stringtranslate.com

Далки

Далки ( / ˈ d ɔː k i / DAW -kee ; ирландский : Deilginis , что означает «терновый остров») — богатый пригород [2] Дублина и морской курорт к юго-востоку от города, а также город Дун Лаогэр , в графство Дун Лаогэр-Ратдаун в традиционном графстве Дублин , Ирландия. Он был основан как поселение викингов и стал действующим портом в средние века . По словам летописца Джона Клина (ок. 1286–1349), это был один из портов, через которые чума проникла в Ирландию в середине 14 века. В наше время Далки превратился в приморский пригород, привлекающий некоторых туристов.

Один из самых богатых районов Дублина, [3] [4] [5] он был домом для писателей, художников и знаменитостей , [6] включая Джорджа Бернарда Шоу , [7] Джейн Эмили Герберт , Джулиуса Олссона , Мейв Бинчи , Роберта Фиска , [8] и Хью Леонард .

Этимология

Район назван в честь острова Далки , расположенного недалеко от берега. Название в конечном итоге происходит от ирландского слова deilg («шип») и inis («остров»), а также от древнескандинавской (викингской) версии слова «остров». [9]

География

Далки расположен на побережье, между Дун-Лаогэром (а также Сэндиковом и Гластулом ), Гленагери и Киллини . У побережья находятся остров Далки (до 18 века также «остров Св. Бегнета»), Молден-Рок, Клэр-Рок, остров Лэмб и, дальше от берега, Маглины, у которых есть собственный маяк. Ядро деревни находится на довольно ровной местности, но район поднимается до холма Далки (140 м), северной вершины хребта, который продолжается до холма Киллини на юго-западе; два холма теперь входят в состав общественного парка, известного как Парк Киллини-Хилл. [10] Вдоль побережья расположены естественная гавань в Баллоке, несколько небольших заливов, Сорренто-Пойнт к востоку от города и северная часть залива Киллини.

Раньше на побережье напротив острова Далки существовали свинцовые рудники. [11]

История

Одним из святых покровителей Далки является святой Бенье , вероятно, живший в седьмом веке. В ее честь названы разрушенная церковь и святой колодец на острове Далки, а также еще одна разрушенная церковь недалеко от центра города.

Главное поселение было основано как община викингов и в средние века стало действующим портом .

В 15 веке Далки приобретал все большую стратегическую ценность как порт для оптовых поставок, направлявшихся в Дублин. Канал между островом Далки и материком обеспечивал идеальные условия для разгрузки галеонов с тяжелым грузом благодаря своей глубине (относительно Дублинского залива) и защищенному положению. [12] Коварное мелководье Дублинского залива препятствовало прямым поставкам в центр города, что делало Далки идеальным пунктом доступа для торговли. [12]

Хотя изначально в этом районе было построено семь замков 15-16 веков, к 1837 году было отмечено (в Топографическом словаре Ирландии Сэмюэля Льюиса ), что:

Четыре его древних замка были полностью разрушены, а руины трех других, давно разобранных, ярко свидетельствуют об их былом значении; один переоборудован в частный дом, другой используется как магазин, а третий — как столярная мастерская. [13]

Оставшийся нормандский замок Далки сейчас используется как центр наследия и ратуша.

Дикая природа

На острове Далки обитает колония тюленей, а также на острове обитает стадо диких коз. [14] Birdwatch Ireland основала колонию розовых крачек на Мейден-Роке к северу от острова Далки. Стая трех афалин также часто посещает воды вокруг острова Далки. [14]

Местные удобства

Гавани

На побережье Далки есть несколько небольших гаваней. Буллок-Харбор - самый большой; он находится в северной части Далки на Харбор-роуд и является объявленным заповедником тюленей. Гавань Колимор меньше по размеру и находится в южной части Далки на Колимор-роуд. В средние века Колимор был главной гаванью Дублина. Буллох-Харбор по-прежнему является действующей гаванью, где в сезон ловят омаров, крабов и скумбрию. Он также используется местными жителями и туристами, которые нанимают лодки для рыбалки, осмотра достопримечательностей и поездки на остров Далки .

Далки известен своими изысканными приморскими домами.

