stringtranslate.com

Чак Дрессен

Чарльз Уолтер Дрессен (20 сентября 1894 [1] – 10 августа 1966) был американским третьим бейсменом , менеджером и тренером в профессиональном бейсболе в течение карьеры, длившейся почти пятьдесят лет. Он наиболее известен как менеджер Brooklyn Dodgers с 1951 по 1953 год, где он выиграл два вымпела Национальной лиги . Действительно, «обучение» Дрессеном молодого бейсбольного писателя является одной из самых красочных тем в классических мемуарах Роджера Кана 1972 года «Мальчики лета» . Он бросал и отбивал правой рукой и был указан как 5 футов 5 дюймов (1,65 м) в высоту и 145 фунтов (66 кг) в дни его активного игрока.

Квотербек НФЛ и игрок третьей базы МЛБ

Родившийся в городе Декейтер, штат Иллинойс , Дрессен был ветераном бейсбола, когда он принял бразды правления в Бруклине после сезона 1950 года . Он начал свою профессиональную карьеру в Moline Plowboys из лиги Class B Three-I в 1919 году. Несмотря на свой небольшой рост, Дрессен также играл в профессиональный футбол во время своего ученичества в качестве игрока низшей лиги бейсбола . Он был квотербеком в Decatur Staleys (предшественнике Chicago Bears ) в 1919–1920 годах и в Racine Legion Национальной футбольной лиги в 1922–1923 годах.

После того, как он полностью посвятил себя бейсболу в 1924 году, Дрессен отбивал .346 в высшей Американской ассоциации , проложив путь к своей карьере игрока Главной лиги бейсбола из 646 игр . Дрессен играл за Cincinnati Reds с 1925 по 1931 год и был стартовым третьим игроком базы клуба с 1926 по 1929 год. Он также был членом позднего сезона 1933 года New York Giants . В общей сложности он отбивал .272 с 603 попаданиями в высшей лиге.

Первая возможность стать тренером появилась у Дрессена в 1932 году, когда он был играющим капитаном Nashville Vols из Southern Association . Он прервал эту работу в конце 1933 года, чтобы занять место третьего игрока базы Giants во время гонки за вымпел, когда основной игрок Джонни Вергез был вынужден покинуть состав из-за аппендицита . [2] Дрессен начал дюжину игр в сентябре, отбивая .222.

Хотя он не играл во время Мировой серии 1933 года , он помог Giants выиграть 4-ю игру. Когда New York лидировал в игре с преимуществом в один очко в нижней части 11-го иннинга , противники Washington Senators загрузили базы одним аутом и выпустили новичка -пинч-хиттера Клиффа Болтона . По собственной инициативе Дрессен остановился , выбежал из блиндажа и рассказал первому бейсмену Giants и играющему менеджеру Биллу Терри , как подавать и защищать Bolton, против которого Дрессен работал в Южной ассоциации. Болтон быстро перешел в дабл-плей , и Giants выиграли, выйдя вперед со счетом три игры к одной в серии, которую они в конечном итоге выиграли в пяти играх. Инцидент заклеймил Дрессена как потенциального менеджера высшей лиги. [3] [4]

Ассоциация с Ларри МакФейлом

Вернувшись в «Нэшвилл» в начале 1934 года и возобновив свою успешную карьеру менеджера в низшей лиге , Дрессен был вызван в Цинциннати, чтобы 29 июля 1934 года тренировать «Редс», занимавших последнее место. [5] Под его руководством «Редс» поднялись на пятое место, выиграв 74 из 154 игр в 1936 году , но когда они снова скатились в подвал Национальной лиги в 1937 году , Дрессен был уволен. [6] Затем он вернулся в «Нэшвилл» и привел «Волс» ко второму месту в 1938 году.

