Сальваторе Энтони Мэгли (26 апреля 1917 г. — 28 декабря 1992 г.) — американский питчер Высшей лиги бейсбола , а позднее — разведчик и тренер по питчингу. Он играл с 1945 по 1958 год за команды New York Giants , Cleveland Indians , Brooklyn Dodgers , New York Yankees и St. Louis Cardinals . Мэгли был известен как « Сэл Парикмахер », потому что он делал бритые повязки, то есть подавал мячи внутрь отбивающим . Мягкий характер за пределами поля оставался незамеченным во время игр, его зловещая внешность способствовала его угрожающему присутствию на питчерской горке. Он был последним из 14 игроков, игравших за Giants, Dodgers и Yankees в то время, когда все три команды были в Нью-Йорке. За 10 лет карьеры в высшей лиге бейсбола Мэгли одержал 119 побед , сделал 862 страйкаута и имел средний показатель пропущенных очков 3,15 . [1]
Родившийся и выросший в Ниагарском водопаде, штат Нью-Йорк , Мэгли пришлось тайно играть в мяч, потому что его родители не одобряли этого. Подписав контракт с Buffalo Bisons из Международной лиги в 1938 году, он пять лет играл в низших лигах , затем взял двухлетний отпуск во время Второй мировой войны , чтобы поработать на оборонном заводе в Ниагарском водопаде. Он снова начал играть в Jersey City Giants в 1945 году, затем дебютировал в высшей лиге с Giants в том же году в возрасте 28 лет, сыграв в стартовом составе 10 игр за Giants. Прошло пять лет, прежде чем он вернулся в высшую лигу, так как он присоединился к молодой Мексиканской лиге в 1946 году и впоследствии был исключен из Высшей лиги бейсбола (MLB) на пять лет комиссаром Хэппи Чендлером . Только в 1950 году, когда ему исполнилось 33 года, Мэгли стал постоянным питчером в высших лигах.
В первой части сезона 1950 года Мэгли выступал в качестве питчера Giants. Перейдя в стартовую ротацию в середине сезона, он выдал шатауты в четырех стартах подряд и провел 45 последовательных иннингов без очков . Став асом Giants в 1951 году, он возглавил Национальную лигу (NL) с 23 победами, когда Giants вышли в Мировую серию 1951 года . Затем Мэгли одержал 18 побед в 1952 году, но проблемы со спиной поставили его карьеру под угрозу в 1953 году. Вставив подъемник в одну из своих туфель, чтобы исправить наклон таза, он вернулся в 1954 году, выиграв игру, которая обеспечила Giants вымпел NL, поскольку команда выиграла Мировую серию 1954 года . Мэгли провел еще один сезон с Giants в 1955 году, прежде чем 31 июля его забрали из-за отказов Indians. Редко используемый с Cleveland, Мэгли присоединился к Dodgers в мае 1956 года и занял второе место в голосовании за звание самого ценного игрока (MVP) NL и премию MLB Cy Young Award . Он бросил ноу-хиттер против Philadelphia Phillies 25 сентября и выступал в Мировой серии 1956 года . Мэгли провел еще три сезона с Dodgers, Yankees и Cardinals, прежде чем уйти на пенсию в 1959 году. За свою карьеру он имел результат 1–2 в четырех стартах Мировой серии, а также появился в двух самых известных играх бейсбола: игре Bobby Thomson 's Shot Heard 'Round the World в 1951 году и идеальной игре Don Larsen в 1956 году.
После своей игровой карьеры Мэгли проработал один год (1959) скаутом в Cardinals, два периода (1960–62; 1966–67) в Boston Red Sox в качестве тренера по питчингу и один сезон (1969) в Seattle Pilots в качестве тренера по питчингу. Он занимал различные должности в Ниагарском водопаде, прежде чем уйти на пенсию в 1979 году. В 1983 году стадион Hyde Park в его родном городе был переименован в стадион Sal Maglie . Мэгли умер 28 декабря 1992 года из-за осложнений бронхиальной пневмонии.
