stringtranslate.com

Ежи Бузек

Ежи Кароль Бузек ( [ˈjɛʐɨ ˈbuzɛk] ; родился 3 июля 1940) —польский политики бывшийчлен Европейского парламентаотПольши. Он занимал постпремьер-министра Польшис 1997 по 2001 год, после избрания вЕвропейский парламентв 2004 году он занимал постпрезидента Европейского парламентас 2009 по 2012 год.[1]Он женат на Людгарде Бузек[2]и является отцом польской актрисыАгаты Бузек.

Ранние годы

Ежи Кароль Бузек родился в лютеранской семье 3 июля 1940 года в Смиловице , Чехословакия (в то время часть нацистской Германии и называлась Смиловиц ). Он родился в известной семье Бузек, которая участвовала в польской политике во Второй Польской Республике в межвоенный период . Семья была частью польской общины в регионе Транс-Олза . [3] Отец Бузека был инженером. После Второй мировой войны его семья переехала в Хожув . Он лютеранин .

Профессиональная карьера

В 1963 году Ежи Бузек окончил механико-энергетический факультет Силезского политехнического университета по специальности «химическая инженерия» . Он стал ученым в Институте химической инженерии Польской академии наук . С 1997 года он является профессором технических наук. Он также является почетным доктором университетов в Сеуле и Дортмунде и других. [4]

С 1997 по 2001 год Бузек был коалиционным премьер-министром Польши .

В 1998 году он стал первым лауреатом премии имени Гжегожа Палки [5] и был номинирован на звание «Европеец года» Форумом торговых палат Европейского союза.

В 1998 году влиятельный польский политический еженедельник Wprost назвал его «Человеком года» . Он выиграл эту награду во второй раз в 2009 году. Получив награду снова, будучи президентом Европейского парламента, он подчеркнул, что стал первым лауреатом, удостоенным чести за свою работу за пределами Польши. [6]

Он был первым премьер-министром Третьей Республики Польша, проработавшим полный срок. Ежи Бузек был первым лютеранским премьер-министром в истории Польши.

После поражения на парламентских выборах в 2001 году он отошел от политической жизни и сосредоточился больше на научной работе, став проректором Академии Полонины в Ченстохове и профессором факультета машиностроения Опольского политехнического университета в Ополе .

Вернувшись в политическую жизнь в 2004 году, он получил наибольшее количество голосов избирателей в Польше, став депутатом Европейского парламента от Катовице и партии « Гражданская платформа» .

Будучи президентом Европейского парламента , 30 марта 2011 года он был удостоен почетной стипендии Института инженеров-химиков на заседании Европейской федерации инженеров-химиков (EFCE) в Брюсселе , Бельгия. [7]

Политическая карьера

В 1980-х годах Бузек был активистом антикоммунистических движений , включая легальный (1980–1981 и с 1989) и подпольный (1981–1989) профсоюз и политическое движение «Солидарность» в коммунистической Польше . Он был активным организатором региональных и национальных подпольных органов профсоюза. Он также был председателем четырех национальных генеральных собраний (1-го, 4-го, 5-го и 6-го), когда движению «Солидарность» снова разрешили участвовать в политическом процессе. [8]

Ежи Бузек был членом Избирательной акции «Солидарность» (AWS) и соавтором экономической программы AWS. После выборов 1997 года он был избран в Сейм , нижнюю палату польского парламента, и вскоре был назначен премьер-министром Польши . В 1999 году он стал председателем Социального движения AWS (Ruch Społeczny AWS), а в 2001 году он стал председателем коалиции Избирательной акции «Солидарность». [8]

Правительство Ежи Бузека

В период с 1997 по 2001 год он был премьер-министром Польши, сначала в правоцентристском коалиционном правительстве AWS– Freedom Union до 2001 года, а затем в правом правительстве меньшинства AWS. Главными достижениями его кабинета были четыре значительные политические и экономические реформы: новое местное самоуправление и административное разделение Польши, реформа пенсионной системы, реформа системы образования и реформа системы медицинского обслуживания. [9] AWS потерпел поражение на польских парламентских выборах 2001 года . Бузек ушел с поста председателя Социального движения AWS и был заменен Мечиславом Яновским .

