stringtranslate.com

Бёрджесс Мередит

Оливер Берджесс Мередит (16 ноября 1907 - 9 сентября 1997) [1] [2] был американским актером и режиссером, чья карьера включала театр, кино и телевидение.

Работая более шести десятилетий, Мередита называли «виртуозным актером» и «одним из самых опытных актеров века». [3] [4] [1] Пожизненный член Актерской студии , [5] [6] он выиграл несколько премий «Эмми», [7] был первым актером мужского пола, дважды получившим премию «Сатурн» за лучшую мужскую роль второго плана , и был номинирован на две премии Американской киноакадемии . [7]

Мередит зарекомендовал себя как ведущий актер в Голливуде , сыграв получившие признание критиков роли Мио Романьи в «Винтерсете» (1936), Джорджа Мильтона в «О мышах и людях» (1939) и Эрни Пайла в «Истории солдата Джо» (1945).

Позже Мередит был известен своими появлениями в «Сумеречной зоне» , а также ролью Пингвина в сериале 1960-х годов « Бэтмен» и тренера по боксу Микки Голдмилла в сериале « Рокки ». За роли в фильмах «День саранчи» (1975) и «Рокки » (1976) он получил номинации на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана . Позже он появился в комедии «Грязная игра» (1978) и фантастическом фильме « Битва титанов» (1981). За свою долгую карьеру он озвучил множество фильмов и документальных фильмов. [8]

«Хотя эти выступления возобновили его популярность, — заметил Мел Гуссов в «Нью-Йорк Таймс» (имея в виду роли Пингвина и Микки Голдмилла), — они представляли собой лишь небольшую часть богато разнообразной карьеры, в которой он сыграл многие из наиболее требовательных ролей. в классическом и современном театре — в пьесах Шекспира , О’Нила , Беккета и других». [1]

Ранний период жизни

Мередит родилась в 1907 году в Кливленде , штат Огайо, в семье Иды Бет (урожденной Берджесс; 1861–1933) и доктора Уильяма Джорджа Мередита (1861–1938), врача английского происхождения канадского происхождения. [1] [9] [10] Его мать происходила из длинной линии методистских возрожденцев, [1] религии, которой он придерживался на протяжении всей своей жизни. Он окончил школу Хусак в 1926 году, а затем поступил в Амхерст-колледж (выпуск 1931 года). Он покинул Амхерст и стал репортером Stamford Advocate . [11]

Карьера

Театр

В «Замечательном мистере Пеннипакере» (1951)

В 1929 году он стал членом труппы Гражданского репертуарного театра Евы Ле Галлиен в Нью-Йорке. Хотя Мередит наиболее известен широкой мировой аудитории благодаря своей работе в кино и на телевидении, он был влиятельным актером и режиссером сцены. Он дебютировал на Бродвее в роли Питера в постановке Ле Гальена « Ромео и Джульетта» (1930) и стал звездой в «Винтерсете » Максвелла Андерсона (1935), который стал его дебютом в кино в следующем году. Его молодость и театральная работа были предметом обзора жителя Нью-Йорка . [12] В 1935 году он снялся вместе с Хью Уильямсом в Театре Мартина Бека в « Лесных цветах» Джона Ван Друтена . [13]

Он получил признание критиков в 1935 году в бродвейской постановке « Барретты с Уимпол-стрит» с Кэтрин Корнелл в главной роли . [ нужна цитация ] Впоследствии она сыграла его в нескольких своих более поздних постановках. Среди других бродвейских ролей - Ван ван Дорн в « Высоком Торе» (1937), Лилиом в «Лилиоме» (1940), Кристи Махон в « Плейбое западного мира» (1946) и Адольфус Казинс в « Майоре Барбаре» (1956). Он исполнил роль Эри Смит в англоязычной премьере « Хьюи » Юджина О'Нила в Королевском театре в Бате , Англия, в 1963 году. Он сыграл Гамлета в авангардных театральных и радиопостановках пьесы. [14]

