stringtranslate.com

Желтый (песня Coldplay)

« Yellow » — песня британской рок -группы Coldplay . Группа написала песню и совместно с британским продюсером Кеном Нельсоном продюсировала ее для своего дебютного альбома Parachutes (2000). Песня была выпущена 26 июня 2000 года как второй британский сингл с альбома Parachutes после " Shiver " и как ведущий сингл в США.

"Yellow" достиг четвертого места в британском чарте синглов , что дало Coldplay их первый хит в пятерке лучших в Соединенном Королевстве. Это был международный прорыв Coldplay: он занял первое место в Исландии, пятое место в Австралии, девятое место в Ирландии и 48-е место в США. Благодаря ротации по радио и использованию на телевидении и в кино, песня принесла группе популярность. С тех пор "Yellow" была исполнена различными исполнителями по всему миру и остается одной из самых популярных песен группы.

Предыстория и вдохновение

«Yellow» была написана в студии Rockfield 's Quadrangle недалеко от Монмута в Южном Уэльсе , где Coldplay начали работу над своим дебютным альбомом Parachutes . [1] Однажды вечером после окончания записи " Shiver " группа взяла перерыв и вышла из студии. [2] Снаружи было мало огней, а звезды на небе были видны и «просто потрясающие», по словам сопродюсера песни Кена Нельсона . [3] Он посоветовал группе посмотреть на звезды, что они и сделали. Ведущий вокалист Крис Мартин был вдохновлен этим зрелищем, и основная мелодия песни , состоящая из аккордов, пришла ему в голову. Поначалу Мартин не воспринял это всерьез и спел мелодию остальной группе «своим худшим голосом, изображающим Нила Янга ». Мартин сказал: «В песне было слово «звезды», и мне показалось, что это слово следует петь голосом Нила Янга». [4] По словам барабанщика Уилла Чемпиона , мелодия «начиналась намного медленнее» и звучала как песня Нила Янга. [2] [5] Вскоре после этого, несмотря на то, что Мартин не воспринял песню всерьез, идея сработала, когда он разработал темп куплета. Когда гитарист Джонни Бакленд начал ее играть и дополнил своими идеями, они создали рифф , «и он стал как бы немного тяжелее». [2]

Сочиняя текст песни, Мартин не мог найти нужных слов. Он думал о конкретном слове, которое, по его мнению, было отсутствующим ключевым словом в тексте, чтобы оно соответствовало концепции песни. Он оглядел студию и увидел « Желтые страницы» . [6] [4] [5] [7] С этого момента тексты развивались при сотрудничестве группы. Басист Гай Берриман придумал вступительную строчку «Посмотри на звезды». Той же ночью, быстро сочинив песню, группа записала ее.

На шоу Говарда Стерна в ноябре 2011 года Крис Мартин объяснил Стерну, что он изображал Нила Янга, развлекая гостей, когда он наткнулся на первый аккорд песни, который на какое-то время запомнился ему; затем голосом Нила Янга он спел «Посмотри на звезды». Далее Мартин объяснил, что слово «желтый» не имеет абсолютно никакого значения, и пока писал остальную часть песни, он изо всех сил старался заменить слово «желтый» на что-то другое, поскольку все слова до «желтого» не имели никакого смысла, но в конце концов слово «желтый» просто прозвучало правильно. Мартин также рассказал Стерну, что на протяжении многих лет, в зависимости от отношения и манеры того, кто брал у него интервью, он придумывал какую-нибудь историю о названиях песен или альбомов, просто чтобы перейти к следующему вопросу. Мартин аплодировал Стерну, говоря: «Ты мне нравишься, Ховард, так что я впервые рассказал кому-либо правду о «Желтом»». [8] Когда Криса Мартина спросили, посвящена ли эта песня конкретной девушке, он ответил: «Она обо всех девушках». [9]

Запись и производство

Группа и Нельсон продюсировали трек. Нельсон был знаком с музыкой группы через бывшего менеджера. Менеджер Нельсона дал ему копию EP и сингла Coldplay и проявил интерес к работе с ними после того, как увидел выступление группы вживую. Первоначально "Yellow" был записан наверху в студии проекта, по сути, в демо- комнате ливерпульской студии Parr Street Studios. [1] [2] Позже трек был сведен в Нью-Йорке .

