Take Me Home — второй студийный альбом британо-ирландского бой-бэнда One Direction , выпущенный 9 ноября 2012 года лейблами Syco Music и Columbia Records . Как продолжение успешного на международном уровне дебютного альбома One Direction Up All Night (2011), Take Me Home был написан в группах и в среднем имеет чуть менее пяти авторов песен на трек. Большая часть записанного и написанного в Швеции в 2012 году, Саван Котеча , Рами Якуб и Карл Фальк , которые сочинили хиты One Direction « What Makes You Beautiful » и « One Thing », провели шесть месяцев в Стокгольме , разрабатывая песни для альбома, и смогли сформировать мелодии вокруг тонов участников.
Песни альбома характеризуются метрономическим поп-музыкой , вокальными гармониями, хлопками в ладоши, заметными риффами электрогитары, яркими синтезаторами, однородным звучанием и посланием, а также ротацией ведущего вокала . Голоса участников представлены на пластинке индивидуально, а ее лирика говорит о влюбленности, безответной любви , преданности, ревности и самоутверждении. Take Me Home получил в основном положительные отзывы музыкальных критиков . Были похвалы за качество его производства, в то время как критика зависела от его общей, поспешной природы.
В мировом масштабе альбом возглавил чарты более чем в 35 странах. По данным Международной федерации производителей фонограмм (IFPI), Take Me Home стал четвертым по продажам альбомом 2012 года в мире, было продано 4,4 миллиона копий. [1] Дебют альбома на первом месте в американском чарте Billboard 200 сделал One Direction первой группой, которая возглавила Billboard 200 со своими первыми двумя альбомами с тех пор, как американская женская группа Danity Kane вошла в чарт с Welcome to the Dollhouse в 2008 году и их одноименным дебютным альбомом в 2006 году. One Direction также стали второй группой в 2012 году, которая добилась двух альбомов номер один в течение 12 месяцев, и первой мужской группой в истории чартов США, которая получила два альбома номер один в течение календарного года. Их дебютный альбом и Take Me Home заняли третье и пятое место в списке самых продаваемых альбомов 2012 года в Соединенных Штатах соответственно, что сделало группу первой, чьи два альбома вошли в пятерку лучших по итогам года в рейтинге Nielsen SoundScan .
Главный сингл альбома « Live While We're Young », выпущенный 28 сентября 2012 года, достиг вершины десятки лучших почти в каждой стране, где он был в чартах, и зафиксировал самый высокий показатель продаж за одну неделю для песни неамериканского исполнителя. Последующие синглы « Little Things » и « Kiss You » были менее успешными, хотя первый возглавил UK Singles Chart . Для продвижения альбома One Direction исполнили песни альбома в нескольких телевизионных программах и на аншлаговом концерте в Madison Square Garden . Кроме того, One Direction отправились в свой второй мировой концертный тур под названием Take Me Home Tour в 2013 году.
Предыстория и производство
В 2012 году One Direction объявили, что в разработке находится следующий релиз их дебютного альбома Up All Night (2011). «Летом мы собираемся вернуться и начать новую запись. Мы хотим выпускать по записи почти каждый год, каждые полтора года», — сказал Найл Хоран , показав, что они устраивают «встречи и прочее с разными авторами и продюсерами». [2] В марте 2012 года фронтмен McFly Том Флетчер подтвердил, что он напишет песню для альбома. [3] В феврале 2012 года One Direction выразили заинтересованность в работе с Эдом Шираном , [4] а в июне 2012 года Ширан подтвердил, что они контактируют: «Я пойду в студию в августе, чтобы записать для них треки. Хотя я не буду участвовать в треках». [5]
В апреле 2012 года The Independent сообщила, что Саймон Коуэлл , менеджер группы, бросил вызов известным авторам песен, чтобы побороться за место на втором альбоме One Direction. [6] Ди Демирбаг , ответственный за репертуар в BMG Rights Management , музыкальном издательстве в Скандинавии, сказал: «Прорыв бой-бэнда в США — это примерно то же самое, что и в музыкальной индустрии, так что можете себе представить, какая огромная конкуренция за право попасть на следующий альбом One Direction». [6] Кроме того, в статье сообщалось, что Syco Records работает над кандидатами с Максом Мартином и Кристианом Лундином . [6] К августу 2012 года было подтверждено, что в альбом войдут работы таких ветеранов, как Карл Фальк , Рами Якуб , Dr. Luke , Cirkut и Shellback . [7]
Take Me Home был написан группами и в среднем имеет чуть менее пяти авторов песен на трек. «Шведский стиль написания песен: сначала мелодия» был преимущественно использован, по словам корреспондента Time Дугласа Волка. Саван Котеча , Якуб и Фальк, которые сочинили хиты One Direction « What Makes You Beautiful » и « One Thing », провели шесть месяцев в Стокгольме , Швеция , разрабатывая песни для альбома, и смогли сформировать мелодии вокруг своих тонов. Котеча размышлял: «Мы будем проводить дни, иногда недели, бросая вызов мелодии. Цель состоит в том, чтобы заставить ее звучать так, как будто это может сделать каждый, но на самом деле это очень сложно». [8] Кроме того, после просмотра международного успеха «What Makes You Beautiful», трио концептуализировало песни, «которые дети могли бы играть на гитаре и делать каверы на YouTube». [8]
После обширных рекламных выступлений в поддержку своего дебютного альбома, One Direction начали записывать альбом в мае 2012 года в Стокгольме, Швеция, на студии Kinglet Studios. [9] [10] [11] В июне 2012 года группа продолжила записывать альбом в Соединенных Штатах, гастролируя на заключительном этапе своего тура Up All Night Tour . [12] Хоран в июньском интервью MTV News сообщил, что группа намеревалась потратить свое время в июле и августе на «завершение альбома». [13] Помимо сессий в Kinglet Studios, сессии записи и микширования для альбома проходили в студиях Chalice Studios в Лос-Анджелесе, MixStar Studios в Вирджиния-Бич, Wendy House Productions в Лондоне и Sticky Studios в Суррее, Англия. [9]
Упаковка
На обложке альбома, представленной 30 августа 2012 года, группа стоит вокруг традиционной британской красной телефонной будки K6 , привычного зрелища на улицах Великобритании. [14] [15] . Телефонная будка выставлена в Hard Rock Cafe на площади Пикадилли в Лондоне.