Выдающийся театральный режиссер, он был номинирован на премию «Тони» за свою бродвейскую постановку « Улисса в Ночном городе» в 1974 году , театральную адаптацию части «Ночного города» из « Улисса » Джеймса Джойса . Мередит также разделила специальную премию Тони с Джеймсом Тербером за их сотрудничество в фильме «Карнавал Тербера» (1960). [15] В конце семидесятых он поставил многороевую пьесу Фионнулы Фланаган « Женщины Джеймса Джойса» , которая гастролировала в течение нескольких лет. [16]

Фильм

Мередит во втором припеве
Берджесс Мередит - Задний стрелок (1943).

В начале своей карьеры Мередит привлек к себе благосклонное внимание, особенно благодаря роли Джорджа в экранизации 1939 года романа Джона Стейнбека «О мышах и людях», а также роли военного корреспондента Эрни Пайла в «Истории солдата Джо» (1945). Он был показан во многих фильмах 1940-х годов, в том числе в трех — « Второй хор» (1940), «Дневник горничной» (1946) и « Наш веселый путь» (1948) — с его тогдашней женой Полетт Годдард . В результате расследования Комитета Палаты представителей по антиамериканской деятельности Мередит был внесен в черный список Голливуда и в течение следующего десятилетия практически отсутствовал в кино, хотя в это время он продолжал участвовать в постановках и на радио. [17]

Мередит был любимцем режиссера Отто Премингера , который снял его в фильмах «Совет и согласие» (1962), «Кардинал » (1963), « Во вред» (1965), «Спешный закат» (1967), «Скиду » (1968) и «Такие хорошие друзья » (1971 ). ). [1] Он снимался в фильмах «Мадам Икс»Ланой Тернер , 1966) и «Держись подальше, Джо» (1968), выступая в роли отца персонажа Элвиса Пресли . [18] Он получил признание критиков за роль Гарри Гринера в фильме « День саранчи» (1975) и был номинирован на премии BAFTA , «Золотой глобус » и «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана. [19] Затем Мередит сыграла тренера Рокки Бальбоа Микки Голдмилла в первых трех фильмах о Рокки (1976, 1979 и 1982 годах). [20] [21] Хотя его персонаж умер в третьем фильме «Рокки» , [22] он ненадолго вернулся в воспоминаниях в пятом фильме « Рокки V» (1990). [23] Его роль в первом фильме принесла ему вторую подряд номинацию на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана . [24]

Мередит сыграла старого ветерана Корейской войны капитана Дж. Дж. Уильямса в «Последней погоне» (1981) с Ли Мейджорсом . [25] Он появился в последнем покадровом фильме Рэя Харрихаузена «Битва титанов» (также 1981) в роли второго плана. [26] Мередит появилась в фильме «Санта-Клаус: Фильм» (1985) [27] и озвучила Голобулуса в фильме «Солдат Джо: Фильм» (1987). В последние годы своей жизни он сыграл 95-летнего помешанного на сексе отца персонажа Джека Леммона в фильме «Сварливые старики» (1993) и его продолжении «Сварливые старики» (1995). [19]

Мередит сняла фильм «Человек на Эйфелевой башне» (1949) с Чарльзом Лотоном в главной роли , продюсером которого выступил Ирвинг Аллен . Мередит также была заявлена ​​на второстепенную роль в этом фильме. [28] В 1970 году он снял (а также был соавтором сценария и сыграл второстепенную роль) «Инь и Ян мистера Го» — шпионского боевика с Джеймсом Мейсоном и Джеффом Бриджесом в главных ролях . [29]

Телевидение

Мередит в роли Генри Бемиса в эпизоде ​​« Сумеречной зоны » « Наконец-то достаточно времени » .