Нельсон и группа столкнулись с проблемами при создании некоторых аспектов песни. По словам Чемпиона, «...записывать было действительно сложно, потому что она работала примерно в пяти или шести разных темпах . Это был трудный выбор, в каком темпе играть, потому что иногда это звучало слишком торопливо, а иногда звучало так, как будто это было затягивающе...» [2] По словам Нельсона, группа пыталась добиться правильного темпа, «потому что бит по обе стороны от выбранного нами темпа не имел одинакового ритма ». Чтобы улучшить песню, они записали эту часть вживую, а Бакленд наложил свою гитару. Они записывали его два или три раза, пока Нельсон и группа не остались довольны результатом. Бэк-вокал был записан в аппаратной Quadrangle. [1]

Нельсон использовал аналоговую 2-дюймовую ленту при записи большинства треков альбома. По ходу записи "Yellow" стала одной из нескольких песен, которые они "не смогли перевести на аналог". Они записали разные версии, но они не удовлетворили их вкус. Поэтому Нельсон использовал Pro Tools , «чтобы правильно прочувствовать [трек]»; По словам Нельсона, как только все дубли были записаны на компьютер, «мы перевели их на 2-дюймовый формат, что, как мне показалось, было отличным способом сделать это», по словам Нельсона. [1]

Состав

Желтый
Сэмпл песни «Yellow» из альбома Parachutes группы Coldplay 2000 года .
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

«Yellow» называют песней альтернативного рока , [10] пост-брит-попа , [11] и поп-рока . [12] Мартин объяснил: « Желтый» относится к настроению группы. Яркость, надежда и преданность». Отсылки в некоторых текстах, включая плавание и рисование линии, «все являются метафорическими намеками на степень его эмоциональной преданности». [13] Рисование линии относится к привычке Мартина составлять списки и подчеркивать в них важные вещи. Мартин отметил, что песня о преданности, имея в виду его безответную любовь к кому-то или чему-то. Несмотря на лирическую тему, многие фанаты сочли "Yellow" оптимистичным треком, хотя его часто интерпретируют и как меланхолию. [14] Песня написана в тональности си мажор с темпом 88 ударов в минуту. [15]

Выпускать

Coldplay исполняют "Yellow" в 2005 году.

"Yellow" и "Shiver" были первоначально выпущены на EP весной 2000 года [16] вместе с песнями "Help Is Round the Corner" и "No More Keeping My Feet on the Ground", третьей песней из первого альбома группы. ЭП, Безопасность . [17] В США он был выпущен как заглавный сингл с альбома. В октябре 2000 года трек был разослан в колледжи США и на альтернативные радиостанции. [2] Группа выпустила ограниченный тираж компакт-диска Mince Spies , который содержит ремикс на песню «Yellow». Он был выпущен тиражом в 1000 экземпляров и выпущен только для фанатов и журналистов. [18]

Сингл, получивший признание по телевидению благодаря музыкальному видео, получил массовую трансляцию по радио, особенно на BBC Radio 1 . Реакция была в основном положительной, и даже недавно обновленное BBC Radio 2 неоднократно проигрывало этот трек. Эта тяжелая ротация продолжалась в течение нескольких месяцев после ее выпуска и в конечном итоге стала самой популярной песней 2000 года. [14] Через месяц после того, как альбом был выпущен в США на лейбле Nettwerk , «Yellow» была использована в качестве музыкальной темы для осенних телевизионных рекламных акций ABC . [16] [19] Песня также использовалась в качестве музыкальной темы для «Дня нарциссов» Совета по раку Австралии , [20] в знак признания желтого оттенка официального цветка этой организации.

Критический прием

Песня получила признание критиков. Мэтт Дил из Rolling Stone отметил, что "Yellow" "беззаветно романтичен", добавив, что "группа создает гипнотический замедленный потусторонний мир, где правит дух". [21] «Yellow» также стал лучшим синглом на церемонии вручения наград NME Awards 2001 года и был номинирован на премию «Грэмми» 2002 года за лучшую рок-песню и лучшее рок-исполнение дуэта или группы с вокалом . [22] Billboard сказал, что «каждый раз, когда врывается этот рифф на электрогитаре, ты снова попадаешь на крючок». [23] В октябре 2011 года NME поместил его на 139-е место в списке «150 лучших треков за последние 15 лет». [24] В ретроспективной статье 2020 года The Independent похвалила группу за то, что песня «заставила искренность казаться легкой». [25] В 2021 году Billboard включил "Yellow" на 35-е место в свой список "Величайших песен 2001 года". [26]

График производительности

В Великобритании продажи в середине недели предполагали, что сингл попадет в десятку лучших чартов. Хотя группа предполагала, что "Yellow" войдет в топ-20, они сочли бы его выступление триумфом, поскольку главный сингл с альбома "Shiver" достиг лишь 35-й позиции. Продажи "Yellow" за вторую неделю были выше, чем за первую, и песня в конечном итоге достигла четвертого места, что дало группе первый сингл в десятке лучших в Соединенном Королевстве. [27] Популярность песни в британских клубах, пабах и на спортивных мероприятиях способствовала тому, что альбом дебютировал под номером один в британском чарте альбомов . [28] По состоянию на февраль 2015 года в Великобритании было продано 530 000 копий песни. [29]

"Yellow" приобрел популярность в США и стал первым американским хитом Coldplay. [30] Сингл попал в восемь различных чартов синглов Billboard ; [31] Весной 2001 года он также возглавил различные плейлисты американского современного рока на радио. Сингл исполнялся так же, как и в Европе, и помог Parachutes получить золотой сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний во время пребывания сингла в чартах. [32] По состоянию на октябрь 2014 года в США было продано более 2 миллионов копий песни. [33]

