Оклендский замок , также известный как Оклендский дворец , — бывший дворец епископа, расположенный в городе Бишоп-Окленд в графстве Дарем , Англия. Замок был резиденцией епископов Дарема примерно с 1183 года и был их основной резиденцией между 1832 и 2012 годами, когда замок и его содержимое были проданы Auckland Castle Trust (теперь Auckland Project). [1] Сейчас это туристическая достопримечательность, но в нем по-прежнему находятся офисы епископа.
Замок примечателен своей часовней, описанной как «одна из лучших комнат в Северо-Восточной Англии» в серии «Здания Англии» [2] , которая была средневековым большим залом, пока не была перестроена епископом Джоном Косином в 1661–65 годах. Изделия из дерева, включая кафедру, стойла и экран, были заказаны Косином и сочетают в себе готические и барочные формы. [3] В замке также находятся двенадцать картин, изображающих Иакова и его двенадцать сыновей , написанных испанским художником Франсиско де Сурбараном ; тринадцатый портрет, Бенджамин , является копией, поскольку оригинал висит в замке Гримсторп , Линкольншир. Оклендский замок является памятником архитектуры I степени .
Замок Окленд занимает ровную местность между рекой Гаунлесс и рекой Уир , к югу от их слияния. Город Бишоп-Окленд примыкает к замку с запада, а с трех других сторон земля круто спускается к рекам. [2] Замок, вероятно, был начат Хью де Пюисе , который был епископом с 1153 по 1195 год, и завершен в первой половине тринадцатого века. [4] Нынешняя часовня сохранилась от его здания, где она служила большим залом. [2]
В пятнадцатом веке епископ Бут основал колледж для декана и девяти каноников непосредственно к западу от стены, окружающей замок . [2]
В 1603 году после Союза корон Тобиас Мэтью пригласил Анну Датскую , принца Генриха и принцессу Елизавету остановиться в Окленде во время их путешествия из Шотландии в Лондон. [5] После упразднения Церкви Англии в конце Первой гражданской войны в Англии в 1646 году Оклендский замок был продан сэру Артуру Хазелригу , который разрушил большую часть средневекового здания, включая оригинальную двухэтажную часовню, и построил особняк . [ 6] [7] [8] После Реставрации монархии епископ Джон Козин , в свою очередь, разрушил особняк Хазелригга и перестроил замок, превратив банкетный зал в часовню , которая стоит сегодня. [6] [9]
В 1756 году епископ Ричард Тревор купил примечательный набор картин « Иаков и его двенадцать сыновей » Франсиско де Сурбарана , которые до сих пор висят в Длинной столовой. Возможно, что картины семнадцатого века предназначались для Южной Америки. Однако они так и не достигли своего предполагаемого места назначения, в конечном итоге попав во владение Джеймса Мендеса, который продал двенадцать из тринадцати епископу Тревору в 1757 году. [10]
Епископ Тревор не смог получить 13-й портрет, Бенджамин , который был продан отдельно герцогу Анкастеру и висит в замке Гримсторп , Линкольншир . Епископ Тревор поручил Артуру Понду создать копию картины «Бенджамин». Копия, вместе с 12 оригиналами, висит в Длинной столовой замка, которую епископ Тревор переделал специально для съемки картин. [11] [12]
Шут Баррингтон , епископ Даремский с 1791 по 1826 год, нанял выдающегося архитектора Джеймса Уайетта, чтобы тот соответствовал разрозненной архитектуре дворца в конце 18 века, включая его Тронный зал и Садовый экран. В 1832 году, когда Уильям ван Милдерт , последний епископ, правивший палатином графства Дарем , передал замок Дарем , чтобы основать университет Дарема , замок Окленд стал единственной епископской резиденцией престола Дарема . [13]
В 2001 году члены комиссии по делам церкви проголосовали за продажу картин, но это решение было отменено в 2011 году после пожертвования в размере 15 миллионов фунтов стерлингов инвестиционным менеджером и филантропом Джонатаном Раффером ; новые соглашения передали картины вместе с замком в собственность Auckland Castle Trust, сделав их доступными для публики после столетий, в течение которых они висели в частном доме, где их могли видеть только приглашенные гости или по особой договоренности с персоналом епископа. [14] [15] [16]
Новостные сообщения в 2019 году прояснили ситуацию, заявив, что в 2012 году Раффер приобрел замок и все его содержимое, включая произведения искусства, в том числе работы Франсиско де Сурбарана. [17] Картины, которые были на гастролях, были возвращены на место как раз к повторному открытию замка для посетителей 2 ноября 2019 года в рамках проекта «Окленд» [18] после многомиллионного проекта реставрации, частично финансируемого Национальной лотереей. [19] [20] [21]
