stringtranslate.com

Сорняки (сериал)

Weeds — американский чёрный комедийно- драматический [1] [2] [3] телесериал, созданный Дженджи Кохан , который транслировался на Showtime с 8 августа 2005 года по 16 сентября 2012 года. Сериал рассказывает о Нэнси Ботвин ( Мэри-Луиз Паркер ), овдовевшей матери двух мальчиков ( Хантер Пэрриш и Александр Гулд ), которая начинает продавать марихуану , чтобы содержать свою семью. Другие главные герои — вялый зять Нэнси ( Джастин Кирк ); глупый бухгалтер Даг Уилсон ( Кевин Нилон ); самовлюблённая соседка Селия Хоудс ( Элизабет Перкинс ), живущая со своим мужем ( Энди Милдер ) и их дочерью ( Элли Грант ); а также оптовики Нэнси Хейлия Джеймс ( Тони Патано ) и Конрад Шепард ( Романи Малко ). По ходу сериала семья Ботвин всё больше запутывается в незаконной деятельности.

Кохан выступает в качестве шоураннера и исполнительного продюсера под своим лейблом Tilted Productions. Действие первых трех сезонов происходит в основном в вымышленном городе Агрестик, расположенном в долине Сан-Фернандо в Лос-Анджелесе , Калифорния . В четвертом и пятом сезонах Ботвины проживают в также вымышленном пригороде Сан-Диего Рен Мар. В шестом сезоне семья переезжает в Сиэтл, штат Вашингтон , и Дирборн, штат Мичиган . В седьмом сезоне семья проживает в Нью-Йорке , проживая в Манхэттене в течение всего сезона, но переезжает в Коннектикут в финале седьмого сезона и в течение восьмого сезона .

Когда шоу дебютировало на кабельном канале Showtime, оно получило самые высокие рейтинги канала. [4] [5] В 2012 году TV Guide Network выкупила права на трансляцию и предоставила отредактированную версию шоу бесплатно. [6] Шоу получило множество наград, включая две премии «Эмми» , две премии «Спутник» , одну премию «Золотой глобус» , премию Гильдии сценаристов и премию «Молодой артист» .

Производство

Ранчо Стивенсона, Калифорния , место съемок сериала «Дурман» .

Произведенное Tilted Productions совместно с Lionsgate Television , [7] шоу вдохновлено криминальными сериалами, такими как «Щит» и «Клан Сопрано» , в том смысле, что антигерой выступает в качестве главного героя , сохраняя при этом индивидуальный моральный кодекс , который обычно идет вразрез с нормами общества. [8] Название, по словам Кохан, отсылает «ко многим вещам», включая марихуану и вдовьи сорняки; однако в основном оно намекает на «выносливые растения, борющиеся за выживание». Основная предпосылка, как показано в тексте вступительной песни с первого по третий и восьмой сезоны , высмеивает некрасивых персонажей, борющихся с фальшивой пригородной реальностью, в которой все «сплошной стиль, без содержания». [1] [9] По словам Кохан, она сначала представила сериал HBO , который отклонил его. Роберт Гринблатт инвестировал в шоу до того, как оно было заказано Showtime. [10]

Шоураннер и главный сценарист Дженджи Кохан, в послужном списке которой такие проекты, как «Трейси берет на себя...» , «Без ума от тебя » и «Секс в большом городе» , является исполнительным продюсером сериала вместе с Роберто Бенабибом, известным по сериалу « Маленький город » . [11] [12] Кохан также объясняет, как она и Бенабиб «объединились в команду» в управлении комнатой сценаристов. Старший сценарист Мэтью Сальсберг и режиссер Крейг Зиск также присоединились в качестве исполнительных продюсеров в более поздних сезонах. [13] [14] [15] После ухода Зиска из сериала после пяти сезонов, Марк Берли, режиссер Скотт Эллис и Лиза Виннекур были добавлены в качестве исполнительных продюсеров. В течение седьмого и восьмого сезонов старшие сценаристы Виктория Морроу и Стивен Фальк стали соисполнительными продюсерами.