После появления Coldplay на Sound Relief в Австралии, на неделе чартов, начавшейся 22 марта 2009 года, сингл вернулся в австралийский чарт ARIA Top 50 спустя почти восемь лет с момента его последнего появления в Top 50. Он снова вошел в чарт на позиции номер 48. На неделе, начинающейся 27 ноября 2023 года, сингл снова вернулся в те же чарты, заняв 42-е место. [34]

Клип

Пляж в Стадленд Бэй

Клип на песню «Yellow» был снят в Стадленд-Бэй в графстве Дорсет, на юго-западе Англии , 23 мая 2000 года. [35] Видео минималистично: в нем только Мартин поет песню, прогуливаясь по пляжу. Его видно в водонепроницаемой одежде с мокрыми волосами. Видео представляет собой один непрерывный кадр без купюр. Вся последовательность происходит в замедленном темпе.

Изначально предполагалось, что в клипе появится вся группа. Однако в день съемок проходили похороны матери барабанщика Уилла Чемпиона , поэтому было решено, что в клипе появится только Мартин, что и послужило непосредственным объяснением его настроения во время этой части. [14] Погода также противоречила первоначальному плану: вместо солнечного дня, который предполагался, был сильный ветер и дождь. Изначально предполагалось, что по небу будут движущиеся звезды, как будто в замедленной съемке. Режиссеры сошлись во мнении, что движущиеся звезды отвлекут внимание от Мартина в видео. [2] План продвижения по времени был соблюден. Видео начинается с того, что на пляже становится темно, пока солнечный свет не достигает почти середины видео.

Видео было снято британским режиссерским дуэтом Джеймсом Фростом и Алексом Смитом из The Artists Company. [2] Он был снят со скоростью 50 кадров в секунду, что вдвое превышает обычную скорость. На съемках Крису Мартину пришлось петь песню с двойной скоростью, чтобы аудио и визуальный контент были синхронизированы, что является обычной, но сложной практикой в ​​​​музыкальных клипах. Конечный продукт замедляется до 25 кадров в секунду, что придает видео эффект замедления. Переход видео из ночи в день был достигнут в процессе телекино . Во время переноса с пленки на видеокассету оператор вручную настраивал изображение от монохромного, зернистого в начале до теплого, красочного и яркого в конце видео. Образ был вдохновлен сценами ночного купания в фильме «Челюсти» . [ нужна цитата ]

В 2022 году канадский дуэт Теган и Сара отдали дань уважения видеоклипу на свой новый сингл, также названный «Yellow» . [36] На видео пара в замедленной съемке идет по пляжу в дождевике, а позади них встает солнце. [36] Два года спустя британская группа Idles использовала видео на песню «Grace», где Мартин пел их песню с помощью Deepfake AI . Мартин одобрил клип и помог группе обучить модель искусственного интеллекта. [37]

Живые выступления

Coldplay исполняют "Yellow" в 2006 году во время тура Twisted Logic, с падающими желтыми воздушными шарами.

Coldplay исполняли эту песню на протяжении всей своей карьеры, и она пользуется неизменным фаворитом у публики. Ранняя версия песни с другой лирической аранжировкой и инструментальной частью была исполнена во время тура группы NME в январе 2000 года. Дебютное исполнение песни было представлено на телевидении в шоу Later... with Jools Holland 6 мая 2000 года . 39] Они исполнили заглавный сингл Parachutes " Shiver " и новую песню "Yellow"; но именно последнее оказало непосредственное влияние на аудиторию студии. [40] Они также исполнили его на фестивале в Гластонбери , одном из самых известных фестивалей в Европе. Во время своего второго выступления в июне 2000 года Coldplay исполнили "Yellow" и "без особых усилий" собрали более 10 000 зрителей. [40] Популярность Coldplay в то время все еще росла, и "Yellow" способствовал ее развитию; Мартин сказал, что это был лучший день в их году. [41] Во время большинства концертных выступлений на публику сбрасывают большие желтые воздушные шары . Первое известное наблюдение желтых воздушных шаров произошло 24 сентября 2002 года в павильоне МСЖД в Чикаго . Крис Мартин с удивленным видом заметил воздушные шары в воздухе. В последние годы (январь 2013 г.) воздушные шары были наполнены конфетти, и в конце песни Крис Мартин лопал один из них своей гитарой, заставляя конфетти летать повсюду. [42]

Живая акустическая версия, исполненная на альбоме Джо Уилли The Lunchtime Social, была включена в Acoustic EP. Другая концертная версия, включающая только фортепиано и вокал, исполненная и транслировавшаяся в Лос-Анджелесе на альбоме KCRW Morning Becomes Eclectic, была включена в японский EP " Clocks ". Совсем недавно версия песни для акустического фортепиано была записана в студии для благотворительного сборника Starbucks Every Mother Counts 2012 .