Польский депутат Европейского парламента

13 июня 2004 года на выборах в Европейский парламент 2004 года Ежи Бузек был избран членом Европейского парламента (MEP) от Силезского воеводства , основывая свою кандидатуру только на популярности своего имени и на прямом контакте с избирателями. Он получил рекордное количество голосов, 173 389 (22,14% от общего числа голосов в регионе). Его нынешняя партийная принадлежность — Гражданская платформа , которая является членом Европейской народной партии .

В Европейском парламенте 2004–2009 годов он был членом Комитета по промышленности, исследованиям и энергетике , заместителем члена Комитета по окружающей среде, общественному здравоохранению и безопасности пищевых продуктов , членом делегации в Комитете парламентского сотрудничества ЕС– Украина и заместителем делегата делегации по связям со странами Центральной Америки. Он был докладчиком по 7-й Рамочной программе ЕС по исследованиям и разработкам, многомиллиардной программе расходов на 2007–2013 годы.

7 июня 2009 года на выборах в Европейский парламент 2009 года Бузек был переизбран депутатом Европейского парламента от округа Силезское воеводство . Как и на предыдущих выборах, Бузек получил рекордное количество голосов в Польше: 393 117 (более 42% от общего числа голосов в округе). 12 сентября 2018 года он проголосовал за одобрение спорной Директивы об авторском праве на едином цифровом рынке . [10]

В Европейском парламенте 2014–2019 годов он был председателем Комитета по промышленности, исследованиям и энергетике , отвечающим за промышленную политику, политику ЕС в области исследований и инноваций, космическую политику, энергетическую политику и применение новых технологий. В Европейском парламенте 2014–2019 годов он оставался постоянным членом Комитета.

Президент Европейского парламента

Ежи Бузек с Виктором Орбаном на саммите ЕНП в сентябре 2010 г.

14 июля 2009 года Бузек был избран президентом Европейского парламента 555 голосами из 644 поданных голосов, что является самым большим перевесом за всю историю, [11] став первым представителем бывшего Восточного блока и первым бывшим премьер-министром после Пьера Пфлимлена, занявшим эту должность. [1] Он сменил немецкого христианского демократа , члена Европарламента, Ганса-Герта Пёттеринга . [1] Он пообещал сделать права человека и продвижение Восточного партнерства двумя своими приоритетами в течение срока своих полномочий, который продлится два с половиной года, благодаря политической сделке, социал-демократ, член Европарламента Мартин Шульц, который вступит в должность после него. [1] [ проверка не удалась ] [12]

В своей инаугурационной речи в Страсбурге Бузек заявил, что среди самых больших проблем, с которыми сталкивается Европейский парламент, были экономический кризис, европейская солидарность, права человека и реформа внутри самого парламента. [13] Бузек также заявил, что он будет привержен реформе европейской экономики, борьбе с растущей безработицей, энергетической безопасностью и изменением климата, укреплению европейской солидарности и интеграции и содействию равным возможностям для женщин. Однако Бузек отметил, что Лиссабонский договор будет предпосылкой для любых изменений «(чтобы Союз мог быть) хорошо организованным и эффективным». [14]

8 декабря 2009 года Бузек был награжден министром-президентом Северного Рейна-Вестфалии доктором Юргеном Рюттгерсом ежегодной «премией Staatspreis». Премия была вручена в честь его жизненных достижений и подчеркнула роль Европейского парламента как «двигателя интеграции». Подтверждая свою приверженность Восточному партнерству и «тем, кто не имеет возможности участвовать в нашем европейском интеграционном проекте», Бузек объявил, что призовые деньги будут переданы Европейскому гуманитарному университету (ЕГУ), белорусскому университету в изгнании в Вильнюсе. [15]