Внешние сцены для первых двух сезонов снимались почти исключительно в Stevenson Ranch , пригородном районе долины Санта-Кларита , Калифорния. Большой фонтан и знак Agrestic в начальных титрах первых трех сезонов были сняты на углу Stevenson Ranch Parkway и Holmes Place. [16] Название «Stevenson Ranch» было заменено в цифровом виде на «Agrestic» (и на «Majestic» и «Regrestic» в более поздних эпизодах). Вид сверху со спутника в начале титров в первых трех сезонах — это Calabasas Hills, закрытый комплекс в Калабасасе, Калифорния . Кадр кофейни It's A Grind во введении (сезоны с первого по третий) — это It's A Grind в Кастаике, Калифорния. [17] Первоначально шоу снималось на студии Red Studios, ранее известной как студии Ren-Mar. [18] Шоу переехало в Universal Studios в Лос-Анджелесе на седьмой сезон, где оно отмечено в туре по студии. Версия этой страницы Википедии послужила введением к эпизоду пятого сезона под названием « Где кончается тротуар ».

Синопсис

Открытие серии

Нэнси Ботвин — мать-одиночка, которая живет в Агрестике — вымышленном пригороде Лос-Анджелеса — со своими двумя детьми, 15-летним Сайласом и 10-летним Шейном , когда начинается сериал. Пилот открывается через несколько месяцев после безвременной смерти мужа Нэнси Джуды , у которого случился сердечный приступ во время пробежки с младшим сыном. [19] Нэнси начинает продавать марихуану, чтобы поддерживать образ жизни высшего среднего класса, изначально обеспечиваемый зарплатой ее покойного мужа. Отсылки к демонстративному потреблению очевидны из начальных эпизодов шоу. Вступительные титры настроены на песню «Little Boxes» Мальвины Рейнольдс, в которой говорится о жителях пригородов одного и того же склада, живущих потребительской американской мечтой. [20] Визуальные и слуховые отсылки к дизайнерским лейблам, роскошным домам, внедорожникам, пластической хирургии и дорогим сладким напиткам указывают на потребительские привычки персонажей Агрестика. Желание Нэнси сохранить свой комфортный пригородный образ жизни является стимулом для ее решения заняться нелегальным наркобизнесом и является еще одним примером крайнего потребительства в пригороде. [21] [22] Сериал следует за жизнью Нэнси, когда она втягивается в преступную систему, нарабатывает клиентскую базу, создает прикрытие, чтобы скрыть свою торговлю, создает свой собственный сорт травки под названием MILF и переезжает со своей семьей, чтобы не попасть в тюрьму и защитить своих детей. В актерский состав входят ее ленивый, остроумный зять Энди Ботвин ; глупый знакомый Даг Уилсон ; и нарциссическая соседка и мать из родительского комитета Селия Ходс .

Актеры и персонажи

Актерский состав Weeds во втором сезоне, слева направо: Романи Малко , Тони Патано , Мэри-Луиз Паркер , Кевин Нилон , Элизабет Перкинс и Джастин Кирк . Это изображение также использовалось для DVD-бокса второго сезона.

Главная героиня — Нэнси Прайс Ботвин ( Мэри-Луиз Паркер ), домохозяйка из Южной Калифорнии, которая становится торговцем марихуаной после смерти своего мужа Джуды ( Джеффри Дин Морган ). Хотя ее карьера наркоторговца достигает неоднозначного успеха, в конечном итоге она поднимается на высшие уровни международного наркокартеля. Нэнси снова выходит замуж трижды в течение сериала. Сначала у нее есть скрытая свадьба с Питером Скоттсоном ( Мартин Донован ), агентом DEA, которого позже убивают. В пятом сезоне она выходит замуж за Эстебана Рейеса ( Демиан Бичир ), вымышленного мэра Тихуаны и лидера картеля, которого убивают в седьмом сезоне. Находясь в тюрьме, Нэнси также устанавливает долгосрочные отношения с Зоей ( Ольга Сосновская ), женщиной, осужденной за убийство собственного парня. В финале сериала, события которого переносят нас на семь лет вперед, зрители узнают, что Нэнси выходит замуж за раввина Дэвида Блума ( Дэвид Джулиан Хирш ), который позже погибает в автокатастрофе.