Coldplay исполнили эту песню на мероприятии Celebrating Steve в кампусе Apple 19 октября 2011 года. Перед выступлением Мартин рассказал, что, когда они впервые исполнили ее для Стива Джобса 10 лет назад, Джобс сказал, что песня была «дерьмом» и что «они никогда бы этого не сделал». [43] Позже песня была исполнена 7 июля на саммите G20 в Гамбурге, Германия, с приглашенным вокалом Шакиры .

Мартин исполнил переработанную версию песни акустически и без сопровождения по видеосвязи на поминальной службе покойного австралийского игрока в крикет Шейна Уорна , поскольку это была одна из его любимых песен. [44] Уорн был личным другом Мартина, и ранее он сопровождал Coldplay во время живого исполнения « Don't Panic » на губной гармошке во время концерта в Мельбурне в 2016 году. [45] [46] [47] [48]

В преддверии главного выступления Coldplay на Big Weekend BBC Radio 1 в Лутоне 26 мая 2024 года была начата местная кампания, поощряющая изменение текста с «Yellow» на «Orange»: пока «Лутон Таун» играет в оранжевом цвете, их местные соперники «Уотфорд» ФК носит желтую форму. [49] Вместо этого Coldplay сохранили оригинальный текст во время исполнения песни, но Крис Мартин также представил премьеру новой песни, закрывающей шоу, под названием "Orange" в честь ФК Лутон Таун, которую он написал накануне. [50]

Наследие

Песня признана журналом Rolling Stone карьерной пластинкой и с тех пор считается центральным элементом альбома Parachutes . [5] [28] Мартин Роуч утверждал в своей книге Coldplay: Никто не сказал, что это было легко, что, хотя "Shiver" принес группе их первый сингл в UK Top 40, именно "Yellow" изменил "все"; он также упомянул, что этот трек «иллюстрирует многое из того, что сделало [их] популярными». [4] В статье, посвященной 20-летию группы, The Independent отметила, что эта песня изменила ход рока 21-го века, учитывая, что именно она положила начало траектории развития Coldplay как одной из величайших групп в мире. [25] Аналогичным образом, Зал славы рок-н-ролла включил "Yellow" в свой список "Песни, которые сформировали рок-н-ролл" как одну из самых успешных и важных записей в музыке, [51] в то время как Барри Уолтерс из журнала Spin отметил что Coldplay до сих пор известны в Соединенных Штатах своим «неожиданным успехом». [52] Трек считается одним из лучших за десятилетие 2000-х годов по версии Pitchfork , [53] также входит в число лучших за все время по версии NME в их списке 2014 года. [54] В том же году песня была показана в фильме Ричарда Линклейтера « Отрочество» . [55] В 2019 году Billboard поставил эту песню на второе место в своем списке 50 величайших песен Coldplay; [10] в 2020 году NME поставил "Yellow" на первое место среди всех 142 песен Coldplay (на тот момент); [56] , а в 2021 году американский автор песен поставил эту песню на третье место в своем списке 10 величайших песен Coldplay. [57] Выставочная бейсбольная команда Savannah Bananas играла в «Желтый» после восьмого иннинга каждой игры с 2023 года. [58]

Рейтинги

Использование в СМИ

"Yellow" исполняли многие музыканты разных языков и музыкальных стилей.