Музыка и тексты песен
Песни альбома характеризуются метрономическим рок - попом , вокальными гармониями, хлопками в ладоши, заметными риффами электрогитары, яркими синтезаторами, двусмысленностями для обозначения полового акта , однородным звуком и посланием, программным обеспечением для коррекции высоты тона Auto-Tune и ротацией ведущего вокала. [8] [16] [17] [18] [19] Джон Караманика, пишущий в The New York Times , посчитал альбом «гораздо более механическим», чем их дебютный альбом, хотя отметил, что он похож по звучанию и текстам. [17] Сан Лански, редактор Idolator , описал его как «наполненный духом 80-х и периодически испещренный роком», и как более обязанный «очищенному панк- хрусту McFly», чем подростковой поп-музыке . [20]
Алексис Петридис , музыкальный журналист, интерпретировал его фирменное звучание как «бодрый, усиленный синтезаторами подход к поп-музыке новой волны начала 80-х , с обрывистыми ритмами и пыхтящими гитарами», что, по его словам, является, по крайней мере, улучшением по сравнению с заменяющим R&B , «который когда-то был мрачной участью бой-бэндов». [18] Начальный гитарный рифф « Live While We're Young » был отмечен некоторыми критиками как похожий на рифф сингла Clash 1982 года « Should I Stay or Should I Go ». [8] [17] [18] [19] [21] По словам Петридиса, гитара играется трижды между риффом, при этом плектром поглаживают струны, пока они нажаты. Одна нота в аккорде изменена, что, как предположил Петридис, вероятно, было сделано для того, чтобы избежать выплаты каких-либо роялти Clash. [18] «Rock Me» имеет хлопающий, среднетемповый бит , который можно сравнить с « We Will Rock You », синглом 1977 года группы Queen . [8] [22]
Голоса группы представлены на пластинке по отдельности. [8] Саван Котеча отметил, что хиты Backstreet Boys конца 90-х вдохновили его на то, как он сформулировал голоса One Direction для альбома. [8] Композитор Джулиан Бунетта, работавший над тремя треками Take Me Home , также пытался сделать акцент на звучании каждого участника: «Фанаты могут заметить разницу, но мы хотели убедиться, что когда это прозвучит по радио, среднестатистический человек поймет, что это должно быть One Direction, потому что это пятеро парней». [8] Аналогичным образом Караманика отметил, что песни альбома, спродюсированные Бунеттой, «как правило, начинаются с большей передышки, давая парням возможность блеснуть вокально». Лирика альбома повествует о влюбленности, безответной любви , настойчивости в том, что недостатки — это то, что делает человека уникальным, и преданности, в таких песнях, как « Little Things », «Last First Kiss», «Back For You» и «They Don't Know About Us». [17] [18] [19] [23] Другие треки, такие как «Heart Attack», «Rock Me», «I Would» и «Over Again», имеют более торжественный тон, обращаясь к ревности и тоске по прошлым близким людям. [23]
Повышение
Take Me Home выпустил три сингла, включая два сингла в США. Его главный сингл « Live While We're Young » был выпущен Syco Records 28 сентября 2012 года. Песня взлетела до мирового успеха, достигнув пика на первом месте в Ирландии и Новой Зеландии и войдя в десятку лучших почти в каждой стране, где она была в чартах. [24] [25] [26] В Соединенных Штатах «Live While We're Young» дебютировал на третьем месте в чарте Billboard Hot 100 , было продано 341 000 загрузок за первую неделю и занял первое место в чарте Digital Songs . Его дебют знаменует собой самый высокий спуск британской группы и второй по величине дебют среди всех британских исполнителей, уступая только прибытию на первое место Элтона Джона с « Candle in the Wind 1997 ». Его начальные продажи обозначают самый большой начальный показатель продаж для сингла неамериканского исполнителя и третий когда-либо для скачивания группой, превзойденный выходом сингла Maroon 5 2012 года « Payphone » (493 000) и сингла The Black Eyed Peas 2009 года « Boom Boom Pow » (465 000). [27] [28] « Little Things » был выпущен в Великобритании и Ирландии 12 ноября 2012 года в качестве второго сингла. [29] [30] Трек дебютировал на первом месте в UK Singles Chart 18 ноября 2012 года, став пятым появлением One Direction в первой десятке и вторым хитом номер один в Соединенном Королевстве. [31] « Kiss You », выбранный в качестве второго и последнего сингла в США, третьего и последнего в целом сингла Take Me Home , был выпущен в цифровом формате 17 ноября 2012 года, согласно MTV News. [32]
Группа и главный сингл альбома были представлены в телевизионной рекламе Pepsi для Соединенных Штатов, премьера которой состоялась на канале Fox Broadcasting Company 10 октября 2012 года. [33] Columbia Records разрешила транслировать запись в полном объеме на iTunes в течение недели, предшествовавшей ее релизу 13 ноября 2012 года. [34] Кроме того, One Direction продвигали альбом в серии живых выступлений с октября по декабрь, в частности, в телевизионных программах The X Factor USA , [35] The X Factor UK , [ нужна цитата ] The Today Show , [ нужна цитата ] и телемарафоне BBC Children in Need 2012. [36] Дополнительные живые выступления включают в себя Royal Variety Performance , в присутствии королевы Елизаветы II , [37] Bambi Awards , [38] и аншлаговое шоу в Мэдисон-сквер-гарден в Нью-Йорке . [39] Концертный тур в поддержку альбома, Take Me Home Tour , начался в лондонской O2 Arena 23 февраля 2013 года. [40] [41] Концертный тур состоит из более чем 100 концертов в Австралазии, Европе и Северной Америке и должен посетить арены и стадионы с февраля по октябрь 2013 года. Анонсированный участником Лиамом Пейном на церемонии вручения премии BRIT Awards 2012 в начале 2012 года, оригинальный концертный тур был объявлен как UK & Ireland Arena Tour. [42] [43] В середине 2012 года концертный тур расширился за счет этапов в Северной Америке и Австралазии после международного прорыва группы. [44] [45] В Великобритании и Ирландии продажи билетов достигли 300 000 в течение дня после релиза, включая распродажу шести концертов на O2 Arena в Лондоне. [46] На австралийском и новозеландском рынках билеты собрали 15,7 млн долларов США, при этом все 190 000 билетов были проданы на восемнадцать концертов, которые пройдут в Австралии и Новой Зеландии. [47]