Мередит появился в четырех разных главных ролях в сериале-антологии « Сумеречная зона» , связав его с Джеком Клагманом по наибольшему количеству появлений в сериале в главной роли. [30]

В своем первом появлении в 1959 году, « Наконец-то достаточно времени », он изобразил книжного червя-подкаблучника, который оказывается единственным выжившим после неуказанного апокалипсиса, который заставляет его размышлять о самоубийстве, пока он не обнаруживает руины библиотеки. [31] В фильме 1961 года « Мистер Дингл, Сильный » Мередит сыграла главную героиню, робкого слабака, получившего сверхчеловеческую силу в результате внеземного эксперимента над человеческой природой. [32] Также в том же году в « Устарелом человеке » Мередит изобразила библиотекаря, приговоренного к смертной казни в антиутопическом тоталитарном обществе. [33] Наконец, в фильме 1963 года « Дьявол принтера » Мередит изобразила самого Дьявола . [34] Позже он сыграл две дополнительные роли в другом сериале-антологии Рода Серлинга , «Ночная галерея» . [35] Мередит была рассказчиком в фильме «Сумеречная зона: фильм» в 1983 году. [36]

Мередит появлялась в различных западных сериалах, таких как «Сыромятная кожа » (четыре раза), « Вирджиния» (дважды), « Вагонный поезд » , «Брендированный» , « Дикий, дикий Запад» , «Путешествия Джейми Макфитерс» , «Ларедо», « Бонанза » и «Дэниел Бун» . В 1963 году он появился в роли Винсента Мэриона в пятисерийном эпизоде ​​последнего сезона детективного сериала Warner Bros. ABC «77 Сансет Стрип» . [19] Он трижды появлялся в фильме «Закон Берка» (1963–1964) с Джином Барри в главной роли .

Мередит в роли Пингвина в телешоу 1960-х годов «Бэтмен».

Мередит также был хорошо известен своим изображением Пингвина в телесериале «Бэтмен» с 1966 по 1968 год и в фильме 1966 года , основанном на сериале. [19] Его роль Пингвина была настолько хорошо принята, что у сценаристов сериала всегда был готов сценарий с участием Пингвина, когда Мередит была доступна. [ нужна цитата ] Мередит сыграла в сериале 21 раз в роли Пингвина. Он также ненадолго появился в эпизодической роли в роли Пингвина в эпизоде ​​​​сериала «Обезьяны» 1968 года под названием «Обезьяны сводят с ума».

С 1972 по 1973 год Мередит играла видеомагнитофона Кэмерона, директора Probe Control , в телефильме/пилотном фильме « Зонд» , а затем в последующем телесериале «Поиск» (название было изменено, чтобы избежать конфликта с программой на канале PBS ).

Мередит получил премию «Эмми» как выдающийся актер второго плана в специальной комедии или драме за телевизионный фильм 1977 года « Хвостовой стрелок Джо» , художественное исследование сенатора США Джозефа Маккарти , политика-антикоммуниста, действовавшего в 1950-х годах. Он был выбран на роль адвоката Джозефа Уэлча . [37]

В 1992 году Мередит рассказала «Загадку Чаплина», телевизионный документальный фильм, который дает редкое представление о творчестве Чарльза Чаплина примерно 1914 года в Keystone Studios и Essanay , где Чаплин развивал своего персонажа Бродяги . [38] По совпадению, Мередит женился на актрисе Полетт Годдар в 1944 году после ее развода с Чаплином. [17]

Военная служба

В 1942 году Мередит записался в ВВС США во время Второй мировой войны , дослужившись до звания капитана . [39] После перехода в Управление военной информации он снимал обучающие и образовательные фильмы для вооруженных сил США. В 1943 году он снялся в короткометражном фильме USAAF « Задний стрелок » и учебном фильме армии США «Добро пожаловать в Великобританию» для войск, направляющихся в Великобританию в рамках подготовки к освобождению Европы . [40] Он был освобожден от службы в 1944 году для работы над фильмом « История солдата Джо» , в котором он сыграл военного корреспондента Эрни Пайла. [41] Он был уволен из ВВС США в 1945 году. [39]