Списки треков

Персонал

Графики

Сертификаты

История выпусков

Рекомендации

  1. ^ abcd Инглис, Сэм (октябрь 2000 г.). «Запись парашютов Coldplay». СОС . Архивировано из оригинала 11 августа 2005 года . Проверено 5 сентября 2008 г.
  2. ^ abcdefgh Бэшам, Дэвид (16 октября 2000 г.). "Coldplay Escapes City для сингла "Yellow", видео". МТВ. Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Проверено 9 сентября 2008 г.
  3. ^ "Премия BRITs 25 Song: Yellow - Coldplay" . Британская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 года . Проверено 5 сентября 2008 г.
  4. ^ abc Роуч, с. 39
  5. ^ abc "Телешоу Coldplay Revive". Катящийся камень . 1 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 г. Проверено 18 декабря 2006 г.
  6. ^ «Coldplay: Как Крис Мартин создал хит Yellow» . Новости BBC . 18 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  7. ↑ Коэн, Джонатан (17 мая 2005 г.). «Coldplay рассказывает истории на интимном концерте в Нью-Йорке». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 года . Проверено 5 сентября 2008 г.
  8. ^ "Шоу Говарда Стерна 11 сентября 2011 г." YouTube . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Проверено 2 декабря 2016 г.
  9. ↑ Крол, Шарлотта (9 июля 2020 г.). «Все было желтое: история песни, которая поставила Coldplay на путь к славе». inews.co.uk . Проверено 11 марта 2023 г.
  10. ^ ab «50 лучших песен Coldplay: выбор персонала». Рекламный щит . 21 ноября 2019 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
  11. ^ Бливайс, Адам; Терих, Джефф; Уитакр, Уэсли (22 марта 2018 г.). «10 основных треков пост-брит-попа». Требл . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  12. ↑ Вибе, Дэвид Эндрю (30 марта 2022 г.). «Список музыкальных жанров - 67 лучших музыкальных стилей с примерами». Музыкальная индустрия: как сделать . Проверено 20 мая 2023 г.
  13. ^ Роуч, с. 40
  14. ^ abc Роуч, с. 41
  15. ^ "Желтые ноты" . Музыкальное издательство БМГ. 13 января 2003 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Проверено 10 сентября 2015 г.
  16. ^ аб Богданов, Владимир; Вудстра, Крис; Эрлевин, Стивен Томас. AllMusic Путеводитель по року .
  17. ^ «Желтый». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года . Проверено 9 сентября 2008 г.
  18. ↑ Мосс, Кори (18 декабря 2001 г.). «Второй альбом Coldplay готов, поскольку 'Trouble' накаляется» . МТВ. Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 22 сентября 2008 г.
  19. ↑ Бирн, Сиар (23 ноября 2005 г.). «Как добиться успеха в музыке: сделайте рекламу!». Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года . Проверено 7 сентября 2008 г.
  20. ↑ Лигеракис, Мария (10 июля 2001 г.). «Благотворительность расцветает». Bandt.com.au. Архивировано из оригинала 8 сентября 2004 года . Проверено 7 сентября 2008 г.
  21. ^ Диль, Мэтт (3 октября 2000 г.). «Колдплей: Парашюты». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 15 июня 2008 года . Проверено 7 сентября 2008 г.
  22. ↑ Бэшам, Дэвид (6 февраля 2001 г.). «Coldplay, U2, Эминем удостоены награды NME». Новости МТВ. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Проверено 6 сентября 2008 г.
  23. ^ Без подписи (21–28 декабря 2001 г.), «ЛУЧШИЕ СИНГЛЫ». Развлекательный еженедельник . (631/632):141
  24. ^ ab «150 лучших треков за последние 15 лет». НМЕ . 6 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2015 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  25. ^ ab «Они были немного наивными» - Как «Yellow» группы Coldplay изменила ход рок-музыки 21-го века». Независимый . 24 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  26. ^ ab «100 величайших песен 2001 года: выбор персонала». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  27. ^ Роуч, с. 42
  28. ^ Аб Шпитц, Марк (октябрь 2002 г.). "Посмотри на звезды". Spin : 75. Архивировано из оригинала 1 августа 2008 года . Проверено 7 сентября 2008 г.
  29. ↑ Майерс, Джастин (6 февраля 2016 г.). «Объявлены официальные 20 самых продаваемых синглов Coldplay!». Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 29 апреля 2016 г.
  30. ^ Матос, МайклАнджело (май 2001 г.). "Холодная игра". Spin : 64. Архивировано из оригинала 1 августа 2008 года . Проверено 7 сентября 2008 г.
  31. ↑ Коэн, Джонатан (14 июня 2002 г.). «Новый сингл Coldplay дебютирует в понедельник». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 июня 2014 года . Проверено 7 сентября 2008 г.
  32. ^ Эйзенбайс, Ганс (июль 2001 г.). «Империя наносит ответный удар: новое поколение брит-попа». Spin : 103. Архивировано из оригинала 1 августа 2008 года . Проверено 7 сентября 2008 г.
  33. ↑ Грейн, Пол (29 октября 2014 г.). «Чарт-наблюдение: Maroon 5 входит в пятерку лучших женщин» . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 29 октября 2014 г.
  34. ^ «50 лучших синглов ARIA за неделю от 27 ноября 2023 г.» . Диаграммы АРИЯ . 24 ноября 2023 г. Проверено 24 ноября 2023 г.
  35. ^ "Желтая видеосъемка" . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  36. ↑ Аб Блистейн, Джон (12 июля 2022 г.). «Теган и Сара отдают дань уважения Coldplay долгой прогулкой по холодному пляжу в новом« желтом »видео» . Катящийся камень . Проверено 31 августа 2022 г.