Критический прием
Альбом получил в целом положительные отзывы от современных музыкальных критиков . На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 по отзывам от основных критиков, альбом получил средний балл 68 на основе десяти обзоров. [48] Несмотря на свои «определенные советом директоров цели» и «безопасность», Эл Фокс, пишущий для BBC Music , считал саму музыку «заметного качества» и надежной. [55] Мэтт Коллар из AllMusic описал ее как «сразу же цепляющую смесь танцевального попа, которая максимизирует общий подход группы к ведущему вокалу и бодрый, оптимистичный образ». [16] Кейт Уиллс из The Independent похвалила быстрый материал, определив баллады как резкие, мнение, разделяемое Джоном Доланом из Rolling Stone . [52] [54] Саймон Гейдж из Daily Express отметил, что «это не изменит мир», но «голоса хороши, а очарование не уменьшилось». [56] Крис Ричардс из The Washington Post написал, что «лучшие песни группы ослепительно эффективны», а «второй альбом бой-бэнда — поп-конфетка в чистом виде — сладкая, красочная и, в отличие от многих релизов, нацеленных на щекотливые подростковые сердца, последовательная». [57] Сэм Лански из Idolator прокомментировал, что альбом — «один из самых чистых поп-альбомов года» и «на самом деле довольно замечательный — определенно лучше, чем он должен быть», добавив, что «припевки мгновенны и искусно сделаны», а «продакшн в стиле 80-х и периодически испещрен роком». [58]
Эл Фокс из BBC Music похвалил альбом, написав, что «отточенный и надежный, несмотря на свою безопасность, в нем присутствуют некоторые потрясающие поп-гимны», добавив, что альбом «берет бренд One Direction, хорошо его укрепляет и, что касается потребностей их поклонников, отвечает всем требованиям». [59] Джош Лангхофф из PopMatters похвалил «C'mon C'mon» как лучшую песню альбома, назвав ее «удивительной» и «эйфоричной» и похвалив гармонию группы, а также добавив, что альбом обладает «неожиданным разнообразием» и что «это, возможно, наименее выразительные хамы в поп-чартах, но их биты говорят о многом». [60] Джеймс Робертсон из The Daily Mirror похвалил альбом, написав, что «он весёлый, заразительный, и они нашли баланс между поп-фантастическим весельем для подростков и текстами со смыслом для смущённых двадцатилетних, которые тайно слушают Up All Night на своих iPod» и что «есть некоторые очевидные рифмы и повторяющиеся тона, но квинтет разнес это в пух и прах с Take Me Home ». [61] Кармин Чаппелл из HuffPost прокомментировал, что «их взросление в молодых взрослых становится очевидным» и что «хотя песни всё ещё имеют попсовую атмосферу, характерную для бойз-бэндов, этот альбом имеет более сплочённое звучание, чем предыдущий», похвалив альбом за то, как он «успешно воплощает беззаботную и весёлую природу подростков». [62] Сара Дин, также писавшая для HuffPost , назвала альбом «разочаровывающе хорошей поп-музыкой» и «той музыкой, которую вы хотите ненавидеть и знаете, что она вам не должна нравиться, если вы не «тини-боппер», но она все равно заставляет вас улыбаться», закончив свой обзор словами: «Глобальное музыкальное господство One Direction не закончится в ближайшее время. А этот альбом заставил меня думать, что, вероятно, проще просто сдаться и наслаждаться им». [63]
Некоторые обзоры были менее позитивными, автор Entertainment Weekly Адам Марковиц раскритиковал пластинку как пустой жест и заявил, что альбом был сделан в спешке, что означает альбом с «едва достаточным энтузиазмом, чтобы удержать детей после ужина». [51] Аналогичным образом Роберт Копси из Digital Spy написал: «Результат [ Take Me Home ] может показать, что они прогрессируют со скоростью улитки, но когда у вас все так хорошо, к чему вообще спешка?» [64] В смешанном обзоре корреспондент The New York Times Джон Караманика оценил звуковую палитру альбома, но отклонил его лиризм как узкий и утомительный, а вклад Ширана как «необычно комковатый в руках такой отточенной группы». Караманика охарактеризовал вокальные партии участников как «в корне взаимозаменяемые» и высказал мнение, что только Зейн Малик «вырывается из толпы вокально с какой-то регулярностью». [17]
Хотя он похвалил альбом за его «переменное качество», Алексис Петридис из The Guardian посчитал, что пластинка не сможет выйти за пределы своей целевой аудитории, основной аудитории в возрасте примерно от 8 до 12 лет и женского пола: «Для всех остальных тайна успеха One Direction — или, по крайней мере, его масштаб — остается такой же непрозрачной, как и прежде». [18] Последнее мнение разделяет Бен Рейнер из Toronto Star : «Если вы не относитесь к целевой демографической группе или, возможно, не являетесь мамой, которая пережила то же самое в юности, то, конечно, нет смысла даже приближаться к этой пластинке, но остальным из нас это изначально не предназначалось». [65] В своей статье для HitFix Мелинда Ньюман утверждала, что альбом «мастерски попадает в свою цель», и сделала следующий вывод: «Я так далеко от демографической группы One Dimension, что мне практически нужен GPS , чтобы найти его». [22] Кайл Крамер из Chicago Tribune назвал альбом «чем-то вроде погони за деньгами» и «пустым жестом», заявив, что «почти каждая песня» на альбоме «кажется тщательно спроектированной, чтобы придерживаться трехминутной продолжительности и одной и той же строгой структурной формулы, в которой два куплета переходят в забываемые припевы». [66]
