Дан-Лэаре-Ратдаун ( ирл . Dún Laoghaire–Ráth an Dúin [ 3] ) — графство в Ирландии . Входит в провинцию Ленстер и Восточный и Мидлендский регион . Является одним из трёх графств-преемников графства Дублин , которое было упразднено в 1994 году. Названо в честь бывшего района Дан-Лэаре и баронства Ратдаун . Совет графства Дан-Лэаре-Ратдаун является местным органом власти графства. Население графства составляло 233 860 человек на момент переписи 2022 года. [2]
Дан-Лэаре-Ратдаун граничит на востоке с Ирландским морем , на севере с городом Дублин , на западе с графством Южный Дублин и на юге с графством Уиклоу . Вместе с городами Дублин, Фингал и Южный Дублин это один из четырех районов местного самоуправления в старом графстве Дублин. Расположенный к юго-востоку от столицы Дублина, главный город графства Дан-Лэаре-Ратдаун — Дан-Лэаре . С 2015 года графство является частью Восточного и Мидлендского региона . В графстве расположены Университетский колледж Дублина и Институт искусств, дизайна и технологий Дан-Лэаре .
В 1986 году административное графство Дублин было разделено на три «избирательных округа»: Дун-Лэаре–Ратдаун, Дублин–Фингал и Дублин–Белгард. [ 4] Город управлялся отдельно от графства Дублин с 1548 года. «Местный комитет» для избирательного округа был сформирован в Совете графства Дублин в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1991 года, [5]
1 января 1994 года графство Дублин и городской округ Дун-Лэаре были упразднены, а три избирательных округа стали административными округами Дун-Лэаре-Ратдаун, Фингал и Южный Дублин соответственно. [6] Дун-Лэаре-Ратдаун включает бывший городской округ Дун-Лэаре и юго-восточную часть бывшего графства Дублин. Кроме того, полномочия бывшего Объединенного совета по захоронению Динсгрейнджа были переданы новому органу власти. С 2002 года все «административные округа» в Ирландии были переименованы в «графства». [7] Три округа вместе с городом Дублин составляют традиционное графство Дублин.
Прибрежный город Дун-Лэари ( до 1821 года именовавшийся Данлири , а затем Кингстаун до 1920 года) дал свое название более крупному городку Дун-Лэари, основанному в 1930 году . Ратдаун был самым юго-восточным баронством в графстве Дублин, названным в честь замка Ратдаун . Когда в 1606 году было создано графство Уиклоу к югу от графства Дублин, половина Ратдауна была передана в Уиклоу, включая замок Ратдаун, ныне лежащий в руинах. С 1840-х годов союз бедных (PLU) Ратдауна охватывал все баронство Уиклоу и большую часть баронства Дублин, а также часть Апперкросса. Из Дублинской и Уиклоуской секций PLU Закон о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года создал сельские округа, названные соответственно Ратдаун № 1 и Ратдаун № 2, упраздненные в 1930 и 1925 годах. Ратдаун PLU существовал как Район общественной помощи Ратдаун до 1960 года. [8] Дун Лири и Ратдаун были избирательным округом Dáil, созданным Законом о выборах (поправка) 1947 года , совпадающим с бывшим сельским округом Ратдаун № 1. [9] [10]
Название «Dún Laoghaire–Rathdown» было дано избирательному округу, созданному в 1985 году. До его создания в качестве административного округа, возможные альтернативные названия, прежде чем было решено сохранить «Dún Laoghaire–Rathdown». [11] Закон о местном самоуправлении (Дублин) 1993 года назвал его «Dun Laoghaire–Rathdown» на английском языке, опустив синед фада на «u» в «Dun», и Dún Laoghaire–Ráth an Dúin на ирландском языке. [6] Закон 1993 года уполномочил Совет округа Dún Laoghaire–Ráthdown (DLRCC) подавать заявку на изменение названия округа, но это не было использовано. [a]
Написание на английском языке как «Dun Laoghaire–Rathdown», без síneadh fada , используется в списке графств в Законе о местном самоуправлении 2001 года [13] (и с поправками, внесенными Законом о реформе местного самоуправления 2014 года [14] ). Однако в Базе данных географических названий Ирландии и министерском приказе в соответствии с Законом об официальных языках 2003 года название графства на английском языке — «Dún Laoghaire–Rathdown». [3] Далее следует Совет графства, с síneadh fada, используемым в английском языке. [b]
Порядок топонимов также различает использование слова «графство» в качестве префикса для традиционных графств , но не в случае «Дун Лири–Ратдаун» и других графств, перечисленных как «административные графства». [15]
Совет округа Дан-Лэаре-Ратдаун является местным органом власти в округе. В округе есть шесть местных избирательных округов (LEAs), которые избирают в общей сложности 40 советников: Блэкрок (6), Дандрам (7), Дан-Лэаре (7), Гленкуллен - Сэндифорд (7), Киллини - Шэнкилл (7) и Стиллорган (6). [16]
На выборах в Dáil Éireann графство разделено между избирательными округами Dáil Дун -Лэаре (4 TD) и Дублин-Ратдаун (3 TD), при этом разделение в целом проходит вдоль N11 . [17] В настоящее время в этих округах три TD от Fine Gael , два TD от Green Party , один TD от Fianna Fáil и один TD от People Before Profit–Solidarity .
Он является частью 4-местного Дублинского избирательного округа на выборах в Европейский парламент . [18]
Девиз на эмблеме Совета графства гласит: Ó Chuan go Sliabh , что по-ирландски означает «От гавани до горы». Корона на гербе принадлежит Логайре Мак Нейлу , легендарному Верховному королю Ирландии V века и одноименной Лири из «Дун Лири».
Система Dublin Area Rapid Transit (DART) проходит через восточное побережье графства и соединяется с центром Дублина на севере, а также с другими пунктами на севере и юге железнодорожной системы Iarnród Éireann , с пересадками на междугородние и пригородные поезда. Зеленая линия Luas проходит через центр графства.
В Дан-Лэаре есть порт среднего размера, с ныне прекращенными паромными переправами в Холихед и из него в Северном Уэльсе ; это был популярный маршрут для туристов, путешествующих через Ирландское море из Британии . Эта услуга была приостановлена на неопределенный срок в сентябре 2014 года.
53 ° 18'00 "N 6 ° 08'24" W / 53,30000 ° N 6,14000 ° W / 53,30000; -6,14000