Замок Висбек был каменным замком мотт-энд-бейли, построенным для укрепления Висбека (исторически на острове Эли , а теперь также в округе Фенленд в Кембриджшире , Англия ) по приказу Вильгельма I в 1072 году. Вероятно, он заменил более ранний комплекс из древесины и дерна. [1] Планировка, вероятно, была овальной по форме и размеру, на линии, все еще отмеченной цирком. Первоначальный дизайн и планировка неизвестны. Он был перестроен из камня в 1087 году. [2] По общему мнению, замок был разрушен наводнением в 1236 году. [3] В 15 веке ремонтные работы стали слишком обременительными для стареющего сооружения, и в 1478 году под руководством Джона Мортона , епископа Эли (позднее архиепископа Кентерберийского и канцлера Англии ), было начато строительство нового здания . Его преемник, Джон Олкок , расширил и завершил перестройку и умер в замке в 1500 году. Последующие епископы также потратили значительные суммы на этот новый дворец. Дворец епископа был построен из кирпича с отделкой из камня Ketton , но его точное местонахождение неизвестно.
В более поздние времена Тюдоров перестроенный замок стал печально известной тюрьмой. Место было снова перестроено в середине 17-го века и еще раз в 1816 году Джозефом Медвортом . Существует план «замка» 1794 года; он показывает «замок» только таким, каким он был в конце 18-го века, до развития места до его нынешнего вида.
Здание эпохи Регентства, известное как Замок, Музейная площадь, Висбек PE13 3ES, получило статус памятника архитектуры II степени 31 октября 1983 года после того, как в 1969 году хранилищам был присвоен статус памятника архитектуры II степени . [4] Сейчас оно стоит в центре цирка .
В «Книге страшного суда» 1086 года не упоминается замок в Висбеке. [5]
Король Джон отправился из Линна в Линкольншир через Висбек и остановился в замке 12 октября 1216 года. [6] Сообщается, что его обоз столкнулся с трудностями при пересечении реки или эстуария, и повозки и их содержимое, включая регалии и другие сокровища, были утеряны. В последние годы искатели сокровищ пытались найти место этого инцидента и утерянные сокровища. [7]
Замок и город Висбек были смыты штормом в 1236 году, хотя замок, по-видимому, вскоре был восстановлен, поскольку в 1246 году был назначен его смотритель или констебль. [8]
Король Англии Эдуард II посещал замок в 1292, 1298, 1300 и 1305 годах. [9]
В 1315 году Ричард Ламберт из Ленна , торговец, подал в суд на Уильяма ле Бловера и других за заговор с целью его заключения в тюрьму. Он был «брошен в глубину тюрьмы Вайсебека среди воров, где жабы и другие ядовитые паразиты так бесчеловечно грызли его, что его жизнь была безнадежной». [10]
Башня замка была отремонтирована в 1332–1333 годах с использованием шести футов (приблизительно 420 фунтов) свинца, а год спустя стена пекарни была укреплена с использованием 6000 кирпичей. [11]
В 1350 году Джон де Уолтон был помещен в замок, обвиненный в нарушении границ владения и мятеже. [12] В том же году констебль епископа и его люди были «осаждены» Джоном де Стонором, лордом-главным судьей королевской скамьи. [13]
Несколько рыболовных хозяйств принадлежали только поместью Висбек. В 1350-х годах рифы Уолтона и Леверингтона послали по одному дельфину в замок Висбек, а риф Террингтона — рыбу-меч . [14]
В 1355 году Джону Ботону, викарию Вайсебека, было выдано разрешение на бракосочетание Хью Ловета из Линкольна, домицеля епископа, и Джейн де Патешалле в часовне замка Вайсебек. [15]
«23 июля 1381 года Томас Арундел , епископ Эли , в своих письмах из замка Висбек дал указания об отлучении от церкви тех, кто участвовал в восстании в Кембридже ». [16]
В 1409 году были возведены новые Паводковые ворота и новые водные ворота, а также построен новый мост ( pons tractabilis ) по направлению к церкви. [17] Постройки 1410 года включали новый мост (pons tractabilis) по направлению к церкви, часовню внутри и мост за пределами замка, а также сад и голубятню (разрушены в 1531 году), все это было обнесено стеной и окружено рвом. [18]
В 1410 году Джон Колвил был губернатором или констеблем. [a] На стальной печати, которую он использовал, изображен замок в форме крепости с круглой башней. Восковую копию можно увидеть в музее Wisbech & Fenland .