Коммерческое исполнение
Во всем мире Take Me Home возглавил чарты в более чем 35 странах и стал четвертым самым продаваемым альбомом 2012 года, продано 4,4 миллиона копий. [67] [68] В Соединенном Королевстве альбом был продан тиражом более 94 000 копий за первые два дня продаж. [69] Он дебютировал на вершине UK Albums Chart с продажами за первую неделю в 155 000 копий, став их первым альбомом, возглавившим чарт, и вторым по скорости продаж альбомом 2012 года. [31] Альбом и его второй сингл « Little Things » дебютировали одновременно на первом месте в Великобритании 18 ноября 2012 года, сделав One Direction самой молодой группой в истории британских чартов, достигшей этого результата. [70] Альбом стал пятым самым продаваемым альбомом 2012 года в Великобритании, продав 616 000 копий к концу 2012 года. [71] Он был сертифицирован Британской ассоциацией производителей фонограмм (BPI) как четырежды платиновый в 2022 году, что означает продажи в размере 1 200 000 эквивалентных единиц. [72] По состоянию на февраль 2016 года альбом был продан тиражом 1 000 924 копий в Великобритании. [73]
В Ирландии Take Me Home стал самым быстро продаваемым альбомом 2012 года, [74] шесть недель подряд возглавлял Irish Albums Chart и был сертифицирован Ирландской ассоциацией звукозаписывающей музыки (IRMA) как трижды платиновый. [75] [76] В Италии сборник стал их вторым итальянским лидером чартов и седьмым самым продаваемым альбомом Италии 2012 года. [77] [78] Он был сертифицирован дважды платиновым Федерацией итальянской музыкальной индустрии (FIMI), что означает продажи в 60 000 копий. [79] В Нидерландах альбом дебютировал на первом месте 17 ноября 2012 года и был продан тиражом 25 000 копий в первый день релиза. [80] [81] Он был сертифицирован платиновым к 18 декабря 2012 года, что означает поставки в размере 50 000 копий в регионе. [81] Спустя месяц после релиза он стал платиновым в Польше за отгрузку 30 000 копий, [82] а в Дании он стал седьмым самым продаваемым альбомом 2012 года, продав 28 875 копий к концу года в этой стране. [83] В Швеции альбом стал девятым самым продаваемым альбомом 2012 года и был сертифицирован Шведской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (GLF) платиновым, что означает отгрузку 40 000 единиц. [84]
Альбом дебютировал на первом месте в австралийском чарте ARIA 25 ноября 2012 года, и удерживал эту позицию вторую неделю. [85] Он был сертифицирован платиновым в Австралии в первую неделю Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) и с тех пор был сертифицирован дважды платиновым за отгрузку 140 000 копий. [86]
Пластинка стала вторым альбомом группы, возглавившим чарт в Соединенных Штатах на неделе 18 ноября 2012 года, и зафиксировала самые большие продажи за первую неделю для альбома бой-бэнда со времен Celebrity группы N'Sync (2001), и третьи по величине продажи за дебютную неделю 2012 года, после Red Тейлор Свифт и Babel группы Mumford & Sons , с 540 000 проданных копий. [87] [88] One Direction стали первой группой, которая возглавила Billboard 200 со своими первыми двумя альбомами с тех пор, как американская женская группа Danity Kane вошла в чарт с Welcome to the Dollhouse в 2008 году и их одноименным дебютным альбомом в 2006 году, второй группой в 2012 году, которая добилась двух альбомов номер один в течение 12-месячного периода вместе с Джастином Бибером , и первой бой-бэндом в истории американских чартов, которая получила два альбома номер один за календарный год. [87] [88] Альбом получил платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) 5 декабря 2012 года, что означает отгрузку одного миллиона копий. [89] Он стал их вторым альбомом в 2012 году, который превысил отметку в один миллион в продажах в США за неделю 16 декабря 2012 года, что сделало их первым артистом, достигшим этого результата за календарный год с 2009 года, и первой группой или дуэтом, достигшим этого результата после Rascal Flatts в 2007 году. [90] Их дебютный альбом и Take Me Home стали третьим и пятым самыми продаваемыми альбомами 2012 года в Соединенных Штатах соответственно, что сделало группу первым артистом, два альбома которого вошли в пятерку лучших по итогам года в эпоху Nielsen SoundScan . [91] 29 марта 2015 года альбом преодолел порог в 2 миллиона, став их вторым альбомом (после Up All Night ), проданным тиражом более 2 миллионов копий в США. По состоянию на август 2015 года альбом был продан тиражом 2,02 миллиона копий в США [92]
Трек-лист
Примечания
^[a] обозначает сопродюсера
^[b] обозначает вокального продюсера
^[c] обозначает дополнительного производителя
Персонал
Адаптировано из AllMusic. [97]
Карл Бразил – ударные
Давид Буковинский – виолончель
Джулиан Бунетта – инженер, музыкант, продюсер, вокальный продюсер
↑ Лия Коллинз (12 марта 2012 г.). «One Direction: X Factor boy band о том, что отличает их друг от друга». National Post ( Postmedia Network Inc. ). Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Получено 25 августа 2012 г.