На протяжении большей части шоу Нэнси делит свой дом со своим шурином Энди Ботвином ( Джастин Кирк ). Когда Энди приезжает в Агрестик, он оказывается не более чем любящим повеселиться бездельником (хотя красивым и обаятельным), и Нэнси рассматривает его как обузу. Тем не менее, он выступает в качестве основной фигуры отца в семье; ее дети обожают его, и есть предположение, что Нэнси и ее сыновья считают Энди своей последней связью с Джудой. Энди влюбляется в Нэнси в четвертом сезоне, но в конце концов понимает, что его чувства безответны. Нэнси пытается сбалансировать их отношения, чтобы оставить его «в семье». Когда он не помогает Нэнси вести хозяйство, Энди участвует в различных образовательных и деловых начинаниях, от учебы на раввина в еврейской школе до торговца марихуаной и предприимчивого продавца велосипедов. Он также страстно любит готовить, становясь профессиональным шеф-поваром к шестому сезону.

Нэнси начинает сериал с двумя сыновьями, которые после смерти Джуды воспитываются хаотично. В пятом сезоне у нее есть сын Стиви Рэй Ботвин (изображаемый не указанными в титрах младенцами, а позже Итаном и Гэвином Кентом) от Эстебана Рейеса. Ее первый сын, Сайлас ( Хантер Пэрриш ), который был сексуально активен с момента дебюта сериала, позже идет по стопам своей матери: он становится торговцем марихуаной, выращивателем и оператором аптеки.

Младший сын Нэнси, Шейн ( Александр Гулд ), очень умен, но плохо социализирован и вульгарен; он глубоко потрясен смертью отца и жаждет большего внимания со стороны матери. В первых трех сезонах Шейн также часто подвергался издевательствам в школе. После того, как его сверстники приставали к нему в ванной из-за его сексуальной неопытности, его дядя выполняет его просьбу, отведя его на мастурбацию в местный массажный салон . Он изображен имеющим психологические проблемы. Например, как раз перед тем, как покинуть Агрестик, Шейн разговаривает со своим мертвым отцом. Переехав в Рен Мар, он теряет девственность и становится временным алкоголиком. Шейн также участвует в насилии: когда он подслушивает разговор своей матери с презрительным боссом и политическим консультантом Эстабана Пилар, которая угрожает его и Сайласа жизни, Шейн убивает Пилар, резко ударив ее по голове крокетным молотком, прежде чем ее тело падает в бассейн. К седьмому сезону он поступает в полицейскую академию, а затем получает степень в области уголовного правосудия и начинает работать в полицейском управлении Нью-Йорка в восьмом сезоне.

Селия Ходс ( Элизабет Перкинс ) — « заклятая подруга » Нэнси . Одержимая своим личным образом, она манипулирует теми вокруг себя, кто не вписывается в этот образ. Она несчастливо замужем за Дином ( Энди Милдер ), которого она считает «неудачником-мудаком»; позже они разводятся. Другие персонажи также не любят ее. Старшая дочь Селии, Куинн ( Хейли Хадсон ), похищает ее в отместку за то, что отправила ее в исправительную школу в Мексике. Она также предъявляет требования к своей младшей дочери Изабель ( Элли Грант ) из-за «проблемы с весом» и не одобряет ее лесбиянство . В конце первого сезона у Селии диагностируют рак груди, и она вылечивается с помощью химиотерапии . Когда их допрашивает полиция по поводу того, что Нэнси в доме Селии сжигает город, Дин, Даг и другие персонажи ложно утверждают, что Селия координировала это, что приводит к ее аресту. После освобождения из тюрьмы она становится зависимой от кокаина, поэтому Изабель организует реабилитационное вмешательство в доме. Позже Селия начинает завидовать Нэнси; поэтому она одевается как она. После пятого сезона актриса ушла, чтобы заняться другими проектами.

Даг Уилсон ( Кевин Нилон ) начинает сериал как бухгалтер и городской советник города Агрестик. Даг дружит со многими персонажами сериала, включая Энди, Дина и Санджая Пателя ( Молик Панчоли ); все четверо помогают Нэнси в карьере торговца марихуаной. Даг совершает ошибки и теряет свою должность; его жена Дана уходит от него. Он становится бродягой, который следует за Ботвинами в течение сезонов с четвертого по восьмой. Он и Ботвины переезжают в Нью-Йорк , где он становится главным бухгалтером в финансовой пирамиде , выдавая себя за хедж-фонд.