Карьер

Дельфин-афалина играет с байдарочником перед островом Далки

Карьер Далки — это заброшенный гранитный карьер, камень из которого в 19 веке использовался для строительства гавани Дун Лаогэр , а сейчас это место для скалолазания в парке Киллини-Хилл . Во время строительства гавани карьер был соединен с Дун Лаогэр металлическим трамваем, известным как «Металлы», некоторые части которого до сих пор видны в некоторых частях Далки. Гранит Далки также был отправлен морем в аббатство Кайлмор в Коннемаре , графство Голуэй, для фасада аббатства. [15]

Культура и туризм

Вид на замок Долки нормандской эпохи со стороны Касл-стрит, Далки

На главной улице Далки, Касл-стрит, есть церковь десятого века и два нормандских замка четырнадцатого века, в одном из которых, Козьем замке, ныне известном как Замок Далки , находится местный центр наследия и ратуша (другой, Замок Арчболда , находится частная собственность). Есть несколько живописных и исторических прогулок и туров. Из отеля Dalkey Hill открывается вид на Дублин, Дублинский залив, а также на Дублин и горы Уиклоу.

Театральная труппа «Живая история Деилга Иниса» каждые полчаса проводит живые театральные представления в замке Далки и Центре наследия.

Лодки можно взять напрокат в гавани Буллок на Харбор-роуд, а совершить поездку на яхте вокруг острова Далки можно в близлежащей гавани Дун Лаогайр. Dalkey Quarry — место для скалолазания и спуска на веревке. Киллини-Хилл также используется как стартовая площадка для парапланов. [16]

Параплан на холме Киллини с видом на остров Далки и террасу Сорренто георгианской эпохи.

В Далки есть несколько пабов и ресторанов.

Ежегодные фестивали

Книжный фестиваль Далки — это литературный фестиваль, который проводится каждый год в выходные в середине июня. [ нужна цитация ] Его директора, Дэвид МакВильямс и Сиан Смит, проводят фестиваль вместе с группой волонтеров и бизнес-группой Dalkey. В число участников фестиваля входили Салман Рушди , Амос Оз , Симус Хини , Эдна О'Брайен , Родди Дойл , Мейв Бинчи , Джозеф О'Коннор , Тим Пэт ​​Куган , Дерек Лэнди , Дженнифер Джонстон , Роберт Фиск и Дон О'Портер . [ нужна цитата ]

В конце августа в деревне также проходит фестиваль омаров Далки, на котором «демонстрируются местные морепродукты и джазовые музыканты со всего мира». [17]

Образование

В Далки 5 школ:

Виды спорта

Cuala CLG , спортивный клуб Гэльской спортивной ассоциации , и Dalkey United, футбольный клуб ассоциации, оба базируются в Гайд-парке. В начале своей футбольной карьеры Пол МакГрат играл за «Дэлки Юнайтед». В 1940-х годах в городе родился еще один футболист международного уровня, Питер Фаррелл . Он создал спортивный клуб Dalkey Dashers. Гребной клуб Далки базируется в гавани Колимор, а каякинг преподается в Буллохе. [ нужна цитата ] У Далки есть две скаутские группы: 17-й полк скаутов Далки, базирующийся в Гайд-парке, был основан в 1927 году, а 3-й отряд морских скаутов Порт-Долки держит две старые парусные лодки в гавани Буллох. [ нужна цитата ]

Плавание и дайвинг

В месте для купания Вико и на пляже Уайтрок, доступном со стороны Вико-роуд, есть навесы для переодевания для морских пловцов.

Далки-Саунд и острова за его пределами используются как места для подводного плавания. [18]

Транспорт

Трамвай в Далки в начале 20 века.

Станция Атмосферной железной дороги Далки на Атмосферной дороге (с 29 марта 1844 г. по 12 апреля 1854 г.) [19] была конечной станцией первого коммерческого применения атмосферной системы движения поездов. [20]

Железнодорожная линия в Далки, вид на север.

Нынешняя железнодорожная станция Далки была открыта 10 июля 1854 года. Станция обслуживается системой электрических железных дорог DART , которая обеспечивает быстрый доступ к центру Дублина и обратно. Вид со скалы на остров Далки и залив Киллини открывается, когда поезд выходит из короткого туннеля к югу от станции Далки.

Далки также был конечной станцией маршрута 8-го дублинского трамвая , пока трамвайная линия не прекратила работу 9 июля 1949 года. Теперь трамвайная станция - это все, что осталось. [ нужна цитата ]

Автобусное сообщение с остановкой на Гайд-роуд связывает этот район с аэропортом Дублина. Автобусы Go-Ahead Ireland и Dublin 7D (работают только рано утром), 59 и 111 связывают этот район с близлежащим приморским городом Дун Лаогэр и центром города.