Несмотря на плохую статистику побед и поражений (214–282, .431) в Цинциннати, Дрессен приобрел ценного союзника в лице непостоянного генерального менеджера Reds Ларри Макфайла . В 1939 году , через год после того, как Макфайл стал президентом и генеральным менеджером Dodgers, он назначил пламенного шортстопа Лео Дюроше играющим менеджером, а Дрессена — своим третьим тренером по базе. При Макфайле и Дюроше Dodgers стали упорно играющим претендентом на вымпел, выиграв третий вымпел NL для Brooklyn в современную эпоху в 1941 году . Но когда Макфайл ушел в отставку в октябре 1942 года, чтобы вернуться в вооруженные силы, и его сменил Бранч Рики , Дрессен был уволен из команды Дюроше — как сообщается, потому что он отказался воздержаться от ставок на лошадей . Он отсутствовал в течение первых трех месяцев сезона 1943 года , прежде чем в июле того же года был вновь нанят «Доджерс».

Когда Вторая мировая война подходила к концу, Макфэйл вернулся в бейсбол в качестве совладельца, президента и генерального менеджера New York Yankees . После кампании 1946 года он совершил набег на тренерский состав Dodgers, подписав Дрессена и Реда Корридена в качестве помощников под началом своего нового менеджера Баки Харриса . Набеги способствовали публичной вражде между Макфэйлом с одной стороны и Дюроше и Рики с другой. Комиссар по бейсболу Альберт Б. Чендлер отстранил Дюроше на весь сезон 1947 года за «поведение, наносящее ущерб бейсболу», отстранил Дрессена на 30 дней за подписание контракта с Yankees, будучи еще сотрудником Dodgers, и оштрафовал оба клуба и некоторых из их сотрудников. [7]

Макфэйл ушел из бейсбола после победы «Янкиз» над «Доджерс» в Мировой серии 1947 года , а Харрис был уволен после третьего места «Бомбардиров» в 1948 году . Дрессен не был оставлен преемником Харриса, Кейси Стенгелем , но вместо этого он заменил Стенгеля на посту менеджера « Окленд Оукс» в Лиге Тихоокеанского побережья Triple-A . Он был капитаном «Оукс» в 1949–1950 годах, и его команды заняли второе и первое места, выиграв 104 и 118 игр в течение удлиненного графика регулярного сезона PCL. Одновременно с этим борьба за контроль над «Доджерс» закончилась тем, что Уолтер О'Мэлли вынудил Рики уйти из офиса в Бруклине. Когда О'Мэлли уволил партнера Рики Берта Шоттона осенью 1950 года , он выбрал Дрессена в качестве менеджера «Доджерс» 1951 года .

Лидер бруклинских «Мальчиков лета»

«Доджерс» Дрессена, в отличие от его «Редс» полтора десятилетия назад, были постоянными претендентами в Национальной лиге, с составом, включавшим пять будущих членов Зала славы бейсболаРоя Кампанеллу , Джила Ходжеса , Пи Ви Риза , Джеки Робинсона и Дюка Снайдера . Они выиграли вымпелы в 1947 и 1949 годах , проиграли плей-офф за титул в 1946 году и были близки к тому, чтобы заставить еще раз выйти в плей-офф за вымпел Национальной лиги 1950 года .

Brooklyn ворвались на первое место в начале сезона 1951 года , в то время как New York Giants — возглавляемые с 16 июля 1948 года самим Дюрошером — боролись (несмотря на вызов 20-летнего новичка Вилли Мэйса ). Когда Dodgers завершили трехматчевую разгромную победу над Giants на стадионе Ebbets Field 10 августа, преимущество Brooklyn над Giants достигло 12+12 игры. На следующий день, когда Brooklyn выиграл первую игру даблхедера против Boston Braves , а Giants проиграли Philadelphia Phillies , преимущество Dodgers, хотя и ненадолго, составило 13+12 игры.