В сериале меняется состав второстепенных персонажей. Хейлия Джеймс ( Тони Патано ) и ее семья — Конрад и Ванита, которых играют Романи Малко и Индиго соответственно, — играют ключевые роли в течение первых трех сезонов. Они — оптовики, которые поставляют марихуану Нэнси. Позже Конрад выводит свой собственный сорт марихуаны, называемый MILF weed, который продает Нэнси.

В третьем сезоне Салливан Грофф ( Мэтью Модайн ), неэтичный, распутный застройщик с большими планами на Агрестик. Когда Нэнси переезжает в Рен Мар, персонажи наркокартеля Эстебана — в первую очередь Сезар ( Энрике Кастильо ), Игнасио ( Хемки Мадера ) и Гильермо ( Гильермо Диас ), последний впервые появляется в третьем сезоне — берут на себя ведущую роль. Другие ключевые персонажи включают домработницу Нэнси Лупиту ( Рене Виктор ); конкурирующих наркоторговцев; бесчисленных сотрудников правоохранительных органов; романтические интересы Энди, Сайласа и Шейна; и жителей Агрестика и Рен Мар.

В шестом сезоне Нэнси находится в бегах, а новые персонажи играют лишь второстепенные роли и появляются всего в нескольких эпизодах. Исключением является Уоррен Шифф ( Ричард Дрейфус ), с которым она впервые познакомилась, когда преподавала ей математику в старшей школе; он влюбляется в Нэнси. Когда Ботвины и Даг обосновываются в Нью-Йорке, появляются новые второстепенные персонажи. Позже семья поселяется в доме отчужденной сестры Нэнси Джилл ( Дженнифер Джейсон Ли ) в Коннектикуте, становясь постоянным гостевым персонажем к восьмому сезону.

Среди других повторяющихся персонажей — Альберт Брукс в роли тестя Нэнси Ленни, Кэрри Фишер в роли адвоката Селии, Дэйв Томас в роли врача, Мартин Шорт в роли адвоката в деле об опеке Нэнси, Аланис Мориссетт в роли врача в клинике абортов, Зои Дешанель в роли бывшей девушки Энди, Ли Мэйджорс в роли пограничника, Мэри-Кейт Олсен в роли студентки, которая поклоняется Иисусу и продает травку, а также Эйдан Куинн и другие.

Эпизоды

По состоянию на 16 сентября 2012 года было показано 102 оригинальных эпизода. Первый сезон начался 8 августа 2005 года и состоял из 10 эпизодов. Второй сезон дебютировал 14 августа 2006 года, выпустив 12 эпизодов. Третий сезон дебютировал 13 августа 2007 года, выпустив 15 эпизодов. Четвёртый сезон начался 16 июня 2008 года, пятый сезон — 8 июня 2009 года, а шестой — в августе 2010 года, каждый из них состоял из 13 эпизодов. Седьмой сезон начал выходить в эфир 27 июня 2011 года, а по состоянию на 10 ноября 2011 года сериал Weeds был продлён на восьмой и последний сезон из 13 эпизодов, премьера которого состоялась в воскресенье, 1 июля 2012 года. [23] [24]

В 2006 году, до выхода второго сезона, первые несколько эпизодов были выложены в сеть. [25] До начала третьего сезона первые два эпизода появились в сети 22 июля 2007 года (почти за месяц до даты премьеры 13 августа). Третий эпизод появился в сети 24 июля 2007 года, а четвертый появился всего через три дня. Однако четвертый эпизод был неполной версией — среди прочего, некоторые дублированные строки были неполными (в частности, часть сообщения голосовой почты U-Turn произносится совершенно другим актером), а вместо настоящих титров была вставлена ​​карточка с простой надписью «End Titles». 1 августа 2010 года в сеть утекли первые эпизоды 6 сезона. Из-за высокого качества утекших эпизодов загрузчики торрентов предположили, что они были слиты намеренно, чтобы привлечь интерес к шоу и создать интернет-шумиху. [25] Утечки эпизодов других программ Showtime, таких как «Блудливая Калифорния» и «Декстер», рассматривались как подтверждение этой теории. [25]

Дженджи Кохан заявила, что она не против распространения эпизодов в Интернете таким образом, сказав: «Оставив в стороне доход, я не ожидаю разбогатеть на Weeds . Я рада, что он вышел. Showtime — отличный сериал, но у него ограниченная аудитория». [26] Шоу получило рейтинг TV-MA за содержание наркотиков, ненормативную лексику, наготу, кратковременное насилие и другой контент для взрослых.