  37. ↑ Рагуза, Паоло (14 февраля 2024 г.). «IDLES воссоздают музыкальное видео «Yellow» группы Coldplay с использованием Deepfake AI для визуала «Grace»: смотрите». Последствие звука . Проверено 15 февраля 2024 г.
  38. ^ "Желтое выступление Coldplay вживую - YouTube" . YouTube . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  39. ^ «Первое появление на телевидении». Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  40. ^ аб Роуч, с. 35
  41. ^ Роуч, с. 36
  42. ^ "Coldplay - Любовники в Японии HD (воздушные шары и конфетти) Live @ Варшава, 2012 - YouTube" . YouTube . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  43. ^ «Празднование Стива». Яблоко . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  44. ^ «Крис Мартин играет одну из любимых песен Шейна Уорна «Yellow» как дань уважения покойному игроку в крикет» . Технический прогноз . 30 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
  45. ^ Крис Мартин (Coldplay) - Желтый - Мемориал Шейна Уорна , получено 16 ноября 2022 г.
  46. ^ «Крис Мартин играет культовую песню «Yellow» в память о Шейне Уорне: «Мы будем скучать по тебе»» . Honey.nine.com.au . 30 марта 2022 г. Проверено 16 ноября 2022 г.
  47. ↑ Coldplay Don't Panic с участием Шейна Уорна, концерт в Мельбурне, 2016 г. #ColdplayMelbourne , получено 16 ноября 2022 г.
  48. ^ «Шейн Уорн присоединяется к Coldplay на сцене, чтобы играть на губной гармошке» . www.nine.com.au. ​Проверено 16 ноября 2022 г.
  49. ^ «Coldplay призвали использовать слово «оранжевый» на Luton Radio 1 Big Weekend» . 25 марта 2024 г.
  50. ^ "Coldplay отдает дань уважения Лутону в новой песне Orange" . 26 мая 2024 г.
  51. ^ «Познакомьтесь с музыкой: чудеса одного хита и песни, которые сформировали рок-н-ролл» . 28 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  52. ^ Уолтерс, Барри (сентябрь 2002 г.). «Охлаждающий эффект». Spin : 125. Архивировано из оригинала 1 августа 2008 года . Проверено 7 сентября 2008 г.
  53. ^ "The Pitchfork "500 лучших треков 2000-х" Cool-O-Meter". массовый лайв . 21 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Проверено 21 апреля 2021 г.
  54. ^ «500 величайших песен всех времен». НМЕ . 31 января 2014 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 года . Проверено 5 августа 2023 г.
  55. ↑ Родригес, Каин (13 июня 2014 г.). «Саундтрек к фильму «Отрочество» Ричарда Линклейтера включает в себя Arcade Fire, Coldplay, Flaming Lips и многое другое». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 2 августа 2014 г.
  56. ↑ Кемп, Элла (10 июля 2020 г.). «Каждая песня Coldplay ранжирована по степени величия». НМЕ . Проверено 22 января 2024 г.
  57. ↑ Д'Амико, Анна (9 декабря 2021 г.). «10 лучших песен Coldplay». Американский автор песен . Проверено 26 февраля 2022 г.
  58. ↑ Джонсон, Анника (23 июля 2023 г.). «Savannah Bananas добилась успеха в Южной Калифорнии, продемонстрировав свой уникальный бейсбол». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 августа 2023 г.
  59. ^ «500 величайших песен с момента вашего рождения: 451–500». Blender: полное руководство по музыке и не только . 14 января 2009 года. Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  60. ^ "Списки лучших альбомов The Guardian" . Роклист Великобритании . Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 года . Проверено 23 мая 2021 г.
  61. ^ "Coldplay установила направление мейнстрим-рока" . Хранитель . 11 июня 2011 года . Проверено 21 июля 2021 г.
  62. ^ "Официальная 1000 лучших классических произведений всех времен" . MTV Австралия . 2 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. Проверено 21 апреля 2024 г.
  63. ^ "Роклист - списки NME на конец года 2000" . Роклист Великобритании . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  64. ^ "Роклист - Списки величайших синглов NME" . Роклист Великобритании . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  65. ^ "Роклист - Лучшие списки писателей NME" . Роклист Великобритании . Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  66. ^ «500 величайших песен всех времен». НМЕ . 31 января 2014 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 года . Проверено 5 августа 2023 г.
  67. ^ «Топ 2000 – Джаар 2022» [Топ 2000 – 2022 год]. НПО Радио 2 (на голландском языке). 31 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 12 января 2024 г.
  68. ^ «500 лучших треков 2000-х». Вилы . 16 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 15 января 2022 г.
  69. ^ «Лучшие музыкальные клипы 2001 года». ПопМатерс . 2 января 2002 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2023 г. Проверено 7 октября 2023 г.
  70. ^ "Роклист - Списки журнала Q" . Роклист Великобритании . Проверено 21 апреля 2021 г.
  71. ^ «Познакомьтесь с музыкой: чудеса одного хита и песни, которые сформировали рок-н-ролл» . Зал славы рок-н-ролла . 28 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  72. ^ «100 лучших песен 2000-х». Катящийся камень . 17 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. Проверено 16 января 2022 г.
  73. ^ «100 лучших первых хитов». РТЭ Золото . 11 января 2023 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 года . Проверено 19 апреля 2024 г.
  74. ^ «Выберите списки на конец года» . Роклист Великобритании . 2012. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  75. ^ «100 поп-песен, определивших нулевые». Телеграф . 25 июня 2018 г. ISSN  0307-1235 . Проверено 25 мая 2021 г.
  76. ^ «Величайшие песни за последние 30 лет». 91.3 ВАЙП . 8 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  77. ^ «Лучшие поп-песни 2000-х». Дворник . 5 января 2024 года. Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.
  78. ^ «Как песня Coldplay «Yellow» на китайском языке попала в саундтрек к фильму «Безумно богатые азиаты»» . Кварц . 15 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. Проверено 16 августа 2018 г.
  79. ^ "Потрясающая кавер Джоди Уиттакер Coldplay на альбом Children in Need" . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  80. ^ "Все решено" . BBC Дети в нужде . 5 ноября 2019 года . Проверено 3 октября 2022 г.
  81. ^ Блистейн, Джон (13 июля 2022 г.). «Лиззо говорит, что песня «Yellow» группы Coldplay стала ее песней для поцелуев, и Крис Мартин это одобряет» . Катящийся камень . Проверено 13 июля 2022 г.
  82. ↑ Бреретон, Грета (1 июля 2022 г.). «Посмотрите, как King Stingray исполняет кавер на песню Coldplay «Yellow» для Like A Version». НМЕ . Проверено 28 января 2022 г.
  83. ^ «100 самых горячих 2022 года». Трипл Дж . 28 января 2023 г. Проверено 28 января 2023 г.
  84. ^ Плохое выступление «Желтого» авокадо - 5 сезон | Певица в маске Австралия | Канал 10 , получено 27 сентября 2023 г.
  85. ^ «Тейлор Свифт, Ариана Гранде, Деми Ловато переживают эпоху регентства в саундтреке к Бриджертону» . Катящийся камень . 11 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
  86. ^ Желтый (однострочные примечания на компакт-диске Великобритании). Холодная игра . Парлофон . 2000. CDR6538, 7243 8 88851 2 6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  87. ^ Желтый (7-дюймовый одинарный конверт в Великобритании). Холодная игра. Парлофон. 2000. Р6538, 7243 8 88851 71.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  88. ^ Желтый (одинарный конверт кассеты из Великобритании). Холодная игра. Парлофон. 2000. TCR6538, 7243 8 88851 4 0.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  89. ^ ab "Coldplay - Желтый". АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  90. ^ «20 лучших канадских специалистов в 2001 году» (PDF) . Пересечь Канаду Обратный отсчет . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2005 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  91. ^ "100 горячих синглов Eurochart" (PDF) . Музыка и медиа . Том. 17, нет. 29. 15 июля 2000 г. с. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 9 июня 2020 г. Проверено 24 июня 2020 г.
  92. ^ "Coldplay - Yellow" (на французском языке). Les classement одинокий .
  93. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (14.10–21.10 2000 г.)" . Dagblaðið Vísir (на исландском языке). 13 октября 2000 г. с. 12. Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  94. ^ «Ирландские чарты - Результаты поиска - Желтый» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 7 октября 2019 г.
  95. ^ "Tipparade-lijst van 37 неделя, 2000 г." (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 25 марта 2023 г.
  96. ^ ab "Coldplay - Yellow" (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  97. ^ "Колдплей - Желтый". Топ-40 одиночных игр .
  98. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  99. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  100. ^ "История чарта Coldplay (Hot 100)" . Рекламный щит .
  101. ^ "История чарта Coldplay (альтернативные песни для взрослых)" . Рекламный щит .
  102. ^ "История чарта Coldplay (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит .
  103. ^ «История чарта Coldplay (альтернативная трансляция)» . Рекламный щит .
  104. ^ "История чарта Coldplay (поп-песни)" . Рекламный щит .
  105. ^ «Veckolista Heatseeker, 26 августа 2017 г.» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  106. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  107. ^ "Coldplay - История чартов (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles для Coldplay. Проверено 7 января 2023 г.
  108. ^ "Coldplay - Yellow" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 9 августа 2023 г.
  109. ^ "Coldplay: Yellow" (на финском языке). Musiikkituottajat .
  110. ^ «Официальные чарты IFPI — Цифровой чарт синглов (международный) — Εβδομάδα: 24/2024» (на греческом языке). IFPI Греция . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 4 июля 2024 г.
  111. ^ "История чарта Coldplay (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 20 сентября 2022 г.
  112. ^ "История чарта Coldplay (песни Индонезии)" . Рекламный щит . Проверено 23 мая 2023 г.
  113. ^ "Колдплей - Желтый". Лучшие цифровые загрузки . Проверено 25 марта 2023 г.
  114. ^ "История чарта Coldplay (песни Малайзии)" . Рекламный щит . Проверено 5 декабря 2023 г.
  115. ^ «ТОП-20 самых популярных международных синглов в Малайзии. Неделя 48 (24.11.2023-30.11.2023)» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии . Проверено 16 декабря 2023 г.
