stringtranslate.com

Жак-Ив Кусто

Жак-Ив Кусто , AC ( / k ˈ s t / , также Великобритания : / ˈ k s t / , Франция: [ʒak iv kusto] ; 11 июня 1910 – 25 июня 1997) [1] был французским военно-морским офицером, океанографом, кинорежиссёром и писателем. Он был одним из изобретателей первого успешного автономного подводного дыхательного аппарата открытого цикла (SCUBA), названного Aqua-Lung , который помог ему в создании некоторых из первых подводных документальных фильмов .

Кусто написал много книг, описывающих его подводные исследования. В своей первой книге « Безмолвный мир: история подводных открытий и приключений » Кусто предположил существование эхолокационных способностей у морских свиней . Книга была адаптирована в подводный документальный фильм под названием «Безмолвный мир» . Снятый совместно Кусто и Луи Малем , это был один из первых фильмов, в котором использовалась подводная кинематография для документирования океанских глубин в цвете . Фильм получил «Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале в 1956 году и оставался единственным документальным фильмом, который получил эту награду до 2004 года (когда награду получил фильм «Фаренгейт 9/11» ). Он также был удостоен премии «Оскар» за лучший документальный фильм в 1957 году.

С 1966 по 1976 год он вел документальный телесериал « Подводный мир Жака Кусто» , транслировавшийся на американских коммерческих телеканалах. Второй документальный сериал, «Одиссея Кусто» , транслировался с 1977 по 1982 год на общественных телеканалах.

Биография

«Море, великий объединитель, — единственная надежда человека. Сейчас, как никогда раньше, старая фраза имеет буквальное значение: мы все в одной лодке».

Жак-Ив Кусто

Ранний период жизни

Кусто родился 11 июня 1910 года в Сен-Андре-де-Кюбзак , Жиронда, Франция, в семье Даниэля и Элизабет Кусто. У него был брат Пьер-Антуан . Кусто завершил подготовительное обучение в Коллеже Станислас в Париже. В 1930 году он поступил в École navale и получил диплом артиллерийского офицера. Однако автомобильная авария, в результате которой он сломал обе руки, прервала его карьеру в морской авиации. Авария заставила Кусто изменить свои планы и стать морским летчиком, поэтому он предался своей страсти к океану. [2]

В Тулоне , где он служил на « Кондорсе» , Кусто провел свои первые подводные эксперименты благодаря своему другу Филиппу Тайе , который в 1936 году одолжил ему подводные очки Fernez , предшественников современных очков для плавания . [1] Кусто также входил в информационную службу французского флота и был отправлен на задания в Шанхай и Японию (1935–1938) и в СССР (1939). [3]

12 июля 1937 года он женился на Симоне Мельхиор , своем деловом партнере, [4] от которой у него было двое сыновей, Жан-Мишель (родился в 1938 году) и Филипп (1940–1979). Его сыновья приняли участие в приключениях « Калипсо» . В 1991 году, через шесть месяцев после смерти его жены Симоны от рака, он женился на Франсин Триплет . У них уже были дочь Диана Кусто (родилась в 1980 году) и сын Пьер-Ив Кусто (родился в 1982 году, во время брака Кусто с его первой женой).

Начало 1940-х годов: инновации в области подводного плавания

Годы Второй мировой войны стали решающими для истории дайвинга. После перемирия 1940 года семья Симоны и Жака-Ива Кусто нашла убежище в Межеве , где он подружился с семьей Ишак, которая также жила там. Жак-Ив Кусто и Марсель Ишак разделяли одно и то же желание открыть широкой публике неизвестные и недоступные места — для Кусто подводный мир, а для Ишака — высокие горы. В 1943 году два соседа получили первую премию ex-aequo Конгресса документального кино за первый французский подводный фильм: Par dix-huit mètres de fond ( глубина 18 метров ), снятый без дыхательного аппарата годом ранее на островах Эмбье в Варе Филиппом Тайе и Фредериком Дюма с использованием водонепроницаемого корпуса для камеры, разработанного инженером-механиком Леоном Вешем, инженером по искусствам и мерам в Военно-морском колледже.