Сальваторе Энтони Мэгли родился 26 апреля 1917 года в Ниагарском водопаде, штат Нью-Йорк , он был младшим из трех детей Джузеппе Мэгли и Марии Бреве. Его отец, итальянский иммигрант из Таранто , работал на рабочих местах по всему городу. Сэл проявлял интерес к бейсболу с раннего возраста, но его родители не поощряли его, и он старался держать свою игру в секрете от них. Когда он играл в песочнице , он изначально не был хорош в питчинге и обычно играл на других позициях. В средней школе Ниагарского водопада не было бейсбольной команды, хотя он стал звездой баскетбола для них. Ниагарский университет предложил ему баскетбольную стипендию, но он отказался, потому что бейсбол был его любимым видом спорта. [2]
После окончания школы Мэгли работал в Union Carbide , играя в команде компании, а также в местных полупрофессиональных командах. В 1937 году он попробовал себя в качестве питчера в Rochester Red Wings, но был отклонен всего после трех питчей. Однако, играя за Niagara Cataracts (местную полупрофессиональную команду) в 1938 году, он привлек внимание Стива О'Нила . Менеджер Double-A Buffalo Bisons Международной лиги был достаточно впечатлен навыками Мэгли, чтобы подписать с питчером контракт. [2]
Мэгли начал свою профессиональную карьеру в «Баффало» в 1938 году, появившись в пяти играх и показав средний заработанный пробег (ERA) 3,75, проиграв при этом единственное решение . [3] Он провел полный сезон в «Баффало» в 1939 году, играя в 39 играх (восемь стартов), но показав ERA 4,99 и результат 3–7 . [3] В 1940 году он с трудом достиг результата 0–7 и 7,17 ERA в 23 играх (пять стартов), прежде чем попросил отправить его в низшую лигу, чтобы отточить свое мастерство. [2] [3]
Оставшуюся часть сезона 1940 года Мэгли выступал за команду «Джеймстаун Фэлконс» класса D лиги Пенсильвания–Онтарио–Нью-Йорк (лига PONY), где у него был более низкий ERA (2,74) и результат 3–4 в семи стартах. [2] [3] В 1941 году Мэгли выступал за команду « Элмира Пионерс » Восточной лиги . Он отдал должное владельцу команды и бывшему питчеру высшей лиги Джеку Огдену за то, что тот научил его одному из самых важных уроков, которые он усвоил за всю свою бейсбольную карьеру. «Сал, когда ты подаешь, — сказал Огден, — подавай тому, кто на пластине. Не беспокойся о том, кто следующий». [4] Мэгли лидировал в лиге по количеству сыгранных игр (43) и сыгранных иннингов (270), а также был одним из лидеров по количеству побед (20, уступая только Реду Эмбри с 21) и поражений (15, четвертое место) [5]. Его ERA составил 2,67. [3]
Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну в декабре, но Мэгли был избавлен от призыва на военную службу, когда он не прошел медицинский осмотр; хроническое заболевание околоносовых пазух не позволило ему поступить на службу. Поскольку многие игроки были недоступны, New York Giants подписали с ним контракт и назначили его в свой филиал Double-A, Jersey City Giants Международной лиги. [2] Мэгли в основном использовался вне буллпена , сделав всего семь стартов из своих 50 игр, но у него был показатель 9-6 и 2,78 ERA. [3] Однако он ушел в отставку после сезона, чтобы служить военным силам внутри страны, работая на оборонном заводе в Ниагарском водопаде в течение двух лет. [2]
Мэгли вернулся в Джерси-Сити в начале сезона 1945 года, где на этот раз его использовали в качестве стартового игрока . В течение августа у него был показатель 3–7 и 4,09 ERA в 13 играх (девять стартов). [3] В том же месяце он был повышен до высшей лиги Giants. [2]
9 августа 1945 года Мэгли дебютировал в высшей лиге, заменив Гарри Фельдмана в четвертом иннинге и отыграв 2 ⁄ иннинга , не пропустив ни одного очка в проигрыше со счетом 5–3 команде St. Louis Cardinals . [6] [7] Он сделал свой первый старт в высшей лиге 14 августа, отыграв полную игру и пропустив всего два очка в победе со счетом 5–2 над командой Cincinnati Reds . [8] В своем следующем старте он отыграл «сухую» игру против « Pittsburgh Pirates» , пропустив всего три хита. [9] 3 и 7 сентября он отыграл еще два «сухих» матча подряд. [7] В 13 играх (10 стартов) в течение своего сезона новичка у него был результат 5–4, ERA 2,35, 32 страйкаута , 22 уока и 72 пропущенных хита в 84+Сыграно 1 ⁄ иннинга . [1]
Кандидат на возвращение в ротацию Giants в 1946 году, Мэгли посетил весенние тренировки с бейсбольным клубом, но был недоволен тем, как с ним обращался Мел Отт , менеджер Giants. Президент Мексиканской лиги Хорхе Паскель , с которым Мэгли познакомился, играя в зимний бейсбол на Кубе в межсезонье 1945-46 годов, предлагал крупные контракты игрокам, которые покидали высшую лигу, чтобы играть в Мексиканской лиге , и Мэгли принял предложение. Из-за этого Мэгли был отстранен от организованного бейсбола комиссаром Хэппи Чендлером вместе с другими уехавшими игроками. В течение следующих двух сезонов он играл за Pericos de Puebla , которыми руководил Дольф Луке , который был тренером Мэгли по питчингу в Giants и его команде зимней кубинской лиги. Именно у Луке Мэгли научился искусству броска высоких, внутренних бросков, которые едва не попадали в головы отбивающих, что снижало их уверенность. [2] В 1946 году у него был результат 20-12 и 3.19 ERA для Пуэблы. Его результат побед-поражений был очень похож в 1947 году, так как у него был результат 20-13, на этот раз с 3.92 ERA. [10]