Лиссабонский договор , вступивший в силу 1 декабря 2009 года вскоре после вступления Бузека в должность, положил конец почти десятилетию внутренних дискуссий и значительно усилил демократические полномочия Европейского парламента. С самого начала Бузек был активным сторонником договора как части более широкого движения за большую политическую интеграцию в Европе. [16] Рост законодательных полномочий в соответствии с договором фактически представляет собой почти удвоение власти. [17] С момента его введения парламент имеет равные права с Советом министров более чем в 40 новых областях в рамках процедуры «совместного принятия решений», таких как сельское хозяйство, энергетическая безопасность, иммиграция, юстиция и внутренние дела, здравоохранение и структурные фонды. [17]

В конце 2011 года президентство Бузека также одобрило законодательство « Sixpack » об экономическом управлении для решения растущего кризиса еврозоны. Это было продолжением более раннего Пакта стабильности и роста и Пакта Евро плюс, задуманного как средство оптимизации макроэкономического надзора в Европе и избежания кризисов в еврозоне в будущем. [18] Приветствуя принятие парламентом законодательства 28 октября 2011 года, Бузек заявил: «Принятие «Sixpack» всем Европейским парламентом является хорошей новостью для Европейского союза. У нас есть новый свод экономических правил. Мы разработали мощную и устойчивую броню против любых будущих кризисов. С принятием «Sixpack» ЕС значительно укрепляет свою бюджетную дисциплину и движется к истинному экономическому управлению. Мы не можем повернуть время вспять, но пакет обеспечит, что бюджеты государств-членов будут заслуживать доверия». [19]

Одной из главных проблем Бузека на посту председателя ЕП было рассмотрение обвинений в коррупции, незаконном лоббировании и нецелевом использовании государственных средств, в которых были обвинены несколько членов Европейского парламента в результате скандала с выплатой наличных за поправки. 7 июля 2011 года Конференция президентов одобрила первый в истории кодекс поведения для членов Европарламента, и он был официально одобрен парламентом 1 декабря 2011 года. [20] Кодекс устанавливает правила и принципы, которым должны следовать члены Европарламента в своих отношениях с внешними сторонами, чтобы избежать конфликта интересов. «Расширение полномочий Европейского парламента должно сопровождаться повышением прозрачности и подотчетности от имени его членов», — сказал Бузек о кодексе. [21] Согласно кодексу, члены Европарламента должны предоставлять четкие декларации о своей оплачиваемой деятельности за пределами парламента, а также о получаемой ими зарплате. Они также должны декларировать все другие виды деятельности, которые могут представлять собой конфликт интересов. Кодекс содержит явный запрет на получение членами Европарламента платежей или других вознаграждений в обмен на влияние на парламентские решения. Он также устанавливает четкие правила относительно принятия подарков и по вопросу бывших членов Европарламента, работающих в качестве лоббистов . [22]

Хронология карьеры

Образование

Карьера

Личная жизнь

Он является сторонником Руха Хожува . [24]

