stringtranslate.com

Железная дорога Халла и Барнсли

Компания Hull Barnsley & West Riding Junction Railway and Dock Company ( HB&WRJR&DCo. ) была открыта 20 июля 1885 года. Общая проектная длина составляла 66 миль (106 километров), но она так и не достигла Барнсли , остановившись в нескольких милях от Стейрфута . Название было изменено на The Hull and Barnsley Railway ( H&BR ) в 1905 году. Её док Alexandra Dock в Халле открылся 16 июля 1885 года.

Основная линия проходила от Халла до Кадворт , с двумя другими ответвлениями на станции Рэнгбрук-Джанкшен: железная дорога South Yorkshire Junction до Денаби и железная дорога Hull & South Yorkshire Extension , ветка длиной восемь миль (тринадцать километров) до Уот-апон-Дерн , открытая 31 марта 1902 года. Компания также имела совместные полномочия на железнодорожных линиях Халла и Барнсли и Great Central Joint Railway (железная дорога Гоудалла и Брейтвелла).

До объединения 1923 года линия была передана Северо-Восточной железной дороге (NER). После включения в Лондонскую и Северо-Восточную железную дорогу (LNER) дублирующая инфраструктура была закрыта или сокращена в функциях — в частности, станция Кэннон-стрит и локомотивный завод Спрингхед.

Закрытие большей части самой главной линии произошло во времена British Railways. По состоянию на 2011 год надземная линия в Халле с некоторыми расширениями и изменениями, добавленными NER и LNER, все еще используется и называется Hull Docks Branch и Engineer's Line Reference of HJS. [примечание 2]

Фон

К 19 веку угольные месторождения южного Йоркшира производили большие объемы угля, индустриальный центральный регион производил промышленные товары, а новые промышленные города Западного Йоркшира и Ланкашира производили ткани и другие товары. Таким образом, возможности для торговли, экспорта и прибыли существовали вдоль восточного побережья Англии, а также вдоль реки Хамбер и притоков, питающих ее.

Гул вырос из ничего как порт на реке Уз с созданием канала Ноттингли-Гул в 1826 году компанией Aire and Calder Canal Company ; порт, построенный по щедрым спецификациям, быстро набрал внутреннюю и внешнюю торговлю — к большому огорчению Халла и стимулировал развитие расширения железной дороги Лидс и Селби до Халла, которая открылась в 1840 году. [3] Кроме того, Северо-Восточная железная дорога, которая имела монополию на железнодорожные перевозки в Халл, не позволила другим железнодорожным компаниям инвестировать туда, и поэтому Гул получил свою собственную железную дорогу от железной дороги Уэйкфилд, Понтефракт и Гул (позже часть Ланкаширской и Йоркширской железной дороги) в 1848 году. Специально построенный железнодорожный док и использование специализированных угольных барж и разгрузочных сооружений, а также поддержка компании Aire and Calder Canal сделали его весьма жизнеспособным конкурентом Халла в торговле. [4]

Кроме того, будучи конкурентом порта Халл (и имея одинаково выгодное расположение для европейской торговли), Гримсби начал расти после 1840-х годов, когда компания Ashton-under-Lyne and Manchester Railway Company построила железнодорожное сообщение, а в 1852 году было завершено строительство Королевского дока. [5]

Халл быстро расширялся в течение 18 века, тоннаж перевозок увеличился более чем в десять раз за этот период, а многочисленные доки, дополняющие и соединяющие Старый док (док Королевы), были построены компанией Dock в 19 веке: док Хамбер 1809, док Джанкшен (док Принса) 1829, к 1846 году железнодорожный док, соединенный с железной дорогой Халла и Селби (позже часть NER), а также док Виктория (1850), док Альберт (1869) и док Сент-Эндрюс (1883). [6] Несмотря на всю эту деятельность, компанию Dock критиковали за бездействие, особенно в отношении строительства объектов, которые сделали бы Халл ведущим портом-экспортером угля. [6] Кроме того, NER, чьи интересы на северо-востоке Англии конкурировали с Халлом и которая имела монополию на железнодорожные перевозки в Халл, вызывала недоверие, подозрение, недовольство и даже ненависть, [7] [8] настолько, что были предложены схемы создания независимых железных дорог или компании, отличной от NER, [9] которая бы построила линию до Халла, включая мост через Хамбер и туннели под ним, которые активно продвигались торговцами из Халла. [7]

Ситуация стала невыносимой, когда в 1872 году, когда NER отказалась или не смогла перевозить грузы из порта, поставки рыбы были задержаны, и на рельсах образовался всеобщий затор: [примечание 3]

«...транспортное движение превысило возможности Железнодорожной компании; заказы на поставку товаров не могли быть выполнены, суда не могли принимать или выгружать грузы, и общая торговля порта была почти парализована».

—  проспект железной дороги Халла Юг и Запад. История железных дорог Халла, Г. Г. МакТурк, Глава XV ( Ф. Б. Гротриан )

Планы, наконец, были реализованы в 1880 году под руководством полковника Джеральда Смита (банкира из Халла) и благодаря сотрудничеству с корпорацией Халла (включая продажу земли железной дороге и инвестиции в размере 100 000 фунтов стерлингов). [10] В рамках участия корпорации Халла в схеме появилось право налагать вето на любые совместные работы с другими железнодорожными компаниями или продажу или аренду земли, [11] и, несмотря на противодействие NER (которая сыграла важную роль в блокировании предыдущих планов [7] ), законопроект парламента был принят с небольшими изменениями 26 августа 1880 года. Компания The Hull, Barnsley and West Riding Junction Railway and Dock Company (образованная в 1879 году) начала работу над новой линией и связанным с ней глубоководным доком, которая была завершена к 1885 году. [10]

Полностью — железнодорожная и доковая компания «Халл, Барнсли и Уэст-Райдинг-Джанкшен».

Строительство (1880–1885)

Для строительства линии парламент санкционировал выпуск акций на сумму 3 000 000 фунтов стерлингов и займы на сумму 1 000 000 фунтов стерлингов. [12] Инженером главной линии был Уильям Шелфорд , в то время как Стивен Бест отвечал за участок в Халле, а Бенджамин Бейкер проектировал док Александры. [13] Подрядчиками были господа Лукас и Эйрд . [14]

Линия была одной из первых, построенных с помощью паровых землекопов . [13] Грунт, вырытый людьми и машинами из туннелей и выемок, использовался для строительства насыпей в других местах. [15] Около 8000 землекопов, включая как шотландцев, так и ирландцев, а также англичан, были заняты на строительстве, наибольшая концентрация которых была обнаружена в Риплингеме (рядом с туннелем Дрютон). Средняя заработная плата составляла 15 шиллингов за 58-часовую неделю. [16]

Восточный портал: туннель Уидли, 2010 г.