В 1414 году здесь содержались доминус Хейл и несколько пленников, взятых графом Дорчестером, с разрешения епископа Джона Фордхэма . [19]
В 1443 году дома и покои, называемые Le Dungeon, были переданы коннетаблю. [18]
В 1478–1483 годах дворец епископа в Висбеке был построен из кирпичей длиной 11 дюймов и толщиной 2,5 дюйма с отделкой из камня Ketton . Подвалы и фундаменты поместья все еще можно увидеть. Дворец был расширен епископом Олкоком . [2]
Висбек использовался как тюрьма отчасти из-за своего удаленного расположения. Заключенным под конвоем требовалось три дня, чтобы пройти от Висбека до Лондона. [20] Во время реставрации католицизма королевой Марией протестанты были заключены в Висбек. Уильям Уолси и Роберт Пигготт были заключены в тюрьму, но затем высланы и позже сожжены на костре. [21]
В 1577 году Сесилия Сэмюэл предстала перед судом, была признана виновной и повешена в Эли за то, что утопила своего новорожденного сына в канаве, называемой дамбой Кастелл в Висбеке. [22]
В 1580 году епископу было предписано привести замок «в порядок и крепость» для приема заключенных, и первые были приняты в октябре. [8] В октябре 1580 года Роджер Гоуд , Бриджуотер и Уильям Фулк занялись допросом Джона Борна, перчаточника и некоторых других членов семьи Любви , которые были заключены в замке. [23]
В 1583 году зафиксировано, что заключенный Эндрю Оксенбридж принял присягу на верховенство. [24]
В 1584 году Джон Фекенхэм (он же Джон Хоуман) умер в замке. Заключенный в Тауэре во время правления Эдуарда VI, он был сделан аббатом Вестминстера Марией Тюдор , но отправлен обратно в Тауэр Елизаветой I. Говорят, что, будучи заключенным в Висбеке, он заплатил за установку рыночного креста . Позже его заменили на обелиск, но в апреле 1811 года его убрали. [25]
Во время правления Елизаветы I , когда место епископства оставалось вакантным, королевский суд рассматривал такие дела, как передача (передача) земель в «Стоукрофте», «Сиббилсхолме», «Хэркрофте» Джакоминой Робинсон ее сыну Джону Кроссу в июле 1586 года. [26]
Другие ведущие римские католики были заключены в тюрьму по политическим причинам во время Испанской Армады : Роберт Кейтсби и Фрэнсис Трешем , как сообщается, содержались в замке Уисбич в 1588 году. Позже они были главными заговорщиками Порохового заговора . [27]
В последние годы XVI века в замке Висбек содержалось 33 католика, почти все из которых были священниками, включая священников -иезуитов Кристофера Холивуда и Уильяма Уэстона , а также брата-мирянина Томаса Паунда . Между ними возникла ссора, которая стала известна как « Wisbech Stirs ». Зимой 1594-95 гг. значительная группа (18 из 33) пожелала отделиться от остальных и вести обычную общинную жизнь. Это было в значительной степени невозможно без видимого осуждения тех, кто не хотел вносить эти изменения, и из-за ограниченного пространства. Нежелающее меньшинство спорило, что только укрепило остальных в их решимости, и разделение было осуществлено в феврале 1595 г., но закончилось всеобщим примирением в ноябре того же года. [28] Филип Стрэнджуэйс был одним из священников-миссионеров, заключенных в Висбек в конце правления Елизаветы. [29]
Исследование Фрэнсиса Янга показывает, что число заключенных составляло не менее 111 человек. [30]
Джон и Роберт Наттер были братьями, родившимися в Бернли . После университета оба учились в Английском колледже в Реймсе, прежде чем были рукоположены. Вскоре после возвращения в Англию, чтобы служить мятежным общинам, они были схвачены и отправлены в Тауэр . Роберта пытали, прежде чем заставили увидеть, как его брата повесили, выпотрошили и четвертовали . Роберта в конечном итоге освободили и перевезли во Францию , но по возвращении в Англию снова поймали и отправили в Ньюгейт , Маршалси , а оттуда в замок Висбек. После побега из замка и повторного пленения он был замучен в Ланкастере в июле 1600 года . [31] Его товарищем по заключению в замке Висбек был Энтони Чампни. [32]
Уильям Честер был констеблем с 1605 года до своей смерти в замке в 1608 году; он был похоронен на кладбище церкви Святого Петра. [33]
