«Звёздные войны: Эпизод II — Атака клонов» — американский эпический космический фильм-опера 2002 года, снятый Джорджем Лукасом по сценарию Лукаса и Джонатана Хейлза . Продолжение фильма «Скрытая угроза» (1999), пятый фильм в серии фильмов «Звёздные войны» и вторая хронологическая глава « Саги о Скайуокерах ». В фильме снимались Юэн МакГрегор , Натали Портман , Хейден Кристенсен , Иэн Макдермид , Сэмюэл Л. Джексон , Кристофер Ли , Энтони Дэниелс , Кенни Бейкер и Фрэнк Оз .
История разворачивается через десять лет после «Скрытой угрозы» , когда тысячи планетарных систем медленно отделяются от Галактической Республики и присоединяются к недавно сформированной Конфедерации независимых систем во главе с бывшим мастером -джедаем графом Дуку . Когда галактика находится на грани гражданской войны , Оби-Ван Кеноби расследует загадочное покушение на сенатора Падме Амидалу , что приводит его к раскрытию армии клонов на службе Республики и правды о сепаратистском движении. Тем временем его ученик Энакин Скайуокер получает задание защищать Амидалу и заводит с ней тайный роман. Вскоре трио становится свидетелем наступления новой угрозы галактике: Войн клонов .
Разработка Attack of the Clones началась в марте 2000 года, через несколько месяцев после выхода The Phantom Menace . К июню 2000 года Лукас и Хейлз завершили черновик сценария, а основные съемки проходили с июня по сентябрь 2000 года. Съемочная группа в основном снимала на Fox Studios Australia в Сиднее, Австралия, а дополнительные кадры снимались в Тунисе, Италии и Испании. Это был один из первых фильмов, полностью снятых на цифровой 24-кадровой системе высокой четкости .
Фильм был выпущен в США 16 мая 2002 года. Он получил смешанные отзывы критиков; повышенный акцент фильма на действии был похвален, в то время как персонажи и диалоги были оценены более критически. Он хорошо показал себя в прокате, заработав 653,8 миллиона долларов по всему миру. Тем не менее, он стал первым фильмом «Звездных войн» , который превзошел по кассовым сборам в год своего выхода, заняв третье место в стране после «Человека-паука» и «Властелина колец: Две крепости» и четвертое место по самым кассовым сборам в мире после первых двух фильмов и «Гарри Поттера и Тайной комнаты» . [3] Месть ситхов (2005) последовала за «Атакой клонов» , завершив трилогию приквелов «Звездных войн» .
Спустя десять лет после битвы на Набу [a] Галактической Республике угрожает сепаратистское движение, организованное бывшим мастером -джедаем графом Дуку . Бывшая королева, ставшая сенатором Падме Амидала, отправляется на Корусант , чтобы проголосовать против предложения о создании армии для помощи джедаям в борьбе с растущей угрозой. Едва избежав покушения по прибытии, она попадает под защиту мастера-джедая Оби-Вана Кеноби и его ученика-падавана Энакина Скайуокера . Пара предотвращает второе покушение на Падме и обезвреживает убийцу, Зам Уэселл , чей работодатель, охотник за головами , убивает ее, прежде чем она раскрывает его личность. Совет джедаев поручает Оби-Вану найти охотника за головами, в то время как Энакину поручено защищать Падме и сопроводить ее на Набу. Несмотря на Кодекс джедаев, запрещающий привязанности, эти двое начинают влюбляться.
Поиски Оби-Вана приводят на Камино , океаническую планету. Там он обнаруживает, что для Республики создается армия клонов под именем Сайфо-Диаса, покойного мастера-джедая. Охотник за головами Джанго Фетт служит их генетическим шаблоном. Оби-Ван делает вывод, что Джанго — тот охотник за головами, которого он ищет, и помещает маяк наведения на корабль Джанго, Раб I. Затем он следует за Джанго и его сыном-клоном Бобой на планету Джеонозис . Тем временем Энакина беспокоят видения его матери Шми, страдающей от боли, и он возвращается на свою родную планету Татуин с Падме, чтобы спасти ее. Его бывший владелец Уотто рассказывает, что продал Шми фермеру по имени Клигг Ларс , который затем освободил ее и женился на ней. Клигг говорит, что Таскенские рейдеры похитили Шми месяцем ранее, и она, вероятно, мертва. Энакин находит ее в лагере Таскенов, едва живую. После того, как она умирает у него на руках, разъяренный Энакин вырезает все племя. Позже он признается в своих действиях Падме и клянется предотвратить смерть тех, кого он любит.
На Джеонозисе Оби-Ван обнаруживает собрание сепаратистов во главе с графом Дуку, который разрабатывает армию дроидов с вице-королем Торговой федерации Нутом Ганреем , который приказал совершить покушения на Падме. Оби-Ван передает свои выводы Совету джедаев, но попадает в плен к дроидам сепаратистов. Дуку встречается с Оби-Ваном в его камере и объясняет, что Республика находится под контролем лорда ситхов Дарта Сидиуса . Он приглашает Оби-Вана помочь ему остановить Сидиуса, но Оби-Ван отказывается. Представитель Сената Джа-Джа Бинкс предлагает успешное голосование за предоставление чрезвычайных полномочий канцлеру Палпатину , что позволит официально ввести армию клонов в действие в качестве сил обороны Республики.