В 1943 году они сняли фильм Épaves ( Кораблекрушения ), в котором использовали два самых первых прототипа Aqua-Lung . Эти прототипы были изготовлены в Булонь-Бийанкуре компанией Air Liquide по указанию Кусто и Эмиля Ганьяна . [5] При съемках Épaves Кусто не смог найти необходимые пустые катушки кинопленки, но ему пришлось купить сотни маленьких катушек фотопленки одинаковой ширины, предназначенных для детской камеры, и склеить их вместе, чтобы получились длинные катушки. [6] [7]

Сохранив связи с англоговорящими людьми (часть своего детства он провел в Соединенных Штатах и ​​обычно говорил по-английски) и с французскими солдатами в Северной Африке (под командованием адмирала Лемонье ), Жак-Ив Кусто (чья вилла «Баобаб» в Санари ( Вар ) находилась напротив виллы адмирала Дарлана «Рейн»), помог французскому флоту снова присоединиться к союзникам; он организовал операцию коммандос против итальянских шпионских служб во Франции и получил несколько военных наград за свои подвиги. В то время он держался на расстоянии от своего брата Пьера-Антуана Кусто , «антисемита пера», который редактировал коллаборационистскую газету Je suis partout ( Я везде ) и который получил смертный приговор в 1946 году. Однако позже это наказание было заменено пожизненным заключением, и Пьер-Антуан был освобожден в 1954 году.

В 1940-х годах Кусто приписывают усовершенствование конструкции Aqua-Lung, которая дала начало технологии открытого цикла подводного плавания, используемой сегодня. Согласно его первой книге « Безмолвный мир: история подводных открытий и приключений» (1953), Кусто начал нырять с очками Fernez в 1936 году, а в 1939 году использовал автономный подводный дыхательный аппарат, изобретенный в 1926 году командором Ивом ле Приером . [6] Кусто не был удовлетворен продолжительностью времени, которое он мог провести под водой с аппаратом Le Prieur, поэтому он усовершенствовал его, чтобы увеличить продолжительность пребывания под водой, добавив регулятор потребности , изобретенный в 1942 году Эмилем Ганьяном . [6] В 1943 году Кусто испытал первый прототип Aqua-Lung , который наконец сделал возможным длительное подводное исследование.

Конец 1940-х: GERS иЭли Монье

В 1946 году Кусто и Тайе показали фильм Épaves («Кораблекрушения») адмиралу Лемонье, который поручил им создание GRS ( Groupement de Recherches Sous-marines , Группа подводных исследований) французского флота в Тулоне . Чуть позже она стала GERS ( Groupe d'Études et de Recherches Sous-Marines , Группа подводных исследований и исследований), затем COMISMER ( Commandement des Interventions Sous la Mer , Командование подводных вмешательств) и, наконец, CEPHISMER ( Centre Expert Plongée Humaine et Intervention Sous la Mer , Экспертный центр по подводному плаванию и подводному вмешательству). В 1947 году главный старшина Морис Фарг стал первым водолазом, погибшим при использовании Aqua-Lung , пытаясь установить новый рекорд глубины в 120 м с GERS недалеко от Тулона. [8]

Жак-Ив Кусто в 1948 году

В 1948 году, между миссиями по разминированию, подводной разведке и технологическими и физиологическими испытаниями, Кусто предпринял первую кампанию в Средиземном море на борту шлюпа Élie Monnier [ 9] [10] с Филиппом Тайе, Фредериком Дюма, Жаном Алина и сценаристом Марселем Ишаком. Небольшая группа также предприняла исследование римского затонувшего судна Махдия (Тунис). Это была первая подводная археологическая операция с использованием автономного погружения, открывшая путь для научной подводной археологии. Кусто и Марсель Ишак привезли оттуда фильм о подводном плавании Carnets (представленный и предваряемый Каннским кинофестивалем 1951 года).

Кусто и « Эли Монье» затем приняли участие в спасении батискафа профессора Жака Пикара , FNRS -2 , во время экспедиции в Дакар в 1949 году. Благодаря этому спасению французский флот смог повторно использовать сферу батискафа для строительства FNRS-3 .

Приключения этого периода описаны в двух книгах: «Безмолвный мир» (1953, Кусто и Дюма) и «Плонже без кабелей» (1954, Филипп Тайе ).

1950–1970-е годы

В 1949 году Кусто покинул французский флот .

