stringtranslate.com

Звездный путь: Дискавери сезон 2

Второй сезон американского телесериала Star Trek: Discovery разворачивается за десятилетие до Star Trek: The Original Series в 23 веке и повествует о команде звездолета Discovery . Вместе с командой USS Enterprise они расследуют семь сигналов, отправленных путешественником во времени, чтобы помешать искусственному интеллекту уничтожить всю разумную жизнь. Сезон был произведен CBS Television Studios совместно с Secret Hideout и Roddenberry Entertainment , а Алекс Курцман выступил в качестве шоураннера .

Sonequa Martin-Green играет Майкла Бернхэма , первого офицера Discovery , вместе с вернувшимися Doug Jones , Anthony Rapp , Mary Wiseman и Shazad Latif . К ним присоединяются бывший постоянный приглашенный актер Wilson Cruz и Anson Mount в роли капитана Christopher Pike из Enterprise . Сезон был официально заказан в октябре 2017 года и представил Enterprise и его команду, включая постоянного приглашенного актера Ethan Peck в роли Spock и приглашенную звезду Rebecca Romijn в роли Number One , чтобы помочь привести сериал в соответствие с более крупной франшизой Star Trek , поскольку эти персонажи появились в The Original Series . Дизайн Enterprise и его униформы был обновлен, чтобы соответствовать более современному стилю Discovery . Съемки проходили в Торонто, Канада , с апреля по декабрь 2018 года. Соавтор Курцман решил использовать анаморфные линзы в сезоне, чтобы сделать его более кинематографичным, и он принял на себя обязанности шоураннера первого сезона Гретхен Дж. Берг и Аарона Харбертса после того, как их уволили во время производства. Сезон связан с сопутствующим короткометражным сериалом Star Trek: Short Treks .

14-серийный сезон выходил с 17 января по 18 апреля 2019 года на потоковом сервисе CBS All Access . Многие критики сочли его улучшением по сравнению с первым сезоном, похвалив его более легкий тон, актерский состав (особенно Маунта и приглашенную звезду Тига Нотаро ) и высокую производственную ценность. Попытки сезона соответствовать существующей непрерывности Star Trek получили неоднозначные отзывы. Он выиграл премию Primetime Creative Arts Emmy Award за свой протезный грим и получил несколько других наград и номинаций. Третий сезон был заказан в феврале 2019 года [1] , и после того, как спин-офф сериала с участием Маунта, Пека и Ромейна был востребован как фанатами, так и критиками, CBS All Access заказал Star Trek: Strange New Worlds в мае 2020 года.

Эпизоды

Актеры и персонажи

Основной

Повторяющийся

Знаменитые гости

Производство

Фон

2 ноября 2015 года CBS анонсировала новый телесериал Star Trek , премьера которого состоится в январе 2017 года, «вслед за» 50-летием Star Trek: The Original Series в 2016 году. [28] В феврале 2016 года Брайан Фуллер , который начал свою карьеру, написав сценарии для сериалов Star Trek: Deep Space Nine и Star Trek: Voyager , был объявлен шоураннером нового сериала и соавтором вместе с Алексом Курцманом . [29] У CBS не было плана относительно того, каким будет новое шоу, когда Фуллер присоединился, [30] и он предложил сериал-антологию , в котором каждый сезон будет самостоятельным сериализованным шоу, действие которого происходит в другую эпоху, начиная с приквела к оригинальному сериалу. CBS сказала Фуллеру просто начать с одного сериализованного шоу и посмотреть, как оно сработает, и он начал дальше развивать концепцию приквела. [31] К концу 2016 года Фуллер покинул сериал из-за конфликтов с CBS и других обязательств. Он нанял Гретхен Дж. Берг и Аарона Харбертса в качестве со-шоураннеров, и они взяли на себя управление после его ухода. [32] В июне 2017 года Курцман сказал, что он и Фуллер обсуждали планы на будущие сезоны до ухода последнего. [33]

Разработка

В августе 2017 года, перед премьерой сериала, исполнительный продюсер Акива Голдсман заявил, что, хотя сериал не является антологией, как изначально предполагал Фуллер, «это своего рода гибридный подход. Я не думаю, что мы ищем бесконечную, продолжающуюся девяти- или десятилетнюю историю. Мы рассматриваем арки, в которых будут персонажи, которых мы знаем, и персонажи, которых мы не знаем». [34] Курцман уточнил, что сюжетная арка войны Федерации с клингонами из первого сезона не будет продолжена во втором. [35] Однако он не был заинтересован в полноценной антологии, потому что «я бы не хотел обязательно выбрасывать [персонажей] в конце сезона ради нового шоу» [36] , и вместо этого чувствовал, что последствия первого сезона будут ощущаться в дальнейшем: «Результаты войны позволят во многом по-новому рассказывать истории», с «жертвами, тем, что выросло в Звездном флоте в результате войны», переносимыми в следующий сезон. [35] К концу месяца Берг и Харбертс разработали дорожную карту для второго сезона. [37] После премьеры сериала Курцман сказал, что «большая идея» была предложена в середине производства первого сезона, которая стала «хребтом» второго, а «эмоциональный компас» сценаристов указал им на использование этой идеи. Он добавил, что продюсеры сериала хотели избежать объявления дат выхода будущих сезонов только для того, чтобы отсрочить их, как это произошло с первым сезоном, но он надеется, что второй сезон будет доступен в начале 2019 года, если качество и масштаб сериала не будут поставлены под угрозу ради достижения этого. [38]

Соавтор Алекс Курцман стал единственным шоураннером сериала во время производства второго сезона.

23 октября CBS All Access официально заказала второй сезон из 13 эпизодов . [39] [40] Президент CBS Interactive Марк ДеБевуаз, объявляя о продлении, сослался на возросшее количество подписок на All Access с момента дебюта сериала, а также на признание критиков и интерес фанатов. [39] В июне 2018 года во время производства сезона CBS Television Studios уволила Берга и Харбертса. Студия и сеть были довольны сценариями и ранними версиями уже отснятых эпизодов, но первый эпизод значительно превысил бюджет — до такой степени, что бюджеты для последующих эпизодов пришлось бы сократить — и пара якобы оскорбляла состав сценаристов, и нескольким сценаристам стало некомфортно работать с ними. Некоторым из них, по-видимому, угрожал Харбертс после того, как они заявили о своем намерении подать официальную жалобу. Курцман был назначен единственным шоураннером вместо них и был описан как «клей, удерживающий Discovery вместе». [41] Курцман взял на себя эту роль, потому что он чувствовал, что Берг и Харбертс были вынуждены «собирать осколки» после ухода Фуллера, и он не хотел, чтобы кто-то другой делал это снова. Несмотря на то, что он не планировал быть шоураннером Discovery , Курцман чувствовал, что как соавтор сериала, он несет ответственность за то, чтобы он работал. [42]

С изменением шоураннера пришло известие о том, что Голдсман не вернулся в качестве исполнительного продюсера во втором сезоне, после того как был «правой рукой» Курцмана в первом, потому что у него был «стиль управления и личность, которые конфликтовали с командой сценаристов». [41] В конце июня Джеймс Дафф присоединился в качестве исполнительного продюсера, чтобы помочь Курцману управлять комнатой сценаристов. Олатунде Осунсанми , который был режиссером и соисполнительным продюсером в течение первого сезона, стал полноправным исполнительным продюсером и был назначен продюсерским директором на оставшуюся часть сезона. Кроме того, Дженни Люмет , которая присоединилась в качестве консультирующего продюсера в начале сезона, была повышена до соисполнительного продюсера. [43] В июле 2018 года было подтверждено, что премьера сезона состоится в январе 2019 года. [24] Звезда Энсон Маунт сообщил в декабре, что сезон был продлен до 14 эпизодов, чтобы покрыть расходы на задержки производства после смены шоураннера. [44]