Несколько других игроков высшей лиги, таких как Макс Ланье , Дэнни Гарделла и Микки Оуэн , также перешли в Мексиканскую лигу, но присутствие этих игроков не принесло достаточного дохода, чтобы оправдать расходы. [11] Поскольку Мексиканская лига была в беспорядке, Мэгли перестал играть за Пуэблу после 1947 года, но он не мог вернуться в Гиганты, потому что он все еще был отстранен. Он присоединился к бурлящей команде в 1948 году, которую организовал Ланье; однако доходы команды не покрыли расходы, и они распались в августе 1948 года. Мэгли вернулся в Ниагарский водопад и купил дом и заправочную станцию, но он все еще хотел играть в бейсбол и присоединился к Drummondville Cubs независимой Провинциальной лиги в 1949 году, приведя команду к чемпионству в лиге. [2] 5 июня того же года Чендлер снял запрет на игроков, которые перешли в Мексиканскую лигу, [12] но Мэгли решил провести весь сезон в Драммондвилле. Он вернулся в Джайентс в 1950 году. [2]
После своего возвращения в высшую лигу Мэгли сыграл ключевую роль в успехе команд New York Giants начала 1950-х годов, завоевав репутацию одного из лучших питчеров в игре, несмотря на то, что ему было 33 года, прежде чем он отыграл полный сезон в высшей лиге. [13] [14] Он попал в команду после весенних тренировок в 1950 году, но менеджер Лео Дюроше использовал его скудно в первой половине года, не впечатлившись сразу своим новым питчером. [13] Мэгли стал опорой буллпена Giants в первой половине сезона 1950 года. [15] 21 июля он получил шанс выйти в стартовом составе и отработал 11 иннингов, став победителем в победе со счетом 5–4 над Cardinals. [15] После этого он вошел в стартовую ротацию. [16] С 16 августа по 4 сентября он отыграл 45 подряд иннингов без очков , немного не дотянув до рекорда Национальной лиги (NL) в 45 иннингов.+1 ⁄ 3 подряд безголевых иннингов установил член Зала славы Карл Хаббелл , также из «Джайентс», в 1933 году. В эту серию было включено четыре подряд сухих матча, больше всего среди игроков высшей лиги с тех пор, как Док Уайт бросил пять подряд в 1904 году. Хаббелл поздравил Мэгли после игры, и по состоянию на 2020 год эта серия по-прежнему была восьмой по продолжительности в истории высшей лиги (наряду с серией Сая Янга в 1904 году и серией Уайта в 1904 году). [17] [18] Проиграв игру 16 июля, Мэгли выиграл 11 игровых решений подряд, не проигрывая до 21 сентября, его последнего поражения в сезоне. [16] Хотя он не использовался в качестве стартового игрока регулярно до 21 июля и сделал всего 16 стартов, он лидировал в Национальной лиге по проценту побед (.818), ERA (2.71) и сухим матчам (пять). У него был результат 18-4 (его 18 побед были восьмым результатом в NL), и он допустил 169 попаданий в 206 иннингах. [1] [19] Он занял 10-е место в голосовании за самого ценного игрока (MVP) NL по итогам сезона. [1]
К сезону 1951 года Мэгли стал козырем команды «Гигантов». [20] После двух поражений подряд в апреле он выиграл девять игр подряд с 30 апреля по 5 июня. [21] Пропустив стартовый трипл Питу Кастильоне 4 мая, он больше не допустил ни одного хита в полной игре, победив «Пиратс» со счетом 5–1. [22] 27 мая он допустил всего два хита в победе со счетом 2–0 над « Филадельфия Филлис» . [23] Три хита — это все, что он допустил 26 июня в победе со счетом 4–0 над « Бруклин Доджерс» . [24] Он был включен в Матч всех звезд , первый из двух последовательных выборов. [1] Хотя он допустил два очка в трех иннингах, ему засчитали победу в триумфе NL со счетом 8–3. [25] В разгар гонки за вымпел с «Доджерс» 11 августа «Джайентс» отставали на 11 игр. [26] Начиная с 12 августа Мэгли выиграл пять решений подряд и проиграл только одну игру за весь сезон, показав результат 8–1 и 2,50 ERA на этом отрезке, поскольку «Джайентс» вынуждены были сыграть вничью с «Доджерс» в конце сезона. [27] [21] 29 сентября в матче против « Бостон Брэйвз» Мэгли переиграл будущего члена Зала славы Уоррена Спана , пропустив пять хитов и ни одного рана в сухой победе со счетом 3–0. [28] Мэгли и его товарищ по команде Ларри Дженсен разделили лидерство в NL с 23 победами, а Мэгли проиграл всего шесть игр, заняв место среди лидеров лиги по проценту побед (.793, уступая только Преачеру Роу с .880), ERA (2.93, уступая только Чету Николсу с 2.88), страйкаутам (146, уступая только Дону Ньюкомбу и Спану с 164) и поданным иннингам (298, уступая только Робину Робертсу с 315 и Спану с 310+2 ⁄ 3 ). [29] Он занял четвертое место в голосовании за MVP Национальной лиги. [1]
В конце года «Доджерс» сыграли с «Джайентс» в серии тай-брейков до двух побед , и Мэгли начал решающую третью игру 3 октября. Он пропустил пробежку в первой, но после этого успокоился, выведя из игры 11 отбивающих подряд в одном очке. Он пропустил еще три пробежки в восьмой и был сбит Хэнк Томпсоном в нижней части иннинга, когда «Джайентс» уступали 4–1. [30] Однако «Джайентс» собрались в девятом, в конечном итоге выиграв благодаря хоумрану Бобби Томсона Shot Heard 'Round the World . [31] «Джайентс» столкнулись с « Нью-Йорк Янкиз» в Мировой серии 1951 года , и Мэгли начал игру 4, но принял поражение, пропустив четыре пробежки в пяти иннингах, включая хоумран в пятом иннинге Джо Ди Маджио , который репортер Джеймс Хирш назвал «поворотным моментом игры». [32] [33] «Гиганты» проиграли серию в шести играх. [34]