В 1950 году он основал Французские океанографические кампании (FOC) и арендовал судно под названием Calypso у Томаса Лоэля Гиннесса за символический один франк в год. Кусто переоборудовал Calypso в мобильную лабораторию для полевых исследований и в свое основное судно для дайвинга и съемок. Он также проводил подводные археологические раскопки в Средиземном море, в частности в Гран-Конглуэ (1952).

С публикацией своей первой книги в 1953 году, «Безмолвный мир» , Кусто правильно предсказал существование эхолокационных способностей у морских свиней . Он сообщил, что его исследовательское судно « Эли Монье » направлялось к Гибралтарскому проливу и заметило группу морских свиней, следующих за ними. Кусто изменил курс на несколько градусов от оптимального курса к центру пролива, и морские свиньи следовали за ними в течение нескольких минут, затем снова отклонились к середине канала. Было очевидно, что они знали, где лежит оптимальный курс, даже если люди этого не знали. Кусто пришел к выводу, что у китообразных было что-то вроде сонара , который был относительно новой функцией на подводных лодках .

В 1954 году Кусто провел обследование вод Абу-Даби по поручению British Petroleum. Среди сопровождавших его был Луи Маль , который снял черно-белый фильм об экспедиции для компании. [11] Кусто выиграл « Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале в 1956 году за фильм «Безмолвный мир», снятый совместно с Малем. В 1957 году Кусто занял пост руководителя Океанографического музея Монако. [2] После этого при содействии Жана Моллара он создал «водолазную тарелку» SP-350 , экспериментальный подводный аппарат, который мог погружаться на глубину 350 метров. Успешный эксперимент был быстро повторен в 1965 году с двумя аппаратами, которые достигли глубины 500 метров.

В 1957 году он был избран директором Океанографического музея Монако . [2] Он руководил проектом Précontinent, посвященным экспериментам по погружению в условиях насыщения (длительное погружение, дома под водой), и был принят в Национальную академию наук США .

Он принимал участие в создании Всемирной конфедерации подводной деятельности и был ее первым президентом с 1959 по 1973 год. [12]

Кусто также принял участие в изобретении «SP-350 Denise Diving Saucer» в 1959 году, которое было наилучшим изобретением для исследования дна океана, поскольку позволяло проводить исследования на твердой почве. [2]

В октябре 1960 года Комиссариат по атомной энергии (CEA) собирался сбросить в Средиземное море большое количество радиоактивных отходов . CEA утверждал, что сбросы носили экспериментальный характер, и что это рекомендовали французские океанографы, такие как Всеволод Романовский. Романовский и другие французские ученые, включая Луи Фаге и Жака Кусто, отвергли это утверждение, заявив, что Романовский имел в виду гораздо меньшее количество. CEA утверждал, что на месте сброса между Ниццей и Корсикой было мало движения (и, следовательно, мало поводов для беспокойства), но французское общественное мнение встало на сторону океанографов, а не на сторону ученых-атомщиков CEA. Глава CEA Франсис Перрен решил отложить сброс. [13] Кусто организовал рекламную кампанию, которая менее чем за две недели получила широкую общественную поддержку. Поезд, перевозивший отходы, был остановлен женщинами и детьми, сидевшими на железнодорожных путях, и его отправили обратно к месту отправления.

Кусто на Калипсо

В 1960-х годах Кусто участвовал в трех проектах по строительству подводных «деревень» ; проекты назывались «Преконтинент I», «Преконтинент II» и «Преконтинент III». Каждый последующий проект был направлен на увеличение глубины, на которой люди постоянно жили под водой, и был попыткой создать среду, в которой люди могли бы жить и работать на морском дне. Проекты наиболее известны как «Коншельф I» (1962), «Коншельф II» (1963) и «Коншельф III» (1965). Названия «Преконтинент» и «Станция континентального шельфа» (Коншельф) Кусто использовал взаимозаменяемо.

Встреча с американскими телекомпаниями ( ABC , Métromédia , NBC ) создала сериал «Подводный мир Жака Кусто» , в котором персонаж командира в красной шапочке, унаследованной от стандартного водолазного костюма, призван был придать фильмам стиль «персонализированного приключения». Этот документальный телесериал шел в течение десяти лет с 1966 по 1976 год. Второй документальный сериал, «Одиссея Кусто » , шел с 1977 по 1982 год на государственных телеканалах.