Письмо

Сценаристы сериала начали работу над вторым сезоном в декабре 2017 года и рассматривали «науку против веры» в качестве основной темы. Харбертс сказал, что сезон будет «набит» вещами, которые они не смогли сделать в первом. [45] В марте 2018 года он пояснил, что сериал будет не только рассматривать религию, но и «закономерности в нашей жизни. Это означает связи, которые вы не можете объяснить. Кто входит в вашу жизнь, а кто уходит из нее, и эти неизгладимые впечатления, которые производят люди... это одна из наших самых больших идей сейчас, и она пронизывает жизни всех наших персонажей». [46] Что-то, что Курцман чувствовал лучшим в сериале «Звездный путь» , так это изучение реального мира во время его создания, и поэтому в этом сезоне будет рассматриваться «возведение стен вокруг себя, буквально, чтобы не пускать людей» и то, как это может «подорвать наше основополагающее понимание доктрины Звездного флота и того, что значит предполагать разнообразие». Маунт чувствовал, что сезон смог «вернуться к этим большим вопросам», потому что он больше не подвергал сомнению руководство Discovery , как это было сделано с капитаном Габриэлем Лоркой в ​​первом сезоне. [47] Курцман отметил, что религия является спорной темой среди поклонников Star Trek , и изучение веры в сериале было «никогда не о придирках к религии, а о вере друг в друга и в себя». Он чувствовал, что главная героиня Майкл Бернхэм борется с верой, потому что она не была воспитана с ней, но вознаграждена за ее обретение. Он интерпретировал это как: «Если вы верите в себя, в конечном счете, наилучший результат представляется сам собой». [48]

Курцман сказал, что без сюжетной линии войны Федерации с клингонами в первом сезоне во втором сезоне было бы меньше внимания клингонам и гораздо меньше сцен с участием только клингонов, но персонажи-клингоны все равно появлялись бы. [6] Он добавил, что клингоны отрастили бы волосы, чтобы показать, что они больше не воюют, что, по его словам, изначально было задумано, а не было ответом на критику фанатов лысых клингонов в первом сезоне. [49] Во втором сезоне есть одна сериализованная история, как и в первом сезоне, но сценаристы перешли к более эпизодическому ощущению, имея центрального персонажа или вопрос для каждого эпизода. [14] Второй сезон начинается там, где закончился первый сезон, с прибытием USS Enterprise . Это связано с более крупной историей, которая является основной аркой второго сезона, [50] включающей семь таинственных сигналов и таинственную фигуру «красного ангела». [14] Харбертс хотел изучить персонажа Кристофера Пайка , капитана «Энтерпрайза » , чувствуя, что его нечасто видели во франшизе. Приёмный брат Бернхэма Спок также является членом экипажа « Энтерпрайза» , но Харбертс был менее заинтересован в его изучении, учитывая его многочисленные появления на протяжении всей франшизы «Звёздный путь» . [51] Харбертс также не хотел, чтобы этого персонажа играл другой актёр, кроме Леонарда Нимоя или Закари Куинто . [52] Тем не менее, в апреле 2018 года было подтверждено, что Спок будет включён в сезон, [53] и его отношения с Бернхэмом стали самой важной частью сезона для Курцмана. [48] Сценаристы хотели рассказать новую историю со Споком, которая показала бы, что он со временем становится ближе к версиям Нимоя и Куинто, что визуально обозначено тем, что персонаж сбривает бороду в конце сезона, чтобы больше походить на них. [54] В этом сезоне также раскрывается, что именно отношения Бернхэма со Споком позволили ему «полностью реализовать себя» с Джеймсом Кирком в оригинальном сериале «Звездный путь» , что стало важным событием для Курцмана, когда он рассказывал эту часть жизни Спока. [48]

Финал сезона должен был ответить на все загадки сезона, завершить арки персонажей, показать большую битву и подготовить истории для следующего сезона. Планируя это, сценаристы поняли, что они не смогут сделать все это должным образом в рамках длины одного эпизода. Примерно в это же время CBS добавила дополнительный эпизод в порядок сезона, что позволило сценаристам расширить свои планы до двухсерийного финала сезона. Исполнительный продюсер Мишель Парадайз сравнила масштаб финала с художественным фильмом. [55] Целью шоураннеров сезона было «прочно закрепить Discovery во временной шкале», устранив некоторые очевидные ошибки непрерывности из первого сезона, например, почему Бернхэм никогда не упоминался Споком во франшизе или почему передовая технология спорового двигателя Discovery не используется на других звездолетах в более поздних сериях Star Trek . [56] Сезон заканчивается тем, что Discovery и его команда путешествуют более чем на 900 лет в будущее, и Спок рекомендует Звездному флоту, чтобы звездолет и его команда никогда больше не упоминались, чтобы предотвратить повторение событий сезона. Курцман сказал, что это решение было выбрано после месяцев работы со сценаристами, которые включали соображения о будущем сериала; он сравнил решение с фильмом Star Trek (2009), который начал новую временную линию, чтобы избежать установленной непрерывности. [48]

Кастинг

В сезоне снимаются вернувшаяся Сонекуа Мартин-Грин в роли Бернхэма [3], Даг Джонс в роли Сару [4], Энтони Рапп в роли Пола Стэметса [5], Мэри Уайзман в роли Сильвии Тилли [5] и Шазад Латиф в роли Вока / Эша Тайлера [6] . Уилсон Круз повторяет свою гостевую роль Хью Калбера, который умер в первом сезоне [7] и повышается до основного состава во втором сезоне. [8]

Энсон Маунт присоединился к актерскому составу сериала в этом сезоне, сыграв временного капитана «Дискавери » Кристофера Пайка, персонажа из оригинального сериала «Звездный путь» .

В апреле 2018 года Энсон Маунт, который рассматривался на роль Лорки в первом сезоне, был утвержден на роль Пайка [9] [44] , и было подтверждено, что молодой Спок появится; [53] Курцман отметил, что при кастинге на роль Спока учитывался баланс между вулканской логикой и раскрытием «эмоций в глазах и в маленьких жестах». [50] В июле Маунт объявил, что он будет сниматься в течение всего сезона [57] , и что Ребекка Ромейн сыграет оригинального персонажа сериала Номер Один . [24] Маунт и Ромейн оба подписали годовые контракты на сериал, включив своих персонажей, чтобы помочь более тесно связать сериал с более широкой непрерывностью Star Trek . [58] В августе было объявлено, что Итан Пек сыграет Спока в этом сезоне. Курцман сравнил актера и с Нимоем, и с Куинто и заявил, что, по его мнению, Пек «как и они, без усилий воплотит в себе величайшие качества Спока, выходящие за рамки очевидной логики: эмпатию, интуицию, сострадание, замешательство и тоску». [18]

Альтернативный финал первого сезона был раскрыт в марте 2018 года, представляя агента 31-го раздела по имени Лиланд, которого играет Алан ван Спранг . Продюсеры подтвердили, что Ван Спранг будет изображать персонажа во втором сезоне. [15] Ван Спранг работал с Бергом и Харбертсом над сериалом Царство , и они пытались найти для него персонажа на протяжении всего производства первого сезона. Актёр сказал, что его роль была «массовой частью» второго сезона. [59] Альтернативный финал показал, что Лиланд обратился к Филиппе Георгиу ( Мишель Йео ) с предложением присоединиться к 31-му разделу, [15] и в феврале 2018 года Курцман сказал, что Йео может повторить эту роль во втором сезоне вместе с Джейсоном Айзексом в роли Габриэля Лорки. [6] В октябре 2018 года было подтверждено, что Йео появится в сезоне, чтобы продолжить сюжетную линию Раздела 31, [14] в то время как в январе 2019 года Курцман сказал, что Айзекс не появится, но все еще может вернуться в будущем. [60]

Тиг Нотаро был выбран на гостевую роль Дениз Рено в апреле 2018 года. [11] Позже она рассказала, что это будет повторяющаяся роль в этом сезоне, и что она смогла переименовать своего персонажа в Джетта Рено. [61] [12] В октябре того же года Мартин-Грин объявила, что ее муж Кенрик Грин был выбран на этот сезон и внесет «неизгладимый вклад». [14] Он изображает отца Бернхэма Майка во флэшбеке в эпизоде ​​«Вечная бесконечность», в то время как Соня Сон изображает ее мать Габриэль. Последняя, ​​как выяснилось, является «Красным Ангелом», персонажем, появляющимся на протяжении всего сезона. [19] Несколько других повторяющихся гостей также возвращаются из первого сезона, включая Джеймса Фрейна в роли Сарека , [20] Миа Киршнер в роли Аманды Грейсон , [10] Мэри Чиффо в роли Л'Релл, [21] и Джейн Брук в роли Катрины Корнуэлл. [17] В этом сезоне появляются Бахия Уотсон в роли Мэй Ахерн и Рэйчел Анчерил в роли Нхан. [13] [16] Кеннет Митчелл , у которого в первом сезоне была повторяющаяся роль клингона Кола, появляется во втором сезоне как родственник Кола, Кол-Ша. [22] Он также играет старую версию Тенавика, сына Л'Релл и Тайлера. [23]