Однако затем Giants начали побеждать. С Sal Maglie , Larry Jansen и Jim Hearn, закрепившими их стартовую ротацию — и (по некоторым данным) со «шпионом», ворующим знаки из их центрального клуба на их домашнем поле, Polo Grounds [8] — Giants выиграли шестнадцать подряд в августе и 37 из своих последних 44 игр (.841), в то время как Dodgers за тот же период выиграли 26–22 (.542). В конце регулярного сезона команды сыграли вничью, что потребовало проведения плей-офф до трех побед, чтобы определить, кто выиграл вымпел лиги. В девятом иннинге решающей третьей игры на Polo Grounds стартовый питчер Dodgers Дон Ньюкомб имел преимущество 4–2 и двух человек на базе, когда Дрессен решил пойти в буллпен, где разминались Карл Эрскин и Ральф Бранка . «Эрскин подпрыгивает», — сказал менеджеру его тренер по буллпену Клайд Сьюкфорт . Дрессен вызвал Бранка, чей второй бросок Бобби Томсону был отбит в нижнюю левую часть поля, принеся «Гигантам» победу со счетом 5–4 и вымпел Национальной лиги — бейсбольный « Удар, услышанный во всем мире ».

Дрессен сохранил свою работу в 1952 году (Сьюкфорт ушел в отставку, отрицая, что решение Бранке стало фактором его ухода [9] ), и в течение следующих двух сезонов «Доджерс» доминировали в Национальной лиге, выиграв 201 игру регулярного сезона и завоевав вымпел с разницей в 4 очка.+12 и 13 корпусов. Но они оба разане дотянули до «Янкиз» Стенгеля в Мировой серии , проиграв в семи играх в 1952 году и в шести в 1953 году . Только что выиграв вымпел 1953 года со 105 победами в регулярном сезоне, Дрессен решил публично потребовать трехлетний контракт от О'Мэлли вместо обычного однолетнего контракта, который «Доджерс» тогда предлагали своим менеджерам. Когда О'Мэлли не уступил, Дрессен фактически ушел в отставку, когда владелец позволил истечь его контракту 1953 года. [10] Его заменилменеджер Triple-A Montreal Royals Уолтер Олстон — ветеран низшей лиги [11], который тогда был относительно неизвестен фанатам и СМИ Бруклина. [12] Олстон подписал 23 однолетних контракта подряд с О'Мэлли, выиграл семь вымпелов Национальной лиги, четыре чемпионата Мировой серии и в конечном итоге был включен в Зал славы бейсбола .

Борьба в Вашингтоне и Милуоки

В 1954 году Дрессен вернулся в Окленд, чтобы возглавить «Оукс», пока решал свои будущие задачи в высшей лиге. Затем его наняли на замену Баки Харрису, который возглавил « Вашингтон Сенаторз» , завершивший сезон со счетом 66–88 и занявший шестое место в Американской лиге из восьми команд в 1954 году .

Дрессен унаследовал команду второго дивизиона с плохой фермерской системой . Тем не менее, бейсбольные обозреватели предсказывали, что он выведет сенаторов из их депрессии своей управленческой проницательностью. 30 сентября 1954 года (сезон 5, эпизод 3) сам Дрессен появился в программе-викторине Граучо Маркса You Bet Your Life и предсказал, что сенаторы закончат в первом дивизионе (четвертое место или выше). Его бывший босс О'Мэлли сказал: «Дрессен украдет по крайней мере шесть игр для Вашингтона в 1955 году». [13] Дрессен также сказал своей команде: «Я гарантирую, что мы больше не закончим на шестом месте». [13] Он был прав – но сенаторы 1955 года (53–101) финишировали восьмыми и последними, издание 1956 года (59–95) финишировало седьмыми, а клуб 1957 года был 4–16 (и последний раз) 7 мая 1957 года, когда Дрессен был уволен. Его сенаторы выиграли только 116 из 328 игр – процент побед 0,354. Следующий победный сезон команды пришлось ждать до 1962 года , после того как франшиза стала Миннесотскими Твинс.

Покинув Вашингтон, Дрессен вернулся в недавно переехавшую команду Los Angeles Dodgers , чтобы работать тренером под руководством Олстона в 1958 и 1959 годах . Когда в 1959 году Dodgers выиграли Мировую серию , Дрессен снова оказался востребованным менеджером. Тогдашние главные соперники Dodgers, Milwaukee Braves , стремились заменить Фреда Хейни , своего опытного менеджера, который ушел в отставку после того, как его клуб проиграл серию тай-брейков Национальной лиги 1959 года Dodgers из Олстона. Braves (1957–1958) и Dodgers (1955–1956; 1959) доминировали в Национальной лиге конца 1950-х годов, выиграв все вымпелы за последнюю половину десятилетия. Milwaukee не хватило всего трех побед (две в 1956 году и одна в 1959 году ) из четырех последовательных чемпионатов Национальной лиги. 24 октября 1959 года «Брейвз» назначили Дрессена своим полевым тренером на 1960 год . [14]