В 1970 году он написал книгу «Акула: великолепный дикарь моря» вместе со своим сыном Филиппом. В этой книге Кусто описал длиннокрылую акулу как «самую опасную из всех акул».

В декабре 1972 года, через два года после последнего извержения вулкана, «Общество Кусто» снимало «Путешествие к дальним уголкам мира» на острове Десепшн в Антарктиде, когда Мишель Лаваль, второй человек в команде «Калипсо » , был сбит и убит винтом вертолета, совершавшего переправу между Калипсо и островом. [14] [15]

В 1973 году вместе со своими двумя сыновьями и Фредериком Хайманом он создал Общество Кусто по защите жизни в океане, первым президентом которого стал Фредерик Хайман.

В 1975 году Джон Денвер выпустил трибьют-песню « Calypso » на своем альбоме Windsong и на стороне «Б» своего хита « I'm Sorry ». «Calypso» стала хитом сама по себе и позже считалась новой стороной «А», достигнув 2-го места в чартах.

Жак-Ив Кусто с Рамоном Браво в 1976 году.

В 1976 году Кусто обнаружил обломки HMHS Britannic , затонувшего 21 ноября 1916 года после столкновения с миной в проливе Кеа , третьего и последнего из трех лайнеров класса Olympic и младшего брата RMS Olympic и RMS Titanic . Он также нашел обломки французского линейного корабля XVII века La Therese в прибрежных водах Крита .

В 1977 году вместе с Питером Скоттом он получил Международную экологическую премию ООН.

28 июня 1979 года, когда « Калипсо» находился в экспедиции в Португалию , его второй сын Филипп, его предпочтительный и назначенный преемник, с которым он совместно продюсировал все свои фильмы с 1969 года, погиб в результате крушения гидросамолета PBY Catalina в реке Тежу недалеко от Лиссабона. Кусто был глубоко потрясен. Он позвал к себе своего старшего сына, архитектора Жана-Мишеля. Это сотрудничество длилось 14 лет.

1980–1990-е годы

С 1980 по 1981 год он был постоянным участником реалити-шоу о животных «Те удивительные животные» вместе с Берджессом Мередитом , Присциллой Пресли и Джимом Стаффордом .

Ныряющая тарелка Кусто

В 1980 году Кусто отправился в Канаду, чтобы снять два фильма о реке Святого Лаврентия и Великих озёрах : «Крики из глубины» и «Святой Лаврентий: Лестница в море» . [16]

С 1982 по 1984 год Кусто выпустил серию фильмов на Amazon совместно с TBS . [17]

В 1985 году он получил Президентскую медаль Свободы от президента США Рональда Рейгана . Он также выпустил Кусто/Миссисипи , который выиграл премию Эмми за выдающийся информационный спецвыпуск . [18]

С 1986 по 1992 год Кусто выпустил фильм «Повторное открытие мира» также на TBS.

24 ноября 1988 года он был избран в Французскую академию на кафедру 17, сменив Жана Делая . Его официальный прием под куполом состоялся 22 июня 1989 года, ответ на его речь на приеме произнес Бертран Пуаро-Дельпеш. После его смерти 28 мая 1998 года его сменил Эрик Орсенна .

В июне 1990 года композитор Жан Мишель Жарр отдал дань уважения командиру, назвав свой новый альбом Waiting for Cousteau . Он также написал музыку к документальному фильму Кусто « Палаван , последнее пристанище».

2 декабря 1990 года его жена Симона Кусто умерла от рака. Шесть месяцев спустя, в июне 1991 года, в Париже Жак-Ив Кусто снова женился на Франсин Триплет, с которой у него были отношения с начала 1980-х годов и двое детей, Диана (родилась в 1980 году) и Пьер-Ив (родился в 1982 году). В настоящее время Франсин Кусто продолжает дело мужа в качестве главы Фонда Кусто и Общества Кусто. С этого момента отношения между Жаком-Ивом и его старшим сыном, который на 8 лет старше Франсин, ухудшились.