После своего звездного сезона 1951 года Мэгли хотел заключить контракт на 40 000 долларов с «Гигантами», но команда хотела заплатить ему только 32 500 долларов за сезон. [35] Стороны согласились на компромисс в размере 35 000 долларов 21 февраля 1952 года. [36] Мэгли начал сезон 1952 года с девяти победной серии, включая три «сухих» матча. [37] [38] Однако после того , как 29 мая Вилли Мейс ушел на службу в армию США , Мэгли испытывал трудности в следующих пяти стартах, приписывая часть проблем потере Мейса. «Не нужно было постоянно беспокоиться о том, что кто-то выбывает из игры... ты знал, что Вилли каким-то образом [отобьет мячи в центр поля]. Это снимает большую часть давления с питчера и дает ему шанс сохранить свои лучшие качества для действительно сложных моментов». [39] 26 июня он удержал «Доджерс» до трех хитов в матче со счетом 3–0. [40] Он также провел «сухой» матч 9 августа, допустив восемь хитов в первой игре даблхедера против « Чикаго Кабс» . [41] В конце сезона Мэгли снова был среди лидеров лиги по нескольким показателям, включая победы (18, уступая только 28 Робертсу), процент побед (.692, шестой), ERA (2.92, десятый), страйкауты (112, разделил с Марри Диксоном десятое место) и «сухие» игры (пять, разделил с тремя другими за третье место). [42] Он занял 23-е место в голосовании за MVP Национальной лиги. [1]
30 апреля 1953 года Мэгли сделал шесть сухих ударов в победе со счетом 1:0 над « Милуоки Брэйвз» . [43] В первой игре даблхедера против «Питтсбурга» 10 мая он пропустил всего три удара в победе со счетом 4:0. [44] 24 июня он сделал свой третий сухой удар в сезоне в победе со счетом 3:0 над «Кардиналс». [45] Однако в тот год он страдал от проблем со спиной и никогда не делал больше 4+2 ⁄ 3 иннинга в игре после 16 июля, показав 8,88 ERA и проиграв все пять своих решений после этой даты. [46] [47] В 27 играх (24 старта) у него был результат 8–9, 4,15 ERA, 80 страйкаутов, 47 уоков и 158 пропущенных хитов в 145+1 ⁄ 3 иннинга. [1]
Карьера Мэгли, казалось, закончилась, но мануальный терапевт прописал ему подтяжку толщиной в одну восьмую дюйма для одной из его туфель, чтобы исправить наклон таза. [46] В первой игре даблхедера против Филадельфии 25 апреля 1954 года он бросил пять хитов в сухую игру в победе со счетом 3–0. [48] 30 апреля против Кабс он пропустил два очка в 14 иннингах, выиграв игру после того, как Мэйс выбил победный забег против Уоррена Хакера в верхней части 14-го. [49] Он также победил Кабс 21 июля, пропустив четыре хита и один забег в полной игре, победа со счетом 2–1. [50] Против Цинциннати 31 июля он бросил 7+1 ⁄ 3 иннинга без пропущенных мячей и одержал победу. [51] Он допустил пять хитов и один забег 27 августа в полной игре, победив со счетом 3–1 «Брэйвс». [52] 20 сентября 1954 года он встретился с «Доджерс» в игре, которая принесла бы «Гигантам» победу, если бы они одержали победу. Несмотря на больную спину, Мэгли удержал их на одном забеге в полной игре, победив со счетом 7–1. Последним аутом был граунд-бол, отбитый Роем Кампанеллой на холм, который Мэгли бросил первому бейсмену Уайти Локману ; как только аут был зафиксирован, Локман бросился к своему питчеру и подпрыгнул у него на руках, празднуя победу. [53] Даже после того, как он бросил свой ноу-хиттер в 1956 году, Мэгли все еще считал свой старт 20 сентября лучшей игрой, в которой он когда-либо играл. [54] Мэгли закончил сезон с результатом 14–6 и показателем ERA 3,26 в 34 играх (32 старта). [1] [46] В том сезоне Мэгли, Джонни Антонелли и Рубен Гомес в совокупности выиграли 52 игры, завершили 37 стартов и помогли питчерам «Гигантов» достичь показателя ERA 3,09, самого низкого в Национальной лиге. [55] [56] Мэгли вошел в число лидеров лиги по количеству побед (14, разделив с Джином Конли и Куртом Симмонсом девятое место), проценту побед (.700, 6), ERA (3,26, восьмое место) и страйкаутам (117, восьмое место). [57] Он занял 22-е место в голосовании за MVP Национальной лиги. [1]
Мэгли начал первую игру Мировой серии 1954 года против Кливленд Индианс , пропустив два очка за семь иннингов. После того, как первые два отбивающих восьмого иннинга достигли цели, Мэгли был заменен Доном Лиддлом , который отдал мяч Вику Вертцу , который Вилли Мейс поймал в одном из самых легендарных розыгрышей бейсбола . Он получил ноль-решение, поскольку Джайентс выиграли игру за 10 иннингов благодаря хоумрану Дасти Роудса . [58] Джайентс продолжили разгром индейцев и завоевали титул чемпиона Мировой серии. [59]
В 1955 году спина Мэгли продолжала его беспокоить. [13] Он неудачно начал год, проиграв все три своих апрельских старта. [60] 23 апреля, против «Доджерс» на поле Эббетс , Мэгли бросал обратные подачи мимо голов нескольких отбивающих из Бруклина. В четвертом иннинге Джеки Робинсон сбросил бант , намереваясь отомстить за нокдаун-подачу, врезавшись в Мэгли, когда тот отбивал мяч. Но Мэгли не сошел с питчерской горки, и Робинсон вместо этого столкнулся с Дэйви Уильямсом , который прикрывал первую базу. Уильямс был сбит на землю от боли и был вынужден покинуть игру, а Элвин Дарк попытался подраться с Робинсоном. Обе скамейки были очищены, но судья Том Горман не позволил Дарку сделать что-либо, кроме криков. Дарк отомстил в пятом иннинге, сильно врезавшись в Робинсона на третьей базе. Они снова обменялись словами, но судья Бейб Пинелли не дал ситуации выйти из-под контроля. В итоге «Доджерс» выиграли со счетом 3–1. [61]