К моменту открытия была возведена новая башня высотой 115 футов (35 м) в качестве центра для посетителей; в сооружении есть лифт и лестница, а также балконы для обзора замка сверху. Интерьер был полностью восстановлен, включая «дворцовые» покои епископов. Согласно одному новостному сообщению, «каждая из 14 восстановленных комнат, воссозданных по свидетельствам современников и личным воспоминаниям», рассказывает о карьере одного бывшего епископа. [22] На территории замка строились Музей веры мировых религий и огромная стеклянная оранжерея. [23]
Другие достопримечательности, уже работающие в замке или рядом с ним, включают Галерею горного искусства (в соседнем здании бывшего банка) [22], где представлены работы в основном шахтеров-самоучек или выпускников вечерних школ; эта достопримечательность открылась в 2017 году (благодаря поддержке, оказанной Castle Trust епископом Оклендом и Шилдоном AAP и Советом графства Дарем); [24] театр под открытым небом Kynren , представляющий «Эпическую повесть об Англии» с актерским составом в 1000 человек; и Галерея епископа Тревора в замке; последняя начала показывать передвижную выставку шедевров Национальной галереи в октябре 2019 года. [25]
В октябре 2023 года Музей веры открылся для публики. Спроектированный Niall McLaughlin Architects , он охватывает 6000 лет религиозной истории Британии, от неолитического периода до 2000 года нашей эры. [26] Он расположен в шотландском крыле замка, а также в новой каменной пристройке. [27]
В мае 2024 года вновь открылись обнесенные стеной сады XVII века с новой оранжереей и садом веры. [28] Большой сад должен открыться в 2025 году. [29]
В феврале 2020 года было объявлено, что археологи нашли в замке фундамент часовни Бека. Давно было известно, что часовня, которая была бы одной из крупнейших в Европе, находилась на территории замка, но ее местоположение было неизвестно. Часовня была построена воином-епископом Антонием Беком примерно в 1300 году и стоила 148 фунтов стерлингов. [30] С 4 марта 2020 года по 6 сентября 2020 года в Оклендском замке проходила специальная выставка, на которой демонстрировались предметы, найденные при раскопках. [31]
В июне 2024 года археологи, работающие над проектом «Окленд», объявили об открытии украшения из цветка золотистой примулы, а также по меньшей мере семи крупных остатков стен и подвалов, заполненных щебнем. Считается, что остатки стен являются частью прямоугольного здания, принадлежавшего Артуру Хаселригу . [32]
Вход на территорию замка осуществляется с рыночной площади епископа Окленда через часовую башню, построенную в 1760 году епископом Тревором в готическом стиле. [2] [33] Хребет, который примыкает к нему справа, включает в себя остатки южного хребта колледжа пятнадцатого века, упомянутого выше; северный и восточный хребты позади также частично сохранились. [2] Внутри ворот, на севере, в остроконечном каменном здании, призванном отразить форму средневековых амбаров для сбора десятины, находится Музей веры. На юге находятся обнесенные стеной сады и оранжерея, под террасой. Зубчатая стена-экран, построенная для епископа Шута Баррингтона в 1795 году, отделяет террасу от самого замка. [34]
Главные здания образуют две стороны двора. На севере находится большая часовня с четырьмя пролетами, изначально служившая залом дворца епископа Падси . Она была построена около 1190 года с необычно богато украшенными аркадами и капителями и перестроена около 1300 года для епископа Бека . В 1661-65 годах она была переоборудована для использования в качестве часовни епископом Косином , оригинальная часовня была разрушена в Междуцарствие. В это время внешний вид был значительно переделан в смесь готики и барокко, характерную для Косина, а фонарь был заменен. [3] В западном ряду располагались парадные комнаты епископа над офисами и служебными помещениями (теперь кафе). В своей основе эта структура является обширной реконструкцией Бека, но теперь она скрыта работами XVI и XVIII веков. Парадные комнаты, как они выглядят сейчас, в основном являются работой Уайетта около 1795 года для епископа Баррингтона. Они выполнены в готическом стиле и включают в себя наряду с обычными комнатами прихожую и тронный зал, которые были у принца-епископа Дарема до квазикоролевских полномочий 19 века. [4] В Длинной столовой находятся картины Сурбарана, в то время как в других комнатах находятся экспонаты по истории замка и художественная галерея епископа Тревора. За этим рядом находится Шотландское крыло, изначально длинная галерея епископа Танстолла , но теперь часть Музея веры. [27]
Замок окружен парком оленей площадью 800 акров (320 га) парковой зоны . Он сохранил многие средневековые элементы, включая рыбные пруды и лесные тропы, что является важным свидетельством того, как средневековые епископы жили, развлекались и охотились там. [35]
Замок использовался в качестве фона для рассказа Льюиса Кэрролла «Легенда Шотландии» в 19 веке. [36] В 2006 году Оклендский замок стал местом действия двух эпизодов Antiques Roadshow на BBC . [37] В 2013 году в замке была выставлена кровать 15 века, когда-то принадлежавшая Генриху VII. [38]