СМИ

Вступительная музыка

« Little Boxes » — вступительная песня для первых трёх сезонов. В первом сезоне используется версия, записанная её композитором Мальвиной Рейнольдс . [20] Во втором и третьем сезонах песня исполняется разными артистами. В четвёртом сезоне версия Мальвины Рейнольдс открывает первый эпизод. После этого оригинальные названия и музыка заменяются коротким клипом, разным для каждого эпизода, который относится к сюжету или какой-либо сцене в эпизоде. Песня также тонко упоминается в восьмом эпизоде ​​четвёртого сезона, когда сонная Нэнси говорит Шейну, что он собирается «...стать врачом, юристом или руководителем бизнеса». В начальных титрах восьмого эпизода седьмого сезона слышно, как женщина напевает мелодию «Little Boxes», расставляя безделушки на полке. В восьмом сезоне шоу возвращается к «Little Boxes» для вступительной сцены.

Сезон 8
  1. Мальвина Рейнольдс
  2. Бен Фолдс
  3. Стив Мартин и Кевин Нилон
  4. Бронкс
  5. Горные Козлы
  6. Разбомбить музыкальную индустрию!
  7. Женщины
  8. Термики
  9. Диркс Бентли
  10. Хантер Пэрриш
  11. Эйми Манн
  12. Мальвина Рейнольдс (Cut Chemist Remix)

Саундтреки

Музыкальными руководителями шоу являются Гари Каламар (вместе с музыкальным координатором Элисон Видоли) (27 эпизодов), Амин Рамер (4 эпизода) и Брюс Гилберт (3 эпизода). Оригинальная партитура предоставлена ​​композиторами Брэндоном Джеем и Гвендолин Сэнфорд .

Домашние медиа

DVD первого сезона региона 1 доступен только в формате панорамирования и сканирования 4:3 . Все релизы регионов 2 и 4 представлены в анаморфном широкоэкранном формате . Первый сезон был выпущен на Blu-ray 29 мая 2007 года, а второй сезон — 24 июля 2007 года. Оба сезона включают все эпизоды в широкоэкранном формате 1080p со звуком Dolby Digital EX и либо DTS-HD (первый сезон), либо LPCM (второй сезон), а также дополнительные материалы, эксклюзивные для выпуска на Blu-ray. Третий сезон был выпущен на Blu-ray 3 июня 2008 года. Сезоны с первого по третий на Blu-ray являются многорегиональными дисками; однако четвертый сезон был привязан только к региону A.

В конце 2009 года четвертый и пятый сезоны сериала «Дурман» были показаны по крайней мере в одной стране региона B, а именно в Нидерландах. [31] Впоследствии был выпущен DVD-диск четвертого сезона для региона 2. [32] [33] Однако выпуск DVD-диска для региона 2 не сопровождался выпуском Blu-ray-диска для региона B. Showtime не прокомментировал, планируют ли они когда-либо выпустить версию Blu-ray для региона B или будут ли согласованы какие-либо дальнейшие права на трансляцию за пределами США. Та же блокировка по региону была применена к Blu-ray для пятого сезона. [34] В ноябре 2011 года сезоны 2–5 были выпущены на Blu-ray-диске региона B в Австралии, а Blu-ray шестого сезона для региона B вышел 16 декабря 2011 года. [35] Теперь доступен седьмой сезон на Blu-ray. [36]

Дополнительный материал на DVD второго сезона (пародия на кулинарное шоу с использованием марихуаны) был отклонен Британским советом по классификации фильмов , поскольку он был расценен как «вероятно [...] пропагандирующий и поощряющий употребление нелегальных наркотиков». [37] [38]

Книги

7 августа 2007 года Simon Spotlight, подразделение Simon and Schuster, опубликовало In the Weeds: The Official Guide to the Showtime Series Керы Болоник, в котором представлены интервью с создателем/ шоураннером сериала , другими его сценаристами-продюсерами и всем актерским составом. В нем также представлены подробные описания персонажей и сюжета, рецепты, мелочи и закулисная информация. [39]

Прием

В свой первый год Weeds был самым рейтинговым сериалом Showtime. Премьера 4-го сезона привлекла 1,3 миллиона зрителей на Showtime, что стало самым высоким показателем зрительской аудитории канала на тот момент; среднее количество зрителей за сезон составило 962 000 человек.