Энакин и Падме отправляются на Джеонозис, чтобы спасти Оби-Вана. Находясь на джеонозийской фабрике дроидов, Энакин теряет свой световой меч, прежде чем Джанго захватывает их. Дуку приговаривает троицу к убийству инопланетными зверями на арене. Внезапно прибывает батальон солдат-клонов во главе с Йодой , Мейсом Винду и другими джедаями; Винду обезглавливает Джанго во время завязавшейся битвы. Оби-Ван и Энакин перехватывают Дуку и вступают в поединок на световых мечах. Дуку ранит Оби-Вана и отрезает Энакину правую руку; Йода вмешивается и защищает их. Чтобы отвлечь Йоду, Дуку использует Силу в попытке убить Энакина и Оби-Вана. Дуку сбегает на своем солнечном паруснике на Корусант и доставляет Сидиусу чертежи супероружия . Когда джедаи осознают начало Войн клонов , [b] Энакин получает кибернетическую руку и тайно женится на Падме на Набу в присутствии R2D2 и C-3PO , которые являются единственными свидетелями.
Пернилла Аугуст , Ахмед Бест , Оливер Форд Дэвис и Энди Секомб повторяют свои роли из «Скрытой угрозы» в качестве Шми Скайуокер , Джа-Джа Бинкса , Сио Биббла и Уотто соответственно. Сайлас Карсон также повторяет свою роль из этого фильма в качестве Нута Ганрея , вице-короля Торговой федерации; и Ки-Ади-Мунди , цереанского мастера-джедая, заседающего в Совете джедаев. Джимми Смитс изображает Бейла Органу , сенатора от Альдераана . Дэниел Логан изображает молодого Бобу Фетта , клона и приемного сына Джанго Фетта.
Джек Томпсон , Джоэл Эджертон и Бонни Пиесс появляются как члены семьи и поместья Ларсов; соответственно как Клигг Ларс , муж Шми, отец Оуэна и отчим Энакина; Оуэн Ларс , сын Клигга, пасынок Шми и сводный брат Энакина; и Беру Уайтсан , девушка Оуэна. Лианна Уолсман появляется как Зам Уэселл , оборотень- охотница за головами Клодит и напарница Джанго Фетта, которой было поручено убить Падме. Джей Лага'айя появляется как Грегар Тайфо , недавно назначенный капитан службы безопасности Падме. Роуз Бирн и Алетия Макграт ненадолго появляются как Дорме , служанка Падме, и как Джокаста Ну , библиотекарь в Храме джедаев, соответственно. Рональд Фальк озвучивает Декстера Джетстера , друга Оби-Вана, бесалиска , который управляет закусочной на Корусанте и рассказывает ему о Камино.
Дэниелс и Бест также появляются в эпизодических ролях в качестве Дэннла Фэйтонни и Ачка Мед-Бека, соответственно, посетителей Корусантского клуба чужестранцев, которые становятся свидетелями того, как Энакин и Оби-Ван захватывают Зам Уэселл. [15] [16] E! сообщил, что Лукас попросил NSYNC снять небольшое фоновое камео , чтобы удовлетворить своих дочерей. Впоследствии они были вырезаны из фильма на этапе пост-продакшна, хотя их можно было увидеть на коротком кадре толпы сверху. [17] [18] Дэвид Духовны отказался от нераскрытой роли в «Атаке клонов» , чтобы сыграть в «Эволюции» (2001). [19] В финальных титрах ошибочно указано, что Алан Раско играет сенатора -неймодианца Лотта Дода. Персонаж на самом деле был другим неймодианцем, которого сыграл не указанный в титрах Дэвид Хили и которого озвучил Кристофер Трасвелл . Архивные записи Лиама Нисона в роли Квай-Гона Джинна из «Скрытой угрозы» появляются как бестелесный призрачный голос, услышанный Энакином через Силу, когда он убивал тускенских рейдеров; Квай-Гон также появляется ранее в фильме в виде статуи по своему подобию во время фоновой сцены, когда Оби-Ван посещает Архивы джедаев. Фиона Джонсон повторила свою роль в «Матрице» (1999) в качестве женщины в красном платье в эпизодическом появлении в виде пасхального яйца , с ее персонажем по имени «Хайд Гофай» в более поздних медиа «Звездных войн» , кратко предлагая соблазнительный взгляд Энакину Скайуокеру в клубе «Чужестранка». [20]
После неоднозначной реакции критиков на «Скрытую угрозу » Джордж Лукас не решался вернуться за письменный стол. В марте 2000 года, всего за три месяца до начала основных съемок, Лукас наконец закончил свой черновик для «Эпизода II» . Лукас продолжил итерацию своего черновика, создав надлежащие первый и второй черновики. Для помощи с третьим черновиком, который позже станет сценарием съемок, Лукас привлек Джонатана Хейлза , который написал для него несколько эпизодов « Хроник молодого Индианы Джонса» , но имел ограниченный опыт написания театральных фильмов. Окончательный сценарий был завершен всего за три дня до начала основных съемок. [21]
В качестве шутки рабочее название фильма было «Большое приключение Джа-Джа» , саркастическая отсылка к негативной реакции фанатов на персонажа Эпизода I. [22]
При написании «Империи наносит ответный удар » Лукас изначально решил, что Лэндо Калриссиан был клоном и прибыл с планеты клонов, которая стала причиной «Войн клонов», упомянутых Оби-Ваном Кеноби в «Новой надежде» ; [23] [24] позже он придумал альтернативную концепцию армии клонов-штурмовиков с отдаленной планеты, которые использовались Республикой в качестве армии в последовавшей войне. [25]