В ноябре 1991 года Кусто дал интервью журналу «Курьер ЮНЕСКО» , в котором заявил, что выступает за контроль численности населения и его сокращение. В Интернете широко цитируются два абзаца из интервью: «Что нам следует сделать, чтобы устранить страдания и болезни? Это прекрасная идея, но, возможно, не совсем полезная в долгосрочной перспективе. Если мы попытаемся ее реализовать, мы можем поставить под угрозу будущее нашего вида... Страшно это говорить. Численность населения мира должна быть стабилизирована, и для этого мы должны уничтожать по 350 000 человек в день. Это настолько ужасно, что об этом даже не стоит говорить. Но общая ситуация, в которой мы оказались, плачевна». [19]

В 1992 году его пригласили в Рио-де-Жанейро , Бразилия, на Международную конференцию ООН по окружающей среде и развитию , а затем он стал постоянным консультантом ООН и Всемирного банка .

В 1993 году краткая биография, а также введение Кусто были представлены в интерактивной образовательной программе Undersea Adventure , разработанной бывшим разработчиком игр Knowledge Adventure .

В 1995 году Кусто оказался вовлечён в судебную тяжбу со своим сыном Жаном-Мишелем , который рекламировал «Cousteau Fiji Islands Resort» в южной части Тихого океана, чтобы помешать ему использовать имя Кусто в коммерческих целях в Соединённых Штатах. [20] В результате суд обязал Жана-Мишеля Кусто не поощрять путаницу между его коммерческим бизнесом и некоммерческими начинаниями его отца.

11 января 1996 года «Калипсо» случайно протаранила и затопила баржа в порту Сингапура . « Калипсо» сняли с мели и отбуксировали домой во Францию. [21]

Религиозные взгляды

Архиепископ Жан-Мари Люстиже отслужил его траурную мессу в соборе Парижской Богоматери. В своей проповеди он заявил: «Не выдавая никаких секретов, отец Карре рассказал мне о своем уважении к Жаку-Иву Кусто. Он обнаружил в нем человека молитвы, которого сопровождал в последние месяцы его жизни, давая ему, через таинства Церкви, силу для перехода к вечности». [22]

В главе под названием «Священное Писание и окружающая среда» посмертного труда « Человек, орхидея и осьминог » он утверждает, что «величие природы свидетельствует о существовании Бога» [23] .

Мнение о любительской рыбалке

Кусто сказал, что тот факт, что рыбы холоднокровны, не означает, что они не чувствуют боли, и что рыболовы-любители говорят так только для того, чтобы успокоить свою совесть. [24]

Смерть и наследие

Жак-Ив Кусто умер от сердечного приступа 25 июня 1997 года в Париже, через две недели после своего 87-го дня рождения. Он был похоронен в семейном склепе в Сен-Андре-де-Кюбзак , где он родился. [25] Город отдал ему дань уважения, назвав улицу, которая ведет к дому, где он родился, «rue du Commandant Cousteau», где была установлена ​​мемориальная доска.

Подводная лодка Кусто возле Океанографического музея в Монако

Наследие Кусто включает более 120 телевизионных документальных фильмов, более 50 книг и фонд защиты окружающей среды с 300 000 членов. [1]

Кусто любил называть себя «океанографическим техником». На самом деле он был утонченным шоуменом, учителем и любителем природы. Его работа позволила многим людям исследовать ресурсы океанов.

Его работа также создала новый вид научной коммуникации, критиковавшийся в то время некоторыми учеными. Так называемый « дивульгационизм », простой способ обмена научными концепциями, вскоре был использован в других дисциплинах и стал одной из важнейших характеристик современного телевизионного вещания.

Его Океанографический музей в Монако , а возможно, и он сам, [26] [27] были идентифицированы как распространители «водоросли-убийцы» Caulerpa taxifolia , которая отрицательно влияет на экосистему Средиземноморья .

Общество Кусто и его французский аналог l'Équipe Cousteau , оба основанные Жаком-Ивом Кусто, действуют и по сей день. В настоящее время общество пытается превратить оригинальный Calypso в музей и собирает средства на строительство судна-преемника, Calypso II .