↑ Льюис Корнер (7 июня 2012 г.). «МакФлай напишет для нового альбома One Direction». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 27 июня 2012 г.
^ "One Direction хотят снова поработать с Эдом Шираном над новым альбомом". Capital . Global Radio . 20 февраля 2012 . Получено 27 марта 2012 .
^ "Эд Ширан будет продюсировать треки One Direction". MTV News . Viacom . 25 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2012 г. Получено 12 ноября 2012 г.
^ abc Адам Шервин (3 апреля 2012 г.). «One Direction – но где же дальше? Писатели объединяются, чтобы создать новые хиты бойз-бэнда» . The Independent . Лондон: Independent Print Limited. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 7 декабря 2012 г.
↑ Сотрудники Billboard (30 августа 2012 г.). «One Direction представили обложку альбома „Take Me Home“». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 1 сентября 2012 г. .
^ abcdefgh Дуглас Уол (28 июня 2012 г.). «Авторы песен One Direction: они делают этот бой-бэнд прекрасным». Time . Time Inc. Получено 25 августа 2012 г.
^ "One Direction Recording Second Album". MTV News . Viacom. 11 мая 2012. Архивировано из оригинала 15 мая 2012. Получено 25 августа 2012 .
^ "One Direction наслаждаются "Amazing Day" в студии, записывая новый альбом". Capital (Global Radio). 12 мая 2012 г. Получено 25 августа 2012 г.
^ "Эд Ширан направляется в студию звукозаписи для One Direction этим летом". Capital . Global Radio. 27 июня 2012 . Получено 27 июня 2012 .
^ Джоселин Вена (28 июня 2012 г.). «One Direction Already Plotting Tracks For Sophomore Album». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г. Получено 25 августа 2012 г.
^ "Визг! One Direction представили обложку альбома Take Me Home". The Mirror. Получено 28 ноября 2012 г.
^ "One Direction представили обложку альбома 'Take Me Home'". Billboard. Получено 28 ноября 2012 г.
^ abc Мэтт Коллар. "Take Me Home (CD – Sony Music Distribution #88725475972)". AllMusic . Получено 16 ноября 2012 г. .
^ abcde Джон Караманика (14 ноября 2012 г.). «На волне бой-бэнда, пока она есть». The New York Times . Получено 30 ноября 2012 г.
^ abcdefg Алексис Петридис (8 ноября 2012 г.). «One Direction: Take Me Home — обзор». The Guardian . Получено 9 ноября 2012 г. .
^ abc Lyndia Jenkin (15 ноября 2012 г.). «Обзор альбома: One Direction — Take Me Home». The New Zealand Herald . APN News & Media . Получено 16 ноября 2012 г.
↑ Мелинда Ньюман (20 сентября 2012 г.). «Смотрите: новый клип One Direction на песню «Live While We're Young». HitFix . HitFix Inc . Получено 16 марта 2012 г. .
^ ab Melinda Newman (12 ноября 2012 г.). "Обзор альбома: 'Take Me Home' One Direction мастерски попадает в цель". HitFix . Архивировано из оригинала 7 марта 2013 г. . Получено 16 февраля 2012 г. .
^ ab "Текст песни One Direction: 'Take Me Home' расширяет границы, нацелена на более взрослую аудиторию". The Huffington Post . AOL . 15 ноября 2012 . Получено 16 марта 2013 .
^ "One Direction – straight to the top". Chart-track . GFK. 5 октября 2012. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 . Получено 12 октября 2012 .
^ "One Direction – Live While We're Young (песня)". australiancharts.com . Hung Medien . Получено 2 октября 2012 г. .
^ Кит Кофилд. «One Direction имеет самый высокий дебют в Hot 100 среди британских групп». Billboard . Соединенные Штаты: Prometheus Global Media . Получено 12 октября 2012 г.
↑ Тина Харт (21 октября 2012 г.). «One Direction стали самым быстро продаваемым синглом среди британских исполнителей в США». Music Week . Соединенное Королевство: Intent Media . Получено 11 октября 2012 г.
^ "One Direction подтверждают новый сингл 'Little Things'". Digital Spy . Hearst Magazines UK. 15 октября 2012 г. Получено 1 ноября 2012 г.
^ Джоселин Вена (19 октября 2012 г.). «One Direction's Pal Ed Sheeran Penned Their Next UK Single». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 1 ноября 2012 г.
^ ab Dan Lane (18 ноября 2012 г.). «One Direction — сингл и альбом номер 1!». Соединенное Королевство: Official Charts Company . Получено 19 ноября 2012 г.
^ Кристина Гарибальди (17 ноября 2012 г.). «One Direction находят силу в видео «Kiss You»». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 г. Получено 7 декабря 2012 г.
↑ Джоселин Вена (11 октября 2012 г.). «One Direction подписали шестого участника... за банку газировки?». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 27 октября 2012 г.
↑ Грейди Смит (6 ноября 2012 г.). «Вы можете прослушать One Direction „Take Me Home“ целиком на iTunes». Entertainment Weekly . Time, Inc . Получено 10 марта 2013 г.
^ "Видео One Direction 'X Factor USA': The Boys исполняют 'Little Things' и 'Live While We're Young' вживую!". The Huffington Post . The Huffington Post, Inc. 11 ноября 2012 г. Получено 16 ноября 2012 г.
^ "Royal Variety Performance 2012: One Direction и Girls Aloud поют для королевы". The Daily Telegraph . 20 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2012 г. Получено 24 ноября 2012 г.
^ "One Direction выступают на церемонии вручения премии Bambi". ITN . ITN, Inc. 23 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 г. Получено 25 ноября 2012 г.
^ Эндрю Хэмпп (4 декабря 2012 г.). «One Direction Headlines Sold-Out Show at Madison Square Garden». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 5 декабря 2012 г. .