Основные съемки проходили между 26 июня 2000 года и 20 сентября 2000 года в Fox Studios Australia в Сиднее . Натурные съемки проходили в тунисской пустыне, на площади Испании в Севилье , в Лондоне , Китае, Ванкувере , Сан-Диего и в Италии ( Вилла Бальбьянелло на озере Комо и в бывшем королевском дворце в Казерте ). [ требуется ссылка ] Пересъемки были проведены в марте 2001 года. В это время была разработана новая последовательность действий с участием фабрики дроидов после того, как Лукас решил, что фильму не хватает достаточно быстрого темпа в соответствующем временном интервале. Превизуализация последовательности была сделана в спешке, и кадры с живыми актерами были сняты в течение четырех с половиной часов. [26]
Из-за метода Лукаса, заключавшегося в создании кадров из разных отделов и источников, которые иногда находились на расстоянии миль и лет друг от друга, «Атака клонов» стала первым фильмом, когда-либо созданным с помощью того, что Рик МакКаллум назвал «виртуальным кинопроизводством». [26] Вернувшись в Fox Studios, во время съемок повторно использовались сцены из другого фильма МакГрегора « Мулен Руж!» . [27] Во время съемок своих сцен Кристенсен иногда издавал звуки светового меча ртом, из-за чего Лукас останавливал съемку и говорил Кристенсену: «Хэйден, это выглядит действительно здорово, но я вижу, как двигается твой рот. Тебе не обязательно этого делать, мы добавим звуковые эффекты позже». [28] По его личной просьбе персонаж Сэмюэля Л. Джексона Мейс Винду получил световой меч , который испускает фиолетовое свечение, в отличие от традиционного синего или зеленого для «хороших парней» и красного для «плохих парней». [29]
Как и «Скрытая угроза» , «Атака клонов» способствовала технологическому развитию, фактически переместив Голливуд в «цифровой век» с использованием HDW-F900 , разработанной Sony и Panavision , цифровой камеры, использующей цифровую 24-кадровую систему HD . Это породило споры о преимуществах и недостатках цифровой кинематографии , которые продолжаются по мере того, как все больше режиссеров «переходят» на цифровое кинопроизводство, в то время как многие режиссеры выступают против него. В отличие от предыдущих частей, для которых сцены снимались в тунисской пустыне при температуре до 125 °F (51 °C), камера по-прежнему работала без проблем. Лукас заявил, что он хотел бы снять «Скрытую угрозу» в этом формате, но Sony не смогла достаточно быстро изготовить камеры. [30] [31] Камеры Sony прибыли за неделю до начала основных съемок «Атаки клонов» . [32] В 2002 году «Атака клонов» стала третьим фильмом, который был снят полностью на цифровую камеру 24p (до этого в 2001 году были «Джекпот» и «Видок» ). [33] Камеры записывают в формате 16:9 HDCAM ( 1080p ), хотя изображение было обрезано до широкоэкранного соотношения 2,40:1. Область выше и ниже области извлечения 2,40 была доступна Лукасу для перекадрирования изображения по мере необходимости на этапе пост-продакшна. Несмотря на усилия Лукаса убедить кинотеатры перейти на цифровые проекторы для просмотра Эпизода II , лишь немногие кинотеатры это сделали. [34]
В фильме было более 2000 кадров с визуальными эффектами. [35] Фильм почти полностью полагался на цифровую аниматику, а не на раскадровки, чтобы предварительно визуализировать последовательности для монтажа на ранних этапах производства фильма. Хотя Лукас использовал другие способы создания раскадровок на основе движения в прошлом, после «Скрытой угрозы» было принято решение воспользоваться преимуществами растущей цифровой технологии. [26] Процесс начался с создания Беном Берттом того, что отдел окрестил «видеоматикой», так названной потому, что они снимались на домашнюю видеокамеру. В этой видеоматике помощники по производству и родственники работников отдела разыгрывали сцены перед зеленым экраном . Используя компьютерную графику (CGI), отдел предварительной визуализации позже заполнил зеленый экран черновыми фоновыми кадрами. Затем Бертт смонтировал эти кадры и отправил их Лукасу для внесения изменений и утверждения. Результатом стал грубый пример того, каким должен был быть конечный продукт. Затем отдел предварительной визуализации создал более тонкую версию видеоматериала, создав аниматик , в котором актеры видеоматериала, реквизит и декорации были заменены цифровыми аналогами, чтобы дать более точный, но все еще грубый взгляд на то, что в конечном итоге будет увидено. Позже аниматик принесли на съемочную площадку и показали актерам, чтобы они могли понять концепцию сцены, которую они снимали, среди большого количества использованного синего экрана. В отличие от большинства боевых сцен, битва на Джеонозисе не была раскадрована или создана с помощью видеоматериала, а была отправлена прямо в аниматик после того, как отдел получил небольшую неопределенную страницу последовательности. Намерение состояло в том, чтобы создать ряд небольших событий, которые будут смонтированы вместе для темпа внутри готового фильма. Отделу аниматики была предоставлена свобода действий в отношении событий, которые будут созданы в аниматике; Лукас просил только хорошие кадры действия, которые он мог выбрать и одобрить позже. [26] Джексон сражался с невидимыми существами во время съемок своих сцен. [36]