В 2007 году компания International Watch Company представила IWC Aquatimer Chronograph "Cousteau Divers" Special Edition. В часах использована деревянная пластинка из внутренней части исследовательского судна Кусто "Калипсо". Разработав часы для дайвинга, IWC оказала поддержку Обществу Кусто. Выручка от продажи часов была частично передана некоммерческой организации, занимающейся сохранением морской жизни и тропических коралловых рифов. [28]

Фабьен Кусто , внук Жака Кусто, находится в процессе строительства сообщества станций анализа морского дна под названием Proteus у берегов Кюрасао на глубине около 20 м в морской охраняемой зоне. Акванавты могли бы жить и работать в этих подводных местообитаниях. Перспективное проектирование началось в 2022 году, а местообитание было размещено на морском дне в 2025 году. [29]

В октябре 1997 года в подводном дайвинг-парке у Casino Point в Авалоне, Калифорния , была установлена ​​подводная мемориальная доска в честь Жака Кусто . В ноябре 2020 года из-за износа мемориальная доска была заменена. [30] [31]

Награды и почести

Президент Кеннеди вручает Жаку Кусто золотую медаль Национального географического общества, 1961 г.

При жизни Жак-Ив Кусто получил следующие награды:

Фильмография

Легенда

  1. ^ фактический порядок, в официальной фильмографии он неверен
  2. ^ фактические годы, в официальной фильмографии они указаны неверно
  3. ^ настоящие имена, в официальной фильмографии они неверны
  • С – короткометражный фильм
  • F – полнометражный фильм
  • <только число> – продолжительность фильма около 45 минут