Другая работа

Мередит также выполняла озвучку . Он озвучил военный фильм «Прогулка под солнцем » (1945). [42] В знак своей давней связи с оригинальным сериалом «Сумеречная зона» он выступил в качестве рассказчика в фильме 1983 года, основанном на этом сериале. [36] Он был озвучкой телевизионной рекламы для таких клиентов, как Bulova , Honda , Pioneer , Stokely-Van Camp , United Airlines и хлопья для завтрака Freakies . [ нужна цитация ] Он также продюсировал и озвучил «Работы Колдера» , фильм 1950 года, снятый Гербертом Мэттером, с саундтреком композитора Джона Кейджа . [43]

Он озвучивал субботний утренний сериал ABC « Корг: 70 000 до н.э. » 1974–75 годов и озвучивал Паффа в серии анимационных адаптаций песни Питера , Пола и Мэри « Puff, the Magic Dragon» . [45] В середине 1950-х годов он был одним из четырех рассказчиков NBC и синдицированной программы по связям с общественностью «Большая история» (1949–58), ориентированной на отважных журналистов. В 1991 году он озвучил трек из альбома традиционной рождественской музыки и гимнов группы The Chieftains « The Bells of Dublin» . [46]

Он снялся в клипе Кенни Джи на песню «Have Yourself a Merry Little Christmas», который был выпущен в 1994 году. Он сыграл главного героя, киномеханика в кинотеатре. [47]

Его последней ролью перед смертью было изображение персонажей Гамильтона Уоффорда и Ковингтона Уоффорда в видеоигре 1996 года « Потрошитель» от Take-Two Interactive . [48] ​​Считалось, что Мередит сыграет отца Пингвина в фильме Тима Бертона 1992 года «Возвращение Бэтмена» , но болезнь помешала ему появиться [19] , и роль взял на себя Пол Рубенс . [49]

Личная жизнь

Мередит была замужем четыре раза. Его первая жена, Хелен Дерби Берриен Мередит — дочь президента американских цианамидов Гарри Л. Дерби — покончила жизнь самоубийством в 1940 году, почти через пять лет после их развода. [50] Его следующие две жены, Маргарет Перри и Полетт Годдар , были актрисами; В 1944 году у Годдарда случился выкидыш. Последний брак Мередит с Каей Сундстен продлился 46 лет и произвел на свет двоих детей, Джонатана (музыканта) и Талу (художника). [1]

Мередит всю жизнь была демократом и частым спонсором партии. [51] В своей автобиографии 1994 года «Пока, так хорошо» он написал , что у него были резкие перепады настроения, вызванные циклотимией , формой биполярного расстройства . [9]

9 сентября 1997 года Мередит умер в возрасте 89 лет от осложнений болезни Альцгеймера и меланомы , а его останки были кремированы. [2]

Награды и отличия

Мередит был дважды номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана, в 1976 году за « Рокки » и в 1975 году за «День саранчи» , за что он также получил номинацию на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в кинофильме и премию BAFTA. номинация. [19]

Мередит выиграла премию «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в 1977 году за роль «Хвостового стрелка Джо» [ 52] и была номинирована на ту же награду в следующем году за « Последнее ура» , римейк фильма со Спенсером Трейси в главной роли . [53] Он был номинирован на лучшую мужскую роль второго плана Академией научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов трижды, в 1978, 1979 и 1982 годах, и выиграл последние два раза — за « Магию » и «Битву титанов» .

В 1962 году Мередит получил награду Национального наблюдательного совета за лучшую мужскую роль второго плана за «Совет и согласие» [54] , а в 1985 году он был номинирован на премию CableAce за роль в фильме «Ответы ».