Когда 3-й сезон начался осенью 2007 года, Slate назвал Нэнси Ботвин одним из лучших персонажей на телевидении. [40] Джеймс Поневозик из журнала TIME поставил Weeds на 9-е место среди 10 лучших возвращающихся сериалов 2007 года. [41] The New York Times высказал мнение, что шоу «трансформируется для Showtime». [42] Metacritic оценил 2-й сезон на 78 баллов из 100, 4-й сезон на 67 баллов из 100 и 5-й сезон на 73 балла из 100.

Критический прием

Первый сезон получил в основном положительные отзывы критиков. Metacritic оценил его на 70 из 100, основываясь на мнении 29 критиков. [43] Второй сезон достиг рейтинга Metacritic 78 из 100, основанного на мнении 16 критиков, [44] а третий сезон достиг наивысшего для серии балла 82 из 100, основанного на мнении 12 критиков. [45] Критические обзоры упали после 3-го сезона, достигнув низкого рейтинга Metacritic 55 из 100 (основанного на мнении 4 критиков) для 6-го сезона. [48]

Награды и номинации

Номинации

Премия Эмми

Золотой глобус

Гильдия киноактеров

Спутниковые награды

Продолжение

В ноябре 2019 года Variety сообщил, что Starz разрабатывает сиквел под названием Weeds 4.20 . В сериале Мэри-Луиз Паркер и Элизабет Перкинс должны были повторить свои роли, а история должна была произойти через 10 лет после завершения оригинального сериала. Виктория Морроу , которая была продюсером в команде сценаристов Weeds , должна была вернуться в качестве сценариста и исполнительного продюсера спин-оффа, в то время как участие Кохан не было подтверждено. [52]