Первоначально туннель Уидли не планировался; путь должен был огибать холм с юга. Однако нестабильная почва означала, что вместо этого линия проходила через холм. [17] Туннель Южный Кирби проходил через магнезиальный известняк, чтобы достичь нижних слоев песчаника и глины. [18] Раскопки туннелей и проходка включали практику прокладки туннелей в скале, установку зарядов, затем перемещение вверх по вагонам подрядчиков и подрыв зарядов таким образом, чтобы взорванная порода падала в вагоны. [19]

Одной из примечательных особенностей линии было количество мостов, которые она требовала, в результате возвышенного характера участка Халла, где она пересекала дороги, водные пути и линию NER. Кроме того, будучи построенной после железнодорожной мании 1840-х годов, она должна была пересечь многочисленные уже существующие линии в южном Йоркшире. Требовалось более ста мостов, [20] из которых более 20 находились в пределах городской территории Халла. [примечание 4]

Мост через реку Халл

Большинство (восемьдесят восемь) мостов были балочно-пластинчатой ​​конструкции с обычно тремя пластинчатыми сторонами (одна центральная) поддерживающими поперечными балками, на которых поддерживался путь. Для более длинных пролетов использовалась конструкция балочной фермы «N» [20] [примечание 5] Эти более крупные мосты включают ролики на одном конце, чтобы обеспечить тепловое расширение моста. [20] Для других длинных пролетов и для двух разводных мостов на линии (мосты Уз и Халл) использовались открытые балочные фермы приблизительно параболической формы (открытая тетива фермы). Оба разводных моста были изготовлены компанией Messrs. Handyside из Дерби . [20]

Помимо кованых железных мостов, также применялись кирпичные арки, как для пересечения небольших дамб и проселочных дорог, так и в качестве опор мостов и вместо насыпей на коротких участках между мостами.

На станциях Beverley Road, Willerby & Kirk Ella, North Cave и Wallingfen были двухэтажные здания, верхний этаж которых выходил на насыпной путь. [21] Станции были построены в английском стиле возрождения королевы Анны — с декоративными внешними рядами кирпича между этажами и кирпичными перемычками; незначительные украшения на других кирпичных конструкциях, таких как опоры моста, примерно повторяли тот же стиль.

В июле 1884 года работа остановилась на 5 месяцев [16] из-за невозможности собрать средства через выпуск акций для оплаты труда рабочих. Парламент разрешил взять дополнительные долги для продолжения работы, к моменту завершения общая сумма выпуска акций составила 6 000 000 фунтов стерлингов, а ссуды — 3 500 000 фунтов стерлингов. [12] На этом этапе линия была почти завершена, но последующее сокращение расходов означало, что запланированная большая конечная станция недалеко от центра Халла так и не была построена.

Описание линии и активов

Халл — Спрингхед

Карта железных дорог Халла 1914 года. Линии H&BR показаны фиолетовым цветом.

Большая часть активов компании Hull Barnsley and West Riding Junction Railway and Dock Company находилась в Халле. [примечание 6] Линия заканчивалась в Халле в трех основных пунктах: Alexandra Dock ; для импорта и экспорта товаров по морю, станция Cannon Street (товарный вокзал, а также конечная пассажирская станция) и товарная станция Neptune Street , главный товарный вокзал.

Главным активом HB&WRJR&DCo был Alexandra Dock. На момент постройки он был крупнейшим в Британии в 46+12 акра (18,8 гектара) и был расширен на 7 акров (3 гектара) в 1889 году. Входной шлюз был 550 футов (170 м) в длину и 85 футов (26 м) в ширину. Два гравийных дока , один 500 футов (150 м) в длину и 60 футов (18 м) в ширину, другой немного больше, были также построены в северо-восточном углу дока. Его основным назначением был экспорт угля; [22] в противоположном направлении перевозились шахтные стойки, а также рубленая древесина. [23] Расстояния на линии (мильные столбы) измерялись от дока Александра, а направление вверх было от Халла до Барнсли. [24] Отсюда путь поднимался, соединяясь с насыпью, и пересекал Хедон-роуд, [примечание 7] начиная свой изогнутый маршрут вокруг Халла многочисленными мостами, пересекая дороги, водостоки и собственный путь Северо-Восточной железной дороги, первым крупным пересечением после Хедон-роуд была линия NER от. Далее следовал небольшой товарный двор, расположенный на Берли-стрит, затем близко друг к другу пересекались ручей Форедайк (дренажный канал) и линия NER от Халла до Хорнси . Затем линия пересекала реку Халл у моста Халл, а затем ответвлялась (снизу), обслуживая товарный двор Скулкоутс (на юг) и газовые заводы British Gas Light Company (на север). На запад от товарного двора Скулкоутс ответвление шло назад, чтобы обслуживать собственную электростанцию ​​корпорации Халл (открыта в 1895 году [25] ). После перекрестка Скулкоутс и водостока Беверли и Бармстона находился перекресток Беверли-роуд, где линия от станции Кэннон-стрит, идущая с юго-востока, соединялась с главной линией, идущей на запад. [24]

Ветка к станции Cannon Street сначала проходила мимо станции Beverley Road, почти сразу после перекрестка. Станция Beverley Road представляла собой двухэтажное здание с верхним этажом, выходящим на насыпной путь. [примечание 8] [21] Затем линия поворачивала на юг и после спуска 1 к 50 снова достигала уровня и заканчивалась на Cannon Street. Первоначально Cannon Street планировалось сделать депо для экипажей, а главное здание станции располагалось ближе к центру города на Charlotte Street около Kingston Square, где располагались офисы компании. [img 1] Нехватка средств и расходы на покупку дорогой недвижимости в центре города привели к тому, что Cannon Street стала главной конечной станцией. [15] [26] [27] Станция находилась в одном из самых густонаселенных районов города, недалеко от реки и связанных с ней заводов по производству растительного масла и лака, здания были быстро построены из дерева и окружены собственными угольными складами компании, все это производило бы плохое впечатление по сравнению с удобствами, предлагаемыми NER. [15] [26] [28]

От развязки Беверли-роуд главная линия продолжилась на запад, пересекая Ньюленд-авеню и линию Халл NER до Коттингема, прежде чем достигла треугольника путей (или Уай ), где линия поворачивала на юг и заканчивалась на товарной станции Нептун-стрит.

Прежде чем достичь Нептун-стрит, после ответвления к меньшей товарной станции в Дейрикоутс к востоку от пути с севера на юг [29] , линия поворачивала на восток и пересекала главную линию NER до станции Парагон на перекрестке Хессл-роуд по открытому балочному мосту с тетивой. [30]

От перекрестка путей на развязках Спрингбэнк по направлению к Барнсли линия продолжалась на запад мимо завода Спрингхед. Работы были построены на зеленой земле к северу от главной линии за пределами тогдашней зоны урбанизации Халла и значительно расширились после открытия. [31] В Спрингхеде, к югу от главной линии, был сквозной грузовой маршрут, который также давал доступ к значительной площади подъездных путей, эксплуатируемых с 1908 года. [32] [33] Со станции Спрингхед водопроводная станция Спрингхед корпорации Халл снабжалась углем для питания ее парового насосного двигателя. [34]

Перекресток Спрингхед-Эйр

Остатки станции Бармби в 1961 году

За Спрингхедом линия продолжилась по насыпному пути к станциям Уиллерби и Кирк Элла, затем пересекая небольшую неглубокую долину в Эпплворте в предгорьях Йоркширских холмов по кирпичному виадуку [img 2] (местные называют его «пятью арками»). Отсюда линия поднималась до станции Литл-Вейтон по выемке глубиной 83 фута (25 м). Затем линия достигала высшей точки 262 фута (80 м) после подъемов до 1 к 100 перед входом в туннель Дрютон длиной 2116 ярдов (1935 м), после чего уклон составлял 1 к 150 на протяжении семи миль (одиннадцати километров), проходя через туннель Шугар-Лоаф и туннель Уидли дальше на запад, оба более коротких туннеля длиной 132 ярда (121 м), а затем станции Саут-Кейв и Норт-Кейв. [27]

За Норт-Кейвом земля ровная, и линия уверенно поворачивает на юго-запад, направляясь к Барнсли, проходя через Ньюпорт, Сандхолм и Истрингтон, прежде чем пройти через линию Халл NER до Селби , за которой следуют станции Хауден и Бармби. Следующее крупное препятствие на реке Уз пересекал разводной мост в Лонг-Драксе . Небольшая станция Дракс предшествовала переходу под линией Селби NER до Гула, за которой следовала станция Карлтон, а затем первый из узлов с другими железными дорогами, через которые Халл и Барнсли получали большую часть своего трафика. [27]

К югу от перекрестка Aire

Почти сразу после мостового перехода через реку Эйр к линии на стыке Эйр присоединилась ветка, идущая с севера на юг; она совместно эксплуатировалась H&BR и Great Central Railway , которая открылась в 1916 году и была известна как Hull and Barnsley and Great Central Joint Line . [35]

Карта железных дорог 1914 года, на которой показаны линии, пересекающие главную линию NER сразу после перекрестка Гоудолл.

Менее чем в одной миле (1,6 км) к юго-западу от развязки Эйр западная развязка (развязка Гоудолл) соединяла H&BR с железной дорогой Ланкашира и Йоркшира (L&YR) на развязке Хенсалла через короткую хорду. Основная линия продолжалась на юго-запад и пересекала ту же линию L&Y ( железная дорога Уэйкфилда, Понтефракта и Гула, тогда принадлежавшая L&YR). Примерно в одной миле (1,6 км) дальше линия пересекала главную линию NER до Селби (бывшая главная линия Восточного побережья через Шафтхолм и Селби . Затем линия пересекала канал Ноттингли и Гул , затем проходила по другой линии L&YR (соединяющей Ноттингли с развязкой Шафтхолм) перед тем, как прибыть на станцию ​​Кирк Смитон . [27]

Карта железной дороги 1910 года, показывающая линию к югу от Кирк-Смитона, включая узел Рэнгбрук и ответвление Уот.

После Кирк Смитона местность снова становится холмистой, но с магнезиальным известняком, заменяющим более мягкий мел, найденный в Уолдсе; после разреза линия вошла в 1226-ярдовый (1121 м) туннель South Kirby (широко известный как туннель Barnsdale ) перед тем, как достичь Wrangbrook Junction. Здесь South Yorkshire Junction Railway (открыта в 1894 году [36] ) разветвлялась на юг, а затем на юго-восток в конечном итоге к Denaby , в то время как Hull & South Yorkshire Extension Railway (открыта в 1902 году [36] ) разветвлялась вскоре после движения примерно на юг в сторону Wath , в то время как линия, направляющаяся в Barnsley, продолжалась примерно на запад-юго-запад. [27] [37]

Карта железной дороги 1911 года, показывающая юго-западную часть линии от Хемсворта до Кадворт и Стэрфута.

После Аптона линия пересекала объединенную линию Суинтона и Ноттингли ( железные дороги Мидленда и Северо-Востока ), вскоре после этого ответвление на запад от узла Хемсворт-Ист соединило линию с объединенной линией Уэст-Райдинг и Гримсби , которая эксплуатировалась железными дорогами Манчестера, Шеффилда и Линкольншира ( после 1897 года Great Central ) и Great Northern ; затем по ней прошло продолжение главной линии H&BR. Следующей станцией была Хемсворт. [27]

Последний туннель на линии был туннелем Brierley длиной 685 ярдов (626 м). Затем линия прошла на запад через узел Brierley, где поворачивающая на юг хорда соединялась с Dearne Valley Railway, на которой H&BR имела полномочия. Затем под ней проходило северное продолжение Dearne Valley Railway. [27]

Наконец, Кадворт был достигнут: сначала была станция Кадворт-Гудс; затем узел Кадворт-Норт, где линия разделялась на две основные ветки; третья ветка на запад соединялась с железной дорогой Мидленда через подъездные пути товарного обмена. [38] Самая западная из двух основных веток пересекала линию Мидленда по мосту с балочными фермами, затем ответвление к станции Монк-Бреттон уходило на запад, в то время как заключительная часть линии продолжалась до узла Стейрфут, где она соединялась с главной линией Грейт-Сентрал. Восточная ветка шла до станции Кадворт , где была платформа, но не было соединения. [27]

Второе локомотивное депо линии было обнаружено в Кадворте, как и сортировочные станции. [38] Вся построенная главная линия была двухпутной. [39]

Операция и события (1885–1922)

HB &WRJR&DCo. начала бизнес с большими суммами долга, и в течение года после ее открытия началась ценовая война между Hull Dock Company и Hull and Barnsley по поводу доковых сборов, а также между Hull and Barnsley и NER по поводу транзитных сборов. Ни одна из двух компаний, базирующихся в Халле, не могла рассчитывать на победу над гораздо более крупной North Eastern Railway. К 1887 году HB&WRJR&DCo. искала выход из долгов и обратилась к Midland Railway с предложением о возможном слиянии. Были предложены разумные условия, но предложение было отклонено акционерами компании Hull. [36] Затем было предложено объединение самой NER, которое включало бы выплату NER долгов HB&WRJR&DCo.; эта схема также была отклонена. [36]

Компания Hull and Barnsley, неспособная выплатить свои долги, перешла под управление конкурсного управляющего на два года до 1889 года. [12] Компания Hull Dock Company объединилась с NER в начале 1893 года [36] , что потребовало принятия еще одного парламентского акта, одним из условий которого было то, что в случае строительства NER еще одного дока в Халле (что уже было запланировано в 1891 году в рамках неудачной попытки слияния HB&WRJ и NER [40] ) компании Hull and Barnsley должны были дать свое согласие и иметь возможность сделать новый док совместной операцией двух железнодорожных компаний. [8] [41] Кроме того, было достигнуто соглашение о том, что не будет никакого сокращения доковых сборов без предварительного соглашения или обсуждения. [36]

В 1894 году открылась железная дорога South Yorkshire Junction Railway . Хотя она была независимой, на ней работали паровозы Hull и Barnsley, и она соединяла компанию с большим количеством угольных шахт. [36]

В последующие 1890-е годы поступали различные предложения, включая предложение о слиянии NER и HB&WRJR&DCo., а также о расширении доков в Халле, но они были заблокированы интересами одной или другой стороны. [36] Наконец, в 1899 году обе железнодорожные компании согласились на строительство нового дока к востоку от Александры-дока, [8] доступ к которому осуществлялся с надземной линии HB&WRJ через расширение от Александры-дока и с совместной линии, ответвляющейся от H&BR в районе Бриджес-Джанкшен. [42]

В 1902 году открылось расширение от узла Врангбрук, соединившее Уот и другие угольные шахты. [36] С 1905 года сотрудничество с Midland позволило поездам ходить до Шеффилда через Кадворт; в том же году Эдвард Уоткин, племянник сэра Эдварда Уоткина , стал генеральным директором компании. [43] [44] Для этих экспресс-поездов были закуплены вагоны с тележками и использовались тендерные локомотивы 4-4-0 М. Стирлинга. С 1907 года в Сандхолме были сортировочные станции и поворотный круг, что позволяло разделять грузовые поезда на две части для крутого участка по направлению к Халлу в холмы Уолдс. [44]

После выхода из-под контроля состояние компании Hull and Barnsley восстановилось, и она начала выплачивать разумные дивиденды по обыкновенным акциям. В 1905 году компания Hull Barnsley and West Riding Junction Railway and Dock Company официально изменила свое название на более короткое Hull and Barnsley Railway. В том же году были получены рабочие мощности и сделано соединение с Dearne Valley Railway . [36] Также в том же году в Халле открылась компания National Radiator . [45] Участок обслуживался подъездной дорогой от Элла-стрит на линии H&BR, а также имел доступ к подъездной дороге от NER на линии Халл-Бридлингтон, образуя неофициальную линию связи между сетями H&BR и NER. [46]

Строительство нового дока – « Дока короля Георга V » – было завершено к 1914 году. [8]

В 1916 году открылась железнодорожная линия Халл-Барнсли и Грейт-Сентрал , увеличившая количество угольных шахт, из которых компания могла перевозить уголь. [36]

Депо для двигателей

Следующие паровозные депо находились в ведении H&BR: [47]

Несчастные случаи и инциденты

Подвижной состав и суда

Локомотивы

H&BR никогда не производила ни одного собственного локомотива, все строились в другом месте. Первые используемые типы были разработаны У. Киртли (управляющим локомотивами железной дороги Лондона, Чатема и Дувра ), который выступал в качестве консультанта. Мэтью Стирлинг (сын Патрика Стирлинга, известного по «Stirling Single» ) был первым и единственным управляющим локомотивами H&BR во время ее независимости, и он взялся за перестройку некоторых конструкций мистера Киртли, а также заключил контракты на строительство своих собственных конструкций с различными строителями. Его локомотивы, как правило, были без куполов, и многие из оригинальных двигателей Киртли также были перестроены без куполов. [51]

Локомотивы Киртли были окрашены в черный цвет с серой обводкой. [52] Мэтью Стерлинг тонко изменил ливрею — использовал невидимый зеленый цвет (черный, за исключением яркого солнечного света), полученный из смеси 50:50 «черного» и « brunswick green ». Обводка состояла из широких полос синего ( ультрамарин ) с красными ( вермилион ) краями. [53] Тендерные локомотивы 2-4-0 и 0-6-0, закупленные Китли, несли небольшую курсивную монограмму из букв «HB&WRJR», [54] другие локомотивы несли инициалы «H&BR». [52]

Всего на железной дороге Халла и Барнсли эксплуатировалось 186 локомотивов, при слиянии с NER локомотивы были на короткое время перенумерованы путем добавления 3000 к первоначальному номеру. После включения в LNER вскоре после этого выжившим локомотивам были присвоены номера от 2405 до 2542, [55] без определенного порядка. Большинство, за исключением H&BR Class F3 (LNER Class N13), были выведены из эксплуатации между 1930 и 1940 годами, [51] B Class начал выводиться из эксплуатации ранее в 1925 году. Последний F3 был выведен из эксплуатации в 1956 году. [55]

Подвижной состав

Первоначально на железной дороге использовались 30-футовые (9,1 м) 2-осные вагоны, к тому времени, как были введены услуги в Шеффилд, у компании были 4-осные 51-футовые (16 м) составные коридорные вагоны на тележках. Большая часть подвижного состава была грузовой; в 1923 году у компании было 4808 грузовых вагонов, из которых более 3000 были открытыми. Кроме того, у компании был снегоочиститель, поскольку выемки в Йоркширских Вулдс были склонны к заносам, когда выпадал снег. [56]

Корабли и плавсредства

Компания управляла рядом судов, связанных со строительством, эксплуатацией и обслуживанием дока Александра ; в число этих судов входили: [57]

История 1922–настоящее время

В рамках НЭР (1922–1923)

Закон о железных дорогах 1921 года положил конец независимости компании; с 1 апреля 1922 года железная дорога Халла и Барнсли стала частью NER. [58] Локомотивный завод в Спрингхеде был понижен в статусе — объем технического обслуживания локомотивов был сокращен, а вагонный завод закрыт, квалифицированные рабочие и машины были перемещены в Дарлингтон. [59] [примечание 9] В это время 43 старых локомотива были выведены из эксплуатации. [31] Эдвард Уоткин (генеральный директор) и Мэтью Стерлинг также ушли. [58] Из-за дублирования ряд станций были переименованы. [примечание 10]

Включение в NER было лишь частью более масштабной консолидации всей британской железнодорожной системы, и 1 января 1923 года NER вместе с линией Халла и Барнсли стала частью Лондонской и Северо-Восточной железной дороги (LNER). [58]

В составе LNER (1923–1948)

Станция Кэннон-стрит в Халле перестала использоваться как пассажирская станция в 1924 году [62], это совпало со строительством хорды к линии NER к северо-западу от железнодорожного переезда Уолтон-стрит к надземной линии. [63] [примечание 11]

На магистральных грузовых перевозках обычно использовались бывшие локомотивы Great Central Robinson 2-8-0 (позже классифицированные как LNER Class O4 ). [63] Локомотивы NER Class P1 0-6-0, NER Class Y 4-6-2T, NER Class T и NER Class T2 0-8-0, унаследованные от NER, также заменили типы Hull и Barnsley на других грузовых перевозках. [64]

В 1929 году была построена остановка к западу от заводов и подъездных путей Спрингхеда, [примечание 12] Станция была без персонала и, возможно, самой маленькой в ​​Британии, [66] с двумя деревянными платформами, по одному вагону каждая (25 футов). [67] В том же месяце остановка Спрингхеда открыла пассажирские перевозки между Уотом и Кирк-Смитоном, которые закончились. [62] На ранних железных дорогах было построено много подобных базовых станций для удобства персонала и пассажиров. На линии Стейнленд из Галифакса была сделана небольшая остановка в северном конце виадука Уэст-Вейл, чтобы избавить пассажиров от необходимости идти около 34 мили (1,2 км) от станции в Уэст-Вейл высоко на холме над виадуком.

Пассажирское сообщение между Саут-Хауденом и Кадвортом прекратилось в 1932 году. [62]

В составе Британских железных дорог (1948–1994)

Основные грузовые перевозки продолжали осуществляться локомотивами 2-8-0, при этом повсеместно использовались локомотивы WD Austerity 2-8-0 . Локомотивы типа 8F 2-8-0 также стали обычным явлением на южных участках линии после окончания их эксплуатации (1958 г.). [63] (Большое количество локомотивов этого класса было приобретено LNER у военного министерства после Второй мировой войны, а в 1948 г. — Британской транспортной комиссией .)

В 1951 году на ветке в Халле между южным перекрестком Спрингхед и Нептун-стрит была построена односторонняя станция ( железнодорожная станция Бутферри-Парк-Халт ) для обслуживания футбольного клуба «Халл Сити» (расположенного прямо рядом с линией); обслуживание было прекращено в 1986 году. [68] [примечание 13]

Локомотивное депо в Кадворте закрылось в 1951 году. [63]

Пассажирские перевозки между Халлом и Саут-Хауденом прекратились в 1955 году. [69] Сквозные грузовые перевозки по той же линии прекратились в 1958 году, а полное закрытие между Литл-Вейтоном и перекрестком Врангбрук произошло в 1959 году. Грузовые перевозки на оставшихся участках к западу от Халла (Спрингхед) полностью прекратились в следующем десятилетии; участок между Мурхаусом и Врангбруком: 1963 год, между Литл-Вейтоном и Спрингхедом: 1964 год, между Врангбруком и Монктоном, а также Спротборо в 1967 году, из Кадворта в Монктон в 1968 году. [69]

В Халле мост через главную линию NER на Хессл-роуд был демонтирован в 1962 году, а надземный участок ответвления дока H&BR был соединен с линией Халл-Селби на перекрестке Хессл-роуд в рамках программы по сокращению количества железнодорожных переездов в Халле путем направления всего железнодорожного движения в восточный Халл через надземную линию Халл и Барнсли. [63]

Все движение от Кадворт до перекрестка Рэнгбрук прекратилось в 1967 году. [64] Ветка до Кэннон-стрит была полностью закрыта в 1968 году. [63] К 1970 году единственными участками линии, на которых все еще осуществлялось движение, были эстакада Халла и несколько коротких участков промышленного назначения. [64] Док Александра закрылся в 1980-х годах, и железнодорожное сообщение было удалено, [70] впоследствии док открылся снова, но без железнодорожного сообщения. [64]

Часть надземной линии до дока Кинг-Джордж была преобразована в одну линию в 1988 году, и был введен один рабочий поезд ; четыре года спустя увеличились объемы импорта, в частности угля; это означало, что в 1992 году была вновь введена работа с персоналом ( токенизированная ). [71]

Часть пути линии между Хенсаллом и Драксом была открыта для поездов Merry Go Round до электростанции Дракс в 1972 году, [72] разводной мост Лонг-Дракс на реке Уз на северо-востоке обеспечивал связь для будущих разработок и сохранялся до 1968 года, но был демонтирован в 1976 году. [73]

После приватизации (1994–)

Филиал доков Халла

Hessle Road Junction празднует Рождество 2007 года

В 2007 году более 10 миллионов фунтов стерлингов было выделено на проект по увеличению пропускной способности бывшей ветки железной дороги Халл и Барнсли до доков Халла. Network Rail , Associated British Ports , Yorkshire Forward , городской совет Халла и The Northern Way были вовлечены в финансирование или поддержку проекта. [примечание 14] Работа должна была включать частичное повторное удвоение линии, ремонтные и заменные работы на многочисленных мостах и ​​модернизацию сигнализации, а также увеличение скорости линии до 30 миль в час (48 км/ч), за исключением моста Халл. Пропускная способность линии должна была быть увеличена с 10 до 22 поездов в каждом направлении. [75] [76] [77] [78]

В конце 2007 года Network Rail передала контракт GrantRail [79] (теперь VolkerRail ). Проведенные работы включали восстановление двухпутного перекрестка на Hessle Road (пересечение с главной линией, ранее разделённой в 1984 году), восстановление двухпутного перекрестка от New Bridge Road до King George Dock и демонтаж моста Ella Street вместе с укреплением 15 других. Модернизированная линия была официально открыта в июне 2008 года министром транспорта Рози Винтертон . [80] [81] [82] Работы на линии продолжились после официального открытия; модернизированная система сигнализации начала использоваться в сентябре 2008 года. [83]

Работы на участке пути, принадлежащем ABP, выполняла компания Trackwork Ltd. из Донкастера [ требуется ссылка ] стоимостью более 2,5 млн фунтов стерлингов. [81]

В 2013 году на ветке доков были заменены два моста: небольшой мост через авеню Джеймса Рекитта, замена которого обошлась примерно в 1 миллион фунтов стерлингов, и замена крупного моста через Спринг-Бэнк-Уэст, стоимость которой составила 3,2 миллиона фунтов стерлингов. [84] [85] [86]

В июле 2014 года попытка решить проблему с гнездованием голубей под железнодорожным мостом на Чантерлендс-авеню привела к тому, что «сотни дюймовых личинок» из тушек мертвых птиц упали с моста на пешеходную дорожку, что один прохожий описал как «что-то вроде фильма ужасов» [87] .

Использование закрытых участков линии

Торговцы металлом Drapers использовали Скулкоутс, а позднее и часть бывших товарных складов на Нептун-стрит, как часть своего бизнеса по переработке металлолома – в 1960-х годах там было разобрано много паровозов. [88] [примечание 15]

Выемка в Литтл-Уэйтоне и близлежащие меловые карьеры использовались после закрытия (с 1969 года) в качестве свалки; заполнение карьеров и выемка приближались к завершению к 2008 году. После 2008 года участок на выемке около Уиллерби использовался в качестве предприятия по переработке. [90] [91] [92]

Линия в туннеле Уидли в 2008 году; линия в Йоркширских холмах была живописным участком линии и была представлена ​​в рекламных материалах железной дороги для пассажирских перевозок.

В сельской местности насыпи и земляные работы остаются границами между полями, полотно к западу от туннеля Уидли образует часть пешеходных дорожек Yorkshire Wolds Way и High Hunsley Circuit , а часть насыпи между Кирк-Эллой и Халлом также имеет пешеходную дорожку, в то время как часть дальше на запад покрыта дорогой B1232 . Участок длиной более двух миль (трех километров) к северу от Ньюпорта теперь является частью восточного конца автомагистрали M62 . Ряд станций были преобразованы в частные резиденции. [93] [94]

Районы заброшенных земель к западу и востоку от Calvert Lane в Халле (ранее заводы и подъездные пути Springhead, а также земля между перекрестками Springbank East, West и South) стали средой обитания диких животных, [95] территория между перекрестками оценивается как «экологически выдающаяся», классифицируется как объекты природоохранного значения и является кандидатом на получение «местного природного заповедника». [96] [97] [98] Заброшенный железнодорожный мост, предоставляющий пешеходам доступ к западному участку, был демонтирован в августе 2009 года . [99] Бывшие подъездные пути на Calvert Lane были преобразованы в небольшой жилой комплекс «The Sidings» в 2010-х годах. [100] [101]

Сохранение

Hull & Barnsley Railway Stock Fund владеет и реставрирует несколько сохранившихся транспортных средств, которые когда-то принадлежали H&BR. Два вагона, два вагона и инструментальный фургон хранятся на North Yorkshire Moors Railway . Ни один локомотив не сохранился.

Можно с уверенностью предсказать, что вскоре, и особенно если конкуренция в бизнесе обострится, Халл снова поймет, что освобождение от железнодорожного рабства является необходимостью для его существования как первоклассного торгового порта.

—  Ф. Б. Гротриан , Заключительное предложение, История железных дорог Халла, 1879 г.

Примечания

  1. ^ Эмблемы: (слева) герб города Кингстон-апон-Халл, (справа) герб Барнсли, (внизу) дельфины, представляющие доки Халла, (вверху) крылатое колесо. Также среди украшений присутствуют белые розы, представляющие Йоркшир.
  2. ^ HJS " Перекресток дорог Хессл-Салтенд " [2]
  3. ^ Полномочия, предоставленные NER железной дороге Манчестера, Шеффилда и Линкольншира на управление ее товарным депо на Кингстон-стрит (1873) в Халле, могли усугубить ситуацию. (Гуд 1992, стр. 22)
  4. ^ CT Goode в Railways of Hull приводит цифру 35 в пределах городской черты (без даты), в то время как GD Parkes ( The Hull and Barnsley Railway ) отмечает девять существенных нижних мостов ... на первых четырех милях . Исследование с использованием карт Ordnance Survey того периода показывает, что в пределах городской территории их было более 20. Более позднее развитие в Халле привело к строительству или изменению дополнительных мостов.
  5. ^ Близкий вариант или пример фермы Пратта
  6. ^ Термин «узловая станция» в названии компании означает, что это была линия, которая соединялась на железнодорожном узле, а не достигала пункта назначения, например, крупного города; эта станция (или станции) находилась в конце линии в Барнсли, что означало, что на этом конце было относительно мало инфраструктуры.
  7. ^ Дорога Хедон, теперь часть трассы A1033
  8. ^ Доступ к платформам на дальней стороне Беверли-роуд осуществлялся через выложенный кирпичом (и выложенный плиткой?) пассажирский туннель (метро) под набережной, который все еще существовал в 2010 году, но был закрыт.
  9. ^ Закрытие обсуждалось в парламенте – в связи с потерей квалифицированных рабочих мест в районе Халла. [60]
  10. Ньюпорт переименован в Уоллингфен, Истрингтон переименован в Норт-Истрингтон, Хауден переименован в Саут-Хауден, Дракс переименован в Дракс-Эбби, а Карлтон стал Карлтон-Тауэрс. [61]
  11. ^ Пропущенный хордовый проход между H&BR за пределами Халла и станцией Парагон.
  12. Станция была добавлена ​​как часть «обслуживания с интервалом в Халле и округе» — регулярного обслуживания, начавшегося в апреле 1929 года в Халле и его окрестностях с целью остановить снижение числа пассажиров. [65]
  13. В 2002 году «Халл Сити» переехал на новый стадион, в результате чего старый стадион « Бутферри Парк » стал ненужным; в 2008—2010 годах он был снесен.
  14. Финансирование проекта (по состоянию на 2008/9 гг.) составило: Yorkshire Forward: 4,75 млн фунтов стерлингов, Northern Way: 4,75 млн фунтов стерлингов, Associated British Ports: 2,6 млн фунтов стерлингов, Network Rail, 5,1 млн фунтов стерлингов. [74]
  15. Около 730 из них были отправлены на слом компанией Drapers, один Black 5 был позже сохранен. [89]

Ссылки

  1. ^ ab Железнодорожный ежегодник за 1920 год . Лондон: The Railway Publishing Company Limited. 1920. С. 160.
  2. ^ Deaves, Phil. "Engineer's Line References (ELRs): Codes beginning H". www.railwaycodes.org.uk/elrs/elrh.shtm . HJS . Получено 15 апреля 2014 г.
  3. Джиллетт и Макмахон 1980, стр. 271, Глава 21 «Железные дороги».
  4. Эллис и Кроутер 1990, стр. 321–325, Глава 23 «Взлет и упадок Гула как порта Хамбера», (Дж. Д. Портеус).
  5. Эллис и Кроутер 1990, стр. 236–240, Глава 17 «Историческое развитие Гримсби и Клитхорпса», (Р. В. Эмблер).
  6. ^ Аб Льюис 1991, с. 159, глава 11 «Порты и гавани», (М.Дж.Т. Льюис)
  7. ^ abc Ellis & Crowther 1990, стр. 408–412, Глава 29 «История переправы Хамбер», «Кампания за железнодорожную переправу Хамбер, 1840–1914», (Дж. Норт)
  8. ^ abcd Gillett & MacMahon 1980, стр. 348–355, Глава 25 «Довоенный»
  9. MacTurk 1970, Глава XIV «О недавних попытках открыть порт» (Генри Джон Аткинсон)
  10. ^ ab Parkes 1970, стр. 2
  11. Гуд 1992, стр. 23.
  12. ^ abc Parkes 1970, стр. 3
  13. ^ ab Popplewell, Lawrence, ed. (1985). Газеттер железнодорожных подрядчиков и инженеров Северной Англии 1830–1914 . Melledgen Press.
  14. ^ "South Cave". Заброшенные станции . Получено 30 ноября 2019 г.
  15. ^ abc Mason 1990, стр. 45
  16. ^ ab Mason 1990, стр. 49
  17. Строительство железной дороги Халл и Барнсли, 1985, стр. 24.
  18. Коул 1886, Таблица III.
  19. Строительство железной дороги Халл и Барнсли, 1985, стр. 20
  20. ^ abcd Стокс 1885
  21. ^ ab Bairstow 1990, стр. 59
  22. Паркс 1970, стр. 12–13, «Доки и пирсы»
  23. Чепмен 1999, стр. 12–13.
  24. ^ ab Goode 1992, стр. 44–48, «Док Александры в Спрингхед»
  25. ^ Томпсон, Майкл (1992). Железные дороги Халла и Восточного Йоркшира . Hutton Press. стр. 20.
  26. ^ ab Goode 1992, стр. 28, 48–50, «Кэннон-стрит»
  27. ^ abcdefgh Parkes 1970, стр. 6–12, «Описание линии»
  28. ^ Саггитт 2005, стр. 141–142.
  29. Гуд 1992, стр. 33, «Дворы Dairycoats и «прямая линия»».
  30. Гуд 1992, стр. 50–52, «Отделение на Нептун-стрит».
  31. ^ ab Goode 1992, стр. 36–37, «Паровозные сараи»
  32. Паркс 1970, стр. 12.
  33. Гуд 1992, стр. 50.
  34. ^ Додсворт 1990, стр. 55.
  35. Паркс 1970, стр. 10–12.
  36. ^ abcdefghijk Аллен 1974, Глава XII «Халл и незнакомец в воротах»
  37. Чапман 1999, Внутренняя сторона обложки: The Hull and Barnsley Network
  38. ^ ab Chapman 1999, стр. 4
  39. Паркс 1970, стр. 8.
  40. Паркс 1970, стр. 4–5.
  41. Паркс 1970, стр. 5.
  42. ^ Чепмен 1999, стр. 5.
  43. ^ Allison, KJ, ed. (1969). "22. Коммуникации: Железные дороги". История округа Йорк-Ист-Райдинг: Том 1: Город Кингстон-апон-Халл . Институт исторических исследований. С. 387–397.
  44. ^ ab Chapman 1999, стр. 4–5
  45. ^ "Обзор компании". Ideal Boilers. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Получено 4 марта 2013 года .
  46. ^ Додсворт 1990, стр. 31.
  47. ^ Бродвелл, Джон. "Двигательные депо H&BR". Энциклопедия LNER . Общество LNER . Получено 21 декабря 2018 г.
  48. ^ Хул, Кен (1983). Поезда в беде: Том 4. Труро: Atlantic Books. стр. 19. ISBN 0-906899-07-9.
  49. ^ Баркер 1996, стр. 27.
  50. Баркер 1996, стр. 83–4.
  51. ^ ab Parkes 1970, стр. 15–23
  52. ^ ab Prattley 1997, стр. 1–2
  53. Додсворт 1990, стр. 10–11.
  54. Prattley 1997, внутренняя сторона задней обложки .
  55. ^ ab Parkes 1970, стр. 27, дополнительные примечания к переизданию 1970 года
  56. Паркс 1970, стр. 23.
  57. ^ Хоус, Дункан (1993). Торговый флот – Железнодорожные пароходы Британии – Восточная и Северо-Западная + Зеландия и Стена . Херефорд: TCL Publications. стр. 137–138. ISBN 0-946378-22-3.
  58. ^ abc Parkes 1970, стр. 6
  59. Гуд 1992, стр. 48.
  60. ^ "Springhead locomotive works Hull". Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. 24 июня 1924 г., столбцы 231–233.
  61. ^ Саггитт 2005, стр. 143.
  62. ^ abc Welbourn 1997, стр. 21
  63. ^ abcdef Parkes 1970, приложение "Заметки к переизданию 1970 года" (К. Хул)
  64. ^ abcd Chapman 1999, стр. 7–10, также 46, 51, «H&B уходит»
  65. Bairstow 1995, стр. 21–27, раздел «Интервальная служба корпуса и округа 1929 года» (Дэвид Р. Смит).
  66. ^ Саггитт 2005, стр. 143, (иллюстрация).
  67. ^ Бэрстоу 1995, стр. 22.
  68. ^ Бэрстоу 1995, стр. 82.
  69. ^ ab Welbourn 1997, стр. 22
  70. ^ Додсворт 1990, стр. 21.
  71. ^ Чепмен 1999, стр. 12.
  72. ^ Бэрстоу 1990, стр. 60.
  73. ^ Бэрстоу 1995, стр. 39.
  74. ^ "Yorkshire Forward Annual Report and Accounts 2008/09" (PDF) . Yorkshire Forward . Транспорт, стр. 28. Архивировано из оригинала (PDF) 14 января 2010 г.
  75. ^ "North East round-up". Railway Strategies . Schofield Publishing Ltd. 3 июля 2007 г. Вокруг и около Халла.
  76. ^ Бисатт, Филип (октябрь 2007 г.). «Rails to Hull Docks» (PDF) . Railwatch : 15. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2011 г. . Получено 21 января 2011 г. .
  77. ^ "Rail Freight Briefing". www.lga.gov.uk. Freight on Rail. Февраль 2010. Архивировано из оригинала 17 июля 2011.
  78. ^ "Network Rail излагает планы модернизации маршрутов портов Хамбера" (PDF) . Railway Herald . № 76. 16 марта 2007 г. стр. 3 . Получено 21 января 2011 г.
  79. ^ "GrantRail выигрывает контракт с Hull Docks". www.jobs-in-rail.co.uk, источник: Modern Railways . 30 ноября 2007 г. Получено 6 марта 2013 г.
  80. ^ "Больше поездов для доставки грузов в доки Халла". Это Халл и Ист-Райдинг . 11 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 17 марта 2013 г.
  81. ^ ab "Minister Sees Rail Freight Funding in Action in Hull". Network Rail. 10 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 6 марта 2013 г.
  82. ^ "Развитие железных дорог в доке Халла" (PDF) (пресс-релиз). Freightliner . 12 июня 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  83. ^ "GGRM78 Hull Docks Enhancements – F2 Signalling Commissioning" (PDF) . www.volkerrail.co.uk . Network Rail. 25 сентября 2008 г. ..ветка Hull Docks была введена в эксплуатацию незадолго до 7:00 в понедельник 22 сентября 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  84. ^ "Закрытие дороги в Халле на Рождество вызвало жалобы у торговцев". BBC News . 19 ноября 2013 г. Получено 23 января 2014 г.
  85. ^ Янг, Ангус (31 декабря 2013 г.). «Spring Bank West в Халле сегодня снова откроется: предприятия надеются на успешный 2014 год после ремонта Network Rail». Hull Daily Mail . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Получено 23 января 2014 г.
  86. ^ Бикердайк, Грэм (февраль 2014). «Рассказы о неожиданном». The Rail Engineer (112): 24–28. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014.
  87. ^ «Людям пришлось уворачиваться от сотен личинок, падающих с железнодорожного моста в Халле». Hull Daily Mail . 14 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2014 г. Получено 15 июля 2014 г.
  88. ^ Додсворт 1990, стр. 105.
  89. ^ "It's Coming Home?". Drapers. 2 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 г.
  90. ^ "История Little Weighton Cutting и Drewton Tunnel: Over The Top". www.forgottenrelics.co.uk . Получено 3 марта 2013 г.
  91. ^ "In-Vessel Composting facility gets 'green' light". www.biowise.co.uk . 1 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2012 г. Получено 3 марта 2013 г.
  92. ^ "История компании". www.wastewise.co.uk . Получено 3 марта 2013 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  93. Уэлборн 1997, стр. 22–24.
  94. ^ Саггитт 2005, стр. 145–146.
  95. ^ "План действий по сохранению биоразнообразия в Халле" (PDF) . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2012 года . Получено 3 марта 2013 года .
  96. ^ "Оценка открытого пространства Кингстон-апон-Халл: объекты, имеющие важное значение для охраны природы (SNCI)" (PDF) . Городской совет Халла. Октябрь 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2012 г. Получено 17 марта 2010 г.
  97. ^ "Оценка открытого пространства Кингстон-апон-Халл: объекты природоохранного значения (SNCI)" (PDF) . Октябрь 2008 г. Приложение IV Заполненные формы оценки качества участка и списки видов участка: NE42: Разобранные железнодорожные подъездные пути к востоку от Calvert Lane, стр. 27–30; NE43: Разобранный железнодорожный узел к западу от Calvert Lane, стр. 31–35. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2012 г. Получено 17 марта 2010 г.
  98. ^ "Призыв создать первые в городе природные заповедники". Это Халл и Ист-Райдинг . 5 января 2009 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. Получено 15 января 2013 г.
  99. ^ "West Hull railway bridge removed". Это Халл и Ист-Райдинг . 16 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г. Получено 15 января 2013 г.
  100. ^ "(Ref. 12/01108/RES) Возведение 120 жилых домов, сопутствующей инфраструктуры и улучшение открытой земли (заявка на утверждение зарезервированных вопросов, включая внешний вид, благоустройство, планировку и масштаб после утверждения заявки на проект ref. 24176B)". Городской совет Халла. 30 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. Получено 28 октября 2013 г.
  101. ^ "The Sidings, Hull". Barratt Homes. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Получено 28 октября 2013 года .

Деяния

Первичные источники

Другие источники

Локомотивы и подвижной состав

Инфраструктура и строительство

Дальнейшее чтение

Изображения

  1. ^ "Офисы железнодорожной компании Hull and Barnsley, Charlotte Street". Коллекция музеев Халла . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 3 марта 2013 года .
  2. ^ "Виадук Эпплворт с проходящим поездом". Коллекция музеев Халла . Городской совет Халла . Получено 3 марта 2013 г.

Внешние ссылки

Исторический

Остатки после закрытия