Библиография

Медиа-изображения

Жак-Ив Кусто снимался в фильмах:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Cousteau Society". Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Получено 12 сентября 2013 года .
  2. ^ abcd "Жак Кусто | Французский исследователь океана и инженер". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Получено 2 марта 2016 года .
  3. ^ "Жак Кусто | Биография, Цитаты, Книги, WordCloud, Хронология истории жизни | Minds of Science". www.mindsofscience.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 года . Получено 19 июля 2022 года .
  4. ^ Ланн, Розмари Э. (8 марта 2021 г.). «WDHOF объявляет о новом гранте имени Симоны Мельхиор Кусто». Журнал X-Ray International Dive Magazine . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. Получено 28 июля 2021 г.
  5. ^ "le Scaphandre Autonome". Espalion-12.com. Архивировано из оригинала 30 октября 2012 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  6. ^ abc The Silent World . Дж. И. Кусто с Фредериком Дюма. Хэмиш Гамильтон, Лондон. 1953
  7. ^ Capitaine de frégate ФИЛИПП ТАЙЛЕ, Plongées sans Câble , Арто, Париж, январь 1954 г., юридический склад, 1-й триместр 1954 г. - Издание № 605 - Отпечаток № 243 (на французском языке)
  8. ^ Экотт, Тим (2001). Нейтральная плавучесть: приключения в жидком мире . Нью-Йорк: Atlantic Monthly Press . ISBN 0-87113-794-1. LCCN  2001018840.
  9. ^ Севеллек, EJ (1 декабря 2006 г.). «Naissance du GERS et des premiers plongeurs démineurs» (на французском языке). Philippe.tailliez.net. Архивировано из оригинала 16 августа 2010 года . Проверено 18 февраля 2010 г.По словам Севеллека, « Эли Монье» был старым немецким буксиром, первоначально называвшимся «Альбатрос» и переданным Франции в качестве репарации, а затем переименованным в честь морского инженера Эли Монье, который исчез во время погружения в Мерс-эль-Кебире на затонувший линкор «Бретань».
  10. ^ Риффо, К. (1988). «La règne du scaphandre à casque» в «Великом приключении людей sous la mer». Пользователи.skynet.be. ISBN 2-226-03502-8. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 . Получено 10 ноября 2012 .
  11. ^ Мортон, Майкл Квентин (июнь 2015 г.). «Калипсо в Персидском заливе: подводные исследования Жака Кусто 1954 г.». Liwa . 5 (9): 3–28. Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. Получено 17 августа 2016 г.
  12. ^ «Жак-Ив Кусто (1959–1973)» . Всемирная конфедерация подводной деятельности. Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года . Проверено 2 апреля 2013 г.
  13. ^ Хамблин, Джейкоб Дарвин (2008). Яд в колодце: радиоактивные отходы в океанах на заре ядерного века. Пискатауэй, Нью-Джерси: Издательство Ратгерского университета. ISBN 978-0813542201. Получено 14 декабря 2018 г.
  14. ^ "Несчастный случай убивает помощника Кусто в Аргентине (30 декабря 1972 г.)". Chicago Tribune. Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. Получено 4 декабря 2016 г.
  15. ^ "Hero and Calypso at Deception Island 1972–73". www.palmerstation.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Получено 4 декабря 2016 года .
  16. ^ Охайон, Альберт (2009). «Когда Кусто приехал в Канаду». NFB.ca. Национальный совет по кинематографии Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 25 октября 2009 года .
  17. ^ https://www.nytimes.com/1984/03/25/arts/new-cable-fare-gets-double-exposure.html
  18. ^ https://www.emmys.com/shows/cousteau-mississippi
  19. ^ "Статья: Жак-Ив Кусто. (Интервью) | AccessMyLibrary – Содействие защите интересов библиотек". AccessMyLibrary. 1 ноября 1991 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  20. ^ «Сыну Кусто запрещено использовать имя». The New York Times . 22 декабря 1995 г. Получено 26 ноября 2019 г.
  21. ^ "Calypso". Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Получено 13 апреля 2021 г.
  22. ^ "Homélie prononcée lors des obsèques М. Жака-Ива Кусто, в соборе Нотр-Дам де Пари | Французская академия" . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 11 августа 2023 г.
  23. ^ Кусто, Жак; ред. Шифельбейн, Сьюзен. 2010. Человек, орхидея и осьминог: исследование и сохранение нашего природного мира . Bloomsbury Publishing. ISBN 9781596917552 
  24. ^ Кусто, Жак (1985). Океанический мир. Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс. С. 383. ISBN 9780810980686. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. . Получено 21 марта 2023 г. .
  25. ^ "La "conversion" du commandant Cousteau à l'Islam". Atheisme.free.fr. Архивировано из оригинала 22 октября 2011 года . Получено 10 ноября 2012 года .
  26. ^ Дэвидсон, Ник (1 апреля 2003 г.). «Глубоководное вторжение». PBS . Nova. Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 г. Получено 23 февраля 2021 г.
  27. ^ Мейнез, Александр (1999). Водоросли-убийцы (1-е изд.). Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN 0226519228. Получено 23 февраля 2021 г. .
  28. ^ "Diver's Watch Bearing a Piece of Cousteau's Legendary Vessel Watches Channel". Watches.infoniac.com. 27 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  29. ^ Палумбо, Жаки (22 июля 2020 г.). «Фабьен Кусто и Ив Беар представили проекты Proteus, подводной «космической станции» и среды обитания – CNN Style». CNN . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. . Получено 7 марта 2022 г. .
  30. Тед, Аподока (27 ноября 2020 г.). «Cousteau Tribute получает необходимое обновление». The Catalina Islander . Получено 5 августа 2024 г.
  31. Малдер, Бо; Берри, Мэтт (4 февраля 2013 г.). «Мемориальная доска Жака Кусто». Flickr .
  32. Жан-Мишель Кусто (11 июня 2010 г.). «Жак Кусто «был бы убит горем» в наших морях сегодня». Архивировано из оригинала 14 июня 2010 г. Получено 12 сентября 2013 г.
  33. ^ "It's an Honour – Honours – Search Australian Honours". Itsanhonour.gov.au. 26 января 1990 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  34. ^ "32 факта о 'The Life Aquatic со Стивом Зиссу'". Mental Floss . 24 декабря 2014 г. Получено 21 октября 2016 г.
  35. ^ ab "Смотреть: Первый международный трейлер биографического фильма о Жаке Кусто "Одиссея" с Ламбером Вильсоном и Одри Тоту в главных ролях". Плейлист . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Получено 21 октября 2016 года .
  36. ^ ab "Одиссея: Ламберт Уилсон в песо де Кусто". Ле Фигаро . 23 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
  37. ^ "Мировая премьера Wild Bunch-Sold 'The Odyssey' Closes San Sebastian". Variety . 12 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г. Получено 21 октября 2016 г.
  38. ^ "Ce que le biopic sur Cousteau, "L'Odyssée", мы знаем, что это сын неясного" . The Huffington Post (французское издание) . Архивировано из оригинала 17 октября 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки