчел, Андреа; Фонд Клинтона готовится к переменам; MSNBC; 14 сентября 2016 г.; [2] Архивировано 30 декабря 2019 г. в Wayback Machine.
  40. ↑ Брэднер, Эрик (15 сентября 2016 г.). «Президент Фонда Клинтона опровергает обвинения Трампа в« плате за игру »». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 7 ноября 2018 г.
  41. ↑ Хиви, Сьюзен (24 августа 2016 г.). «Хор призывает Клинтонов закрыть благотворительный фонд» . Рейтер. Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 7 ноября 2018 г.
  42. ^ «Бывший президент UM Донна Шалала перенес инсульт» . Майами Геральд. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Проверено 14 апреля 2016 г.
  43. ^ аб Гомес Ликон, Адриана (8 марта 2018 г.). «Донна Шалала стремится бороться с Трампом, если будет избрана в Конгресс». Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 7 ноября 2018 г.
  44. ↑ Шерер, Майкл (6 марта 2018 г.). «Бывший секретарь кабинета министров Донна Шалала будет баллотироваться в Конгресс в Майами». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  45. ^ Догерти, Алекс; Смайли, Дэвид (5 марта 2018 г.). «Донна Шалала баллотируется в Конгресс, пытаясь заменить Рос-Лехтинен». Майами Геральд . Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  46. ↑ abcd Кларк, Лесли (6 ноября 2018 г.). «Шалала воспользовался антитрамповскими настроениями, чтобы занять место в Конгрессе у Республиканской партии». Майами Геральд . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 7 ноября 2018 г.
  47. ^ «Дополнительное веб-видео: полное интервью с кандидатом в Конгресс Донной Шалалой» . CBS Майами . 8 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.
  48. ↑ Морехон, Андреа Торрес, Лиана (28 августа 2018 г.). «Шалала побеждает на праймериз Демократической партии в Палате представителей США во Флориде…» WPLG . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 7 ноября 2018 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  49. ↑ Лесли Кларк (7 октября 2018 г.). «Все знают ее имя, но Донне Шалале трудно попасть в Конгресс». Макклатчи, Вашингтонское бюро . Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  50. ↑ Кокрейн, Эмили (30 декабря 2018 г.). «Слишком стар, чтобы быть первокурсником в Конгрессе? Донне Шалале все равно (опубликовано в 2018 г.)». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  51. ^ «Некоторые женщины приведены к присяге после установления рекордов на промежуточных выборах 2018 года | Национальное правительство и политические новости | Journalstar.com» . Звезда журнала Линкольн . 3 января 2019 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  52. ↑ Бернштейн, Леандра (13 ноября 2018 г.). «Знакомьтесь с первокурсниками: в Вашингтон прибывают новые члены Конгресса, готовые приступить к работе». ВЖЛА . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  53. ↑ Мутник, Элли (11 ноября 2020 г.). «Самые большие сюрпризы разгрома Палаты представителей Демократической партии 2020 года». ПОЛИТИКА . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  54. ^ «Результаты выборов во Флориде: 27-й округ Конгресса» . Нью-Йорк Таймс . 3 ноября 2020 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  55. ^ Панетта, Грейс. «СЧЕТ КНУТОВ: вот какие члены Палаты представителей проголосовали за и против импичмента Трампа» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 16 октября 2020 г.
  56. ↑ Аксельрод, Таль (18 апреля 2020 г.). «Пелоси назначает члена палаты представителей Донну Шалалу членом комиссии по надзору за коронавирусом» . Холм . Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  57. ↑ Дайен, Дэвид (18 апреля 2020 г.). «Несанкционированный: выбор Донны Шалалы представляет собой издевательство над группой по надзору за спасательной помощью». Американский проспект . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 8 января 2021 г.
  58. ↑ Догерти, Алекс (21 апреля 2020 г.). «Донна Шалала не раскрыла информацию о продажах акций в 2019 году в нарушение федерального закона». Майами Геральд . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года.