Помимо введения цифровой камеры, «Атака клонов » подчеркивала «цифровых двойников» как компьютерных моделей, которые дублировали актеров, так же, как это делали традиционные дублеры-каскадеры. Она также способствовала аутентичности компьютерных персонажей, представив новую, полностью созданную с помощью CGI версию персонажа Йоды . Роб Коулман и Джон Нолл подготовили два теста с участием анимированного с помощью CGI Йоды, используя аудио из «Империя наносит ответный удар» . Появление Йоды в Эпизоде V также послужило отправной точкой для создания CGI Йоды; Лукас неоднократно заявлял отделу анимации, что «хитрость» анимации CGI Йоды заключалась в том, чтобы сделать его похожим на куклу, с которой он был основан, чтобы сохранить непрерывность. Консультировались с Фрэнком Озом (голос и кукловод Йоды в оригинальной трилогии и «Скрытой угрозе» ); его главный совет заключался в том, что Йода должен выглядеть очень старым, больным и холодным. [37] Хотя Лукас признался, что был «до смерти напуган» тем, как они снимут эту сцену. [38] Позже Коулман объяснил процесс создания цифрового Йоды, похожего на кукольную версию, сказав: «Когда Фрэнк [Оз] двигал головой, уши тряслись. Если бы мы этого не добавили, он бы не был похож на Йоду». [39] Из-за акробатики боя на световых мечах между графом Дуку и Йодой тогдашний 78-летний Кристофер Ли полагался на дублера-каскадера, чтобы выполнить самые сложные сцены вместо него. Лицо Ли было наложено на тело дублера во всех кадрах, кроме крупных планов, которые он выполнил сам. Лукас часто называл дуэль решающей для отдела анимации, поскольку она могла быть скорее юмористической, чем драматичной. [37]
Лукас не использовал VistaVision для миниатюрных эффектов, так как хотел, чтобы фильм был «последовательно цифровым». [31] Карл Миллер снял тестовые кадры моделей с помощью цифровых камер, но модели не выглядели достаточно реалистично. Пришлось сделать более подробные модели, так как цифровым камерам не хватало зернистости пленки, которая добавила бы деталей и реализма. [40] Амфитеатр на Джеонозисе изначально был миниатюрой, сделанной из пенопластовых блоков, но камеры смогли показать в ней недостатки. [35]
Саундтрек к фильму был выпущен 23 апреля 2002 года компанией Sony Classical Records . [41] Музыка была написана и исполнена Джоном Уильямсом в исполнении London Voices и Лондонского симфонического оркестра . [42] Саундтрек воссоздает « Имперский марш » из фильма « Империя наносит ответный удар » для его первого хронологического появления в «Атаке клонов» , хотя намёк на него появился в предыдущем фильме в одной из финальных сцен. Музыкальное видео на главную тему «Across the Stars» было снято специально для DVD. [43]
15 марта 2016 года был выпущен ограниченный тираж виниловой версии саундтрека. Первоначально было отпечатано всего 1000 экземпляров. [44]
Лукас отметил, что приход Палпатина к власти очень похож на приход Адольфа Гитлера в нацистской Германии ; будучи канцлером Германии , последний получил чрезвычайные полномочия , как и Палпатин. [45] Проводились сравнения с Октавианом, который стал Августом , первым императором Рима , и с Наполеоном Бонапартом , который пришел к власти во Франции с 1796 по 1799 год. Октавиан был ответственен за смерть сотен политических оппонентов задолго до того, как ему были предоставлены полномочия трибуна; Бонапарт был назначен Первым консулом пожизненно (а затем и императором) французским консульством после неудавшегося покушения на его жизнь и последующего переворота 18 брюмера в 1799 году. [46] Также можно различить ссылки на Гражданскую войну в США . [46] Военная журналистика , боевые фильмы и кадры сражений Второй мировой войны оказали влияние на документальный стиль операторской работы в битве на Джеонозисе, вплоть до того, что дрожание рук было добавлено в цифровом виде к сгенерированным компьютером последовательностям. [46]