^ "One Direction посещают занятия зумбой, чтобы подготовиться к мировому турне 'Take Me Home'". Capital (Global Radio) . Получено 23 февраля 2013 г.
^ Робертсон, Джеймс (23 февраля 2013 г.). «За кулисами тура One Direction: Зейн Малик носит футболку Perrie, Гарри Стайлс одевается на зиму». Daily Mirror . Получено 23 февраля 2013 г.
^ Льюис Корнер (22 февраля 2012 г.). «One Direction объявляют о туре по Великобритании и Ирландии в 2013 году». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 7 марта 2013 г.
^ "One Direction объявляют о турне по Великобритании в 2013 году после победы британцев". Newsbeat . BBC. 22 февраля 2012 г. Получено 7 марта 2013 г.
↑ Billboard Staff (12 апреля 2012 г.). «One Direction Plot Summer Tour... in 2013». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 7 марта 2013 г. .
↑ The Daily Telegraph Staff Writers (18 апреля 2012 г.). «One Direction анонсируют тур по Австралии в сентябре 2013 г.» The Daily Telegraph . News Limited . Получено 7 марта 2013 г.
^ "Поклонники One Direction в безумии покупки билетов". MTV News . Viacom. 26 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. Получено 7 марта 2013 г.
↑ Бриттани Стэк (29 апреля 2012 г.). «Как One Direction заработали на своем чрезвычайно успешном австралийском туре». The Daily Telegraph . Получено 11 марта 2013 г.
^ ab "Take Me Home – One Direction". Metacritic . Получено 16 ноября 2012 г.
^ "One Direction, 'Take Me Home': Track-By-Track Review". Billboard . Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Получено 23 марта 2013 года .
↑ Саймон Гейдж (9 ноября 2012 г.). «Обзор CD: One Direction: Take Me Home». Daily Express . Получено 9 ноября 2012 г.
^ ab Adam Markovitz (11 ноября 2012 г.). «Take Me Home — обзор — One Direction». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 г. Получено 16 ноября 2012 г.
^ ab Кейт Уиллс (11 ноября 2012 г.). "Альбом: One Direction, Take Me Home (Sony)" . The Independent . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. . Получено 16 ноября 2012 г. .
^ "One Direction: Take Me Home". PopMatters . 15 ноября 2012 г. Получено 8 ноября 2021 г.
^ ab Jon Dolan (14 ноября 2012 г.). «Take Me Home – обзор». Rolling Stone . Получено 16 ноября 2012 г. .
↑ Al Fox (12 ноября 2012 г.). «Музыка – Обзор One Direction – Take Me Home». BBC Music . Получено 16 ноября 2012 г.
^ "Обзор CD: One Direction: Take Me Home". 9 ноября 2012 г.
↑ Крис Ричардс (14 ноября 2012 г.). «Обзор альбома One Direction, „Take Me Home“». The Washington Post . Получено 30 ноября 2012 г.
^ "Take Me Home группы One Direction: Обзор альбома". 13 ноября 2012 г.
^ «BBC – Музыка – Обзор One Direction – Take Me Home».
^ «One Direction: Take Me Home, PopMatters». 15 ноября 2012 г.
^ «Обзор альбома One Direction «Take Me Home» по трекам: узнайте о лучших песнях, самых смешных текстах и многом другом!». Daily Mirror . 5 ноября 2012 г.
^ "One Direction 'Take Me Home': Обзор альбома". 13 ноября 2012 г.
^ «ОБЗОР: Стоит ли «брать домой» второй альбом One Direction?». 9 ноября 2012 г.
↑ Роберт Копси (11 ноября 2012 г.). «One Direction: „Take Me Home“ — обзор альбома». Digital Spy . Получено 16 ноября 2012 г.
↑ Бен Рейнер (11 ноября 2012 г.). «Обзор альбома One Direction: шаблонная поп-музыка для 12-летних». Toronto Star . Получено 16 ноября 2012 г.
^ "Обзор альбома One Direction, 'Take Me Home'". Chicago Tribune . 12 ноября 2012 г.
↑ Тина Харт (29 ноября 2012 г.). «Imagem Music подписывает контракт с автором хитов One Direction Фионой Беван». Music Week . Соединенное Королевство: Intent Media . Получено 1 декабря 2012 г.
↑ Энтони Барнс (14 ноября 2012 г.). «Take Me Home: One Direction побьют рекорд Mumford & Son's как самого быстро продаваемого альбома» . The Independent . The Independent Print Limited. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2012 г.
↑ Алан Джонс (19 ноября 2012 г.). «Официальный анализ чартов: One Direction — самые молодые артисты, одновременно занявшие первое место в альбоме и сингле». Music Week . Соединенное Королевство: Intent Media . Получено 19 ноября 2012 г.
^ ab Dan Lane (2 января 2013 г.). "Опубликованы официальные 40 самых продаваемых альбомов 2012 года!". Official Charts Company . Получено 2 января 2013 г.
^ ab Alan Jones (19 февраля 2016 г.). "Официальный анализ чартов: Адель вернулась на первую строчку". Music Week . Получено 19 февраля 2016 г.
^ "Пять прекрасных недель". Chart-track . GFK. 23 ноября 2012. Архивировано из оригинала 2 января 2014. Получено 9 марта 2012 .
^ "Another x factor xmas". Chart-track . GFK. 21 декабря 2012. Архивировано из оригинала 2 января 2014. Получено 9 марта 2012 .
^ ab "The Irish Charts - 2012 Certification Awards - Multi Platinum". Irish Recorded Music Association . Получено 19 сентября 2019 г.
^ ab "Italiancharts.com – One Direction – Take Me Home". Hung Medien. Получено 8 марта 2013 г.
^ ab "Ferro - лучший альбом, проданный в 2012 году" . TGCOM (на итальянском языке). Медиасеть . 14 января 2013 года . Проверено 14 января 2013 г.