Почести и награды

Примечания

  1. ^ abcd "Европарламент выбирает нового лидера". BBC News. 14 июля 2009 г. Получено 14 июля 2009 г.
  2. ^ Бузек, Лудгарда. «BIP (Biuletyn Informacji Publicznej)» . Проверено 2 декабря 2011 г.
  3. Новак, Влодзимеж (6 июля 2009 г.). «Над Бетлейем, над Ролой комета. Заолзянская сага о роду Бузкове». Газета Выборча . Проверено 14 июля 2009 г.
  4. ^ "JERZY BUZEK". Группа EPP в EP. Архивировано из оригинала 15 июня 2019 года . Получено 24 марта 2017 года .
  5. ^ "NAGRODA IM. G. PALKI". Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 24 ноября 2019 г.
  6. ^ "Ежи Бузек Człowiekiem Roku tygodnika "Wprost" - Wiadomości - WP.PL" . Wiadomosci.wp.pl . Проверено 4 июня 2011 г.
  7. ^ "Извините". Tcetoday.com . Получено 4 июня 2011 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ ab "Биография президента Европейского парламента" . Получено 24 ноября 2019 г.
  9. ^ Блехер, Марио И.; Скреб, Марко (2001). Переход Марио И. Блейера, Марко Шкреба. МТИ Пресс. ISBN 9780262025058. Получено 4 июня 2011 г.
  10. ^ "Результаты поименного голосования". europarl.europa.eu . Получено 14 сентября 2018 г. .
  11. ^ cs. "Ежи Бузек – Биография президента Европейского парламента: Ежи Бузек". Европа (веб-портал). Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Получено 4 июня 2011 года .
  12. ^ Хенсон, Кэролин (14 июля 2009 г.). "ОБНОВЛЕНИЕ: Европейский парламент избирает бывшего премьер-министра Польши Бузека президентом * Статья". The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 19 июля 2009 г. Получено 14 июля 2009 г.
  13. ^ Бузек, Ежи: «Инаугурационная речь Ежи Бузека после его избрания на пост президента Европейского парламента», пресс-релиз ЕП, 14 июля 2009 г.: [1], Получено: 2011-12-06
  14. ^ Бузек, Ежи. «Инаугурационная речь Ежи Бузека после его избрания на пост президента Европейского парламента», 14 июля 2009 г. [2]
  15. ^ Бузек, Ежи: «Президент Бузек получит престижную премию от Северного Рейна-Вестфалии – призовые деньги будут переданы в дар Белорусскому университету в изгнании», пресс-релиз Европарламента, 7 декабря 2009 г.: http://www.europarl.europa.eu/president/de-en/press/press_release/2009/2009-November/press_release-2009-November-33.html;jsessionid=65C948AAA96808C44D5CB45A18E2F8C5, Дата обращения: 2011-12-14
  16. ^ Бузек, Ежи: «Речь президента Ежи Бузека на памятном мероприятии, посвященном вступлению в силу Лиссабонского договора», 1 декабря 2009 г., http://www.europarl.europa.eu/president/en/press/speeches/sp-2009/sp-2009-November/speeches-2009-November-7.html, Дата обращения: 2011-12-06
  17. ^ ab Европейский парламент и Лиссабонский договор Получено: 2011-12-06.
  18. ^ eurotribune.eu, 28.09.2011: «Европейский парламент принимает пакет законов об экономическом управлении из шести документов», http://www.eurotribune.eu/index.default.php/?p=20642, Дата получения: 09.12.2011
  19. ^ Бузек, Ежи: «Принят пакет из шести пунктов об экономическом управлении». Пресс-релиз Европарламента (дата получения: 09.12.2011).
  20. ^ Поп, Валентина: «Депутаты Европарламента надеются восстановить общественное доверие с помощью этического кодекса», http://euobserver.com/18/114475, получено 7 декабря 2011 г.
  21. ^ Бузек, Ежи: «Пресс-релиз – Бузек приветствует принятие Кодекса поведения для членов Европарламента». Получено 7 декабря 2011 г.
  22. ^ «Утвержден новый кодекс поведения для членов Европарламента». Получено 7 декабря 2011 г.
  23. ^ "Европейская академия дипломатии :: Европейская академия дипломатии :: Diplomats.pl :: DYPLOMACJA - Профессор Ежи Бузек" . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 19 сентября 2012 г.
  24. ^ "Wywiad z Jerzym Buzkiem. Kopanie piłki na podwórku w Chorzowie było moją specjalnością sportową" (на польском языке). 8 марта 2011 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
  25. ^ Boletín Oficial del Estado
  26. ^ Джонсон, Брайан (2 декабря 2020 г.). «MEP Awards 2020: Reaction and comment from our winners» (Премия депутата Европарламента 2020 г.: реакция и комментарии наших победителей). The Parliament Magazine (журнал парламента) . Получено 8 января 2021 г.

Внешние ссылки