В составе «Милуоки» по-прежнему были игроки Зала славы Хэнк Аарон , Эдди Мэтьюз и Уоррен Спан . Но звездные игроки вокруг них, включая постоянных игроков Дель Крэндалл , Джо Эдкок , Билл Брутон , Уэс Ковингтон и Джонни Логан , а также первоклассный стартовый питчер Лью Бердетт , начали сбавлять обороты, и фермерская система «Брэйвз» не могла за ними угнаться. Дрессен не смог обратить вспять медленное падение «Брэйвз» до середины списка. Они снова заняли второе место в 1960 году (88–66), но отстали на целых семь игр и были 71–58 и заняли четвертое место в конце 1961 года, когда 2 сентября Дрессена заменил Берди Теббетс .

В 1962 году Дрессен вернулся в низшую лигу, но остался в организации «Брэйвз», когда его назначили капитаном « Торонто Мейпл Лифс» из Международной лиги Triple-A , у которой было рабочее соглашение с «Милуоки». [15] Под руководством Дрессена «Лифс» 1962 года одержали 91 победу, но проиграли в плей-офф будущему чемпиону «Атланта Крекерс» . [16]

Детройт Тайгерс

Чак Дрессен, около 1966 г.

Когда начался сезон 1963 года , Дрессен был без формы, разведывая для Доджерс. Но после того, как Детройт Тайгерс выиграли только 24 из своих первых 60 игр под руководством Боба Шеффинга , 18 июня Дрессен был нанят, чтобы взять на себя руководство командой. [17] Он сплотил Тигров до результата 55–47 на оставшуюся часть 1963 года, финиша в первом дивизионе в 1964 году и был наставником многих ключевых игроков, которые выиграли Мировую серию 1968 года для Детройта, включая Денни Маклейна , Вилли Хортона , Микки Лолича , Дика МакОлиффа , Билла Фрихана и других.

Однако к третьему году в Детройте здоровье Дрессена начало ухудшаться. В 1965 году сердечный приступ вывел его из строя во время весенних тренировок [18] , и он не возвращался в качестве менеджера «Тигров» до 31 мая [19]. Он руководил первыми 26 играми кампании 1966 года до своей госпитализации из-за второго сердечного приступа 16 мая [20] , оставив «Тигров» на попечении исполняющего обязанности менеджера Боба Свифта , а затем, после того как Свифт сам был выведен из строя в середине июля из-за серьезной болезни, Фрэнка Скаффа .

Находясь в отпуске по болезни в начале августа, Дрессен, как сообщалось, восстанавливался после сердечного приступа [3] , когда его поразила почечная инфекция, и он умер от остановки сердца в больнице Детройта 10 августа 1966 года. [21] Поскольку годом рождения Дрессена обычно указывался 1898 год во время его бейсбольной карьеры, его «бейсбольный возраст» был указан как 67 лет на момент его смерти. Однако недавние источники, такие как Baseball Reference и Retrosheet, перенесли год его рождения на 1894 год, что делает его 71-летним на момент его смерти. [1] Он похоронен на кладбище Forest Lawn Memorial Park в Глендейле, Калифорния .