В мае 2023 года Deadline снова сообщил, что Паркер был назначен на главную роль и исполнительного продюсера проекта Weeds , который теперь вернулся на Showtime. [53] Отвечая на слухи, Паркер сказал The Guardian : «каждый раз, когда я спрашиваю, кажется, что это ближе [...], но из-за забастовки мы не знаем». [54] Джастин Кирк выразил сомнение относительно будущего сиквела в отдельном интервью в Variety , сказав: «Вы действительно хотите видеть нас всех старыми и возвращающимися?» [55]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Стэнли, Алессандра (5 августа 2005 г.). «Обзор телевидения – Мама тормозит из-за наркосделок». The New York Times .
  2. ^ ab МакКейб, Джанет Элизабет; Акасс, Ким (2006). Читая «Отчаянные домохозяйки»: за белым частоколом. IBTauris. стр. 5. ISBN 1-84511-220-2. Получено 30 апреля 2011 г. .
  3. ^ ab "Дженджи Кохан и Роберто Бенабиб". KCRW . 30 июля 2008 г. Получено 25 апреля 2011 г.
  4. ^ "Weeds Cancelled". TVLine . 2012-06-13. Архивировано из оригинала 2012-10-15 . Получено 13 июня 2012 г.
  5. ^ Гленнис, Сэди (2012-06-13). "Weeds to End After Ancoming Season". TV Guide . Получено 13 июня 2012 г.
  6. ^ "'Weeds Awareness Week' Welcomes Show to TV Guide Network". TV Guide . 11 октября 2010 г. Получено 24 апреля 2011 г.
  7. Лоури, Брайан (13 августа 2006 г.). «Сорняки». Разнообразие . Получено 22 июня 2011 г.
  8. ^
    • Writers Guild Foundation (19 июня 2014 г.). «Анатомия сценария с Дженджи Кохан: Часть 1». YouTube . Получено 5 мая 2023 г. .
    • Writers Guild Foundation (19 июня 2014 г.). «Анатомия сценария с Дженджи Кохан: Часть 2». YouTube . Получено 5 мая 2023 г. .
  9. Крук, Джон (7 августа 2005 г.). ««Сорняки» проделывают дыры в идиллическом существовании». Toledo Blade / Zap2it . Получено 6 мая 2011 г.
  10. Chozick, Amy (19 марта 2010 г.). «Плохие девчонки Showtime становятся хорошими». The Wall Street Journal . Получено 22 июня 2011 г.
  11. ^ "Биографии участников дискуссии 2010 года". Фонд Академии телевизионных искусств и наук . 2005–2010. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Получено 22 июня 2010 года .
  12. ^ "Little City Review". Time Out London . Получено 22 июня 2011 г.
  13. ^ Беллафанте, Джина (13 августа 2007 г.). «Сорняки – благородное ли материнство дело? Не в мире „сорняков“». The New York Times . Получено 9 апреля 2011 г.
  14. Абрамс, Натали (22 февраля 2010 г.). «Дженджи Кохан из Weeds подписывает новую сделку с Lionsgate». TVGuide . Получено 9 апреля 2011 г.
  15. ^ Джен Грисанти, Мэтью Сальсберг (27 февраля 2011 г.). «Интервью с Мэтью Сальсбергом – исполнительным продюсером «Дурманов». Jen Grisanti Consultancy . Получено 9 апреля 2011 г.
  16. ^ Просмотр улиц Google http://maps.google.co.uk/maps?f=q&source=s_q&hl=en&geocode=&q=holmes+pl+Stevenson+Ranch&sll=34.390594,-118.588649&sspn=0.002169,0.004128&layer=tc&ie=UTF8&hq=&ll=34.391482,-118.577829&spn=0.000976,0.004128&t=h&z=19&cbll=34.391482,-118.57783&panoid=OyjlJc0tbMdUaoCe9374Ew&cbp=11,246.17,,0,-3.71
  17. ^ Местоположение Калабасас Хилл: Внешний вид на сезоны, включая снимки шоу Ren-Mar на Манхэттен-Бич, Калифорния, включая его пирс и улицы, а также на Хермоса-Бич, Калифорния. 34°08′12″N 118°39′21″W / 34.136655°N 118.655798°W / 34.136655; -118.655798
  18. ^ Red Studios: История. Ссылка в интернет-архиве . Доступ 6 июня 2014 г.
  19. ^ "You Can't Miss the Bear". Список Weeds . Сезон 1. Showtime. Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 г. Weeds Transcripts . Получено 12 марта 2023 г. Vaneeta : А ты можешь себе представить? Мальчик выходит, бегает трусцой со своим папой, хорошо проводит время. А потом бац, папочка падает. Это бы испортило ребенка.
  20. ^ ab "Little Boxes", Copyright 1949 Schroder Music Company, возобновлено в 1990.
  21. ^ Габриэльсон, Тина (2009). «Конец новых начинаний: природа и американская мечта в «Клане Сопрано», «Дурмане» и «Остаться в живых». Теория и событие . 12 (2). doi : 10.1353/tae.0.0069. S2CID  144793914.
  22. ^ Кун, Дэвид Р., 1974- (2014). Присмотритесь: пригородные нарративы и американские ценности в кино и на телевидении. Издательство Ратгерского университета. ISBN 978-0-8135-6208-7. OCLC  903425267.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  23. ^ Nededog, Jethro (2 апреля 2012 г.). "Новый тизер сезона 'Weeds' отслеживает порочные пути Нэнси". The Hollywood Reporter . Получено 10 апреля 2012 г.