После игры в Бруклине Мэгли выиграл восемь решений подряд и девять из десяти до 2 июля. [62] Однако после 2 июля он только один раз прошел дальше пятого иннинга и показал ERA 8,49 в семи играх, немного обеспокоенный жарким летом 1955 года. [62] [63] В июле он был помещен в список отказов , а 31 июля его забрали « Кливленд Индианс» . [13]
В составе Indians Мэгли вышел на старт 5 августа, но пропустил пять очков (три заработанных) за два иннинга и потерпел поражение в матче против Washington Senators со счетом 7–5 . [62] За весь год он вышел на старт только один раз (тоже с поражением), в основном играя в буллпене и не появляясь после 8 сентября. [62] В 23 играх (21 старт) с Giants в 1955 году Мэгли показал результат 9–5, ERA 3,75, имел 71 страйкаут, 48 уоков и 142 пропущенных хита в 129+2 ⁄ 3 иннинга. В 10 играх (два старта) за «Индианс» у него был результат 0–2, 3,86 ERA, 11 страйкаутов, семь уоков и 26 пропущенных хитов за 25+2 ⁄ 3 иннинга. Его общие результаты с обеими командами составили 9–7, 3,77 ERA, 82 страйкаута, 55 уоков и 168 пропущенных хитов за 155+Сыграно 1 ⁄ иннинга . [1]
Экономно использовавшийся «Индианс» в начале сезона 1956 года, Мэгли был куплен «Бруклин Доджерс» 15 мая, что стало «сюрпризом» по версии The New York Times . [13] Мэгли сыграл всего две игры за «Кливленд» за весь год, обе в качестве реливера, и казалось, что его карьера «закончена», по словам Роберта Кримера из Sports Illustrated . [64] [65] Не одержав ни одной победы с 9 июля предыдущего года, 4 июня он пропустил всего три хита против «Брэйвс», с которыми «Доджерс» боролись за вымпел. [66] С этого момента он выступал в качестве стартового игрока до конца года за «Доджерс». [64] В первой игре даблхедера против «Кардиналс» 5 августа он пропустил всего четыре хита в сухой победе со счетом 7–0. [67] Он допустил только один хит для Giants во второй игре даблхедера 1 сентября, но был вынужден покинуть игру с одним аутом в шестой игре после того, как он бросил перчатку на землю в отвращении к Арти Гору, заявившему четыре прямых мяча на Фостера Каслмана ; бросание перчатки на землю из-за гнева приводит к автоматическому удалению. Хотя он получил no-решение, Dodgers одержали победу со счетом 5–0. [68] 25 сентября он бросил no-hiter против Phillies в триумфе Dodgers со счетом 5–0 на Ebbets Field . [69] Он провел безупречный сезон возвращения в команду «Доджерс» в 1956 году (которая выиграла вымпел Национальной лиги с разницей в одну игру над « Милуоки Брэйвз» и в двух играх над « Цинциннати Редс» ), пройдя 13–5 с показателем ERA 2,89 (2,87, не считая двух его выступлений в Кливленде), 110 страйкаутов, 54 уока и 160 пропущенных хитов в 196 сыгранных иннингах. [1] [70] [71] Его показатель ERA 2,87 в Национальной лиги занял четвертое место после Лью Бердетта с показателем 2,70, Спана с показателем 2,78 и Джонни Антонелли с показателем 2,87. [72] Он занял второе место после своего товарища по команде Дона Ньюкомба в голосовании за первую в истории награду Сая Янга , а также был вторым после Ньюкомба в голосовании за MVP. [73]
Мэгли должен был стать стартовым игроком первой игры «Доджерс» в Мировой серии 1956 года 3 октября, но расстройство желудка и боль в плече, пережитые за пару дней до этого, поставили его статус под сомнение. [74] В конечном итоге Мэгли вышел в стартовом составе, пропустив три очка в полной игре и переиграв будущего члена Зала славы Уайти Форда , когда «Доджерс» победили «Янкиз» со счетом 6–3. Мэгли сказал после игры: «Это был мой самый большой кайф. Да, даже больший кайф, чем мой ноу-хиттер. Они утверждают, что в жизни нельзя иметь все, что хочешь, но поверьте мне, с этой победой в серии у меня есть почти все, чего я когда-либо желал». [75] Мэгли появился на игровом шоу «Какова моя линия? » накануне того, как он начал пятую игру серии в качестве одного из членов комиссии вместе с бывшим игроком «Янкиз» Филом Риззуто . [76] [77] Он удержал «Янкиз» на два очка в еще одной полной игре в пятой игре, но потерпел поражение, потому что Дон Ларсен провел идеальную игру для «Янкиз», которые выиграли серию в семи играх. [2] [78] В знак признания выступления Мэгли в 1956 году Чикагское отделение Ассоциации бейсбольных журналистов удостоило его премии Уильяма Ригли-младшего за «возвращение» года». [70]