Мередит получила специальную премию «Тони» в 1960 году за постановку «Карнавала Тёрбера» . [55]

За свой вклад в киноиндустрию Мередит получил звезду на Аллее славы в Голливуде . [56] За свой вклад на сцене он был введен в Зал славы американского театра . [57]

В его честь был назван парк площадью 21 акр (8,5 га) в Помоне, штат Нью-Йорк , и он предоставил финансирование для включения деревни. [58]

В 1977 году он получил степень почетного доктора Университета Верхней Айовы в Фейетте, штат Айова. [59] [60] [61]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Видеоигры

Театр

Выступления на радио

Рекомендации

  1. ^ abcdefg Гуссов, Мел (11 сентября 1997 г.). «Бёрджесс Мередит, 89 лет, которому было легко играть хороших парней и злодеев, умер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 сентября 2011 г.
  2. ^ ab «Бёрджесс Мередит умирает в 89 лет». CNN . 10 сентября 1997 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
  3. ^ "Лейквудские знания - Берджесс Мередит" . Lkwdpl.org. 10 сентября 1997 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2006 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
  4. ^ «24 х 7». Infoplease.com . Проверено 17 сентября 2011 г.
  5. ^ Гарфилд, Дэвид (1980). «Приложение: Пожизненные члены Актерской студии по состоянию на январь 1980 года». Место игрока: История Актерской студии . Нью-Йорк: Macmillan Publishing Co., Inc., с. 279. ИСБН 0-02-542650-8.
  6. ^ Гарфилд, Дэвид (1980). «Страсберг приходит к власти: 1951–1955». Место игрока: История Актерской студии . Нью-Йорк: Macmillan Publishing Co., Inc., с. 278. ИСБН 0-02-542650-8. Помимо первоначальной группы Роберта Льюиса и тех, кто пришел с Манном и Мейснером и которых попросили остаться, такие люди, как Роско Ли Браун, Дэйн Кларк, Тамра Дайкарханова, Рита Гам, Бёрджесс Мередит, Сидни Пуатье, Паула Страсберг, Анна Мизрахи Страсберг. и Франшо Тоне были выбраны в члены непосредственно руководством студии или самим Страсбергом. В начале шестидесятых аналогичным образом были приняты несколько актеров, выступавших в Театре «Актерская студия».
  7. ^ ab «Обзор Берджесса Мередита». ТКМ . Проверено 17 сентября 2011 г.
  8. ^ «Обзор Берджесса Мередита». Классические фильмы Тернера . Проверено 19 марта 2016 г.
  9. ^ ab "Некролог Бёрджесса Мередита". CNN . 10 сентября 1997 г.
  10. ^ Генеалогия Бёрджесса Мередита. Архивировано 24 октября 2012 года в Wayback Machine Робертом Баттлом, размещено на сайте freepages.rootsweb.
  11. Воспоминания Мередит о Лейквуде в основном неприятные. Архивировано 26 августа 2017 года в Wayback Machine Lakewood Sun Post, 7 декабря 1995 года, Дэн Чабек.
  12. Гиббс, Уолкотт (3 апреля 1937 г.). «Профили». Житель Нью-Йорка . стр. 26–37 . Проверено 18 февраля 2014 г.
  13. ^ Бордман, Джеральд (1996). Американский театр: хроника комедии и драмы, 1930–1969. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . п. 117. ИСБН 0-19-509079-9.
  14. ^ Придо, Том (1964). «В Эльсиноре все актуально». Жизнь . Том. 56, нет. 17. ТаймЛайф, Инк. с. 96 . Проверено 16 сентября 2011 г.
  15. ^ Берджесс Мередит в базе данных Internet Broadway
  16. ^ «Фионнула Фланаган сыграет «Женщин Джеймса Джойса»» . Нью-Йорк Таймс . 17 июля 1979 года . Проверено 23 сентября 2016 г.
  17. ^ аб Восбург, Дик. «Некролог: Берджесс Мередит». Независимый . Проверено 19 января 2016 г.
  18. ^ Темплтон, Стив (2002). Элвис Пресли: икона серебряного экрана. Джонсон-Сити, Теннесси: The Overmountain Press. п. 120. ИСБН 1-57072-232-3.