Английский исследователь Энн Ланкашир описывает «Атаку клонов» как «полностью политическую по своему повествованию», вплоть до того, что межличностные отношения подчинены разворачивающейся политической драме, и «критику растущей роли экономических и политических аппетитов в современной международной политике Первого мира в целом». В этой политической драме Торговая федерация, бывший идеалист Дуку и Палпатин «[представляют] экономическую и политическую жадность и амбиции... политических и деловых классов», в то время как интуиция джедаев затуманена темной стороной Силы. Городской пейзаж Корусанта, где находится Храм джедаев , представляет собой антиутопическую среду, отсылающую к «Бегущему по лезвию» 1982 года . [46] Тем не менее, джедаи продолжают оставаться героями; Роль Оби-Вана была отмечена как схожая с ролью Джеймса Бонда , [47] а покушение Зам Уэселл на жизнь Падме похоже на сцену в первом фильме об агенте 007, Доктор Ноу . [48] Более того, сцена боя на арене Джеонозиса является отсылкой к фильму Ридли Скотта 2000 года , Гладиатор . [49]
Приквелы трилогии фильмов часто ссылаются на оригинальную трилогию , чтобы помочь связать фильмы вместе. Лукас часто называл фильмы длинной поэмой, которая рифмуется. [50] Такие примеры включают строку «У меня плохое предчувствие по этому поводу», фразу, используемую в каждом фильме, и дуэли на световых мечах, которые почти всегда происходят над ямой. Как и в случае с Атакой клонов , Империя наносит ответный удар был средним фильмом в трилогии, и из оригинальных фильмов трилогии Империя наносит ответный удар является объектом большинства ссылок в Атаке клонов . В обоих фильмах астероидное поле является фоном крупной звездной битвы в середине фильма. Оби-Ван сбегает от Джанго Фетта, прикрепив свой космический корабль к астероиду, чтобы исчезнуть от вражеских сенсоров; Хан Соло использует похожую тактику, прикрепив « Тысячелетний сокол» к звездному разрушителю в «Империя наносит ответный удар» . В качестве реткона Джон Нолл подтверждает в комментариях к фильму на DVD, что Боба Фетт, который позже застукал Соло на месте преступления в фильме « Империя наносит ответный удар» , «извлек урок» из событий «Атаки клонов» . [45] Клоны-солдаты Галактической Республики также устанавливают происхождение штурмовиков , которые играют важную роль в оригинальной трилогии. [ требуется цитата ] Названия обоих фильмов отсылают к реакции первичного галактического правительства на угрозу восстания. [ требуется цитата ]
В ноябре 2001 года были выпущены три тизер-трейлера «Атаки клонов» , которые были показаны в Интернете, а также DVD-ROM-выбор DVD-релиза «Скрытой угрозы» . Первый был выпущен 2 ноября вместе с фильмом Disney Pixar «Корпорация монстров» в кинотеатрах. [51] Второй тизер дебютировал в сети три дня спустя, 5 ноября. За ним последовал третий тизер-трейлер, который был выпущен 16 ноября вместе с мировым релизом « Гарри Поттера и философского камня» в Соединенных Штатах. Как и в случае с предыдущим фильмом, фанаты платили полную стоимость билета в кинотеатрах, чтобы посмотреть трейлеры. [52] Следующий трейлер был впервые показан на Fox Network 10 марта 2002 года между «Малкольмом в центре внимания» и «Секретными материалами» . [53] Он дебютировал в кинотеатрах пять дней спустя, 15 марта, с открытием «Ледникового периода» . [54] Трейлер был размещен на официальном сайте «Звездных войн» в тот же день. [55] Компания по трудоустройству Challenger, Gray & Christmas из Чикаго предсказала перед выходом фильма, что американские компании могут потерять более 319 миллионов долларов производительности из-за того, что сотрудники будут брать больничные, а затем идти в кинотеатры, чтобы посмотреть фильм. [56]
У «Атаки клонов» было меньше рекламных партнеров по сравнению с его предшественником, среди которых были General Mills и Frito-Lay . [57]
Премьера фильма состоялась в рамках первого кинофестиваля Tribeca в Центре исполнительских искусств BMCC , 199 Chambers St. в Нью-Йорке [58] в воскресенье, 12 мая, в ходе показов, средства от которых пошли в пользу Children's Aid Society , благотворительной организации, поддерживаемой Джорджем Лукасом. [59] Эта благотворительная организация впоследствии помогала собирать деньги для детей жертв атак 11 сентября . [60] Затем фильм «Атака клонов» был показан вне конкурса на Каннском кинофестивале 2002 года [61] до того, как 16 мая 2002 года вышел в мировой прокат. Позже фильм также был выпущен в кинотеатрах IMAX ; фильм не был снят для IMAX, но был «конвертирован» с помощью процесса цифрового ремастеринга . Из-за технических ограничений проектора IMAX в то время была представлена отредактированная 120-минутная версия фильма. [62]
Перед выпуском фильма был ряд споров относительно нарушения авторских прав . В 2000 году подпольная организация, называющая себя Atlas Group, базирующаяся в Перте, Западная Австралия, предложила копию сценария по запрашиваемой цене в 100 000 долларов США различным фан-сайтам и медиа-организациям, включая TheForce.Net . Впоследствии фан-сайт сообщил о схеме Lucasfilm Ltd. [ необходима цитата ]
Несанкционированная копия была предположительно сделана на частном показе с использованием цифрового диктофона, направленного на экран. Эта копия распространилась по Интернету, и аналитики предсказывали, что до миллиона поклонников посмотрят фильм до дня его выхода. [63] Кроме того, власти изъяли тысячи пиратских копий по всему Куала-Лумпуру до премьеры фильма. [64]