  24. ↑ Пресс-релиз Showtime (14 марта 2012 г.). «8-й сезон «Дурманов» и 2-й сезон «Эпизодов» дебютируют в воскресенье, 1 июля на Showtime». The Futon Critic . Получено 10 апреля 2012 г.
  25. ^ abc "Массовая утечка предэфирных телешоу: пиратство или реклама?". TorrentFreak. 24 июля 2007 г. Получено 24 июля 2007 г.
  26. ^ "Создатель Weeds любит нелегальные загрузки шоу". TVSquad.com. 7 августа 2007 г. Получено 3 июня 2009 г.
  27. ^ "Weeds 1st season music". Showtime. Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Получено 15 сентября 2008 года .
  28. ^ "Weeds 2nd season music". Showtime. Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Получено 15 сентября 2008 года .
  29. ^ "Weeds 3rd season music". Showtime. Архивировано из оригинала 31 мая 2008 года . Получено 15 сентября 2008 года .
  30. ^ "Саундтрек Weeds Season Three выйдет только в цифровом формате 3 июня 2008 г.". Top 40 Charts.com. 22 апреля 2008 г.
  31. ^ "Weeds". Comedy Central. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Получено 30 апреля 2011 года .
  32. ^ "Weeds – Seizoen 4, Alexander Gould, Justin Kirk & Kevin Nealon | Dvd". bol.com. 5 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 10 января 2010 г. Получено 20 апреля 2011 г.
  33. ^ "Сорняки - Seizoen 4? Bestel nu bij" . Wehkamp.nl. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
  34. ^ "Weeds: Season 5 / Blu-ray". DVDWorldUSA.com. 19 января 2010 г. Получено 20 апреля 2011 г.
  35. ^ "Weeds - Сезон 6 (Blu-ray) | DVD Фильмы и телешоу, Жанры, ТВ : JB HI-FI". Jbhifionline.com.au. 2011-12-16. Архивировано из оригинала 2013-05-21 . Получено 2014-03-11 .
  36. ^ "Weeds". Technologytell. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г. Получено 22 марта 2012 г.
  37. Крис Саммерс (20 июня 2008 г.). «Что в наши дни непристойно?». BBC News . Получено 21 июня 2008 г.
  38. ^ "Weeds – Season 2 – Cream of The Crop – DVD Extra Rejected by the BBFC". Британский совет по классификации фильмов . 22 июня 2007 г. Получено 18 августа 2010 г.
  39. ^ Болоник, Кера (2007). В сорняках . Simon Spotlight Entertainment. стр. 288. ISBN 978-1-4169-3878-1.
  40. Тернер, Джулия (21 сентября 2007 г.). «О, как мы скучали по тебе!». Журнал Slate . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 23 сентября 2007 г.
  41. ^ Poniewozik, James (9 декабря 2007 г.). "Poniewozik, James; Top 10 New TV Series;". Time . Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 г. . Получено 3 июня 2009 г. .
  42. Поуп, Кайл (6 августа 2006 г.). «Для Showtime пригородная тоска быстро становится рейтинговым восторгом». The New York Times . Получено 3 июня 2009 г.
  43. ^ ab "Weeds: Season 1". Metacritic . Получено 27 августа 2013 г.
  44. ^ ab "Weeds: Season 2". Metacritic . Получено 27 августа 2013 г.
  45. ^ ab "Weeds: Season 3". Metacritic . Получено 27 августа 2013 г.
  46. ^ "Weeds: Season 4". Metacritic . Получено 27 августа 2013 г.
  47. ^ "Weeds: Season 5". Metacritic . Получено 27 августа 2013 г.
  48. ^ ab "Weeds: Season 6". Metacritic . Получено 27 августа 2013 г.
  49. ^ "Weeds: Season 7". Metacritic . Получено 27 августа 2013 г.
  50. ^ "Weeds: Season 8". Metacritic . Получено 27 августа 2013 г.
  51. ^ "Номинации на премию "Эмми" 2010 года: выдающаяся операторская работа в получасовом сериале". Академия телевизионных искусств и наук . 2010. Получено 15 сентября 2010 г.
  52. Оттерсон, Джо (7 ноября 2019 г.). «Продолжение сериала «Дурман» в разработке на Starz (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 10 ноября 2019 г.
  53. ^ Андреева, Нелли (15 мая 2023 г.). «Продолжения сериалов «Сестра Джеки» и «Дурман» в разработке на Showtime с оригинальными звездами и Робертом Гринблаттом». Крайний срок . Получено 13 мая 2024 г.
  54. Mechling, Lauren (14 июня 2023 г.). «Мэри-Луиз Паркер о славе, ботоксе и слухах о перезапуске Weeds». The Guardian . Получено 13 мая 2024 г.
  55. ^ Шанфельд, Итан (15 мая 2023 г.). «Джастин Кирк сомневается, что кто-то хочет перезапуска «Сорняков»: они «пытаются вытащить его уставшую тушу»». Variety . Получено 13 мая 2024 г.

Внешние ссылки