Известный своей самоуверенностью, Дрессен часто говорил своим звездным «Доджерс»: «Просто придержите их на несколько иннингов, ребята. Я что-нибудь придумаю». [22] Его карьерный рекорд в высшей лиге как менеджера был 1008–973–9 (.509), включая отметку 298–166 (.642) в Бруклине. [23]

Управленческая запись

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дата рождения Дрессена была пересмотрена с 1898 года , как это обычно сообщалось в The Sporting News ' Baseball Register и Macmillan's Baseball Encyclopedia , на 1894 год как в Baseball Reference , так и в Retrosheet .
  2. Traughber, Bill (18 июня 2012 г.). «Оглядываясь назад: Чарли Дрессен управлял в Нэшвилле». MiLB.com . Получено 10 сентября 2024 г. .
  3. ^ ab "Умер Чак Дрессен, пламенный менеджер Tigers" . New York Times . 11 августа 1966 г. Получено 10 сентября 2024 г.
  4. Биографический словарь американского спорта , стр. 411.
  5. ^ «Чак Дрессен стал менеджером Цинциннатти». Sarasota Herald-Tribune . Associated Press. 29 июля 1934 г. стр. 7. Получено 10 сентября 2024 г. – через архив новостей Google.
  6. ^ "Чак Дрессен из Cincinnatti Post". The Bulletin . 13 сентября 1937 г. стр. 2. Получено 10 сентября 2024 г. – через архив новостей Google.
  7. ^ Лоуэнфиш, Ли (2009). Бранч Рики: Свирепый джентльмен бейсбола . Издательство Университета Небраски . С. 425. ISBN 978-0-80-322453-7.
  8. Прагер, Джошуа (31 января 2001 г.). «Было ли возвращение «Джайентс» 51-го года чудом... или они просто украли вымпел?» . The Wall Street Journal . Получено 8 июля 2018 г.
  9. Ассошиэйтед Пресс , 10.01.1953
  10. ^ «Дрессен покидает «Доджерс» из-за контрактной ссоры». Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press. 15 октября 1953 г. стр. 21. Получено 10 сентября 2024 г. – через архив новостей Google.
  11. ^ "Уолли Олстон назначен менеджером Dodger, сменив Дрессена". Reading Eagle . Associated Press. 24 ноября 1953 г. стр. 18. Получено 10 сентября 2024 г. – через архив новостей Google.
  12. Элдеркин, Фил (18 марта 1983 г.). «Член Зала славы Олстон отбивал один раз в высшей лиге, но управлял командой 23 года». Christian Science Monitor . ISSN  0882-7729 . Получено 10 сентября 2024 г. .
  13. ^ ab Povich, Shirley, «Schemeboat on the Potomac», Baseball Digest , май 1955 г.
  14. ^ "Charley Dressen Choice 'Official'". Sunday Herald . 25 октября 1959 г. стр. D-3 . Получено 10 сентября 2024 г. – через архив новостей Google.
  15. The Associated Press (9 января 1962 г.). «Команда Торонто назначает Дрессена менеджером». The New York Times . Получено 22 мая 2023 г.
  16. ^ Джонсон, Ллойд; Вольф, Майлз (2007). Энциклопедия низшей лиги бейсбола, третье издание . Дарем, Северная Каролина : Baseball America . стр. 514. ISBN 978-1-932391-17-6.
  17. ^ «Чак Дрессен берет на себя управление находящимися в упадке Detroit Tigers». The Spokesman-Review . 19 июня 1963 г. стр. 13. Получено 10 сентября 2024 г. – через архив новостей Google.
  18. Couch, Dick (10 марта 1965 г.). «Чак Дрессен поражен; сердечный приступ — тема № 1». The Free Lance-Star . стр. 8. Получено 10 сентября 2024 г. — через архив новостей Google.
  19. ^ «Возвращение». Edmonton Journal . 31 мая 1965 г. стр. 13. Получено 10 сентября 2024 г. – через архив новостей Google.
  20. ^ "2nd attack for Dressen". The Montreal Gazette . 19 мая 1966 г. стр. 30. Получено 10 сентября 2024 г. – через архив новостей Google.
  21. ^ "Веселый Чарли Дрессен умирает в возрасте 67 лет". The Montreal Gazette . Associated Press. 11 августа 1966 г. стр. 26. Получено 10 сентября 2024 г. – через архив новостей Google.
  22. Леонард, Элмор (7 апреля 1991 г.). «IN-SHORT/Baseball: Diamond in the Booth». The New York Times . Получено 7 июня 2015 г.
  23. ^ ab "Chuck Dressen". Baseball Reference . Sports Reference LLC . Получено 2 августа 2016 г. .

Внешние ссылки