В приходской церкви Св. Петра и Св. Павла в Висбеке есть мемориал Маттиасу Тейлору, констеблю замка . Восемь иезуитов сбежали из-под стражи во время его пребывания в должности: трое в 1614 году и пятеро в 1615 году. На его памятнике указано, что его пережили трое сыновей, пять дочерей и 22 внука. [34]
В 1616 году священник Томас Танстал сбежал из замка в Норфолк. Амон Л'Эстранж преследовал его и арестовал. Его судили в Норвиче , осудили и казнили. [35] Использование замка для непокорных заключенных прекратилось в 1627 году. [36]
Во время Английской гражданской войны , после того как Оливер Кромвель был назначен губернатором острова Эли за его деятельность по склонению его на сторону парламента, он переукрепил замок и город [2] с форпостами у шлюза Хорсшу-Слуис и Леверингтона . Солдатами, размещенными для защиты города, командовали полковник Джон Палгрейв и капитан Уильям Додсон; а боеприпасы и другие военные припасы поставлялись с голландского корабля, который королева отправила из Голландии для использования роялистами, но который был захвачен. [37] В 1643 году замок использовался для обеспечения границы по реке Нен и для блокирования любых попыток гарнизона Ньюарка освободить осажденных роялистов Кингс-Линн . Замок был вооружен пушками «Great Guns» из Эли , а деньги из города пошли на оплату металлоконструкций для ремонта подъемного моста. Гарнизон в Висбеке находился под командованием полковника Додсона и вел перестрелки в окружающем Фенленде. Морская блокада, осада и бомбардировка привели к капитуляции Кингс-Линна через три недели. Питерборо был занят парламентариями до взятия Кроуленда . [2]
Капитан Томас Пигге из Уолсокена был взят в плен графом Эссексом в октябре 1634 года и обменян в Бергли-хаусе «под залог в 2000 фунтов стерлингов с условием никогда больше не брать в руки оружие» [38] .
Государственный секретарь Джон Терлоу из Линкольнс-Инн, Миддлсекс, купил поместья Уисбек-Бартон, Элм и Тодд-Сент-Джайлс и «замковое поместье». Он продал часть имущества, снес дворец епископа, а затем построил и обставил особняк, также известный как особняк Терлоу (снесен Джозефом Медвортом около 1816 года). Вскоре после этого, во время Реставрации монархии , его дом и поместья в Уисбеке были изъяты епископом Эли. [39] [40] На «Карте Большого уровня болот» (1658) Джонаса Мура изображен город с церковью и большим зданием, окруженным рвом, герб Терлоу — один из тех, что находятся неподалеку. Уильям Дагдейл отметил, что шлюз в Подкове (на реке Нин ), возведенный на более раннем этапе дренажных работ, который «стоил не менее 7000 фунтов стерлингов», с тех пор был «снесен как бесполезный и передан господину секретарю Терлоу для строительства того прекрасного нового дома в Висбеке, который стоит там, где был старый замок». [41] Терлоу также построил поблизости недвижимость (или недвижимости) для своих сыновей. [42]
Снос дворца епископа и строительство особняка Терлоу не положило конец тюремному заключению за религиозные убеждения в Висбеке. В 1663 году Джон Индс, покойный из Эли, был взят вместе с несколькими другими Друзьями с мирного собрания 16 февраля и отправлен в тюрьму Висбека, где он провел в заключении три года. [43]
В 1664 году Мэтью Рен , лорд-епископ Эли, был ответственен за 24 очага. В 1662 году их было 25, один из которых позже был снесен. [44]
Генри Пирсон (умер в 1664 году), родившийся в Уисбеке, был первым арендатором после Реставрации, который арендовал замок у епископа Эли. [45]
Семья Саутвелл была арендатором более 100 лет. [46]
Предметы домашнего обихода миссис Эдвардс (покойной) были проданы на аукционе в замке 8 июля 1724 года. [47]
«Уведомление о продаже очень хорошей дойной ослицы с жеребенком двухнедельного возраста. Обращайтесь в замок в Висбиче» было опубликовано в газете Stamford Mercury 7 июля 1737 года. [48] В 1762 году сообщалось, что Генри Саутвелл, эсквайр; выдающийся торговец в Висбиче, генеральный получатель этого графства и много лет работавший в Комиссии по поддержанию мира, умер. [49] В 1778/1779 годах итальянский писатель и поэт Джузеппе Марк'Антонио Баретти (1718–1789) проживал с Эдвардом Саутвеллом и его семьей в замке около двух недель. После этого он опубликовал серию писем Lettere Familiari de Giuseppe Baretti , включающую описание его визита в Висбич, включая посещение скачек и театрального представления. [50]