^ ab «Сертификаты итальянских альбомов – One Direction – Take Me Home» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 19 сентября 2019 г.Выберите «2014» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «Take Me Home» в поле «Filtra». Выберите «Album e Compilation» в разделе «Sezione».
^ ab "Dutchcharts.nl – One Direction – Take Me Home" (на голландском). Hung Medien. Получено 8 марта 2013 г.
^ Аб Трео, Томас (1 января 2013 г.). «Самая большая популярность в 2012 году». Экстра Бладет (на датском языке). JP/Политикенс Хус А/С .
^ ab "Årslista Album — År 2012" (на шведском). Hitlistan.se. Sverigetopplistan . Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года . Получено 17 января 2013 года .
^ ab "Australiancharts.com – One Direction – Take Me Home". Hung Medien. Получено 8 марта 2013 г.
^ ab Keith Caufield (20 ноября 2012 г.). «One Direction's „Take Me Home“ дебютирует на первом месте с третьим по величине открытием года». Billboard . Соединенные Штаты: Prometheus Global Media . Получено 22 ноября 2012 г. .
^ ab Paul Grein (21 ноября 2012 г.). "Week Ending 18 ноября 2012 г. Альбомы: Xtina Slips, несмотря на "The Voice"". Yahoo! Music . Соединенные Штаты: Yahoo! . Получено 5 января 2013 г.
^ "Золото и платина > Поисковая база данных > One Direction". Соединенные Штаты: Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Получено 12 декабря 2012 года .
↑ Пол Грайн (21 декабря 2012 г.). «Неделя, заканчивающаяся 16 декабря 2012 г. Альбомы: уникальное достижение One Direction». Yahoo! Music . Соединенные Штаты: Yahoo !. Получено 5 января 2013 г.
^ Пол Грейн (3 января 2013 г.). "Chart watch extra: top albums of 2012". Yahoo! Music . Соединенные Штаты: Yahoo !. Получено 5 января 2013 г.
↑ Кит Колфилд (13 августа 2015 г.). «Billboard 200 Chart Moves: One Direction's 'Four' Reachs 1 Million Sold in US» Billboard . Получено 14 августа 2015 г.
^ "One Direction – Take Me Home". Target Corporation . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Получено 8 ноября 2012 года .
^ "Take Me Home (ежегодное издание)". iTunes Store ( Apple Inc. ) . Получено 8 ноября 2012 г.
^ "テイク・ミー・ホーム – リミテッド・イヤーブック・エディション【完全生産限盤】" (на японском языке) ). Sony Music Entertainment Япония . Проверено 16 ноября 2012 г.
^ "Take Me Home (Special Deluxe Edition)". iTunes Store ( Apple Inc. ). 9 ноября 2012 г. Получено 22 мая 2013 г.
^ "Take Me Home – One Direction | Кредиты | AllMusic". AllMusic . Получено 8 апреля 2017 г. .
^ "Austriancharts.at – One Direction – Take Me Home" (на немецком). Hung Medien. Получено 8 марта 2013 г.
^ "Ultratop.be – One Direction – Take Me Home" (на голландском). Hung Medien. Получено 8 марта 2013 г.
^ "Ultratop.be – One Direction – Take Me Home" (на французском). Hung Medien. Получено 8 марта 2013 г.
^ "Brazil Albums (23 марта 2013 г.)". Billboard.biz . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 г.
^ "История чарта One Direction (канадские альбомы)". Billboard . Получено 18 мая 2021 г.
^ "Чешские альбомы – Топ 100". ČNS IFPI . Получено 8 марта 2013 г.
^ "Danishcharts.dk – One Direction – Take Me Home". Hung Medien. Получено 8 марта 2013 г.
^ "South Korea Circle Album Chart". На странице выберите "2012.11.11", чтобы получить соответствующую диаграмму. Circle Chart Получено 12 октября 2020 г.
^ "South Korea Circle International Album Chart". На странице выберите "2012.11.11", чтобы получить соответствующий чарт. Circle Chart Получено 12 октября 2020 г.
^ "Spanishcharts.com – One Direction – Take Me Home". Hung Medien. Получено 8 марта 2013 г.
^ "Swedishcharts.com – One Direction – Take Me Home". Hung Medien. Получено 8 марта 2013 г.
^ "Swisscharts.com – One Direction – Take Me Home". Hung Medien. Получено 8 марта 2013 г.
^ "Pink top of Australian album charts with The Truth About Love". news.com.au . News Limited. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Получено 8 марта 2013 года .
^ "Джахрешитпарад Альбен 2012" (на немецком языке). IFPI Австрия. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Проверено 8 января 2012 г.
^ "Jaaroverzichten 2012" (на голландском языке). Ультратоп. Хунг Медиен . Проверено 23 декабря 2012 г.
^ «Годовые отчеты 2012» (на французском языке). Ультратоп. Хунг Медиен . Проверено 23 декабря 2012 г.
^ "Mercado Brasileiro de Música 2012" (PDF) (на португальском языке). АБПД. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2015 года . Проверено 20 декабря 2014 г.
^ "Jaaroverzichten - Альбом 2012" . Dutchcharts.nl . Проверено 14 мая 2020 г.
^ Первый список — это список самых продаваемых отечественных альбомов 2012 года в Финляндии, а второй — список самых продаваемых зарубежных альбомов:
«Myydyimmät kotimaiset albumit vuonna 2012» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия. Архивировано из оригинала 19 марта 2013 года . Проверено 5 августа 2013 г.
«Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2012» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия. Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года . Проверено 5 августа 2012 г.
^ «Classement des 200 Premier Albums Fusionnés par GfK – год 2012» (PDF) (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2013 года . Проверено 28 января 2013 г.
^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 6 января 2016 г.
^ "КОНЕЦ ГОДА 2012". Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии . Recorded Music New Zealand Limited . Получено 8 декабря 2013 г.