  19. ↑ abcdef Гундерман, Дэн (9 сентября 2016 г.). «Взгляд назад на большой экран и телевизионную карьеру покойного великого Бёрджесса Мередита». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 23 сентября 2016 г.
  20. Кэнби, Винсент (22 ноября 1976 г.). «Фильм: «Рокки», постановка Pure 30-х». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 сентября 2016 г.
  21. Кэнби, Винсент (28 мая 1982 г.). «Для «Рокки III»: поиск проблем». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 сентября 2016 г.
  22. Маслин, Джанет (27 ноября 1985 г.). «Экран: «Рокки IV» против СССР» The New York Times . Проверено 23 сентября 2016 г.
  23. Маслин, Джанет (16 ноября 1990 г.). «Обзор/Фильм; Рокки, получивший удар кулаками и жизнью, возвращается к своим корням». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 сентября 2016 г.
  24. ^ Фолкарт, Берт А. (11 сентября 1997 г.). «Бёрджесс Мередит, актёр с 70-летним стажем, умер». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 сентября 2016 г.
  25. ^ "Обзор кирок и сковородок: Последняя погоня" . Люди . 25 января 1982 года . Проверено 23 сентября 2016 г.
  26. Кэнби, Винсент (12 июня 1981 г.). «Битва титанов» с Оливером в роли Зевса». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 сентября 2016 г.
  27. Кэнби, Винсент (27 ноября 1985 г.). «Фильм: «Санта-Клаус» с Муром и Литгоу». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 сентября 2016 г.
  28. ^ «Обзор экрана; «Человек на Эйфелевой башне» из романа Сименона, открывается на критерии» . Нью-Йорк Таймс . 30 января 1950 года . Проверено 23 сентября 2016 г.
  29. ^ Суини, Кевин (1999). Джеймс Мейсон: Биобиблиография. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press . п. 34. ISBN 0-313-28496-2.
  30. ^ Преснелл, Дон; МакГи, Марти (2015). Критическая история телевизионной «Сумеречной зоны», 1959–1964. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company . стр. 40, 65. ISBN. 978-0-7864-3886-0.
  31. ^ Преснелл и МакГи, 2015, стр. 5, 39, 40.
  32. ^ Преснелл и МакГи 2015, стр. 88.
  33. ^ Преснелл и МакГи, 2015, стр. 97, 98.
  34. ^ Преснелл и МакГи, 2015, стр. 146, 147.
  35. ^ Скелтон, Скотт; Бенсон, Джим (1999). Ночная галерея Рода Серлинга: экскурсия в нерабочее время. Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета . п. 329. ИСБН 0-8156-0535-8.
  36. ^ аб Стэньярд, Стюарт (2007). Измерения за сумеречной зоной: закулисная дань уважения новаторскому телевизионному сериалу. Торонто, Онтарио: ECW Press . п. 69. ИСБН 978-1-55022-744-4.
  37. ^ Сэнфорд, Брюс (2004). Клевета и конфиденциальность . Издательство Аспен. стр. 4–58. ISBN 0-7355-5297-5.
  38. Полная копия документального фильма 1992 года «Загадка Чаплина», рассказанного Бёрджесом Мередитом, доступна для просмотра на YouTube. Проверено 5 апреля 2017 г.
  39. ^ ab "Мередит, Оливер Берджесс, капитан". www.airforce.togetherweserved.com . Проверено 27 февраля 2018 г.
  40. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Учебный фильм о Второй мировой войне для солдат США | Как вести себя в Великобритании | 1943». Министерство информации (Великобритания) и Управление военной информации США . Проверено 10 июня 2017 г.
  41. ^ «История солдата Джо». Классические фильмы Тернера . Проверено 16 сентября 2011 г.
  42. Кер, Дэйв (27 декабря 2009 г.). «Взрослая военная история для народа, уставшего от войны». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 сентября 2016 г.