Attack of the Clones был выпущен на DVD и VHS 12 ноября 2002 года компанией 20th Century Fox Home Entertainment . [65] В первый день релиза было продано более 4 миллионов копий DVD, что стало третьим по величине однодневным объемом продаж DVD среди всех фильмов после Monsters, Inc. и Spider-Man . [66] Этот сертифицированный THX двухдисковый DVD-релиз состоит из широкоэкранной и панорамно-сканирующей полноэкранной версий. [65] В набор входит один диск с фильмом и другой с бонусными функциями. Первый диск содержит три случайно выбранных меню: Coruscant , Kamino и Geonosis . В меню опций есть пасхальное яйцо . Когда выделен THX Optimizer, зритель может нажать 1-1-3-8. Сделав это, будут показаны некоторые ляпы и титры DVD. [67] DVD также содержит аудиокомментарии от режиссера Джорджа Лукаса, продюсера Рика МакКаллума, редактора и звукорежиссера Бена Бертта, директора анимации ILM Роба Коулмана и руководителей визуальных эффектов ILM Пабло Хелмана, Джона Нолла и Бена Сноу. Включены восемь удаленных сцен вместе с несколькими документальными фильмами, которые включают в себя полнометражный документальный фильм о создании цифровых персонажей и два других, которые фокусируются на звуковом дизайне и команде аниматиков. Три короткометражных фильма исследуют сюжетную линию, сцены действия и историю любви, а набор из 12 коротких веб-документальных фильмов охватывает общее производство фильма. [68]
На DVD «Атака клонов» также есть трейлер короткометражного фильма в стиле псевдодокументалистики , известного как R2-D2: Beneath the Dome . Некоторые магазины предлагали полный псевдодокументальный фильм в качестве эксклюзивного бонусного диска за небольшую дополнительную плату. Фильм дает альтернативный взгляд на «жизнь» дроида R2-D2 . История, одобренная Лукасом, должна была быть юмористической. [69]
Фильм был переиздан в виде DVD-бокса с трилогией приквелов 4 ноября 2008 года. [70]
Шестифильмовая сага «Звёздные войны» была выпущена на Blu-ray Disc 16 сентября 2011 года в трёх различных изданиях. [71]
7 апреля 2015 года Walt Disney Studios , 20th Century Fox и Lucasfilm совместно объявили о цифровых релизах шести выпущенных фильмов «Звёздных войн» . «Атака клонов» была выпущена через iTunes Store , Amazon Video , Vudu , Google Play и Disney Movies Anywhere 10 апреля 2015 года. [72]
Walt Disney Studios Home Entertainment переиздали «Атаку клонов» на Blu-ray, DVD и в цифровом формате 22 сентября 2019 года. [73] Кроме того, все шесть фильмов были доступны для потоковой передачи в формате 4K HDR и Dolby Atmos на Disney+ после запуска сервиса 12 ноября 2019 года. [74] Эта версия фильма была выпущена Disney на 4K Ultra HD Blu-ray 31 марта 2020 года, а также была переиздана на Blu-ray и DVD. [75]
28 сентября 2010 года было объявлено, что все шесть фильмов серии будут стереоконвертированы в 3D и перевыпущены в хронологическом порядке, начиная с «Скрытой угрозы» , которая вышла 10 февраля 2012 года . Первоначально планировалось, что «Атака клонов» будет перевыпущена в 3D 20 сентября 2013 года , [76] но была отложена из-за желания Lucasfilm сосредоточиться на «Звёздных войнах: Пробуждение силы» . [77] [78] [79] Однако 3D-презентация фильма впервые была показана на Celebration Europe II с 26 по 28 июля 2013 года. [80] [81] [82]
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 65% на основе 257 рецензий со средней оценкой 6,6/10. Критический консенсус сайта гласит: « Звездные войны. Эпизод II: Атака клонов выигрывает от повышенного акцента на захватывающем действии, хотя они снова подрываются тяжеловесными сюжетными моментами и неразвитыми персонажами». [83] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 54 из 100, основанный на 39 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [84] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F, такую же оценку, как и у предыдущего фильма. [85]
Многочисленные критики охарактеризовали диалоги как «жесткие» и «плоские». [86] Некоторые критики также раскритиковали игру актеров. [87] Напротив, другие критики считали, что фанаты были бы рады увидеть, что у Джа-Джа Бинкса лишь второстепенная роль. [88] Кроме того, попытки Джа-Джа Бинкса создать комический образ, показанные в «Скрытой угрозе » , были смягчены; вместо этого C-3PO повторил некоторые из своих неуклюжих традиций в этой роли. Макгрегор назвал фехтование в фильме «неудовлетворительным», сравнив его с кульминационной дуэлью в «Мести ситхов», когда фильм приближался к выходу. [89] Джеймс Берардинелли из ReelViews.net дал положительный отзыв, заявив, что «в то время, когда чаще всего сиквелы разочаровывают, приятно обнаружить что-то столь громкое, что оправдывает обещание своего названия и добавляет еще одно название к легендарному наследию». [90] Джеффри Уэстхофф из Northwest Herald дал фильму оценку два из четырёх, объяснив, что «сражающийся Йода выглядит нелепо, как лягушонок Кермит в сцене драки в Матрице ». [91] Стивен Ри из The Philadelphia Inquirer дал фильму оценку два с половиной из четырёх, заявив, что «эта штука затуманит ваш разум быстрее, чем комок теста в фабрике Krispy Kreme ». [92]