О смерти Эдварда Саутвелла в возрасте 60 лет из замка в Висбеке было сообщено в прессе в январе 1788 года. [51]
Будет продано с аукциона в Новом театре (ныне Театр Англов ) на Дэдменс-лейн в Висбеке во вторник восьмого ноября 1791 года и в последующие дни. После смерти Эдварда Саутвелла вся элегантная и подлинная ДОМАШНЯЯ МЕБЕЛЬ, БЕЛЬЕ и ФАРФОР, привезенные из Замка (его покойного Жилого дома) в Висбеке, продажа на территории запрещена. [52]
Джейн Саутвелл (она же леди Джейн Траффорд) (1732–1809), наследница замка Висбек, вышла замуж за сэра Клемента Траффорда (он же Клемент Бём), у них было трое детей: Клемент (1761–1768), Сигизмунд и Джейн. Разошлись в 1764 году. Она изменила свою фамилию обратно на Саутвелл Актом парламента в 1791 году, чтобы унаследовать от своего брата Эдварда. Похоронена в Орсетте , Эссекс, в доме своей дочери Джейн, которая вышла замуж за Ричарда Бейкера. В своем завещании она выразила желание быть похороненной в Висбеке.
Акт 1793 года, 33 Geo. 3. c. 53, уполномочил епископа Эли продать замок. Джеймс Йорк , епископ Эли, выставил замок на аукцион шестью лотами в кофейне Rainbow, Корнхилл, Лондон 13 ноября 1793 года. Джозеф Медворт был самым высоко оцененным покупателем за все шесть лотов, общая сумма составила 2305 фунтов стерлингов. [53]
В 1796 году Джон Телуолл попытался прочитать свою лекцию в комнате в замке, но лекция не была завершена из-за беспорядков за пределами замка. [54]
Джозеф Медворт был избран городским приставом в 1809 году. В 1811 году он предложил особняк Терлоу и прилегающий сад корпорации за 2000 фунтов стерлингов для использования гимназией Висбека , но они не приняли предложение. Впоследствии Медворт снес особняк и использовал материал для строительства своей виллы, теперь известной как замок. [55] Сообщалось, что «удаление древнего здания оставило неприглядные пустоты, и как лучший способ справиться с ними, мистер Медворт построил арки, на которых проложена террасная садовая дорожка. В одной части сводов можно увидеть прорезанный конец подвальной стены садового фасада дома Терлоу, и сохранился колодец, нижняя часть которого, вполне возможно, имеет древность. [56]
Уильям Ричардс в своей Истории Линна, том I, опубликованной в 1812 году, описывает месторасположение замка. «Отдельностоящие (замковые) здания были удалены, и было возведено несколько элегантных рядов домов. План большого цирка уже был также выложен, около половины которого уже построено: когда план будет завершен, он значительно добавит приятности и красоты городу. Замок все еще стоит, и, вероятно, будет стоять, с тем, что можно назвать честной игрой, так же долго, как и любое из новых зданий, хотя он был построен уже более 150 лет назад, и на момент продажи был заявлен (даже его светлостью, кажется) как находящийся в упадочном и разваливающемся состоянии». [57]
В январе 1814 года замок временно использовался семинарией для молодых леди, которой управляли мисс Диггл и мисс Олдхэм, пока не было завершено строительство их собственности в Кресент. [58]
В. Холмс управлял школой-интернатом для молодых джентльменов в замке примерно с 1830 по 1840 годы. [59] [60] В 1842 году имя Ф. Юэна также упоминалось в рекламе. [61] К январю 1844 года школа рекламировалась как школа-интернат и дневная школа В. Холмса и сына. [62]
Сообщается, что Чарльз Буше (1817-1853) из замка сломал руку. [63] Буше женился на Элизабет Рассел 4 июля 1844 года. [64] В 1845 году у Буше родился сын. [65] В пятницу, 30 октября 1846 года газета Lincolnshire Chronicle сообщает о рождении: «В замке, Висбек, 15-го числа текущего месяца, у леди Чарльза Буше-младшего, эсквайра, родился сын». [66] Позже сообщается о смерти: «Умерла в Висбеке, 30 апреля 1849 года на 26-м году жизни, Элизабет Рассел, жена Чаза Буше-младшего, эсквайра, и единственный ребенок Томаса Стира, эсквайра» [67]
Следующим арендатором, судя по всему, оказалась школа, давшая объявление в прессе.