  116. ^ "История чарта Coldplay (песни Перу)" . Рекламный щит . Проверено 23 мая 2023 г.
  117. ^ "История чарта Coldplay (филиппинские песни)" . Рекламный щит . Проверено 30 января 2024 г.
  118. ^ "Колдплей - Желтый". 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 2 июня 2023 г.
  119. ^ "Неделя 5 лучших чартов RIAS (26 января - 1 февраля 2024 г.)" . РИАС . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  120. ^ "100 лучших песен / PROMUSICAE" . Эль-Портал де Музыка . Проверено 6 июня 2023 г.
  121. ^ "Колдплей - Желтый". Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 25 марта 2023 г.
  122. ^ "Колдплей - Желтый". Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 9 июля 2023 г.
  123. ^ "История чарта Coldplay (тайваньские песни)" . Рекламный щит . Проверено 21 ноября 2023 г.
  124. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  125. ^ "История чарта Coldplay (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 12 октября 2021 г.
  126. ^ "Íslenski Listinn Topp 100" . Dagblaðið Vísir (на исландском языке). 5 января 2001 г. с. 10. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
  127. ^ «100 лучших 2000 года». Райдио Тейлифис Эйрианн . Архивировано из оригинала 2 июня 2004 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  128. ^ «Бестселлеры 2000 года: 100 лучших синглов» . Музыкальная неделя . 20 января 2001 г. с. 25.
  129. ^ "100 лучших синглов ARIA за 2001 год" . АРИЯ . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  130. ^ "BDS CHART: 100 лучших в 2001 году" . Варенье! . Архивировано из оригинала 1 июля 2002 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  131. ^ «Год в музыке 2001: 40 лучших треков для взрослых» . Рекламный щит . Том. 113, нет. 52. 29 декабря 2001 г. с. ЙЕ-82.
  132. ^ «Год в музыке 2001: Горячие треки современного рока» . Рекламный щит . Том. 113, нет. 52. 29 декабря 2001 г. с. ЙЕ-72.
  133. ^ «Лучшее в Америке: 2001 - самые популярные песни Triple-A» . Монитор трансляции . Том. 9, нет. 51. 21 декабря 2001 г. с. 45.
  134. ^ «Global 200 - Конец 2021 года» . Рекламный щит . Проверено 2 декабря 2021 г.
  135. ^ «1000 лучших потоковых трансляций: Semanas 01–52 2021 г.» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 13 мая 2022 г.
  136. ^ «Billboard Global 200 – конец 2022 года» . Рекламный щит . Проверено 2 декабря 2022 г.
  137. ^ «100 лучших Альбунов - Семанас 1 и 52 - де 31.12.2021 по 29.12.2022» (PDF) . Аудиогест (на португальском языке) . Проверено 31 января 2023 г.
  138. ^ «100 лучших в чарте одиночных игр на конец года - 2022» . Официальная чартерная компания . Проверено 4 января 2023 г.
  139. ^ «Top 200 Músicas Mais Acessadas em Plataformas de Streaming em 2023» [200 самых популярных песен на потоковых платформах в 2023 году] (PDF) (на бразильском португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2024 года . Проверено 24 марта 2024 г.
  140. ^ «Global 200 – конец 2023 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 21 ноября 2023 г.
  141. ^ «Чарт одиночных игр на конец года – 2023» . Официальная чартерная компания . Проверено 3 января 2024 г.
  142. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 2024 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 16 апреля 2024 г.
  143. ^ "Датские одиночные сертификаты - Coldplay - Желтый" . IFPI Дания . Проверено 15 марта 2022 г.
  144. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Coldplay; 'Yellow')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 15 марта 2024 г.
  145. ^ "Итальянские одиночные сертификаты - Coldplay - Yellow" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 3 июня 2024 г.
  146. ^ "Сертификаты одиночных игр Новой Зеландии - Coldplay - Желтый" . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 4 февраля 2024 г.
  147. ^ «Португальские одиночные сертификаты - Coldplay - Yellow» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 11 июля 2024 г.
  148. ^ "Испанские одиночные сертификаты - Coldplay - Желтый" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 1 декабря 2023 г.
  149. ^ "Британские одиночные сертификаты - Coldplay - Желтый" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 21 апреля 2023 г.
  150. ^ "Американские одиночные сертификаты - Coldplay - Желтый" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 17 апреля 2023 г.
  151. ^ аб Эванс, Беверли (26 августа 2000 г.). «Воздушно-десантный» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 17, нет. 35. с. 10. Архивировано (PDF) из оригинала 5 декабря 2020 г. Проверено 27 сентября 2020 г.
  152. ^ «Новые релизы - за неделю, начиная с 26 июня 2000 г.: синглы». Музыкальная неделя . 24 июня 2000 г. с. 27.
  153. ^ «Альтернатива: добавление» (PDF) . Радио и пластинки . № 1375. 3 ноября 2000 г. с. 116. Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  154. ^ "Coldplay - Релизы" . EMI Музыка Австралии . Архивировано из оригинала 11 июня 2001 года . Проверено 3 августа 2023 г.
  155. ^ «CHR/Pop: В поисках дополнений» (PDF) . Радио и пластинки . № 1389. 16 февраля 2001 г. с. 43. Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 30 мая 2021 г.

Библиография

Внешние ссылки