В статье, опубликованной во время весенних тренировок 1957 года, менеджер «Доджерс» Уолтер Олстон дал краткий обзор своей команды: «Сэл Мэгли показал мне, что он компенсирует свои годы мудрой головой и сильной рукой. Он хорош еще на несколько лет». [79] В своем первом старте года, 18 апреля, он допустил всего четыре хита и один незаработанный забег в победе со счетом 6–1 над «Пиратс». [80] До 30 мая его ERA составлял 3,16, но Мэгли не играл с этой даты до 2 июля, беспокоимый больным большим пальцем. [81] [82] Во время своего возвращения 2 июля он сделал шатаут с четырьмя хитами против «Джайентс». [83] В течение следующих двух месяцев его ERA составлял 2,83. [81] В августе того же года «Доджерс» поставили Мэгли на отказы, надеясь обменять его в «Янкиз». В первый раз, когда они поставили его на отказы, Chicago White Sox заявили на него свои права, но Dodgers отозвали его. Во второй раз White Sox решили не заявлять на него, надеясь вместо этого сделать предложение об обмене, если он пройдет через отказы. [84] Никто не заявил на него свои права, и Yankees приобрели его за 37 500 долларов и двух игроков Triple-A, которых Dodgers могли выбрать. Однако, поскольку обмен не был завершен до 1 сентября, Maglie не имел права выступать в Мировой серии за New York в том году, так как игроки, приобретенные после крайнего срока 31 августа, не имели права. Подбадриваемый во время своей первой игры на стадионе Yankee Stadium , Maglie снял шляпу перед толпой. [13] Он сыграл только три старта за Yankees, но выиграл две из них, включая игру против Indians 11 сентября, когда он удержал Cleveland до трех хитов и переиграл будущего члена Зала славы Early Wynn в победе со счетом 5–0. [85] Хотя в то время он играл за «Янкиз», Мэгли посетил финальную игру «Джайентс» на стадионе «Поло Граундс», где его почтили на предматчевых празднествах 29 сентября 1957 года. [86] В 19 играх (17 стартов) за «Бруклин» у него был результат 6–6, ERA 2,93, 50 страйкаутов, 26 уоков и 94 пропущенных хита за 101+1 ⁄ 3 иннингов. С «Янкиз» в шести играх (три старта) у него был результат 2–0, 1,73 ERA, девять страйкаутов, семь уоков и 22 пропущенных хита за 26 пропущенных иннингов. Его общие показатели между двумя бейсбольными клубами были 8–6, 2,69 ERA, 59 страйкаутов, 33 уока и 116 пропущенных хитов за 127+1 ⁄ 3 иннинга. [1] Хотя он не имел права участвовать в Мировой серии 1957 года , Мэгли посетил соревнования и поделился своими наблюдениями с Кримером, когда «Брэйвз» победили «Янкиз» в семи играх. [87]
Будучи частью состава «Янкиз» в 1958 году, 41-летний Мэгли не использовался до 18 мая, 23-й игры года за «Нью-Йорк», хотя не было никаких сообщений о том, что это было связано с травмой. [88] [89] В первой игре даблхедера против «Сенаторов» в тот день он одержал победу, пропустив два очка за восемь иннингов и выбив хоумран с тремя очками против Педро Рамоса в триумфе 5–2. [88] После этого Мэгли сыграл еще только два старта за «Янкиз» и показал ERA 4,63 в своих первых семи играх. [89] 14 июня его контракт был продан « Сент-Луис Кардиналс» всего за 20 000 долларов. [90]
В составе Cardinals Мэгли присоединился к стартовой ротации и выиграл свои первые два старта, пропустив один забег в семи иннингах против Braves 22 июня и пропустив один забег в полной игре против Phillies 28 июня. [89] После этого он больше не выигрывал ни одной игры. В последний раз он появился в высшей лиге 31 августа, пропустив пять забегов (два заработанных) в трех иннингах и приняв поражение в поражении со счетом 8–5 от Cubs. [89] [91] За 10 стартов в составе St. Louis у него был результат 2–6, ERA 4,75, 21 страйкаут, 25 уоков и 46 пропущенных хитов в 53 сыгранных иннингах. Его общие результаты между Cardinals и Yankees были 3–7, ERA 4,72, 28 страйкаутов, 34 уока и 73 пропущенных хита в 76+Отыграл 1 ⁄ иннинга . [1] Мэгли попытался вернуться в «Кардиналс» на сезон 1959 года, но команда вручила ему безоговорочное освобождение в конце весенних тренировок. [2]
Билл Мэдден , спортивный обозреватель New York Daily News , написал, что Мэгли никогда не станет членом Зала славы, если «не будет Зала славы только для питчеров, которым вы хотели бы отдать мяч в игре, которую вы должны были выиграть». [2] Мэгли действительно появлялся в бюллетенях Зала славы в 1964 и 1968 годах, но он никогда не набирал больше 6,5% голосов. [1] Несмотря на медленный старт в низших лигах и четыре года дисквалификации за игру в Мексиканской лиге, Мэгли стал «одним из самых выдающихся питчеров своей эпохи», по словам Джозефа Дарсо из New York Times. [92] Его процент побед за карьеру 0,657 занял 22-е место среди игроков высшей лиги по состоянию на август 2020 года, [93] и у него был результат 23–11 против «Доджерс», главного соперника «Джайентс», включая серию на Эббетс-филд, где он выиграл 11 из 12 решений. [92] Согласно саберметрическому анализу, 5,9 побед Мэгли выше замены (WAR) были 10-м лучшим показателем в NL, а его карьерный WAR составил 34,2, согласно Baseball-Reference.com . [1] В The New Bill James Historical Baseball Abstract (2001) саберметрист Билл Джеймс оценивает Мэгли как лучшего питчера в бейсболе 1951 года и говорит, что Мэгли, вероятно, выиграл бы премию Сая Янга в 1951 году, если бы она существовала в то время. [94] За свою 10-сезонную карьеру Мэгли выступал в трех Мировых сериях (выиграв в 1954 году с Giants), и дважды был членом команды всех звезд NL. [1] Он был последним из 14 игроков, игравших за Giants, Dodgers и Yankees в то время, когда все три команды были в Нью-Йорке. [14] [95]