Замок, Висбек. МИСС ХАРМАН ОБЪЯВЛЯЕТ своим Друзьям, что ее Заведение вновь откроется в субботу, 20-го числа, а Обязанности возобновятся в понедельник, 22-го числа. Проспекты направлены по заявке. [68]
В марте 1864 года замок был продан на открытом аукционе за 1300 фунтов стерлингов Уильяму Пековеру, FSA, и позже перешел по наследству семье. [69] Сара Хардман, 74 года, умерла в замке в 1868 году. [70]
Завещание Чаза Буше, эсквайра (умер в декабре 1865 года в возрасте 82 лет) из Висбека, отца Чарльза Буше, было опубликовано в прессе 10 августа 1866 года. [71] В 1886 году Харман все еще управлял школой на этом месте. [72] К 1888 году Ф. У. Брэдли уже жил здесь, как сообщает пресса, «интересное собрание археологов и других лиц, включая многих членов Общества естественной истории Висбека, для осмотра территории и хранилищ по приглашению г-на Ф. У. Брэдли, который проводил вечеринку по территории». [73] Брэдли женился на Мэй Лэнгли, младшей дочери Дж. Лэнгли, с фермы Primrose Farm Tilney, в Tilney All Saints в среду, 11 сентября 1889 года. [74] Одной из учениц частной школы в замке, которой управляла Мэй Брэдли, была дочь фермера Лилиан Пратт . [75]
На рубеже веков арендатором замка все еще был дантист Ф. У. Брэдли. Газета Northern Whig № 28,517 сообщила во вторник 2 января 1900 года о «рождениях» — «Брэдли 31 декабря в замке Висбек, Кэмбс, жена Ф. У. Брэдли, дочери».
16 мая 1903 года пожар в дымоходе привел к возгоранию крыши замка. Потребовалось 12 часов, чтобы потушить его. [76] В 1920-х годах газон был разбит как теннисный корт. [77] Он оставался арендатором лорда Пековера в течение 48 лет до 1935 года. В это время над сводами в саду все еще стояла статуя Меркурия (из сада особняка Терло). [78]
В 1955 году раскопки на месте нового здания мистера Кейтли на Рыночной площади выявили следы стены и обширного рва, в котором были найдены керамика, обувь на кожаной подошве, облегающие туфли с длинными заостренными носами и позолоченная шпора начала XV века. [79]
После смерти А. П. Д. Пенроуза, сына Дж. Дойла Пенроуза и внука барона Пековера, замок был выставлен на аукцион в октябре 1957 года, имущество было изъято за 4450 фунтов стерлингов, но через несколько недель его выкупила миссис Ф. К. Д. Фендик, жена директора по образованию острова Эли. [80] [81] Ее муж Ти Гордон Фендик, магистр права, бакалавр права, написал статью «Замок Уисбек: прошлое и настоящее», опубликованную в 1960 году [82] , в ней он ссылается на секреты здания, включая замурованное пространство между двумя комнатами. Репортаж телеканала Anglia Television об истории замка Уисбек, показанный в 1963 году, доступен в киноархиве East Anglian. [83] После его смерти в 1960-х годах Флоренс передала право собственности Совету графства Айл-оф-Эли в марте 1969 года. Фендик, которому было 94 года, умер в 1984 году. [84] После слияния это стало Советом графства Кембриджшир и Айл-оф-Эли , а затем Советом графства Кембриджшир . В 1988 году принцесса Алиса, герцогиня Глостерская, совершила экскурсию по замку. [85]
Замок должен был использоваться как образовательный музей для школ. Была установлена скрытая пожарная лестница. Комната Фендика, ранее гостиная, должна была использоваться для встреч культурного и образовательного характера (максимальная вместимость — 30 человек). [86] Лесли «Джордж» Аннис, MBE FGS, был смотрителем замка с 1971 по 1977 год и проводил исследования, приведшие к публикации «Истории замка Висбек» . [87] Одна из его картин, копия более ранней картины особняка Терло, доступна в онлайн-коллекции. [88]
В 1979 году хранителем был г-н Ф. Самнер, когда здание использовалось для утреннего кофе Фонда спасения детей. [89]
Замок использовался как Центр профессионального развития учителей, предоставляя место для встреч и обучения. [90] В 1987 году здесь также состоялась постановка на открытом воздухе спектакля «Ромео и Джульетта» театральной труппой театра Angles Theatre , для балконной сцены использовался балкон самого Замка. [91]