Ханна Чизман взяла на себя роль Айриам на этот сезон, а оригинальная актриса Сара Митич была переделана на роль Нильссон. [62] Другие вернувшиеся: Эмили Куттс в роли Кейлы Детмер, [5] Патрик Квок-Чун в роли Джен Риса, [16] Ойин Оладехо в роли Джоанн Оуосекун, [16] Ронни Роу-младший в роли РА Брайса, [16] Али Момен в роли Камрана Ганта, [23] и Джулианна Гроссман в роли голоса компьютера Discovery . [63] Дэвид Бенджамин Томлинсон также появляется на протяжении всего сезона в роли Лайнуса. [64] Ханна Спир и Ядира Гевара-Прип соответственно повторяют свои роли в Star Trek: Short Trek сестры Сару Сиранны (из короткометражки «The Brightest Star») и подруги Тилли Ме Хани Ика Хали Ка По (из короткометражки «Runaway»). [25] Эпизод «Если не изменяет память» начинается с архивных кадров из оригинального пилота Star Trek « The Cage », в котором представлены оригинальные актеры для нескольких персонажей, показанных в сериале, включая Спока, Пайка и Номер Один, [2], а также Вину и Хранителя, изображенных в Discovery Мелиссой Джордж и Робом Браунштейном соответственно. [26] [27]

Дизайн

Костюмы

Художник по костюмам Герша Филлипс и ее команда создали более 180 различных костюмов для сезона. [65] Для костюмов Enterprise Филлипс применила цвета из костюмов, увиденных в оригинальном сериале, к дизайну и стилю униформы Discovery . Она отметила, что воротники на униформе Discovery уже напоминали V-образный дизайн оригинальных воротников униформы. Разница в униформе между экипажами Discovery и Enterprise объясняется, когда персонаж замечает, что более красочная униформа является новой и вводится в Звездный Флот, начиная с Enterprise . Филлипс и ее команда упустили из виду тот факт, что униформа Discovery идентифицирует ранг с помощью звездочек на значках Звездного Флота, которых нет на униформе Enterprise , и поэтому не было никакой идентификации ранга ни у одного из персонажей Enterprise . На ошибку указал Джон Ван Ситтерс, вице-президент по управлению брендом Star Trek в CBS Studios, и решением стало добавление полос на рукава униформы. Для добавления этих полос к кадрам, сделанным до того, как была обнаружена ошибка, использовались визуальные эффекты. [66]

Филлипс попросили сделать костюмы Секции 31 черными и не давать персонажам униформу. Филлипс позаботилась о том, чтобы эти костюмы отличались от более чистого стиля основной униформы Звездного флота, чтобы подчеркнуть различные типы людей, нанятых Секцией 31, и их разный подход. Она отметила, что это было уместно для Джорджиу, которая, по мнению Филлипс, «не стала бы носить униформу, потому что она не будет соответствовать». [66] Курцман дал Филлипс указания относительно талосианцев посмотреть на костюмы из оригинального сериала и «переделать» их. Увидев ее первые наброски костюмов, Курцман попросил ее продвинуться дальше. Филлипс использовала ткани с напечатанными на них объемными текстурами для костюмов. Талосианцы также носят ожерелья, которые были разработаны в сотрудничестве с ювелиром Даной Шнайдер. Костюм Red Angel был вдохновлен костюмом Скарлетт Йоханссон из фильма «Призрак в доспехах» (2017), а реквизитор Discovery Марио Морейра внес свой вклад в дизайн. Он был создан компаниями Plassens и By Design с использованием 3D-печати. ​​Филлипс заявил, что все актеры, которые носили костюм, сказали, что он был одним из самых удобных для ношения, отметив, что это обычно не относится к актерам, носящим сложные костюмы. [65]

Для клингонов Филлипс был взволнован возможностью изобразить вид в мирное время и смог создать несколько разных костюмов, которые не были основаны на воинах. Филлипс отметил, что в предыдущих появлениях группы клингонов часто изображались в одинаковых костюмах, но в Discovery было поручено иметь более разнообразные образы в группах инопланетян. Костюмы Л'Релл провокационные, чтобы показать персонажа как «просто женщину, которой она [есть], и заставить ее чувствовать себя более полноценным персонажем». Филлипс вдохновлялся различными костюмами клингонов из Star Trek: The Next Generation для этого сезона. [66] Одно из платьев Л'Релл было создано из комбинезона, купленного в Gelareh Designs, компании по производству одежды, которую Филлипс называет «магазином клингонов». [65] [67] [68] Накидка для платья была сделана из кусков кожи, которые были сняты с комбинезона и раскрашены. [65]

Протезирование

Гленн Хетрик и Невилл Пейдж из Alchemy Studios, которые предоставляют протезы и броню для сериала, в мае 2018 года намекнули, что в сезоне появится «по-настоящему инопланетный» персонаж, для которого им придется придумать новые способы уменьшить вес протезов и сделать их пригодными для дыхания для актера, а также попытаться улучшить зрение актера, поскольку глаза существа не совпадают с тем, где расположены человеческие глаза. Хетрик сказал, что для статистов будет более интересное протезирование, в то время как пара смогла использовать вид из более раннего канона Star Trek , которого не было в первом сезоне, после создания вида, который они хотели бы использовать для исполнительных продюсеров. [69]

Звездолеты

Несколько новых декораций для Discovery были построены для сезона, в дополнение к тем, что были построены для первого. Они включали новый «кольцевой коридор» и новые входы в столовую и декорации лазарета. Инженерная декорация из первого сезона также была отремонтирована для второго, а художник-постановщик Тамара Деверелл объяснила, что у отдела кинематографии были проблемы с большим количеством света, исходящего из камеры со спорами, в отличие от остальной части комнаты. [70] Кроме того, некоторые декорации первого сезона были перепрофилированы для второго сезона, а готовая комната Лорки первого сезона стала новой научной лабораторией для Бернхэма во втором сезоне. [71]

Джон Ивс и Скотт Шнайдер, дизайнеры звездолетов для сериала, были обязаны перепроектировать USS Enterprise для Star Trek: Discovery , сделав его на 25 процентов отличным от оригинального дизайна Мэтта Джеффериса из-за юридических проблем, касающихся права собственности на различные элементы Star Trek . В конечном итоге CBS подтвердила, что они могут свободно повторно использовать дизайн Джеффериса в Star Trek: Discovery , но поддержала изменения, внесенные Ивсом и Шнайдером, как творческие улучшения, которые использовали преимущества современных визуальных эффектов. Эти изменения включали добавление элементов, которые могли быть реалистично удалены или заменены в период между этим сериалом и началом оригинального сериала. Отдел визуальных эффектов внес дополнительные корректировки в дизайн после того, как Ивс и Шнайдер завершили свою работу. [72] Окончательная версия корабля, показанная в сериале, также перенимает некоторые характеристики Enterprise из фильмов, такие как «немного толще, немного больше», чтобы вписаться в эстетику сериала. [73] Развивая эту тему, Курцман объяснил, что оригинальные проекты для « Энтерпрайза» будут выглядеть неуместно в сериале из-за гораздо более продвинутых современных технологий, используемых для производства шоу. Он добавил, что любые декорации, разработанные для «Энтерпрайза », будут соединять внешний вид оригинального сериала и «Дискавери», при этом все еще пытаясь придерживаться канона. [6]

Планировалось показать интерьер «Энтерпрайза » в финале первого сезона, но в конечном итоге это было сохранено для второго сезона. Деверелл провел обширное исследование оригинальных декораций, прежде чем попытаться воссоздать их в стиле Discovery , включая поиск в архивах CBS, чтобы провести цветовые тесты на оригинальных декорациях мостика, которые имеют отличительный красный цвет, который иногда казался оранжевым в оригинальном сериале ( в Discovery есть шутка о том, что мост был оранжевым, хотя Деверелл настаивал, что он красный). Декорации мостика «Энтерпрайза» были построены на новом звуковом павильоне специально для двухчастного финала второго сезона, а не были переделаны. [71] Джеймс Коули , владелец Official Star Trek Set Tour , предоставил Деверелл репродукции кнопок с оригинального декора мостика, чтобы она могла взять их за основу. [74]