Во время своего пребывания в «Джайентс» Мэгли начал соперничать с отбивающим «Доджерс» Карлом Фурилло . [96] Однажды, пережив один из близких бросков Мэгли, Фурилло бросил свою биту в питчера. Однако после того, как Мэгли был приобретен «Доджерс» в 1956 году, они стали друзьями и даже иногда соседями по комнате. [14] Питчер Зала славы Дон Драйсдейл приписывает Мэгли то, что он научил его искусству отбивать отбивающих, когда они оба были товарищами по команде в Бруклине. [14] Мэгли давал особые советы, когда Мэйс отбивал. «Тебе нужно бросать в него дважды», — сказал он Драйсдейлу, заметив, что Мэйс не будет ожидать второго отбивающего броска. [97]
Вилли Мейс рассказал в своей автобиографии историю о том, как он сделал хоум-ран против Мэгли после того, как Мэгли перешёл в «Доджерс». Однако единственный хоум-ран, который Мэгли отдал «Гигантам», будучи в форме «Доджерс», был Рэю Яблонски , а не Мэйсу. [98] [64] [81]
В июне 1983 года стадион Гайд-парка в Ниагарском водопаде был переименован в стадион Сала Мэгли . Церемония включала в себя чрезвычайно короткую экскурсию на бейсбольном автобусе, когда автобус, загруженный друзьями и семьей Мэгли, выехал из гриль-бара Stadium Grill, расположенного примерно в двухстах ярдах через дорогу, и въехал на стадион Сала Мэгли. [99] По состоянию на август 2020 года стадион Сала Мэгли является домашней ареной для команд Niagara University Purple Eagles и Niagara Power из Нью-Йоркской студенческой бейсбольной лиги . [100]
[1]
В сентябре 1958 года Associated Press написало, что Мэгли был кандидатом на должность тренера по питчингу в Сент-Луисе в 1959 году. [101] Вместо этого, Кардиналс наняли его разведчиком и тренером низшей лиги. Не получив удовольствия от соглашения, Мэгли не продлил свой контракт на сезон 1960 года. [2]
Boston Red Sox наняли Мэгли в качестве тренера по питчингу перед сезоном 1960 года, и он проработал на этой должности следующие три года. [2] [102] Под его руководством Билл Монбукетт сделал 17 страйкаутов в игре в 1961 году и процитировал Мэгли после этого подвига. «Сэл говорил о таких вещах, как «уберите этого парня с площадки, подвигайте его ногами, подвигайте его ногами», и, о, он действительно проповедовал: «бросьте этот мяч внутрь!» И он не имел в виду подачу, чтобы получить страйк во внутреннем углу. Он имел в виду, что вы должны настроить этого отбивающего с подачей далеко внутрь!» [2] Когда Монбукетт и Эрл Уилсон бросали ноу-хиттеров в 1962 году, они приписали Мэгли свое улучшение. «Он научил меня, как использовать нижнюю часть моего тела», — сказал Дик Радац , приписывая совету добавление четырех или пяти миль в час к скорости его подачи. «Я думаю, он был прекрасным тренером по питчингу. То, чему он меня научил, помогло мне на протяжении всей моей карьеры. Без этого я не думаю, что я был бы тем питчером, которым я был». [2] Когда Джонни Пески сменил Пинки Хиггинса на посту менеджера «Бостона» после сезона 1962 года, Пески решил не возвращать Мэгли на 1963 год, предпочтя вместо этого выбрать новых тренеров. [2] [103]
Первоначально Мэгли не стал искать другую тренерскую работу, потому что в 1963 году у его жены Кей диагностировали рак. Он инвестировал в местные предприятия вокруг Ниагарского водопада, занимался публичными выступлениями и присоединился к Спортивной комиссии штата Нью-Йорк (NYSAC) в 1965 году. Должность в NYSAC вынудила его отклонить предложение вернуться в Red Sox в 1965 году, но он подписал двухлетний контракт, чтобы снова стать их тренером по питчингу в 1966 году. Он был тренером по питчингу в «Impossible Dream» Red Sox, которая дошла до Мировой серии 1967 года, прежде чем проиграла в семи играх Cardinals. Джим Лонборг , обладатель премии AL Cy Young Award в том сезоне, приписал свою эффективность в том году урокам Мэгли по питчингу внутри. [2] Red Sox позже уволили Мэгли после поражения в Мировой серии 1967 года , и Мэгли раскритиковал менеджера Дика Уильямса в интервью неделю спустя. «Дик Уильямс разочаровал меня больше всего в бейсболе», — сказал Мэгли. «У Уильямса даже не хватило смелости или порядочности сказать мне самому, что я уволен... Мне не нравится, когда на меня наступают». [2] Мэгли также критиковал Уильямса за его обращение с Лонборгом, который проиграл после того, как Уильямс выпустил его на два дня отдыха в седьмой игре серии. «Было очевидно, что у Лонборга этого не было. Уильямс должен был вывести его раньше, и я ему так и сказал». [104] Уильямс хотел выбрать своего собственного тренера по питчингу, когда стал менеджером Бостона в 1967 году, но не смог, так как у Мэгли все еще был контракт на один год. [2]
Мэгли недолго оставался безработным, так как в 1968 году его наняли в качестве скаута для расширяющейся команды Seattle Pilots. Франшиза начала играть в 1969 году, и Мэгли был их первым тренером по питчингу. [2] Он был нелестно описан в книге Джима Бутона Ball Four , несмотря на то, что он был героем детства Бутона. [105] Бутон прокомментировал, что Мэгли редко давал полезные советы питчерам и часто сомневался в их выборе питчей, часто противореча своим предыдущим догадкам. [106] В одном из таких случаев Бутон рассказал:
[У Мэгли] сегодня было настоящее приключение. Даррелл Брэндон подает, и с Родом Карью на третьей базе он использует полный взвод. В последний момент он решает взглянуть на Карью, который довольно хорошо лидирует. Поэтому он отступает, и Сэл кричит ему: «Ради всего святого, хватай отбивающего. Бегущий никуда не денется».
Итак, Даррелл заводится и пускается в бега. А Кэрью крадется домой .