  43. ^ "Работы Колдера". Фонд Колдера .
  44. ^ Клосснер, Майкл (2015). Доисторические люди в кино и на телевидении: 581 драма, комедия и документальный фильм, 1905–2004 гг. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. п. 88. ИСБН 978-0-7864-2215-9.
  45. МакНэри, Дэйв (9 декабря 2016 г.). «Анимационный фильм «Волшебный дракон Пафф» в работе с режиссером «Троллей»» . Разнообразие . Проверено 9 декабря 2016 г.
  46. Эдвардс, Гэвин (30 ноября 2019 г.). «40 главных рождественских альбомов». Катящийся камень . Проверено 30 ноября 2019 г.
  47. ^ «Сотворяющие чудеса». Рекламный щит . 10 декабря 1994 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
  48. Шапиро, Лиза Вуд (9 октября 2019 г.). «Потрошитель — внутренняя история крайне плохой видеоигры». Проводной . Проверено 9 октября 2019 г.
  49. ^ «Бэтмен возвращается». ТКМ . Проверено 22 февраля 2013 г.
  50. ^ «Жена актера покончила с собой» . Миддлтаун Таймс Геральд . 14 апреля 1940 года . Проверено 29 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  51. ^ Бройдо, Леоя (ноябрь – декабрь 1996 г.). «Политические странные пары Голливуда». Мать Джонс .
  52. Уилмингтон, Майкл (11 сентября 1997 г.). «Бёрджесс Мередит, звезда экрана, сцены и телевидения». Чикаго Трибьюн . Проверено 23 сентября 2016 г.
  53. ^ Фолкарт, Берт А. (11 сентября 1997 г.). «Из архива: Умер Бёрджесс Мередит, актёр с 70-летним стажем». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 сентября 2016 г.
  54. Хэнкс, Генри (1 декабря 2016 г.). «Бёрджесс Мередит из Рокки: признание». Середина . Проверено 1 декабря 2016 г.
  55. Калвелл-Блок, Логан (28 января 2020 г.). «Специальная премия Тони Берджесса Мередита 1960 года будет продана на аукционе» . Афиша . Проверено 18 июля 2020 г.
  56. ^ "Бёрджесс Мередит". Голливудская Аллея славы . Проверено 23 сентября 2016 г.
  57. ^ "Члены Зала театральной славы" .
  58. ^ "Берджесс Мередит Парк". Деревня Помона – Парк Берджесс Мередит . Проверено 19 апреля 2015 г.
  59. ^ «Лидер округа Фейетт из Фейетта, штат Айова, 19 мая 1977 г. · Страница 1» . 19 мая 1977 года.
  60. ^ Westunion.advantage-preservation.com
  61. ^ "Чикаго Трибьюн - Исторические газеты" . 30 июля 2023 г.
  62. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab «Бёрджесс Мередит».
  63. ^ "Театральный дом "Звезда". Гаррисбергский телеграф . Гаррисбергский телеграф. 18 октября 1941 г. с. 27 . Проверено 21 июля 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  64. ^ "Бой Робинзона и Зивика". Гаррисбергский телеграф . Гаррисбергский телеграф. 31 октября 1941 г. с. 19 . Проверено 22 июля 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  65. ^ "Джонни представляет". Гаррисбергский телеграф . Гаррисбергский телеграф. 28 ноября 1941 г. с. 19 . Проверено 26 июля 2015 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  66. ^ «Золотой век радио». Ностальгический дайджест . Том. 40, нет. 1. Зима 2014. С. 40–41.
  67. Кирби, Уолтер (27 апреля 1952 г.). «Лучшие радиопрограммы на неделю». Ежедневный обзор Декейтера . Ежедневный обзор Декейтера. п. 48 . Проверено 8 мая 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  68. Кирби, Уолтер (10 мая 1953 г.). «Лучшие радиопрограммы на неделю». Ежедневный обзор Декейтера . Ежедневный обзор Декейтера. п. 50 . Проверено 27 июня 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа

Внешние ссылки