Съемки

Съемки сезона начались в Pinewood Toronto Studios 16 апреля 2018 года [4] [75] под рабочим названием Green Harvest . Производство должно было проходить в студии до 8 ноября. [75] На момент увольнения Берга и Харбертса велось производство пятого эпизода сезона, и после этого был запланирован перерыв в съемках. Это позволило Курцману выделить время для «перегруппировки» состава сценаристов, не задерживая производство сезона. [41] Производство в конечном итоге задержалось настолько, что ему пришлось продлить свое время в Pinewood, чтобы завершить сезон, и чтобы покрыть эти расходы, CBS добавила дополнительный эпизод в показ сезона, что отодвинуло окончание съемок сезона на 21 декабря. [44] Из-за задержки режиссер эпизодов Джонатан Фрейкс в конечном итоге снял девятый эпизод сезона вместо изначально запланированного десятого. [53] [44]

Курцман надеялся, что если сериал будет показан в кинотеатре, он будет выглядеть неотличимым от художественного фильма, и решил использовать анаморфные линзы для сезона, чтобы «сразу [передать] ощущение масштаба и размаха». Он также подтолкнул отделы освещения и дизайна использовать цвет способами, которые традиционно не рассматриваются для телевидения, и бросил вызов режиссерам эпизодов, чтобы они снимали каждую сцену, где они не будут использовать один и тот же кадр дважды; это должно было побудить их использовать более изобретательные выборы кадров, а не просто типичное «охват», когда снимается основной кадр сцены плюс любые дополнительные ракурсы с разных сторон, которые есть время запечатлеть. Курцман хотел, чтобы у редакторов было как можно больше вариантов во время пост-продакшна. Обращаясь к тому факту, что Star Trek изначально был вдохновлен военно-морской традицией , Курцман сказал, что сезон будет больше склоняться к этому, чем первый, особенно в том, как они снимали сцены на мостике и похоронную сцену. Он назвал «Багровый прилив» (1995) источником вдохновения для стиля съемок. [76] Фрейкс повторил кинематографический подход к сериалу, особенно сравнив работу камеры со стилем фильмов «Звездный путь» режиссера Дж. Дж. Абрамса . Он добавил, что Осунсанми призвал режиссеров эпизодов «выражать себя визуально настолько захватывающим образом, насколько это возможно». [77]

Во время съемок в августе 2018 года Маунт был вовлечен в «физическую ссору на съемочной площадке» с режиссером, когда он коснулся их во время репетиции указательного действия перед началом сцены. Об инциденте было сообщено в отдел кадров CBS, который рассмотрел его и принял решение не применять к Маунту никаких дисциплинарных мер. Актер извинился перед режиссером в то время. Инцидент не повлиял на участие Маунта в сериале, поскольку работа над сезоном продолжалась без перерыва, и считалось, что производство сериала было заинтересовано в дальнейшем сотрудничестве с Маунтом, несмотря на то, что его контракт был заключен только на второй сезон. [58]

Визуальные эффекты

Визуальные эффекты сезона были предоставлены CBS Digital, Crafty Apes , Filmworks FX, Fx3x, Ghost VFX, Pixomondo и Spin VFX. [78] [79] Они включают в себя цифровые среды и расширения декораций для изображения новых планет, звездолетов и космических визуальных эффектов, а также цифровые улучшения угрожающих ганглиев Сару и добавление голограмм и внешних визуальных эффектов к Discovery . [ 79] Полностью цифровые декорации, созданные для сезона, включают ангар Discovery и мицелиальную сеть, с актерами, играющими перед зеленым экраном для них. [78] Для сына Тайлера и Л'Релл, Тенавика, использовался реквизит на съемочной площадке, с добавленной цифровой головой, которая была анимирована с помощью захвата движений. [80]

Музыка

Композитор Джефф Руссо планировал начать работу над вторым сезоном в мае 2018 года, после получения первого сценария для сезона. Он не ожидал существенного изменения тона своей музыки для сезона, чувствуя, что так много работы в первом сезоне ушло на создание уникального звучания для сериала в рамках франшизы Star Trek , которую он хотел бы продолжить продвигать вперед. [81] Руссо действительно чувствовал, что саундтрек для второго сезона будет больше сосредоточен на «лихих» аспектах, которые он иногда писал для первого сезона. Руссо обычно работает напрямую с шоураннерами, а не с кем-либо из режиссеров эпизодов, но обсуждал свой саундтрек для второго эпизода сезона с режиссером Фрейксом. [82] Альбом саундтреков для сезона был выпущен в цифровом формате Lakeshore Records 19 июля 2019 года. Он включает в себя три реплики из саундтрека Руссо к Short Treks . Вся музыка написана Джеффом Руссо: [83]

Маркетинг

Панельная дискуссия «Звездный путь: Дискавери» на фестивале Comic-Con в Сан-Диего в 2018 году

Сезон был представлен на Comic-Con в Сан-Диего в июле 2018 года, где Нотаро модерировал панель, в которой участвовали Курцман, Мартин-Грин, Джонс, Латиф, Уайзман, Рапп, Круз, Чиффо, Маунт и исполнительный продюсер Хизер Кадин. Первый трейлер сезона дебютировал на панели, прежде чем был опубликован в сети. [24] Скотт Коллура из IGN подчеркнул более легкий тон трейлера по сравнению с первым сезоном, а также униформу «Энтерпрайза», показанную в трейлере. [84] Второй трейлер сезона был представлен Курцманом и актерами сезона на панели в New York Comic Con в октябре, предоставив первый взгляд на версию Спока в сериале. [14]

После завершения трансляции сезона в Paley Center for Media в Беверли-Хиллз, Калифорния, с 8 мая по 7 июля 2019 года прошла выставка сериала под названием Star Trek: Discovery – Fight for the Future . Она охватывала творческий процесс сезона, включая производство и концептуальное искусство, модели, реквизит и костюмы, использованные во время производства, предметы из набора, такие как кресло капитана USS Discovery и полностью загримированные протезы бюстов. Инсталляция охватывала два этажа здания Paley Center и была бесплатной для публики. [85]

Выпускать

Стриминг и трансляция

Премьера сезона состоялась на CBS All Access в США 17 января 2019 года. [14] Bell Media транслировала сезон в Канаде на каналах CTV Sci-Fi Channel (на английском языке) и Z (на французском языке) в тот же день, что и в США, а затем транслировала эпизоды на Crave . Netflix выпустил каждый эпизод для трансляции в ещё 188 странах в течение 24 часов после его дебюта в США. [86] В сентябре 2020 года ViacomCBS объявила, что CBS All Access будет расширен и переименован в Paramount+ в марте 2021 года . [87] Существующие эпизоды сезона остались на Paramount+ вместе с будущими сезонами сериала. [88] В ноябре 2021 года ViacomCBS объявила, что выкупила у Netflix международные права на потоковую передачу Discovery, вступившие в силу немедленно. [89] В августе 2023 года контент Star Trek был удалён из Crave, и сезон начал транслироваться на Paramount+ в Канаде. Он будет продолжать транслироваться на канале CTV Sci-Fi и будет доступен на CTV.ca и в приложении CTV. [90] [91]

Эпизод «Звук грома» был доступен для бесплатной трансляции на CBS.com , StarTrek.com и PlutoTV в течение недели, начиная с 17 июня 2020 года, в рамках мероприятия CBS All Access под названием #StarTrekUnited. Эпизод вошел в число 15 «наиболее культурно значимых» эпизодов Star Trek , которые были выбраны для включения в рамках мероприятия, которое послужило сбором средств для нескольких организаций, включая Black Strategy Fund, Movement for Black Lives и Black Lives Matter . Для сбора средств CBS All Access пожертвовал 1 доллар одной из этих организаций за каждого фаната, который написал в Твиттере с хэштегом #StarTrekUnitedGives в день 17 июня. [92]