Люди

Далки — родной город нескольких ирландских писателей, в том числе романистов Мейв Бинчи и драматурга Хью Леонарда . Джордж Бернард Шоу также был связан с этим районом и жил в коттедже Торка на холме Далки с 1866 по 1874 год. Это также место действия романа Фланна О'Брайена «Архив Далки» . [ нужна цитата ] Известные ирландские и международные музыкальные деятели, в том числе Крис де Бург и Лиза Стэнсфилд , также проживали в этом районе. [ нужна цитата ] .

Пэт Кенни , бывший ведущий ведущего ток-шоу RTÉ The Late Late Show , является резидентом, а бывшие гонщики Формулы-1 Дэймон Хилл и Эдди Ирвин - бывшие жители [21] . [ нужна цитата ] Кинорежиссер Нил Джордан живет здесь. [ нужна цитата ]

Мэтт Дэймон , его жена и три младшие дочери проживали в Далки во время пандемии COVID-19 . Дэймон прибыл в Далки для съемок сцен в «Последней дуэли» незадолго до того, как производство фильма было приостановлено в марте 2020 года .

Получатель Креста Виктории майор Уильям Лит родился в Далки. [ нужна цитата ]

Король Далки

Король Далки, предполагаемая выборная монархия, связанная с островом Далки , является местной традицией, которая восходит как минимум к 1787 году. [23] Она началась, когда группа свободных жителей Далки сформировала клуб, в который они привели остроумцев, поэтов и мыслителей. Они созвали «Парламент Пимлико», названный в честь « Пимлико Свободы Дублина» , и «обрушили залпы» на кажущуюся помпезность Дублинского замка из актового зала. [23]

По общему мнению, несколько тысяч человек присутствовали на королевской процессии и годовщине коронации 20 августа 1797 года Стивена Армитиджа (ростовщика и печатника), который был «королем Стефаном Первым, королем Далки». [23] Полный титул гласил: «Его шутливое величество, король Далки, император маглинов, принц Святого острова Маги, курфюрст Ламбея и Ока Ирландии , защитник своей веры и уважающий всех остальных, суверен Прославленный Орден Омара и Барвинка». [24] Церемония коронации прошла с «насмешной серьезностью и церемонией» в церкви Св. Бегнета на острове Далки. [24]

Хотя традиция избрания «мнимого короля Далки» была прервана примерно во время восстания 1798 года , [24] [25] она возрождалась в 1850, 1934, [26] в 1965 году и снова в 1983 году. [ 23 ] В 2014 году титул принадлежал местному дьяку Финбарру Мэддену. [27]

Хотя нынешний обычай датируется 1787 годом, [23] местная традиция также гласит, что Хью Демпси был коронован «королем Далки» около 1780 года. [23]