  59. ↑ Джереми Херб и Лорен Фокс (22 апреля 2020 г.). «Пелоси говорит, что Шалала останется в комиссии по надзору после того, как не раскрыла информацию о продажах акций». CNN . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
  60. ↑ Вигдор, Нил (4 ноября 2020 г.). «Донна Шалала, член кабинета министров Клинтон, расстроена заявкой на переизбрание Палаты представителей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
  61. ↑ Догерти, Алекс (28 сентября 2020 г.). «Донна Шалала снова не раскрыла информацию о продажах акций в нарушение федерального закона». Майами Геральд .
  62. ^ «Национальный съезд Демократической партии объявляет должностных лиц съезда на 2020 год, расписание мероприятий» . Национальный съезд Демократической партии 2020 года . 30 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 3 августа 2020 г.
  63. ^ Йорк, Новая школа, 66, Западная 12-я улица, Нью; Нью-Йорк 10011 (10 августа 2023 г.). «Приветствие доктора Донны Э. Шалалы в качестве временного президента Новой школы». Сообщения сообществу . Проверено 11 апреля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  64. ↑ Шлотт, Рикки (3 сентября 2023 г.). «Студенты требуют, чтобы нуждающаяся в средствах Новая школа продала таунхаус Донны Шалалы» . Проверено 11 апреля 2024 г.
  65. ↑ Марино, Вивиан (16 февраля 2024 г.). «Новая школа выставляет свой таунхаус в Гринвич-Виллидж за 20 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс .
  66. ^ аб Эпплгейт, Агнес (22 октября 2023 г.). «Группа «Студенты Новой школы за справедливость в Палестине» осуждает заявления президента Шалалы». Свободная пресса Новой школы . Проверено 11 апреля 2024 г.
  67. ↑ Фарберов, Снежана (10 ноября 2023 г.). «Пропалестинские студенты требуют, чтобы Новая школа отключила израильскую консерваторию из-за «геноцида народа в секторе Газа»».
  68. ^ «Совет директоров». www.ussoccer.com . Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  69. ^ «Леннар назначает Донну Шалалу в совет директоров» (пресс-релиз). Пиар-новости . 24 января 2017 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  70. ↑ Клабо, Джефф (23 февраля 2011 г.). «Донна Шалала покидает совет директоров Gannett». Американские городские деловые журналы . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 16 октября 2020 г.
  71. ^ Стриплинг, Джек; Фуллер, Андреа (15 января 2012 г.). «Конфликты между руководителями колледжей в советах директоров корпораций». Хроника высшего образования . Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  72. ↑ Сигел, Николь (13 мая 2019 г.). «Интервью с влиятельными лицами: конгрессмен Донна Шалала». Третий путь . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  73. ^ «Достопочтенная Донна Шалала». Американский иранский совет . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  74. ^ «Инициатива по питанию и физической активности». Центр двухпартийной политики . Архивировано из оригинала 12 августа 2011 года.
  75. ↑ Макдаффи, Аллен (2 апреля 2012 г.). «Донна Шалала, бывший секретарь HHS, присоединяется к Брукингсу». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 26 августа 2017 г.
  76. ^ "Донна Шалала". Межамериканский диалог. Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 года . Проверено 13 апреля 2017 г.
  77. ^ "Секретарь Донна Шалала". biodefensestudy.org. Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Проверено 13 февраля 2017 г.
  78. ↑ Гибсон, Уильям (11 июня 2008 г.). «Буш награждает Донну Шалалу Медалью свободы». sun-sentinel.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
  79. ^ «Сенат США: обладатели президентской медали свободы» . www.senate.gov . Архивировано из оригинала 14 июля 2004 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
  80. ↑ Донна Э. Шалала удостоена премии Нельсона Манделы за здоровье и права человека. Архивировано 9 февраля 2015 г., в Wayback Machine Семейный фонд Генри Дж. Кайзера.
  81. ↑ Биография президента Донны Э. Шалалы. Архивировано 17 июля 2015 года в Университете Wayback Machine в Майами.
  82. ^ Президент Шалала удостоен премии Трумэна. Архивировано 9 февраля 2015 года в Университете Wayback Machine в Майами.
  83. ^ "Представитель Шалала включена в первый класс Зала славы правительства | Конгрессмен США Донна Шалала" . Шалала.house.gov. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  84. ^ «Донна Э. Шалала | Офис президента | Университет Майами» . Университет Майами . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 16 октября 2020 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Донны Шалалы .