Домашние медиа

Сезон был выпущен на DVD и Blu-Ray в США 12 ноября 2019 года. Релиз включает в себя два часа бонусных материалов, включая короткометражки, удаленные сцены, гэг-рил и комментарии актеров и съемочной группы к четырем эпизодам, а также два короткометражных фильма из сопутствующего сериала Star Trek: Short Treks : « Runaway » и « The Brightest Star ». [93] 2 ноября 2021 года был выпущен домашний медиа-бокс-сет, в который вошли первые три сезона Discovery , с более чем восемью часами специальных материалов, включая закулисные короткометражки, удаленные и расширенные сцены, аудиокомментарии и гэг-рилы. [94]

Прием

Критический ответ

Сайт - агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения второго сезона в 81% со средней оценкой 7,35/10 на основе 209 рецензий. Критический консенсус сайта гласит: «Второй сезон Discovery успешно — хотя и упрямо — расчищает проблемные сюжетные линии прошлого Trek , при этом по-прежнему эффективно драматизируя новые взгляды на лор». Средний рейтинг для каждого из отдельных эпизодов сезона составляет 82%. [95] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил оценку 72 из 100 на основе рецензий 10 критиков, что указывает на «в целом благоприятные рецензии». [96]

Во многих обзорах премьеры сезона подчеркивался его более светлый тон и акцент на приключениях по сравнению с более мрачным, сосредоточенным на войне первым сезоном. [97] [98] [99] Среди них был Роб Оуэн, писавший для Pittsburgh Post-Gazette , который похвалил эпизод за то, что в нем было «немного веселья по ходу», как говорит Пайк. [97] Верн Гей из Newsday назвал эпизод «гораздо более веселым и энергичным», оценив его в три звезды из четырех. Гей также подчеркнул, насколько дорогим выглядел сезон, сравнив его с производственной стоимостью Игры престолов , а также с вернувшимся актерским составом и новыми дополнениями, такими как Нотаро и Маунт. [98] Эмили Вандерверфф из Vox также назвала премьеру веселой, приписав это Маунту, а также центральной загадке сезона, новым актерам, таким как Нотаро, и более эпизодическому стилю повествования. Она выразила обеспокоенность по поводу фокусировки сезона на предыдущих элементах Star Trek , но посчитала, что это сработает, если использовать эти элементы для дальнейшего изучения собственных персонажей сериала. [99] В Newsweek Эндрю Уилан считал, что премьера была многообещающей, подчеркивая ее боевые сцены и актерский состав (особенно Маунт и Нотаро). Он критиковал продолжающееся внимание к предыстории Бернем вместо того, чтобы развивать ее характер на основе текущих действий. [100]

Рассматривая весь сезон, Джордан Хоффман из Polygon похвалил Маунта и Пека, выразив разочарование тем, что они не вернутся в третьем сезоне, и предположив, что их истории будут продолжены каким-то другим образом. Несмотря на это, он был позитивно настроен по отношению к тому, как сезон по-прежнему фокусировался на Бернхэме и других главных героях, а не позволял существующим персонажам Star Trek взять на себя управление сериалом. Хоффман также был позитивно настроен по отношению к усилиям, предпринятым в финале сезона, чтобы привести сериал в соответствие с существующим каноном Star Trek , и похвалил решение отправить Discovery в будущее, полагая, что это было «где они должны были быть в первую очередь». [101] Девон Мэлони из Vulture похвалил сюжетную арку длиной в сезон и то, как различные элементы тайны собрались вместе в финале. Он описал изменения, внесенные в финальном эпизоде, чтобы соответствовать непрерывности, как «раздражающе умный реткон», а также выделил кинематографические визуальные эффекты и музыку сезона, которые он сравнил с фильмами «Звездные войны» . [102] Скотт Коллура из IGN также похвалил прыжок в будущее, но посчитал, что попытки исправить непрерывность франшизы были менее успешными. В целом он посчитал, что сезон был одновременно «небрежным» и «довольно эффективным, предлагая хорошее взаимодействие персонажей, сумасшедшие визуальные эффекты и некоторые моменты величия « Звёздного пути »». Коллура также выразил заинтересованность в новом сериале после «Спока на Энтерпрайзе » . [103] Даррен Фрэнич раскритиковал сезон в Entertainment Weekly , поставив ему оценку «C−». Он посчитал, что сериализованная история была слишком растянута, сказал, что персонаж Бернхэма не получил интересного развития, и описал усилия, предпринятые в конце сезона, чтобы связать его с существующей непрерывностью, как «глупые». Он похвалил Маунта и Нотаро и посчитал, что следующий сезон может быть только лучше этого. [104]

В дополнение к критикам, выражающим интерес к продолжению Маунта и Пека в новом сериале после окончания сезона, [101] [103] фанаты также начали призывать к такому сериалу, в том числе через онлайн-петиции. Маунт и Пек оба положительно отреагировали на идею, [105] [106] как и Курцман, который сказал в апреле 2019 года: «Фанаты были услышаны. В мире Trek возможно все . Я бы хотел вернуть эту команду больше всего на свете». [48] CBS All Access официально заказал спин-офф сериал, посвященный команде Enterprise , под названием Star Trek: Strange New Worlds , в мае 2020 года. Маунт, Пек и Ромейн повторяют свои роли в спин-оффе. [107]

Почести

Сезон является одним из 21 телесериалов, получивших марку ReFrame Stamp за сезон 2018–2019 годов. Марка присуждается коалицией по гендерному равенству ReFrame как «знак отличия» для кино- и телепроектов, которые, как доказано, имеют сбалансированный гендерный найм, при этом марки присуждаются проектам, которые нанимают людей, идентифицирующих себя как женщин, особенно цветных женщин, в четырех из восьми критических областей их производства. [108]

Примечания

  1. ↑ Эти события произошли в « Клетке », первом пилотном эпизоде ​​сериала «Звёздный путь: Оригинальный сериал» . Кадры из «Клетки» используются в кратком содержании, которое проигрывается в начале «Если память не изменяет». [2]

Ссылки

  1. ↑ Оттерсон, Джо (27 февраля 2019 г.). «'Star Trek: Discovery' Renewed for Season 3, Michelle Paradise Upped to Co-Showrunner». Variety . Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 г. . Получено 27 февраля 2019 г. .
  2. ^ ab Desowitz, Bill (20 мая 2019 г.). «„Звездный путь: Дискавери“: Изящное возвращение к оригиналу „Если память не изменяет“». IndieWire . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 г. . Получено 20 января 2020 г. .
  3. ^ ab Utichi, Joe (18 мая 2018 г.). "'Star Trek: Discovery's Sonequa Martin-Green On An Inclusive Series That Was "Always About Universality"". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. . Получено 15 июня 2018 г. .
  4. ^ abc Jones, Doug [@actordougjones] (15 апреля 2018 г.). "Ну что ж... завтра начинаются съемки второго сезона. @startrekcbs @StarTrekNetflix #StarTrekDiscovery" ( Твит ). Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. Получено 16 апреля 2018 г. – через Twitter .
  5. ^ abcde Lovett, Jaimie (11 апреля 2018 г.). "'Star Trek: Discovery' Cast Reunites Ahead of Season 2 Production Start". ComicBook.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. . Получено 15 июня 2018 г. .
  6. ^ abcde Хибберд, Джеймс (11 февраля 2018 г.). «Продюсер Star Trek: Discovery о финальном повороте событий, планах на второй сезон». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 г. Получено 14 февраля 2018 г.
  7. ^ ab Knobler, Cecily (22 февраля 2018 г.). «Speaking Out». Emmys . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 г. Получено 6 апреля 2018 г.
  8. ^ ab Pascale, Anthony (23 июля 2018 г.). "Эксклюзив: Уилсон Круз рассказывает о таинственном возвращении доктора Калбера во втором сезоне "Звездного пути: Дискавери"". TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2018 г. . Получено 24 июля 2018 г. .
  9. ^ ab Ramos, Dino-Ray (9 апреля 2018 г.). "'Star Trek: Discovery' Adds Anson Mount In Key Role For Season 2". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 г. . Получено 10 апреля 2018 г. .
  10. ^ ab Britt, Ryan (1 марта 2019 г.). "Star Trek: Discovery — Who is Amanda Grayson?". Den of Geek . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 21 марта 2020 г.
  11. ^ ab Holloway, Daniel (11 апреля 2018 г.). «Тиг Нотаро присоединяется к 2-му сезону «Звездного пути: Дискавери»». Variety . Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 г. . Получено 12 апреля 2018 г. .
  12. ^ ab The Late Show with Stephen Colbert . Тиг Нотаро не знает, что говорит в «Звездном пути» . Получено 6 июня 2018 г. – через YouTube .
  13. ^ ab Bloom, Mike (24 января 2019 г.). «Режиссер «Звездного пути» Джонатан Фрейкс о дебатах «Религия против науки» в «Дискавери». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 января 2019 г. Получено 21 марта 2020 г.
  14. ^ abcdefg Блум, Майк (6 октября 2018 г.). "'Star Trek: Discovery' Debuts First-Look at Spock in Season 2 Trailer". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 г. . Получено 7 октября 2018 г. .
  15. ^ abc "Смотреть: Бонусная сцена «Звездного пути: Дискавери» раскрывает знакомую сюжетную линию для второго сезона". TrekMovie.com . 24 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. Получено 6 апреля 2018 г.
  16. ^ abcde Уайт, Бретт (7 марта 2019 г.). "'Star Trek: Discovery': Who's Who on Discovery's Crew". Decider . Архивировано из оригинала 7 марта 2019 г. Получено 21 марта 2020 г.
  17. ^ ab Miller, Adam (19 апреля 2019 г.). "Звезда Star Trek: Discovery реагирует на свою шокирующую смерть в финале 2 сезона, пока фанаты скорбят о тяжелой утрате". Metro . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. . Получено 21 марта 2020 г. .
  18. ^ ab Nemetz, Dave (14 августа 2018 г.). «Star Trek: Discovery находит своего Спока (!), бросает Итана Пека на культовую роль». TVLine . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г. . Получено 15 августа 2018 г. .
  19. ^ abc Перри, Алекс (28 марта 2019 г.). "Star Trek: Discovery Review — "Perpetual Infinity"". TrekCore.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 г. . Получено 21 марта 2020 г. .
  20. ^ ab Frain, James [@britjfrain] (14 апреля 2018 г.). «Покидаю 91 градус в Лос-Анджелесе, чтобы отправиться в ледяной шторм в Торонто. Зачем? Чтобы надеть острые уши, друзья мои — Сарек восстает. #StarTrekDiscovery» ( Твит ). Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. Получено 16 апреля 2018 г. – через Twitter .
  21. ^ ab Rideout, Christine (27 марта 2018 г.). «Интервью: Мэри Чиффо рассказывает о клингонском сексе и будущем Л'Релл в сериале «Звездный путь: Дискавери». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 г. Получено 15 июня 2018 г.
  22. ^ ab Little, Claire (20 февраля 2019 г.). "Star Trek: Discovery Review — "Point of Light"". TrekCore.com . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 г. . Получено 21 марта 2020 г. .
  23. ^ abc Jones, Monique (5 апреля 2019 г.). "'Star Trek: Discovery' Shows Captain Pike His (Original Series) Future in "Through the Valley of Shadows"". /Film . Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 г. . Получено 21 марта 2020 г. .
  24. ^ abcd Н'Дука, Аманда (20 июля 2018 г.). "'Star Trek: Short Treks' Set On CBS All Access, 'Discovery' Season 2 Trailer Unveiled, Rebecca Romijn Joining The Cast – Comic-Con". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. . Получено 21 июля 2018 г. .
  25. ^ abc Силлиман, Брайан (9 апреля 2019 г.). «Персонаж из Short Treks перейдет в эпизод этой недели Star Trek: Discovery». SyFy Wire . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 21 марта 2020 г.
  26. ^ ab Britt, Ryan (7 марта 2019 г.). «Кто такая Вина в Star Trek? Мелисса Джордж рассказывает, как она изменила классическую роль для Discovery». SyFy Wire . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 г. Получено 20 января 2020 г.
  27. ^ ab Hadyniak, Ryan (8 марта 2019 г.). "[Обзор] Star Trek: Discovery 208 "If Memory Serves" …Serves Us Well". SyFy Wire . Архивировано из оригинала 12 марта 2019 г. Получено 20 января 2020 г.
  28. ↑ StarTrek.com Staff (2 ноября 2015 г.). "New Star Trek Series Premieres January 2017". StarTrek.com . Архивировано из оригинала 8 января 2016 г. . Получено 9 января 2016 г. .
  29. ^ Андреева, Нелли (9 февраля 2016 г.). "Телесериал 'Star Trek': Брайан Фуллер выступит в роли шоураннера". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 февраля 2016 г. Получено 9 февраля 2016 г.
  30. ↑ Голдберг, Мэтт (23 июня 2016 г.). «Эксклюзив: новый шоураннер «Звездного пути» Брайан Фуллер о прогрессивности, количестве эпизодов, деталях съемок и многом другом». Collider . Архивировано из оригинала 25 июня 2016 г. Получено 24 июня 2016 г.
  31. ^ "Новый выпуск EW Подробности отъезда Брайана Фуллера на Discovery". TrekCore.com . 28 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Получено 29 июля 2017 г.
  32. ↑ Бирнбаум, Дебра; Райан, Морин; Литтлтон, Синтия (26 октября 2016 г.). «Брайан Фуллер уходит с поста шоураннера в сериале «Звездный путь: Дискавери» (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 27 октября 2016 г. Получено 27 октября 2016 г.
  33. ↑ Читвуд, Адам (8 июня 2017 г.). «Алекс Курцман о «Звездном пути: Дискавери», уходе Брайана Фуллера и представительстве ЛГБТ». Collider . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 г. Получено 11 июня 2017 г.
  34. ^ Топель, Фред (2 августа 2017 г.). «Брайан Фуллер назвал ведущего персонажа «Звездного пути: Дискавери» и переделал клингонов [TCA 2017]». /Фильм . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г. Получено 5 августа 2017 г.
  35. ^ ab Джеффри, Морган; Тансвелл, Адам (15 августа 2017 г.). «Star Trek: Discovery босс намекает на «клингонскую войну» в первом сезоне – и что будет во втором сезоне». Digital Spy . Архивировано из оригинала 17 августа 2017 г. Получено 17 августа 2017 г.
  36. ↑ Джеффри, Морган; Тансуэлл, Адам (14 августа 2017 г.). «Эксклюзив: больше сериалов по «Звездному пути» «вполне возможно» — включая запланированный сериал-антологию Брайана Фуллера». Digital Spy . Архивировано из оригинала 17 августа 2017 г. Получено 17 августа 2017 г.
  37. ^ Холлоуэй, Дэниел (29 августа 2017 г.). «Может ли «Звездный путь: Дискавери» помочь CBS смело перейти в потоковое будущее?». Variety . Архивировано из оригинала 29 августа 2017 г. Получено 29 августа 2017 г.
  38. ↑ Голдберг, Лесли (25 сентября 2017 г.). «Босс «Звездного пути: Дискавери» откровенно рассказал об этих больших задержках и втором сезоне». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 г. Получено 30 сентября 2017 г.
  39. ^ ab Turchiano, Danielle (23 октября 2017 г.). "'Star Trek: Discovery' Renewed for Season 2 by CBS All Access". Variety . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 г. . Получено 24 октября 2017 г. .
  40. ^ Паскаль, Энтони (25 марта 2018 г.). «Шоураннеры «Звездного пути: Дискавери» подтверждают количество эпизодов во втором сезоне, сообщают о ходе производства». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. . Получено 6 апреля 2018 г. .
  41. ^ abc Goldberg, Lesley (14 июня 2018 г.). "'Star Trek: Discovery' Showrunners Out; Alex Kurtzman to Take Over (Exclusive)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. . Получено 16 июня 2018 г. .
  42. ^ Голдберг, Лесли (1 января 2019 г.). «Шоураннер «Звездного пути: Дискавери» о том, как порадовать непостоянных фанатов и адаптировать рассказ Джеймса Коми Tell-All». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 января 2019 г. Получено 22 марта 2020 г.
  43. ^ Андреева, Нелли (29 июня 2018 г.). «'Star Trek: Discovery': James Duff Joins As Executive Producer & Inks CBS TV Studios Overall Deal, Duo Promoted». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. . Получено 1 июля 2018 г. .
  44. ^ abcd "Энсон Маунт сообщил, что 2-й сезон сериала "Звездный путь: Дискавери" продлен до 14 эпизодов". TrekMovie.com . 8 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 г. Получено 8 декабря 2018 г.
  45. ^ Топель, Фред (7 января 2018 г.). «Второй сезон сериала «Звездный путь: Дискавери» посвящен борьбе науки и веры [TCA 2018]». /Фильм . Архивировано из оригинала 10 января 2018 г. Получено 14 января 2018 г.
  46. ↑ Rideout, Christine (26 марта 2018 г.). «Интервью: Шоураннеры «Звездного пути: Дискавери» раскрывают тему второго сезона, планы относительно Бернема, Эйриама и многого другого». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Получено 15 июня 2018 г.
  47. ^ «Актёры и съёмочная группа «Звёздного пути: Дискавери» о заполнении вакуума в руководстве, классическом повествовании и Халке». TrekMovie.com . 7 января 2019 г. Архивировано из оригинала 13 января 2019 г. Получено 13 января 2019 г.
  48. ^ abcde Блум, Майк (18 апреля 2019 г.). «Как финал «Звездного пути: Дискавери» совершил самый смелый скачок франшизы». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  49. ^ Чафин, Крис (17 января 2019 г.). «Почему новый шоураннер Star Trek: Discovery внес большие изменения во второй сезон». Vulture . Архивировано из оригинала 17 января 2019 г. Получено 18 января 2019 г.
  50. ^ ab "Переделка Спока, командный стиль Пайка и другие подробности второго сезона от съемочной группы "Звездный путь: Дискавери"". TrekMovie.com . 22 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2018 г. Получено 23 июля 2018 г.
  51. ↑ Бритт, Райан (11 февраля 2018 г.). «Шоураннеры говорят о капитане Пайке и Споке во втором сезоне «Звездного пути: Дискавери»». Inverse . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. . Получено 14 февраля 2018 г. .
  52. ^ Хейнер, Крис Э. (11 февраля 2018 г.). «Что означает этот предприимчивый финальный поворот для 2-го сезона «Звездного пути: Дискавери»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 г. Получено 14 февраля 2018 г.
  53. ^ abc "Jonathan Frakes Reveals Details On Second Episode Of 'Star Trek: Discovery' Season 2". TrekMovie.com . 14 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 г. Получено 16 апреля 2018 г.
  54. ^ Нг, Филиана (18 апреля 2019 г.). "Босс 'Star Trek: Discovery' о 'Satisfying,' Iconic Finale Ending и планах на 3 сезон (эксклюзив)". Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. . Получено 20 апреля 2019 г. .
  55. ↑ Ловетт, Джейми (14 апреля 2019 г.). «Исполнительный продюсер «Звездного пути: Дискавери» объясняет, почему финал был продлен». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
  56. ^ Паскаль, Энтони (1 июня 2018 г.). «Шоураннеры «Звездного пути: Дискавери» дают намёки на 2-й сезон, говорят о скреплении канона и Споке». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 19 января 2019 г. . Получено 15 июня 2018 г. .
  57. ^ Паскаль, Энтони (22 июля 2018 г.). "Эксклюзив: Энсон Маунт рассказывает о своей роли Пайка и раскрывает, в скольких эпизодах "Звездного пути: Дискавери" он сыграет". TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. . Получено 23 июля 2018 г. .
  58. ^ ab Андреева, Нелли; Паттен, Доминик (18 марта 2019 г.). "'Star Trek: Discovery': Two Major New Characters To Exit At End Of Season 2". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. . Получено 23 марта 2019 г. .
  59. ^ "Алан Ван Спрэнг намекает на свою роль в Разделе 31 во 2-м сезоне сериала «Звездный путь: Дискавери». TrekMovie.com . 31 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 6 апреля 2018 г.
  60. ↑ Хибберд, Джеймс (11 января 2019 г.). «Звездный путь: Discovery шоураннер защищает канонический подход ко 2 сезону». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 13 января 2019 г. . Получено 13 января 2019 г. .
  61. ^ Голуб, Кристиан (22 мая 2018 г.). «Тиг Нотаро о том, как счастлив быть здесь, и почему мы не должны давать известным обидчикам еще один шанс». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Получено 15 июня 2018 г.
  62. ↑ Depledge, Andrew (24 марта 2019 г.). «Star Trek Discovery – Commander Airiam and Leutenant Nilsson». Red Shirts Always Die . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 21 марта 2020 г.
  63. ^ TrekCore.com [@TrekCore] (1 августа 2019 г.). «Актриса озвучивания #StarTrekDiscovery Джулианна Гроссман рассказала, что, хотя она озвучивала компьютер USS Discovery в течение двух сезонов, на этой неделе #STLV станет для нее первым случаем, когда она действительно встретится с кем-то из актерского состава сериала» ( Твит ) . Получено 21 марта 2020 г. – через Twitter .
  64. ^ Ольстер, Лори (24 января 2019 г.). «Интервью: Джеймс МакКиннон намекает на появление знакомых пришельцев во втором сезоне «Звездного пути: Дискавери»». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Получено 21 марта 2020 г.
  65. ^ abcd Художник по костюмам «Дискавери» Герша Филлипс делится своим вдохновением для второго сезона. StarTrek.com . Получено 31 марта 2020 г.
  66. ^ abc Lovett, Jamie (8 февраля 2019 г.). «Художник по костюмам «Star Trek Discovery» Герша Филлипс о клингонах, разделе 31 и «Оригинальном сериале» против «Discovery»». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 г. . Получено 31 марта 2020 г. .
  67. ^ Герша Филлипс («Звездный путь: Дискавери»): Gold Derby Встречайте группу экспертов BTL по дизайну костюмов. YouTube . Получено 12 июня 2020 г.
  68. ^ Gelareh Designs (8 июня 2019 г.). «Мы работали с художником по костюмам Гершей Филлипс над некоторыми предметами гардероба, которые носили персонажи сериала Star Trek: Discovery». Facebook . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. . Получено 12 июня 2020 г. .
  69. ^ "Дизайнеры 'Star Trek: Discovery' тизерят новых и переосмысленных пришельцев для второго сезона". TrekMovie.com . 29 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2018 г. Получено 15 июня 2018 г.
  70. ↑ Rideout, Christine (29 марта 2018 г.). «Интервью: художник-постановщик сериала «Звездный путь: Дискавери» Тамара Деверелл об изменениях во втором сезоне и соответствии TOS». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Получено 15 июня 2018 г.
  71. ^ ab Britt, Ryan (11 апреля 2019 г.). "Star Trek: Discovery Designer Reveals How USS Enterprise Bridge and Colors Returned". Syfy Wire . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
  72. ↑ Ловетт, Джейми (15 апреля 2018 г.). «Обновление: изменения в Enterprise в «Star Trek: Discovery» были творческими, а не юридическими». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. Получено 27 мая 2018 г.
  73. ↑ Адамс, Натан (24 марта 2018 г.). «7 вещей, которые мы узнали о 2-м сезоне «Звездного пути: Дискавери» на панели «Провидцы» на WonderCon». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. Получено 6 апреля 2018 г.
  74. ^ Официальный тур по съёмочной площадке Star Trek [@startrektour] (12 апреля 2019 г.). «Ух ты! Эти кнопки кажутся знакомыми? Они должны быть знакомы! В прошлом году Джеймс отправил сотни кнопок производственной команде @startrekcbs для их версии мостика Enterprise для Star Trek Discovery!» ( Твит ). Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г. – через Twitter .
  75. ^ ab "Актёры и съёмочная группа сериала "Звёздный путь: Дискавери" приветствуют Энсона Маунта в преддверии начала съёмок второго сезона". TrekMovie.com . 10 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. Получено 16 апреля 2018 г.
  76. ^ Буше, Джефф (17 января 2019 г.). «'Star Trek: Discovery': Mr. Spock Returns To TV After 27 Years». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 января 2019 г. . Получено 19 января 2019 г. .
  77. ^ «Джонатан Фрейкс подтверждает, что он будет режиссировать шоу Пикара по «Звёздному пути», и говорит, что «Нижние палубы» — это истерика». TrekMovie.com . 26 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 г. Получено 24 марта 2019 г.
  78. ^ ab Смотреть: Анализ визуальных эффектов «Звездного пути: Дискавери» «Святых несовершенства». StarTrek.com . Получено 30 марта 2020 г.
  79. ^ ab 'Star Trek: Discovery' 'The Sound of Thunder' VFX Breakdown. StarTrek.com . Получено 30 марта 2020 г. .
  80. ^ 'Star Trek: Discovery's 'Point of Light' Special Effects Breakdown . StarTrek.com . Получено 30 марта 2020 г.
  81. ↑ Rideout, Christine (30 марта 2018 г.). «Интервью: Композитор «Звездного пути: Дискавери» Джефф Руссо рассказывает о новом саундтреке ко второму сезону и многом другом». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Получено 6 апреля 2018 г.
  82. ↑ Score: The Podcast . 🎵Score: The Podcast #12 | Джефф Руссо, Behind the Score и Name That Score . Получено 5 июня 2018 г. – через YouTube .
  83. ^ «Подробности альбома саундтрека 2-го сезона «Звездного пути: Дискавери». Film Music Reporter . 4 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. Получено 19 января 2020 г.
  84. ↑ Collura, Scott (25 июля 2018 г.). «Spock Will Return in Star Trek: Discovery Season 2, Plus the First Trailer Debuts - Comic-Con 2018». IGN . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 г. Получено 31 марта 2020 г.
  85. ^ "The Paley Center For Media представляет Star Trek: Discovery - Fight for the Future". BroadwayWorld . 7 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2020 г. Получено 31 марта 2020 г.
  86. ↑ StarTrek.com Staff (18 июля 2016 г.). «Международные вещатели готовятся к новому сериалу «Звездный путь». StarTrek.com . Архивировано из оригинала 20 июля 2016 г. Получено 19 июля 2016 г.
  87. ^ Грэм, Меган (15 сентября 2020 г.). «CBS All Access streaming service is getting a new name: Paramount+». CNBC . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. . Получено 17 сентября 2020 г. .
  88. ^ Проссер, Киган (25 января 2021 г.). «Paramount+ Promo Unites Star Trek, Dora, Beavis & Butt-Head and More». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 20 февраля 2021 г.
  89. ^ Паттен, Доминик (16 ноября 2021 г.). «'Star Trek: Discovery' Exits Netflix Tonight; Set For 2022 Launch On Paramount+ Globally». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. . Получено 3 января 2022 г. .
  90. ^ Паскаль, Энтони (3 июля 2023 г.). «Star Trek Shows Exiting Crave Streaming In Canada, Will Continue Broadcasting On CTV Sci-Fi». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 г. . Получено 30 июля 2023 г. .
  91. ^ Vlessing, Etan (1 августа 2023 г.). «Сериал 'Star Trek' направляется на Paramount+ в Канаде». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. Получено 13 августа 2023 г.
  92. ^ «Примите участие в #StarTrekUnited с кураторскими эпизодами, поддержите организации Black Lives Matter». CBS.com . 16 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  93. ^ "Второй сезон сериала "Звездный путь: Дискавери" выйдет на Blu-ray и DVD в ноябре". TrekMovie.com . 2 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2019 г. Получено 6 октября 2019 г.
  94. ^ Грюнведель, Эрик (16 августа 2021 г.). «Paramount Re-releasing First Three Seasons of „Star Trek: Discovery“ as Boxed Set 2 ноября». Media Play News . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. . Получено 26 января 2022 г. .
  95. ^ ab "Star Trek: Discovery: Season 2". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 9 ноября 2024 г. .
  96. ^ "Star Trek: Discovery: Season 2". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 13 февраля 2022 г. .
  97. ^ ab Owen, Rob (10 января 2019 г.). «Tuned In: „Star Trek“ lightens up; „Deadly Class“ failed to make the grade». Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. Получено 1 июня 2020 г.
  98. ^ ab Gay, Verne (16 января 2019 г.). «Обзор „Звездного пути: Дискавери“: 2-й сезон гораздо веселее и энергичнее первого». Newsday . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. . Получено 1 июня 2020 г. .
  99. ^ ab VanDerWerff, Emily (20 января 2019 г.). «Star Trek: Discovery и проблема построения нового будущего для франшизы с таким большим прошлым». Vox . Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. Получено 1 июня 2020 г.
  100. ^ Уэйлен, Эндрю (17 января 2019 г.). «Обзор 2-го сезона «Звездного пути: Дискавери»: 1-й эпизод «Брат» многообещающий, но оставляет Бернхэма застрявшим в прошлом». Newsweek . Архивировано из оригинала 18 января 2019 г. Получено 1 июня 2020 г.
  101. ^ ab Hoffman, Jordan (18 апреля 2019 г.). "Star Trek: Discovery season 2's ends warps the series to a new level". Polygon . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. . Получено 1 июня 2020 г. .
  102. ^ Малони, Девон (18 апреля 2019 г.). "Star Trek: Discovery Season Finale Recap: The Final Frontier". Vulture . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 1 июня 2020 г.
  103. ^ ab Collura, Scott (21 апреля 2019 г.). "Star Trek: Discovery Season 2 Finale - "Such Sweet Sorrow, Part 2" Review". IGN . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. . Получено 1 июня 2020 г. .
  104. ^ Фрэнич, Даррен (18 апреля 2019 г.). «Обзор финала Star Trek: Discovery: Вялый сезон 2 заканчивается сбивающим с толку взрывом». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 1 июня 2020 г.
  105. ^ Паскаль, Энтони (15 апреля 2019 г.). «Энсон Маунт отвечает на петицию фанатов с призывом снять сериал о Пайке по «Звездному пути»». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
  106. ^ Паскаль, Энтони (25 марта 2019 г.). «Интервью: Итан Пек о том, куда направляется Спок в «Звездном пути: Дискавери»… и, возможно, за его пределами». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
  107. ^ Голдберг, Лесли (15 мая 2020 г.). «Сериал «Звездный путь» Пайк и Спок будет показан на CBS All Access». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 мая 2020 г. Получено 16 мая 2020 г.
  108. ^ Туркиано, Даниэль (14 января 2020 г.). «ReFrame объявляет получателей телевизионной марки 2019 года, продление партнерства с IMDbPro (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 14 января 2020 г. . Получено 23 января 2022 г. .
  109. ^ Tapley, Kristopher (10 января 2019 г.). «„Мэри Поппинс возвращается“, „Излом времени“, „Звездный путь: Дискавери“ среди номинантов Гильдии дизайнеров костюмов». Variety . Архивировано из оригинала 11 января 2019 г. . Получено 21 марта 2020 г. .
  110. ^ Lagace, Rose (26 октября 2019 г.). «Номинанты и победители премии DGC Awards 2019 в номинации «Лучший дизайн-постановка». Art Departmental . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Получено 21 марта 2020 г.
  111. ^ "Победители премии Dragon Awards 2019". Locus . 3 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. Получено 21 марта 2020 г.
  112. ^ "2019 Music in Visual Media Nominations". Hollywood Music in Media Awards . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Получено 21 марта 2020 года .
  113. ^ "Объявлены победители премии HPA Award 2019". postPerspective . 22 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Получено 21 марта 2020 г.
  114. ^ "71st Emmy Awards Complete Nominations List" (PDF) . Emmys . Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2019 г. . Получено 18 июля 2019 г. .
  115. ↑ Манкузо, Винни (16 июля 2019 г.). «„Мстители: Финал“, „Игра престолов“ лидируют в номинациях на премию «Сатурн» 2019 года». Collider . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 17 июля 2019 г.
  116. ↑ Белл, Бреанна (12 августа 2019 г.). «Леди Гага, Пост Малон среди номинантов на премию World Soundtrack Awards 2019». Variety . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. . Получено 21 марта 2020 г. .
  117. ↑ Гарднер, Крис; Ховард, Энни (8 января 2020 г.). «Премия GLAAD Media Awards: «Booksmart», «Bombshell», «Rocketman» среди номинантов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 января 2020 г. . Получено 8 января 2020 г. .
  118. ^ Giardina, Carolyn (11 января 2020 г.). «'Bombshell' возглавляет премию Make-Up Artists and Hair Stylists Guild Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г.

Внешние ссылки