Когда Даррелл приходит в блиндаж в конце иннинга, Мэгли позволяет ему это сделать. «Чёрт возьми», говорит он. «Знаешь, в такой ситуации нужно делать бросок с расстояния». [107]
Бутон и Мэгли столкнулись из-за наклбола , который Бутон хотел бросать исключительно; Мэгли предпочел, чтобы он бросал и другие подачи. [108] После сезона «Пилотс» объявили о банкротстве и переехали в Милуоки, где стали « Брюэрс» ; Мэгли не был оставлен в качестве тренера по питчингу в организации в 1970 году. В том сезоне он был генеральным менеджером команды «Ниагарский водопад Пиратс» из своего родного города , что стало его последней работой, связанной с бейсболом. [2]
При росте 6 футов 2 дюйма (1,88 м) и весе 180 фунтов (82 кг) Мэгли сохранял «угрожающую» внешность на холме, согласно New York Times . [14] Это было отчасти из-за его пятичасовой щетины, подчеркнутой тем фактом, что он никогда не брился перед играми. [14] [109] Бутон сказал о нем в 1969 году: «Он все еще выглядит так, будто сбил бы с ног свою бабушку. У него эти большие злобные черные глаза». [110] Несмотря на устрашающую внешность, New York Times писала, что в жизни он «имел мягкие, вежливые манеры и голос такой же мягкий, как у священника на исповеди». [14]
Однако в питчинге Мэгли не было ничего мягкого. [14] Его прозвище «Сэл-парикмахер» произошло от его склонности делать близкие подсечки — то есть подавать внутрь отбивающим. [109] [111] Другой писатель называл его «Божьим даром для Джиллетта». [46] Хирш писал, что у него была «репутация сбивающего отбивающих с ног». [112] Вилли Мейс резюмировал причину его броска внутрь: «Ему всегда нравилось полностью контролировать игру, и он делал это, или думал, что должен был делать, подавая отбивающих близко. Вам всегда приходилось беспокоиться о том, что он сделает обратный бросок. Вы знали, что он его бросит, но вы не знали, насколько близко он это сделает». [113] «Вы могли поймать Сэла, сидящего в кресле-качалке», — сказал Уэс Веструм , который поймал его в составе «Джайентс». «Идеальный контроль». [14] Его фирменным питчем был крученый мяч . [20] «У Сала было три крученых мяча», — сказал Веструм. «Один действовал как слайдер. Другой был медленным крученым, почти чейндж-ап. Третий быстро сломался». [14] Мэгли разработал крученый мяч, играя в Мексиканской лиге. [14] Когда он бросал свой фастбол, он хватал мяч за швы, растопырив пальцы. Перед тем, как бросить, Мэгли имел привычку, как он ее описывал, «вытирать руку о рубашку, дергать за кепку, затем облизывать пальцы, снова вытирать руку, тереть ее о ногу, а затем поднимать мешок из смолы». Он делал это, чтобы заставить отбивающих нервничать и расслабиться перед броском. [4] Его привычка вытирать руки привела, как сообщал Роберт Кример, к обвинениям в том, что он бросал spitball . [114]
В 1958 году Мэгли написал статью о питчинге для Sports Illustrated , в которой перечислил три характеристики успешного питчера высшей лиги: «1) контроль, как над своими питчерами, так и над собой; 2) уверенность и решимость; [и] 3) знания и опыт». Под контролем он подразумевал способность «каждый раз направлять мяч именно туда, куда [питчер] хочет». Под уверенностью и решимостью он подразумевал «то, что заставляет питчера продолжать, когда все говорит ему, что он побежден, то, что просто не позволяет ему сдаться». Под знаниями он подразумевал «глубокие внутренние знания», полученные как с опытом, так и «огромным количеством исследований и экспериментов». [4]
В марте 1941 года Мэгли тайно сбежал с Кей Пиледжи, с которой встречался некоторое время; пара поженилась по католическому обряду в мае того же года. Они усыновили мальчика, Сэла-младшего, в 1955 году и еще одного сына, Джозефа, в 1963 году, после того как Сэл-старший закончил свою первую тренерскую работу в Red Sox. [2] [92] В том же году у Кей случился рецидив рака (в 1958 году ей сделали операцию по его лечению), и она умерла четыре года спустя, в 1967 году. Питчер снова женился в 1971 году на Дорис, став отчимом ее дочери Холли. [2] [92] В 1950-х годах Мэгли жил в Ривердейле, Бронкс . [115]
В 1970-х годах Мэгли работал продавцом в оптовой торговле спиртными напитками. Позже в том же десятилетии он работал координатором по работе с членами Niagara Falls Convention Bureau. Он вышел на пенсию в 1979 году. [2] Будучи любителем итальянской кухни, любимым рестораном Мэгли в Ниагарском водопаде был Como Restaurant, где он был частым клиентом. [116] Гольф был его хобби на пенсии, и он раздавал автографы на карточных выставках и играл в играх ветеранов . [2] Джозеф, его второй сын, был военнослужащим ВВС США . [92]
После смерти первой жены Мэгли его сын, Сэл-младший, боролся с наркозависимостью и депрессией. Когда младший Сэл умер в 1985 году, здоровье его приемного отца ухудшилось. Сэл-старший оправился от почти фатальной аневризмы мозга, перенесенной в 1982 году, но после инсульта 1987 года он переехал в дом престарелых Niagara Falls Memorial Nursing Home. Он прожил еще пять лет, прежде чем умер 28 декабря 1992 года из-за осложнений бронхиальной пневмонии. [92]
{{cite episode}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )1956 году легенда «Доджерс» Пи Ви Риз занимал скромный кирпичный дуплекс на Барвелл-Террас в Бэй-Ридж, питчер Сэл Мэгли жил в Ривердейле, а многие «Янкиз» занимали апарт-отель на Гранд-Конкорс в Бронксе.