Роджер Эберт , который хвалил предыдущие фильмы «Звездных войн» , дал Эпизоду II только две звезды из четырех, отметив: «[Как] тот, кто восхищался свежестью и энергией предыдущих фильмов, я был поражен, в конце Эпизода II , осознав, что я не услышал ни одной строчки цитируемого, запоминающегося диалога». Об отношениях Энакина и Падме Эберт заявил: «Нет ни одного романтического слова, которым они обмениваются, которое давно не превратилось бы в клише». [87] В неоднозначном обзоре Кеннет Туран из Los Angeles Times сказал: «Только подросток может найти подобные вещи постоянно развлекательными, и только подросток не заметит неубедительных эмоций и неразвитой актерской игры. Кажется, Джордж Лукас, как и Питер Пэн , так и не вырос по-настоящему». [93] Леонард Малтин , которому также понравились все предыдущие части, также присудил две звезды из четырех этому начинанию, как видно из его Movie and Video Guide с издания 2002 года. Малтин сослался на «слишком длинную историю» как на причину своего недовольства и добавил: «Деревянные персонажи и диалоги не помогают». [94]
В день открытия « Атака клонов» собрала 30,1 миллиона долларов, в сочетании с 6 миллионами долларов от полуночных показов. [95] [96] На тот момент у него был самый высокий сбор за четверг среди всех фильмов, побив предыдущий рекорд, установленный « Днем независимости» . [97] Затем он собрал 116,3 миллиона долларов за первые четыре дня проката, что сделало его вторым фильмом, который быстрее всего приблизился к отметке в 100 миллионов долларов, после «Человека-паука» . [98] Плюс, он уже собрал 80 миллионов долларов за выходные, [99] став третьим по величине трехдневным сбором за первые выходные за все время, после «Гарри Поттера и философского камня» и «Человека-паука» . [100] У «Атаки клонов» был самый высокий сбор за первые выходные среди фильмов 20th Century Fox до 2003 года, когда его занял фильм X2 . [101] В том году «Матрица: Перезагрузка» обошла «Атаку клонов» , совершив самый большой сбор за четверг среди всех фильмов. [102] Фильм оставался на вершине кассовых сборов в течение двух недель, пока его не свергнул с пьедестала фильм «Цена всех страхов» . [103]
«Атака клонов» собрала $310 676 740 в Северной Америке и $338 721 588 за рубежом, что в общей сложности составило $649 398 328 по всему миру. Несмотря на кассовый успех, он, тем не менее, был затмён ещё большим кассовым успехом «Скрытой угрозы» тремя годами ранее. [2] Это не был самый кассовый фильм года ни в Северной Америке (где он занял третье место), ни во всём мире (где он был четвёртым), впервые фильм «Звёздных войн» не имел этого отличия. В Северной Америке его обошли «Человек-паук» и «Властелин колец: Две крепости» , оба из которых были более благосклонно приняты критиками. Во всём мире его также обошёл «Гарри Поттер и Тайная комната» . С поправкой на инфляцию, «Атака клонов» — самый низкобюджетный фильм с живыми актерами «Звездных войн» в североамериканском прокате, хотя все еще входит в сотню самых кассовых фильмов всех времен с поправкой на инфляцию. В США было продано около 52 012 300 билетов в первом кинотеатральном прокате. [104]
На международном уровне «Атака клонов» собрала 69,1 млн долларов за свой первый уикенд в 71 стране, побив рекорд «Гарри Поттера и философского камня » по самым большим международным сборам за первый уикенд. [105] Совокупные общие сборы увеличились до 173,9 млн долларов, что сделало его самым высоким показателем за первый уикенд в мире на тот момент. [105] В Европе фильм собрал 54 млн долларов за первый уикенд, из которых 17 млн долларов собрала Великобритания, 11 млн долларов — Германия, 7,6 млн долларов — Франция и 4,5 млн долларов — Испания. [106] Фильм также зафиксировал самые высокие сборы за первый уикенд в Венгрии, обойдя «Властелин колец: Братство кольца» . [107] В Великобритании фильм обошёл «Мой мальчик» и занял первое место, уступив «Гарри Поттеру и философскому камню» второе место по сборам за первый уикенд в стране. [108] До выхода « В поисках Немо» в 2003 году он был одним из самых кассовых цифровых фильмов в кинотеатрах Manchester UCI Cinemas . [109] С общими сборами в размере 954 000 долларов США «Атака клонов» имела второй по величине стартовый сбор среди всех фильмов в Сингапуре после « Парка Юрского периода: Затерянный мир» . [110] Между тем, в Японии он заработал в общей сложности 13,8 миллиона долларов США за первые два дня проката, присоединившись к «Скрытой угрозе» , «Миссия невыполнима 2» и «Искусственному интеллекту», и занял пятое место в списке самых высоких стартовых уикендов в стране за все время. [111] За пределами США и Канады фильм собрал более 10 миллионов долларов в Австралии (18,9 миллиона долларов), Франции и Алжире (30,6 миллиона долларов), Германии (35 миллионов долларов), Италии (12,9 миллиона долларов), Японии (78,1 миллиона долларов), Испании (16,1 миллиона долларов), а также Великобритании и Ирландии (58,7 миллиона долларов). [2]