^ «50 лучших альбомов за 2012 год» (PDF) . Испанские продюсеры музыки (PROMUSICAE). Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2013 года . Проверено 8 марта 2013 г.
^ "Schweizer jahreshitparade 2012". Hitparade.ch . 31 декабря 2012. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 . Получено 9 января 2013 .
^ "IFPI Global Music Report 2013" (PDF) . стр. 11. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2013 г. Получено 6 октября 2013 г.
^ "ARIA Top 100 Albums for 2013". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 18 мая 2021 г.
^ "Яароверзихтен 2013" . Ультратоп . Проверено 14 мая 2020 г.
^ "Годовые отчеты 2013" . Ультратоп . Проверено 14 мая 2020 г.
^ "2013 Year End Charts – Top Canadian Albums". Billboard . Получено 9 декабря 2013 г.
^ "Jaaroverzichten - Альбом 2012" . Dutchcharts.nl . Проверено 14 мая 2020 г.
^ «Összesített album- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2013» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 22 января 2014 г.
^ «100 лучших альбомов ежегодного 2013 года» . Эль-портал музыки . Проверено 10 февраля 2022 г.
^ «Альбом Årslista – År 2013» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 13 июня 2020 г.
^ "Швейцер Джахрешитпарад 2013" . hitparade.ch . Проверено 14 мая 2020 г.
^ "Официальный список 40 самых продаваемых альбомов исполнителей 2013 года". Officialcharts.com . Получено 6 января 2018 г. .
^ "Billboard 200 Albums – Year-End 2013". Billboard . Получено 6 января 2018 .
^ "Яароверзихтен 2020" . Ультратоп . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ Уайт, Джек (10 января 2021 г.). «Официальный топ-50 крупнейших альбомов Ирландии 2020 года». Official Charts Company . Получено 12 января 2021 г. .
^ "Яароверзихтен 2021" . Ультратоп . Проверено 5 января 2022 г.
^ «Jaaroverzichten 2022» (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 14 января 2023 г.
^ "2019 ARIA End of Decade Albums Chart". Январь 2020 г. Получено 17 января 2020 г.
^ Копси, Роб (11 декабря 2019 г.). «Официальный список 100 крупнейших альбомов десятилетия в Великобритании». Official Charts Company . Получено 12 декабря 2019 г.
^ "Decade-End Charts: Billboard 200". Billboard . Получено 15 ноября 2019 .
^ "One Direction "Take Me Home" в течение 3 дней своей жизни alcanza el galardon de disco de platino" (на испанском языке). Аргентина: Sony Music Entertainment. 19 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2013 г. Получено 21 ноября 2012 г.
^ "Австрийская сертификация альбомов – One Direction – Take Me Home" (на немецком языке). IFPI Austria . Получено 19 сентября 2019 г.
^ "Канадские сертификации альбомов – One Direction – Take Me Home". Music Canada . Получено 19 сентября 2019 г.
^ ab «One Direction продает 20 миллионов дискотек в Чили и в городах» (PDF) . Ла Терсера . 15 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 сентября 2014 г. . Проверено 21 января 2013 г.
^ "Датские сертификации альбомов – One Direction – Take Me Home". IFPI Danmark . Получено 1 октября 2021 г.
^ ab "Запись боевого батальона Los One Direction в регионе" . elcomercio.pe (на испанском языке). 29 апреля 2014 года . Проверено 23 июня 2014 г.
^ «Gold-/Platin-Datenbank (One Direction; «Отвези меня домой»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 19 сентября 2019 г.
^ "Ελληνικό Chart – Top-75 Albums Sales Chart" (на греческом). IFPI Греция . Получено 17 ноября 2020 г.
^ «Adatbázis – Arany- es platinalemezek – 2012» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 19 сентября 2019 г.
^ «Сертификаты японских альбомов – ワン・ダイレクション – テイク・ミー・ホーム» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 19 сентября 2019 г.В раскрывающемся меню выберите 2013年4月.
^ "Музыкальные сертификаты ампрофона" . АМПРОФОН (на испанском языке) . Проверено 30 января 2023 г.
^ "Сертификации альбомов в Новой Зеландии – One Direction – Take Me Home". Recorded Music NZ . Получено 19 сентября 2019 .
^ "Норвежские сертификации альбомов – One Direction – Take Me Home" (на норвежском). IFPI Norway . Получено 19 сентября 2019 г.
^ «Сертификаты испанских альбомов» (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 19 сентября 2019 г.Выберите «Альбомы» в разделе «Категория», выберите 2012 год в разделе «Año». Выберите 51 в разделе «Семана». Нажмите «БУСКАР ЛИСТА».
^ «Альбом Veckolista, 37 века, 2013 | Sverigetopplistan» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 19 сентября 2019 г.
^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Take Me Home')". IFPI Switzerland. Hung Medien . Получено 19 сентября 2019 г.
^ "One Direction - это награда как артист с мэром на выходе" . RPP Noticias, Лима (на испанском языке). Новости РПП. 29 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ "Take Me Home" (на голландском). Bol.com . Получено 9 ноября 2012 г.
^ "Take Me Home" (на немецком). Amazon.de . Получено 8 ноября 2012 г.
^ "Take Me Home (deluxe) — One Direction". Jbhifionline.com.au (Estar Inc.). Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Получено 8 ноября 2012 года .
^ "Take Me Home". Amazon.co.uk . Получено 8 ноября 2012 г.
^ "Take Me Home". Amazon . Получено 8 ноября 2012 г.
^テイク・ミー・ホーム: 音楽 (на японском языке). Amazon.co.jp . Проверено 8 ноября 2012 г.
^ "Take Me Home". Amazon.cn . Получено 6 января 2018 г.
^ "Take Me Home". Amazon.cn. Архивировано из оригинала 7 января 2018 года . Получено 6 января 2018 года .