В сентябре 2009 года на месте раскопок проводились раскопки Oxford Archaeology East и местными волонтерами. [92] Отчет был опубликован в июле 2010 года. [93] Проект археологии сообщества замка Висбек получил «Высокую оценку» в категории «Лучший проект археологии сообщества» на церемонии вручения Британской археологической премии 2010 года. [94] В результате раскопок местные волонтеры сформировали местную археологическую группу — Общество археологии Висбека и округа (WADAS) — теперь FenArch (Археологическое общество Фенланда). [95]
Совет графства Кембриджшир намеревался продать недвижимость. Она была зарегистрирована как актив, представляющий общественную ценность, чтобы дать возможность общественной группе взять ее на себя. [96] Однако вмешался городской совет Висбека, и советник Хой составил бизнес-план и представил его. [97]
В феврале 2018 года городской совет Висбека приобрел 30-летнюю аренду у совета графства Кембриджшир и кредит в размере 150 000 фунтов стерлингов для проведения ремонтных работ и взял на себя управление объектом. Проект замка должен был осуществляться комитетом по управлению замком городского совета Висбека и рабочей группой замка, состоящей из советников и волонтеров. [98] В ноябре 2019 года в замке прошел день открытых дверей в ознаменование 10-й годовщины раскопок 2009 года и образования Археологического общества Фенланда (FenArch). Находки с раскопок 2009 года, которые сейчас хранятся в музее Висбека и Фенланда , были предоставлены для выставки. [99]
Были посещения школ, и собственность имеет лицензию на проведение гражданских свадеб . [100]
Коллекция произведений искусства музея теперь доступна онлайн и включает в себя картины замка, бывших жильцов и другие предметы, связанные с замком в различных его проявлениях. [101]
В мае 2021 года в замке впервые состоялось избрание мэра. [102] В июле 2021 года после смягчения ограничений, связанных с COVID-19 , в садах состоялся концерт трио Hexachordia, исполнившего All in a Garden Green — празднование английского сада в музыке, песнях и стихах, прослеживающее его историю от монастырских садов трав до более официальных территорий. Мероприятие собрало средства для музея Wisbech & Fenland. [103] К 2023 году управление замком все еще приносило убытки. [104]
Склепы замка находятся там, где был построен особняк Турлоу. В 1878 году, когда в Висбеке состоялся 35-й конгресс Британской археологической ассоциации , сообщалось, что «удаление древнего здания оставило некрасивые пустоты, и в качестве лучшего метода борьбы с ними г-н Медворт построил арки, на которых проложена террасная садовая дорожка». [105] Склепы иногда открываются для публики. Теперь в них можно попасть через дверь, выходящую на фасад виллы Медворта эпохи Регентства. Уильям Уэстон в своих дневниках утверждает, что все заключенные-католики могли наблюдать через окна своих камер собрания более тысячи человек, принимающих участие в религиозных мероприятиях внутри замка. Потолок камеры Томаса Паундса (балки, штукатурка, раствор и все остальное) обвалился. Этого не могло бы быть, если бы заключенные содержались в тех склепах, которые присутствуют на этом месте сегодня. [106] Иногда их ошибочно описывают добровольные гиды и охотники за привидениями как места, где содержались религиозные заключенные, или как темницы нормандского периода. Археологические исследования не относят эти останки, за возможным исключением колодца, к таким ранним периодам. [107]
Замок, под названием Barbican House, в районе The Crescent , является одним из нескольких местных мест, которые упоминаются в романе местного журналиста Джона Гордона «Пожиратель плоти» . [113] Гордон часто использовал места в Уисбеке в своих романах. [114]
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )Атрибуция:
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Полле, Джон Хангерфорд (1909), «Генри Гарнет», в Herbermann, Charles (ред.), Catholic Encyclopedia , т. 6, Нью-Йорк: Robert Appleton CompanyТексты на Викиресурсе:52°39′51″с.ш. 0°09′36″в.д. / 52,66423°с.ш. 0,16011°в.д. / 52,66423; 0,16011