Местное правительство

Зарегистрировано, что Далки получил учредительную грамоту к 1358 году . район Дун Лаогэр . [29] Район был упразднен в 1994 году после создания графства Дун Лаогэр-Ратдаун . [30] Избирательные округа (ED) Далки-Баллок, Далки-Колимор, Далки-Хилл и Далки-Аппер находятся в местном избирательном округе (LEA) Дун Лаогэр, а ED Далки-Эйвондейл - это LEA Киллини-Шанкилл. . [31]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Перепись 2006 г. - Том 1 - Население с разбивкой по площади» (PDF) . Отчеты Центрального статистического управления по переписи населения 2006 года . Центральное статистическое управление Ирландии . Апрель 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2011 г. . Проверено 12 июня 2011 г.Примечание. Приведенная цифра представляет собой сумму популяций территорий Далки-Эйвондейл, Далки-Баллок, Далки-Колимор, Далки-Хилл и Верхний Далки.
  2. Карсвелл, Саймон (6 мая 2017 г.). «Бомж в Южном графстве Дублин». Ирландские Таймс . Дублин, Ирландия.
  3. ^ «Карты депривации Ирландии». Индекс депривации . Труц Хаазе . Проверено 10 марта 2017 г.
  4. ^ «Популярное бистро Dalkey стоимостью более 575 000 евро» . Ирландские Таймс. 5 февраля 2014 года. Долки стал… одним из самых богатых пригородов Дублина.
  5. ^ «Богатые и знаменитые живут в Далки» . Ирландские Таймс. 4 июля 1998 г.
  6. ^ «Богатые и знаменитые живут в Далки» . Ирландские Таймс . Проверено 22 января 2020 г.
  7. ^ Малвейни, Эми. «7 бывших домов известных ирландских писателей, мимо которых легко пройти». TheJournal.ie . Проверено 29 января 2022 г.
  8. ^ «Роберт Фиск: знаменитый ближневосточный корреспондент The Independent умирает в возрасте 74 лет» . Независимый . 1 ноября 2020 г.
  9. ^ Макманус, Рут (2003), в Энциклопедии Ирландии (ред. Б. Лоулор), Гилл и Макмиллан, Дублин
  10. ^ Дун Лаогэр – Совет графства Ратдаун – Парк Киллини-Хилл
  11. ^ «Подземный Дублин, часть II: Шахты Дублина». Пещеры Ирландии . Проверено 25 декабря 2023 г.
  12. ^ аб Корри, Джеффри (август 1961 г.). «Дублинская коллегия адвокатов: препятствие на пути улучшения порта Дублина». Исторические записи Дублина . 23 (4): 141 . Проверено 15 марта 2023 г.
  13. ^ Сэмюэл Льюис, Топографический словарь приходов, городов и деревень Дублина и округа, 1837 г.
  14. ^ Студия ab, ClaPat. «Кен-паромщик». kentheferryman.com . Проверено 3 декабря 2017 г.
  15. ^ "Аббатство Кайлемор и окруженный стеной сад - Туризм в Отерарде" . www.oughterardtourism.com . Проверено 22 января 2020 г.
  16. ^ "Полёт на параплане с холма Киллини". Фотография Дэвида Соунса . Проверено 25 декабря 2023 г.
  17. ^ «Фестиваль омаров в Далки | Ваш основной путеводитель 2017» . Фестивали морепродуктов в Ирландии | Основное руководство . 8 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 г. Проверено 3 декабря 2017 г.
  18. ^ Ирландский подводный совет - Далки-Саунд, остров Далки, Маглины
  19. ^ "Станция Далки" (PDF) . Рейлскот – Ирландские железные дороги . Проверено 31 августа 2007 г.
  20. ^ «Промышленное наследие Ирландии». Архивировано из оригинала 30 декабря 2005 года . Проверено 3 февраля 2008 г.
  21. Бирн, Руайри Скотт (28 апреля 2021 г.). «Внутри только что проданного дома Далки стоимостью 3,5 миллиона евро, который Мэтт Дэймон использовал в качестве своего запертого дома» . ДублинЖивой . Проверено 28 сентября 2023 г.
  22. Диас, Джонни (13 мая 2020 г.). «Мэтт Дэймон рассказывает о своем ирландском карантине в радиоинтервью». Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 мая 2020 г.
  23. ^ abcdef «Короли Далки (с 1787 г. по настоящее время)». dalkeyhomepage.ie . Архивировано из оригинала 7 октября 2013 года . Проверено 3 июня 2014 г.
  24. ^ abc Скантлбери, К. (январь 1960 г.). «Повесть о двух островах: острове Далки и Инис Падрейг». Исторические записи Дублина . 15 (4): 125. JSTOR  30102690.
  25. ^ Льюис, Сэмюэл (1837). «Остров Далки». Топографический словарь Ирландии . До 1798 года существовал обычай ежегодно в июне избирать псевдокороля Далки.
  26. ^ «Далки приобретает монарха (1934)» . britishpathe.com . Проверено 25 февраля 2023 г.
  27. ^ «Информационные бюллетени общественного совета Далки — апрель 2014 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2014 года . Проверено 3 июня 2014 г.
  28. ^ «Указатель архива Совета графства Дун Лаогэр-Ратдаун: Введение» (PDF) . Совет графства Дун Лаогэр-Ратдаун . п. 4.
  29. ^ Закон о местном самоуправлении (Дублин) 1930 г. , с. 3: Образование городка Дан-Лиэр (№ 27 от 1930 г., стр. 3). Принят 17 июля 1930 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии .
  30. ^ Закон о местном самоуправлении (Дублин) 1993 г. , с. № 9: Создание и границы административных округов (№ 31 от 1993 г., стр. 9). Акт Oireachtas . Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года. Получено из Свода законов Ирландии 21 декабря 2021 года.; Закон о местном самоуправлении (Дублин) 1993 г., Приказ о вступлении в силу 1993 г. (SI № 400 от 1993 г.). Статутный акт правительства Ирландии . Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года. Получено из Свода законов Ирландии 21 декабря 2021 года.
  31. ^ Приказ 2018 года о местных избирательных округах округа Дун-Лиэр-Ратдаун (SI № 615 от 2018 года). Подписано 19 декабря 2018 г. Постановление правительства Ирландии . Получено из Свода законов Ирландии .

Внешние ссылки