Следуя примеру предыдущих частей серии, «Оскар» номинировал «Атаку клонов » Роба Коулмана , Пабло Хелмана , Джона Нолла и Бена Сноу за лучшие визуальные эффекты на церемонии вручения премии «Оскар» 2003 года . [112] [113] Натали Портман также была отмечена на премии Teen Choice Awards , [ нужна ссылка ], а фильм получил награду за лучшую драку на MTV Movie Awards . [114] Напротив, фильм также получил семь номинаций от «Золотой малины» в категориях « Худший фильм» , «Худший режиссёр» (Джордж Лукас), «Худший сценарий» (Джордж Лукас), «Худший актёр второго плана» (Хайден Кристенсен), «Худшая актриса второго плана» (Натали Портман), «Худшая экранная пара» (Хайден Кристенсен и Натали Портман) и «Худший ремейк или сиквел» . [115] Фильм получил две награды: за худший сценарий (Джордж Лукас) и за худшую мужскую роль второго плана (Хайден Кристенсен). [116]
В интервью 2023 года карикатурист и продюсер анимации Н. Д. Стивенсон сказал, что его покорил персонаж-оборотень Зам Уэселл, заставивший его больше думать об изменении формы, и сказал, что именно с этого фильма началась его «любовь к оборотням». [118] В других интервью Стивенсон выразил свою симпатию к Уэселл, [119] [120] даже заявив, что «Двойные неприятности» в «Ши-Ра и непобедимые принцессы» задуманы как дань уважения Уэселл. [121] Стивенсон также сказал, что в раннем возрасте Уэселл произвела на него огромное впечатление, отметив, что он привязался к Зам, потому что она была оборотнем , что заставило его придумать версию истории, когда Зам жила, «стала главным героем» в «целом параллельном мире», который построил Стивенсон. [122]
В области архивистов фильм подвергся критике за изображение стереотипа библиотекаря в персонаже Джокасты Ню , джедая-архивариуса/библиотекаря библиотеки Храма джедаев. Некоторые отметили, что архивы, изображенные в фильме, напоминают библиотеку, в то время как Ню носит одежду, которая представляет ее «преданность знаниям и обучению» и оказывает справочную помощь Оби -Вану Кеноби . [123] [124] Например, ученый Эрик Кетелар утверждал, что Ню является примером архивиста, который «выступает посредником, разделяет или препятствует» власти архивов, как продиктовано сюжетом фильма. [125] [126] Напротив, бывший президент Общества американских архивистов Рэндалл С. Джимерсон заявил, что фильм дает «более уверенный взгляд на архивы», чем другие средства массовой информации, показывая сильную и уверенную роль архивиста, несмотря на «архивный саботаж». [127] В противном случае Ричард Пирс-Мозес заявил, что идея Nu о том, что информация, которой нет в архивах, не существует, является «наивной» и некоторые верят ей в отношении информации, которой нет в Интернете. [128]
Другие ученые критически отнеслись к фильму с разных точек зрения. Анна Ланкашир заявила, что фильм оказал влияние, превратив другие фильмы в «эпический комментарий об американской и международной политике и экономике», а также о политических империях, основанных на агрессивности, «человеческой жадности... ненависти и страхе». [129] Тимоти П. Шартье утверждал, что фильм можно использовать в классах для таких тем, как линейная алгебра, исчисление и численный анализ. [130] Ученый Брэдли Шауэр сказал, что фильм представляет собой единый классический текст, и утверждал, что он имеет разные значения «как для общей, так и для специализированной аудитории». [131]
По мотивам фильма были опубликованы два романа: детский роман, написанный Scholastic , [132] и новеллизация, написанная RA Salvatore , которая включает в себя несколько уникальных сцен. [133] Адаптация комикса из четырёх выпусков была написана Генри Гилроем и опубликована Dark Horse Comics . [134]
Продолжение под названием «Месть ситхов» вышло 19 мая 2005 года, его сценаристом и режиссером был Джордж Лукас . Он завершает трилогию приквелов историей превращения Энакина в Дарта Вейдера, а также смертью Падме Амидалы и уничтожением всех джедаев, за исключением Оби-Вана и Йоды.
Сноски
Цитаты
{{cite book}}: |author=имеет общее название ( помощь )Stevenson давно увлекался оборотнями. Он питал особую симпатию к Zam Wesell
словам Стивенсона... Зам Уэселл... инсценировала свою смерть во время событий Атаки клонов.
«Двойные неприятности» — это просто еще одна дань уважения Зам Уэссел, моему любимому персонажу № 1 в мире .
