Драгош Протопопеску (17 октября 1892 — 11 апреля 1948) — румынский писатель, поэт, критик, философ и крайне правый политик.
Протопопеску родился в Калараше у Константина Попеску и Октавии Блебя. После окончания школы в родном городе он продолжил обучение в лицее Святого Саввы в Бухаресте , а затем на факультете литературы Бухарестского университета .
В январе 1920 года он продолжил свое образование в Парижском университете . В марте 1920 года он поступил в Лондонский университетский колледж, чтобы посещать специализированные курсы, как часть требований к его диссертации. Его докторская диссертация была посвящена творчеству Уильяма Конгрива и была написана под руководством Луи Казамиана . Окончательная диссертация была опубликована под названием Un Classique moderne, William Congreve. Sa vie. Son oeuvre , под названием «Dragosh Protopopesco», в апреле 1924 года. [1]
В мае 1920 года Протопопеску опубликовал в Бухаресте сборник стихов Poemele restriştei («Стихи ограничения»). [2]
В сентябре 1923 года он опубликовал Unknown Congreve: a Sheaf of Poetical Scraps , комплиментарную статью к своей докторской диссертации, в издательстве "Cultura Națională" в Бухаресте. Позже в том же году он также опубликовал англоязычные поэмы Конгрива в The Observer и The Times Literary Supplement . [1]
Протопопеску вернулся в Румынию в мае 1924 года. В марте 1925 года он был назначен «титульным профессором» в Университете Черновцов , где он преподавал курс под названием «Caracterul de rasă al literaturii engleze» («Расовый характер английской литературы») на кафедре английского языка и литературы. Позднее в том же году он опубликовал том под названием Pagini engleze («Английские страницы»). [1]
С 1926 по 1927 год он был директором Национального театра в Черновцах , где нанял Григоре Василиу Бирлика на его первую роль.
Он вернулся в Англию в 1928 году, работая пресс-атташе в румынской дипломатической миссии в Лондоне (1928–1930). [1] В этот период он также перевел « Гамлета » Шекспира на румынский язык и начал работу над томом под названием Civilizația engleză («Английская цивилизация»).
Протопопеску стал профессором Бухарестского университета и работал деканом факультета английского языка и литературы факультета литературы университета. [3] В межвоенный период он активно сотрудничал с литературными журналами и правыми газетами, такими как Flacăra , Viaa Nouă , Cuget Românesc , Cuvântul , Gândirea , Lumea Nouă , Cuvântul Studensesc , Vremea и Porunca Vremii . С 1932 года он работал редактором журнала « Календарь» Никифора Крайника . [1] В этот период он также опубликовал несколько художественных произведений, в том числе «Iarmarocul metechnelor» и «Candidaati la cantitate». [1]
Протопопеску был членом фашистской и антисемитской организации, известной как Железная гвардия (или Движение легионеров). В 1932 году его предложили в качестве лидера легионеров в Ботошани , хотя он отказался от этой должности. [1]
В декабре 1933 года Протопопеску был арестован вместе с другими деятелями культуры из числа легионеров, включая Нае Ионеску , Никифора Крайнича и Михаила Полихрониаде . Их обвинили в том, что они были «моральными авторами» убийства премьер-министра И. Г. Дуки , который был застрелен в Синае легионерами за попытку подавить Железную гвардию. Протопопеску был заключен в тюрьму Жилава , но был освобожден в марте 1934 года после вмешательства Николае Титулеску и вернулся к преподаванию и писательству. [1] В 1936 году он опубликовал Fortul 13 («Форт 13»), роман, основанный на его опыте в Жилаве, который широко рекламировался как в кругах Железной гвардии, так и в общей прессе. [1] [4] [5] Позже в том же году он опубликовал Fenomenul englez. Studii și interpretări («Феномен Англии. Исследования и интерпретации») через издательство Королевского фонда Румынии. [1]
Начиная с 1937 года он издавал газету Buna Vestire , которая, хотя и не была официальным изданием Железной гвардии, была связана с организацией и поддерживалась ее членами. [6] Это была явно ультранационалистическая и антисемитская газета. Он также опубликовал роман Tigrii («Тигры»), который активно рекламировался в Buna Vestire . [1] [7] [8] Газета была приостановлена в 1938 году во время королевской диктатуры короля Кароля II и дальнейших репрессий против Железной гвардии.
На всеобщих выборах 1937 года Протопопеску баллотировался по списку партии «Totul pentru Țară», избирательного фронта Железной гвардии, в Ботошани и Романе [9] [10] и был избран в Палату депутатов .
После создания фашистского Национального легионерского государства Протопопеску сменил Джона Бербанка на посту главы английского отделения в Университете Бухареста. В начале 1940-х годов он опубликовал большую серию переводов Шекспира на румынский язык (включая «Короля Лира» , «Бурю» , «Кориолана» , «Двух веронских джентльменов» , «Зимнюю сказку» , «Виндзорских проказниц» , «Укрощение строптивой » и «Отелло» ). Он продолжал преподавать в Университете Бухареста до июня 1947 года. [1]
В 1948 году Протопопеску был арестован коммунистическими властями . Он пытался покончить жизнь самоубийством, перерезав себе вены. Его отправили в больницу в Бухаресте, а затем снова арестовала Секуритате . Он предпринял новую и успешную попытку самоубийства: наклонившись над шахтой лифта, он был обезглавлен кабиной. [1]
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )