stringtranslate.com

Злая (фильм 2024)

Wicked (на экране названный как Wicked: Part I ) — американский эпический музыкальный фэнтезийный фильм 2024 года, снятый Джоном М. Чу по сценарию Винни Хольцмана и Даны Фокс . Это первая из двух частей экранизации одноимённого мюзиклаСтивена Шварца и Хольцмана, который, в свою очередь, был основан на одноимённом романе 1995 годаГрегори Магуайра . [1] В фильме снимались Синтия Эриво и Ариана Гранде , [b] а также Джонатан Бейли , Итан Слейтер , Боуэн Янг , Марисса Боде , Питер Динклэйдж , Мишель Йео и Джефф Голдблюм в ролях второго плана. [6]

Действие происходит в Стране Оз , в основном до прибытия Дороти Гейл из Канзаса , сюжет охватывает события первого акта мюзикла, последовавшие за обучением зеленокожей Эльфабы в Университете Шиз и началом ее пути к тому, чтобы в конечном итоге стать Злой Ведьмой Запада , наряду с маловероятной дружбой с одноклассницей, которая позже станет Глиндой — Доброй Ведьмой Севера . [7]

Universal Pictures и Марк Платт , оба продюсировавшие мюзикл, объявили об экранизации в 2012 году. После долгой разработки и многочисленных задержек из-за пандемии COVID-19 Чу был нанят в качестве режиссера, а Эриво и Гранде получили свои роли в 2021 году. Было также решено разделить фильм на две части, чтобы удовлетворить требования эпического размаха истории и расширить путешествия и отношения между персонажами, не вырезая ни одной песни и основных сюжетных моментов. Основные съемки обоих фильмов начались в декабре 2022 года в Англии, но были прерваны в июле 2023 года из-за забастовки SAG-AFTRA 2023 года и в конечном итоге завершились в январе 2024 года.

Премьера фильма «Злая» состоялась 3 ноября 2024 года в Государственном театре в Сиднее , Австралия , а его выход в прокат в США запланирован на 22 ноября 2024 года. Выход сиквела, «Злая часть 2» , запланирован на 21 ноября 2025 года.

Бросать

Синтия Эриво (Эльфаба) и Ариана Гранде (Глинда)

Дженна Бойд появится в нераскрытой роли. [17] Кроме того, Трусливый Лев появляется в качестве львенка. Дороти Гейл , фермерская девочка из Канзаса , которая случайно перенесена в Страну Оз торнадо со своей собакой Тото , также будет показана вместе с Пугалом , Железным Дровосеком и взрослой версией Трусливого Льва в кратком камео в начале фильма. Ама Клатч, персонаж из романов Wicked , но не присутствующий в мюзикле, также появится. [18] Композитор Стивен Шварц появится в эпизодической роли охранника Изумрудного города, который объявляет Эльфабе и Глинде, что «волшебник сейчас увидит их» во время сцены «Один короткий день». [19] Различные известные актеры Вест-Энда также должны появиться в фильме в эпизодических ролях, такие как Керри Эллис [20] , Люк Байер , Джорджина Онуора и Дайан Пилкингтон . [21]

Производство

Разработка

Режиссер Джон М. Чу (слева) и композитор Стивен Шварц

В 2003 году роман Грегори Магуайра «Злая: Жизнь и времена Злой Ведьмы Запада» , ревизионистское исследование персонажей и обстановки романа Л. Фрэнка Баума 1900 года « Удивительный Волшебник из страны Оз» , был адаптирован в качестве бродвейского мюзикла « Злая» . Мюзикл был спродюсирован театральным подразделением Universal Pictures и поставлен Джо Мантелло , с музыкальной постановкой Уэйна Чиленто . Бродвейская постановка вдохновила на долгосрочные постановки в Чикаго, Лондоне, Сан-Франциско и Лос-Анджелесе, а также в Германии, Австралии и Японии. Она была номинирована на десять премий «Тони» , выиграв три, и является 4-м самым продолжительным бродвейским шоу в истории, с более чем 7500 представлениями, идущими более 20 лет. В оригинальной бродвейской постановке главные роли исполняли Идина Мензел в роли Эльфабы и Кристин Ченовет в роли Глинды.

В интервью 2009 года Магуайр заявил, что продал права ABC на создание независимой немузыкальной телевизионной адаптации « Злой» . Она не будет основана на сценарии Хольцмана. [22] 9 января 2011 года Entertainment Weekly сообщил, что ABC объединится с Сальмой Хайек и ее продюсерской компанией для создания телевизионного мини-сериала « Злая» , основанного исключительно на романе Магуайра. Никакой дополнительной информации, такой как кастинг, пока не было. [23]

Ченовет и Мензел упоминались как возможные главные роли в фильме. По слухам, Лиа Мишель и Эми Адамс также могли быть потенциальными главными героями. Среди потенциальных сценаристов были Винни Хольцман и Стивен Шварц , в то время как Джей Джей Абрамс , Роб Маршалл , Джеймс Мэнголд и Райан Мерфи упоминались как возможные кандидаты на пост режиссера. [24] В декабре 2012 года, после успеха «Отверженных» , [25] [26] Марк Платт , также продюсер сценической версии, объявил, что фильм будет запущен, [27] позже подтвердив, что фильм нацелен на релиз в 2016 году. [28] После долгой разработки Universal объявила в 2016 году, что фильм выйдет в кинотеатрах 20 декабря 2019 года, а режиссером станет Стивен Долдри . [29] К 2024 году Хольцман был указан как единственный сценарист. [30] В августе 2024 года Гильдия писателей Америки установила , что Дэна Фокс сотрудничала с Хольцманом над сценарием, а Крейг Мазин внес дополнительный литературный материал. [1]

Предварительная подготовка

В мае 2017 года Шварц заявил, что в фильме будут представлены «как минимум две» новые песни. [31] 31 августа 2018 года Universal приостановила фильм из-за графика производства и дала экранизации « Кошек » дату выхода, ранее назначенную на фильм. [32] 8 февраля 2019 года Universal объявила новую дату выхода фильма «Злая» — 22 декабря 2021 года . [33] 1 апреля 2020 года Universal снова приостановила фильм из-за того, что Universal изменила даты выхода из-за пандемии COVID-19 , и дала «Зверю 2» дату выхода в 2021 году. [34] 20 октября 2020 года было объявлено, что Долдри покинул производство из-за конфликтов в расписании. [35] 2 февраля 2021 года было объявлено, что Джон М. Чу займет пост режиссера. Исполнительными продюсерами выступили Шварц, Хольцман, Фокс, Дэвид Никсей и Джаред ЛеБофф. [36] В августе Элис Брукс была утверждена в качестве оператора фильма, после того как ранее работала с Чу над киноверсией In the Heights . [37]

В основной актерский состав фильма вошли Мишель Йео , Джефф Голдблюм , Джонатан Бейли и Итан Слэйтер .

В ноябре Ариана Гранде и Синтия Эриво были утверждены на роли Глинды и Эльфабы соответственно. [8] Ранее Гранде исполняла « The Wizard and I », песню из мюзикла, в специальном выпуске NBC Wicked 15th Anniversary . Ранее Эриво исполняла «I Couldn't Be Happier», отрывок из песни «Thank Goodness», в специальном выпуске PBS Wicked in Concert . [38] [39] [40] Сообщалось, что Гранде прослушивалась пять раз на роль Глинды. [41] Дав Кэмерон также прослушивалась на роль Глинды. [42] В июне 2022 года Чу подтвердил найм Натана Кроули в качестве художника-постановщика. [43] 21 сентября 2022 года было сообщено, что Джонатан Бейли присоединился к актёрскому составу в роли Фийеро , обойдя других конкурентов Райана Маккартана (который играл эту роль с 2018 по 2019 год на Бродвее), Ника Джонаса и Джо Джонаса за эту роль. [13] [44] В октябре 2022 года было объявлено, что Джефф Голдблюм находится в финальных переговорах, чтобы сыграть роль Волшебника . [45] Голдблюм завершил переговоры к декабрю, [12] когда к актёрскому составу были добавлены Итан Слейтер , Мишель Йео , Марисса Боде, Боуэн Янг , Бронвин Джеймс , Кила Сеттл , Аарон Тео и Колин Майкл Кармайкл. [9] [11] [15] В апреле 2024 года на CinemaCon 2024 было объявлено , что Питер Динклэйдж был выбран на роль доктора Дилламонда. [46]

О подготовке к роли Эльфабы Эриво сказала Variety , выразив при этом свое желание снова увидеть сценическую версию на Бродвее перед съемками: «Я заново всему учусь... Я хочу пойти и посмотреть это снова. ... Когда я в какой-то момент приеду в Нью-Йорк, я заскочу и снова посмотрю шоу, это будет мой пятый раз». Она также сказала в то время, что ведутся обсуждения того, как будет выглядеть фильм, в частности, его производственного дизайна и визуального стиля, и подтвердила найм Пола Тэзуэлла в качестве художника по костюмам. Ее просьба к нему о костюме Эльфабы, когда она станет Злой Ведьмой Запада, включала « коллекцию Жана Поля Готье с ощущением „ нового мира “ , своего рода позолоченного века ». [47] Эриво также внесла свой вклад в несколько других частей внешности Эльфабы, в частности, в ее волосы и ногти (всегда важные во внешности Эриво): «Я знала, что хочу, чтобы у [Эльфабы] были микрокосички, и я хотела, чтобы у нее был полный набор [ногтей] по двум причинам: [они] являются данью моей культуре и данью миру Оз». Она также заявила: «Я представляла, что ее ногти были частью ее магии — что они просто выросли из нее, и она еще не поняла, почему, как и ее зеленая кожа». [48]

Съемки

Основные съемки должны были начаться в июне 2022 года на объектах Sky Studios Elstree в Соединенном Королевстве . [49] В июле 2021 года Стивен Шварц сообщил, что в этом году планируется провести съемки в Атланте . [50] 26 апреля 2022 года Чу объявил, что адаптация будет снята в двух частях: «Злая» и «Злая часть вторая» , сказав: [51]

По мере того, как мы готовили производство в течение последнего года, стало невозможно втиснуть историю «Wicked» в один фильм, не нанеся ей реального ущерба... Когда мы пытались вырезать песни или обрезать персонажей, эти решения стали казаться фатальными компромиссами по отношению к исходному материалу, который развлекал нас всех так много лет. Мы решили дать себе больше холста и сделать не один фильм «Wicked», а два! Имея больше места, мы можем рассказать историю «Wicked» так, как она должна была быть рассказана, привнося еще больше глубины и неожиданности в путешествия этих любимых персонажей.

В июне 2022 года Стивен Шварц подтвердил, что для одного из двух фильмов будет написана новая песня: [52]

Нам было очень трудно пройти мимо « Defying Gravity » без перерыва... Эта песня написана специально для того, чтобы опустить занавес, и любая следующая за ней сцена без перерыва казалась просто крайне разочаровывающей... Даже будучи очень длинным отдельным фильмом, нам пришлось вырезать или опустить вещи, которые мы хотели включить и которые, как мы думаем, оценят поклонники шоу и истории. Мы обсудили, что изменения должны быть «дополнительными», если использовать термин (продюсера) Марка Платта. Они должны что-то добавить к истории или персонажам. Это не могут быть просто изменения, чтобы сделать что-то другое. Я уверен, что к тому времени, как фильм будет снят, если мы все продолжим вносить одинаковый вклад, я смогу поговорить с любым, у кого есть вопросы по поводу любых изменений, внесенных в сценическое шоу, и обосновать, почему я считаю, что это лучше для фильма.

18 июля стало известно, что съёмочный процесс будет проходить в недавно построенной студии Sky Studios в Элстри , Англия, репетиции начнутся в августе, а основные съёмки — в ноябре. [53] 9 декабря Чу подтвердил в Твиттере, что съёмки начались. [54]

23 сентября в Planning Statement в поддержку заявки на планирование, поданной от имени Western Sky Limited, было указано, что съемки на открытом воздухе будут проходить на площадке, которая разрабатывается в Ivinghoe Turf [55] в Айвингхо , Бакингемшир, Великобритания. В начале съемок папарацци из The Daily Mail были замечены летающими над декорациями Munchkinland на дельтаплане с камерами GoPro , прикрепленными к их ногам, когда Ариана Гранде, актеры и съемочная группа снимали «No One Mourns the Wicked», вступительный номер первого фильма. Это привело к тому, что первые фотографии Гранде в полном костюме в роли Глинды просочились в сеть и вызвали онлайн-шумиху и ажиотаж по поводу адаптации. Об этом Гранде размышляла во время разговора с коллегой по фильму Джонатаном Бейли в интервью для VMan : «Я думаю, мы были очень избалованы, сделав это с ним [Чу]. Это было похоже на маленькую, маленькую секретную студенческую штуку — это интимность... Это казалось таким маленьким и личным, пока внезапно мы не оказались снаружи, и Daily Mail не скользила вручную [ sic ] над нашей съемочной площадкой — о, он должен сыграть птеродактиля в вашем фильме [« Возрождение мира Юрского периода» ]». [56] [57] [58]

Первоначально запланированные даты съёмок были между 6 апреля и 14 июля 2023 года, а основные съёмки должны были завершиться сценой «Один короткий день» 25 июля [59] [60], после чего съёмки были приостановлены с 13 июля по 8 ноября из-за забастовки SAG-AFTRA 2023 года [ 61] Съемки возобновились 24 января 2024 года и завершились 26 января, после чего Чу рассказал, что вокал актёров во время музыкальных номеров был записан вживую на съёмочной площадке, в частности, по настоянию Эриво и Гранде. [62] [63] Обладатель премии «Оскар» звукорежиссер Саймон Хейз сотрудничал с Чу при записи вокала актёров, используя вариацию тех же методов записи, которые были реализованы в «Отверженных» . [64] [65] [66] [67] Чу также сослался на фильм Стивена Спилберга 1991 года «Капитан Крюк» как на источник вдохновения для использования в фильме крупномасштабных декораций и практических эффектов, чтобы оживить многие элементы Страны Оз, включая девять миллионов красочных тюльпанов, высаженных на месте, чтобы окружить декорации Страны Манчкин , настоящую дорогу из желтого кирпича , вымощенную настоящей грязью, и поезд в стиле ар-деко в натуральную величину , чтобы перевозить Эльфабу и Глинду в Изумрудный город , который он назвал «Безграничный». [68] [69] Чу также сослался на фильмы 1998 года «Плезантвиль» и «Шоу Трумана» как на оказавшие влияние на то, как «Злая» и «Злая часть 2» тематически изображают Страну Оз, сказав: «Это помогает создать эту идею бунтарства, которую открывает для себя это новое молодое поколение... Как далеко это заведет всех в Стране Оз на протяжении всей истории обоих фильмов? Это пробуждение поколения. Вы начинаете видеть правду о вещах, которым, возможно, вас учили по-другому». [70]

Постпродакшн и визуальные эффекты

6 февраля 2024 года в Twitter было подтверждено , что Industrial Light & Magic и Framestore [71] предоставят визуальные эффекты для фильма, а Пабло Хельман выступит в качестве супервайзера визуальных эффектов, и что работа над постпродакшном уже ведется, причем Чу работает удаленно с редактором Майроном Керштейном, общаясь через недавно выпущенный Apple Vision Pro . [72] [73] [74] Постпродакшн первого фильма был завершен 19 сентября 2024 года. [ необходима цитата ]

Музыка

Альбомы саундтреков для Wicked и Wicked Part Two будут выпущены соответствующими лейблами звукозаписи Republic Records / Verve Label Group , Grande и Erivo, а саундтрек первого фильма будет выпущен 22 ноября 2024 года. [75] В июле 2024 года стало известно, что Джон Пауэлл сочинил второстепенную музыку для фильма и сделает то же самое для Wicked Part Two . Джефф Атмаджян обновил оригинальные оркестровки Уильяма Дэвида Брона для песен и увеличил оркестр с первоначальных 23 музыкантов сценической версии до 80 для фильма. Сеансы записи для оркестра проходили в студиях AIR в Лондоне, при этом оригинальный музыкальный руководитель мюзикла Стивен Оремус дирижировал репликами песен, а Пауэлл дирижировал второстепенными репликами партитуры. Грег Уэллс , Оремус и Шварц выступили в качестве музыкальных продюсеров. [76] [77] [78]

Музыкальные номера

Изменения от этапа к экрану

Разделение экранизации на две части дало создателям фильма возможность глубже погрузиться в отношения между персонажами и продемонстрировать сцены, которые были либо созданы для фильма, либо взяты непосредственно из романа Грегори Магуайра 1995 года и « Удивительного волшебника из страны Оз» Л. Фрэнка Баума , чтобы замкнуть круг истории. Фильмы глубже погрузятся в двух главных персонажей Эльфабу и Глинду, что позволит зрителям лучше их понять. [79]

В первом фильме изменения включают показ индивидуальных занятий Элфабы с Мадам Моррибль по обучению тому, как контролировать свои силы, новые сцены воспоминаний, изображающие Элфабу в детстве, которую высмеивают дети Манчкинленда за ее зеленую кожу, и больше моментов, показывающих динамику ее и Нессароз как сестер. Вопреки книге и традиционному кастингу Пфанни как женщины в мюзикле, персонаж был гендерно изменен как азиатский мужчина. Самое большое изменение фильма касается песни «Dancing Through Life». Вместо первой части песни, происходящей за пределами кампуса университета Шиз, она начинается внутри круглой вращающейся библиотеки университета, дополненной добавленным расширенным танцевальным перерывом. Часть номера Ozdust Ballroom была изменена и расширена, переосмысливая бальный зал как то, что Джон М. Чу назвал ночным клубом в «подбрюшье страны Оз», дополненным музыкальной группой с инструментами Animals. [80] Музыкальный номер «Popular» также расширен дополнительными изменениями тональности и вокальными расширениями. [81]

В мюзикле подразумевается, что титул Доброй Ведьмы Глинды принадлежит Югу, и ее всегда называют просто «Глинда Добрая», но в фильме ей дают титул «Доброй Ведьмы Севера», чтобы отразить ее происхождение с Верхних Нагорий и отдать дань уважения изображению персонажа Билли Берк в фильме 1939 года « Волшебник страны Оз» . [82] Арка персонажа Бока расширена для фильма, дополнена получением ему фамилии Вудсман. Финальный кадр фильма, первоначально дразнящий Чу в истории в Instagram, отдает дань уважения культовому « эффекту подборщика вишни », используемому для подъема актрисы, играющей Эльфабу, со сцены во время кульминации «Борьбы с гравитацией». Сама последовательность также расширена, чтобы заставить ее работать как финал первого фильма, чтобы оставить зрителей в напряжении , подготавливая почву для Wicked Part Two , дополненной титульным листом «Продолжение следует...». [83]

Маркетинг

16 апреля 2023 года в социальных сетях были опубликованы первые кадры фильма, на которых были представлены Эльфаба Эриво и Глинда Гранде. [84] [85] Кадры рабочего процесса фильма, включающие первые прослушивания исполнений Гранде и Эриво « Popular » и « Defying Gravity », были затем представлены на CinemaCon 26 апреля 2023 года, представленные на сцене председателем Universal Pictures Донной Лэнгли . [86] Первый трейлер фильма в виде 60-секундного « первого взгляда» был впервые показан во время Суперкубка LVIII 11 февраля 2024 года. [87] [88] Фильм вернулся на CinemaCon 10 апреля 2024 года, чтобы представить новые кадры, и это был первый раз, когда актеры и съемочная группа появились вместе на публике для продвижения фильма. Костюмы и реквизит также были выставлены в вестибюле места проведения мероприятия во время этого мероприятия. [89] Короткометражка с закулисными кадрами и интервью с Чу, Эриво и Гранде о том, как много Wicked и Wicked Part Two значат для них как кинематографический проект, дебютировала на мероприятии NBCUniversal Upfront 2024 в Radio City Music Hall 13 мая 2024 года и вскоре была опубликована в сети. Официальный 3-минутный театральный трейлер фильма был выпущен 15 мая 2024 года, а затем 29 мая 2024 года последовала версия, полностью созданная и анимированная в стиле Lego brickfilm . Позднее версия Lego будет прикреплена к театральным показам анимационного фильма Фаррелла Уильямса Piece by Piece . [90] [91] Специальный закулисный телевизионный выпуск Defying Gravity: The Curtain Rises on Wicked выйдет в эфир на NBC 19 ноября 2024 года для продвижения фильма. [92] Сеть также организовала рекламную кампанию фильма во время освещения летних Олимпийских игр 2024 года в Париже в течение всего лета, при этом Эриво, Гранде и Йео присутствовали на церемонии открытия , вирусное видео поезда «Unlimited One» в Изумрудном городе, курсирующего по рельсам перед Эйфелевой башней , и обширную рекламу во время освещения в прайм-тайм соревнований по женской гимнастике , при этом Чу и актерский состав присутствовали на квалификационном раунде. [93] [94] [95]

4 сентября 2024 года были представлены постеры персонажей перед выпуском нового трейлера на следующий день, в котором был ремейк «Defying Gravity» с культовым мотивом Герберта Стотхарта «Злая ведьма/Мисс Галч» из киноверсии « Волшебника страны Оз» 1939 года от Metro-Goldwyn-Mayer , теперь принадлежащей Warner Bros. [96] [97] 12 октября 2024 года Гранде провела эпизод 50-го юбилейного сезона Saturday Night Live для продвижения фильма, а Боуэн Янг также появился во время ее вступительного монолога, одетый в костюм Глинды Гранде. [98] 19 октября 2024 года Эриво, Гранде, Голдблюм и Чу посетили 4-й Гала-вечер Музея Академии в поддержку своих коллег по отрасли, при этом Эриво и Гранде также позировали для фотографий с парой рубиновых туфель из «Волшебника страны Оз» , которыми в настоящее время владеет музей. [99] 27 октября 2024 года танцевальная программа, посвященная фильму, была исполнена в эпизоде ​​шестого сезона « Quién es la máscara?» (мексиканская версия «Певца в маске» ) для продвижения выхода фильма в Мексике. [100] Гранде и Эриво появились 4 ноября в «Проекте» ; [101] первый появился без сопровождения 14 ноября в «Вечернем шоу с Джимми Фэллоном», чтобы прорекламировать и обсудить фильм. [102] Актерский состав также появится в шестом сезоне « Шоу Келли Кларксон» , чтобы прорекламировать фильм и выступить с самой Кларксон . [103]

20 мая 2024 года было объявлено, что перед выходом фильма в прокат компания Universal Products & Experiences представит широкий ассортимент товаров, связанных с фильмом: игрушки, одежду, книги, косметические средства и аксессуары. Это будет включать розничные продажи в Universal Destinations & Experiences и партнерские отношения с такими брендами, как Aerie , Bombas , Cambridge Satchel Company , Conair , Swarovski , Ulta Beauty , Wella , Crocs , Zaks , Build-A-Bear Workshop , Hallmark , HarperCollins , Hilton , Hasbro , Funko , Insight Editions, Jakks Pacific , Jazwares , Random House , Ravensburger , Spin Master , Starbucks , Betty Crocker , Apple , Amazon , Android , Samsung , Google , Bloomingdale's , Forever 21 , Kohl's , H&M , JCPenney , Target и Walmart . Lego и Mattel выступят в качестве ведущих партнеров по игрушкам. В анонсе Винс Класеу, президент Universal Products & Experiences, заметил: «Было так весело развивать и расширять любимую историю Wicked и воплощать этих невероятных персонажей и миры в жизнь с помощью волшебных продуктов и захватывающих розничных впечатлений; наша глобальная программа мерчендайзинга в розничных магазинах и тематических парках отражает вдохновляющие темы фильма и смелую иконографию, прокладывая путь для еще большего волнения в 2025 году с Wicked Part Two ... Wicked очень особенный для нас, и мы с нетерпением ждем, когда поклонники примут этих вдохновляющих персонажей в этот праздничный сезон». [104] [105] 23 мая косметический бренд Арианы Гранде REM Beauty объявил о сотрудничестве, вдохновленном фильмом. [106] [107] [108] [109] 21 октября 2024 года фильм объединился с Lexus , выпустив рекламный ролик бренда «Experience Ozmazing» с участием Lexus TX 2024 года . [110] 96-страничный Wicked1 ноября был опубликован специальный выпуск журнала People , посвященный сериалу, в котором были представлены эксклюзивные интервью с актерами и фотографии со съемок. [111]

15 мая 2024 года фильм запустил интерактивный веб-сайт для университета Shiz, что позволило фанатам подать заявку на семестр 2024 года в колледже до 15 августа. В сентябре 2024 года влиятельные лица на различных платформах социальных сетей начали делиться своими «письмами о зачислении и пакетами» от Shiz, содержащими персонализированное письмо о зачислении от самой мадам Моррибль, карту кампуса, газету (сообщающую «Принц Фийеро замечен в Shiz»), значок и университетский свитер. Другие фанаты, подавшие заявки, получили свои письма о зачислении по электронной почте, а тем, кто подал заявку в колледж поздно, было отказано в зачислении. [112]

10 октября 2024 года было объявлено, что фильм запустит пресс-тур «Путешествие по стране Оз» в течение нескольких недель, предшествующих выходу фильма, в ходе которого Эриво, Гранде, Голдблюм и другие актеры остановятся в следующих городах, чтобы встретиться и поприветствовать фанатов и провести премьерные показы фильма, причем каждый город будет преобразован в некоторые из различных мест фильма: Сидней (Munchkinland), Лос-Анджелес (Shiz University), Мехико (Enchanted Forest), Нью-Йорк (Ozdust Ballroom) и Лондон (Emerald City). [113] Для запуска в Сиднее красная дорожка, ведущая к Государственному театру, была преобразована в дорогу из желтого кирпича, а актеры Эриво, Гранде, Голдблюм, Бейли, Боде и Слейтер приветствовали фанатов по пути на премьеру. Чу не смог присутствовать, так как он и его жена Кристин Ходж ожидали пятого ребенка. [114] Гранде надела розовое платье от Вивьен Вествуд по этому случаю, как явную дань уважения оригинальной Глинде из «Волшебника страны Оз» . [115] На премьере в Лос-Анджелесе Мишель Йео присоединилась к актерскому составу, присутствовавшему на премьере в Сиднее, в то время как Чу все еще не смог присутствовать из-за рождения своего пятого ребенка. Чу поделился объявлением в своих историях в Instagram , процитировав слова из «Thank Goodness», одной из песен из мюзикла: «Сегодня день, о котором я мечтал долгое время. Двое детей (фильм и маленькая девочка) одновременно, и я действительно не могу быть счастливее». [116] Оригинальные Эльфаба и Глинда, Идина Мензель и Кристин Ченовет , также присутствовали на премьере в Лос-Анджелесе. [117]

Споры

Полемика вокруг «плаката с шепотом»

обратитесь к соседнему тексту.
Плакат с Синтией Эриво в роли Эльфабы и Арианой Гранде в роли Галинды, воссоздающий оригинальный постер мюзикла , что привело к многочисленным переделкам и пародиям, одна из которых стала источником споров вокруг Эриво и ее негативной реакции на него.

9 октября 2024 года, одновременно с поступлением билетов в продажу, был выпущен постер с Эриво и Гранде в роли Эльфабы и Глинды соответственно, воссоздающий оригинальное искусство постера мюзикла. [118] [119] Принятие постера было неоднозначным, и это привело к созданию « фанатских правок », призванных приблизить постер к оригинальному искусству с помощью Adobe Photoshop и инструментов генеративного ИИ . Постер также был высмеян с помощью видео, сделанного с помощью Runway AI, чтобы создать впечатление, что Эльфаба и Глинда на изображении дерутся . Он также стал предметом вирусных интернет-мемов , с законными пародиями на замену Эльфабы на Чарли XCX в рекламном изображении для ее и Гранде ремикса « Sympathy Is a Knife », Одри II из возрождения мюзикла «Магазинчик ужасов » на Офф-Бродвее в 2019 году и Джея Гэтсби (в исполнении Джереми Джордана ) из бродвейской музыкальной постановки « Великий Гэтсби» 2024 года .

15 октября 2024 года пользователь Twitter создал собственную правку, пытаясь точнее сопоставить постер фильма с оригинальным театральным постером, внося правки, закрывая глаза Эльфабы, поднимая руку Глинды, чтобы прикрыть ей рот, и накрасив Эльфабе ухмыляющиеся красные губы. Хотя многие фанаты посчитали это улучшением, [120] [121] на следующий день Эриво поделилась репостом отредактированного постера в своей истории в Instagram, написав:

Это самая дикая, самая оскорбительная вещь, которую я видел, равная тому ужасному ИИ [ sic ] из нас, сражающихся, равная людям, задающих вопрос «у тебя зеленая киска?». [отсылка к мему 2014 года [122] ] ... Ничего из этого не смешно. Ничего из этого не мило. Это унижает меня. Это унижает нас. Оригинальный постер — это иллюстрация. Я реальный человек, который решил [sic] посмотреть прямо в дуло камеры на вас, зрителя... потому что без слов мы общаемся глазами. Наш постер — это дань уважения, а не имитация, редактировать мое лицо и скрывать глаза — значит стирать меня. И это просто глубоко обидно. [123] [124] [125]

Позже пользователь удалил пост из уважения к актрисе, заявив, что его намерения не были злонамеренными, и он не ожидал такой реакции. Однако 20 октября пользователь перепостил свою правку, заявив, что, хотя он чувствовал, что Эриво была права в своих чувствах, он настаивал на том, что правка была «невинной фанатской правкой, чтобы отдать дань уважения оригинальному бродвейскому плакату». [126] [127] [128] [129] 19 октября, во время прибытия на красную дорожку 4-го гала-вечера Музея Академии, Гранде ответила на спор, сказав: «Я думаю, что это очень сложно, потому что я нахожу ИИ таким противоречивым и проблемным иногда, но я думаю, что это просто своего рода такой огромный период адаптации ... Это что-то, что намного больше нас, и фанаты будут веселиться и вносить свои правки ... И я очень уважаю свою сестру Синтию, и я так сильно ее люблю». [130] 29 октября Entertainment Tonight спросили Эриво о сути ее комментариев, и она сказала: «Это не обязательно была ответная реакция... Потому что я думаю, что я действительно защищаю эту роль... Я увлечена ею, и я знаю, что фанаты увлечены ею, и я думаю, для меня это был просто человеческий момент желания защитить маленькую Эльфабу. Это был человеческий момент. Наверное, мне следовало позвонить своим друзьям, но это нормально». [131] [132]

куклы Маттел

Mattel выпустила серию кукол для фильма, изображающих главных героинь Глинду и Эльфабу. Однако вокруг этих кукол возникло множество споров. В августе 2024 года в сеть просочились два фрагмента песен из фильма («Popular» и «Defying Gravity»), поскольку эти песни использовались в звуковом чипе в их линейке поющих кукол. Версия «Popular» Арианы до этого момента держалась в тайне, что привело к тому, что многие фанаты, взволнованные фильмом, расстроились, поскольку часть элемента неожиданности была испорчена, в то время как другие похвалили выступление Арианы, несмотря на утечку. [133] [134]

В ноябре 2024 года было обнаружено, что коробка с куклами [135] [136] [137] и руководство [138] для многих кукол линейки Wicked содержат ссылки на сайт студии фильмов для взрослых Wicked Pictures (www.wicked.com) вместо собственного сайта фильма (www.wickedmovie.com). [139] [140] Mattel извинилась за ошибку и попросила родителей, купивших продукцию с неправильного сайта, уничтожить упаковку. [141]

Выпускать

Государственный театр в Сиднее, где состоялась мировая премьера мюзикла «Злая»

Первоначально анонсированный как один фильм, фильм «Злая» был разделен на два фильма в апреле 2022 года. [51] Премьера первой половины состоялась в Сиднее, Австралия, в Государственном театре 3 ноября 2024 года, [142] с последующими премьерами в Лос-Анджелесе в павильоне Дороти Чендлер 9 ноября 2024 года и в Лондоне в Королевском фестивальном зале 18 ноября 2024 года. [143] В настоящее время его выпуск в кинотеатрах запланирован компанией Universal Pictures на 22 ноября 2024 года в Соединенных Штатах с участием RealD 3D , IMAX , Dolby Cinema , 4DX , ScreenX и D-Box . Затем последует польская премьера в качестве заключительного вечера 32-го Международного кинофестиваля искусства кинематографии Camerimage 23 ноября 2024 года с участием оператора Элис Брукс и художника-постановщика Натана Кроули (который получит премию «Художник-постановщик» 2024 года на фестивале). [144] [145] Предварительные показы фильма состоятся 18 ноября 2024 года для членов Amazon Prime , а для широкой публики — 20 ноября 2024 года. Эти два показа станут единственными моментами во время проката фильма в кинотеатрах, когда большинство кинотеатров по всей территории Соединенных Штатов одновременно смогут показать фильм в формате IMAX, поскольку «Гладиатор 2» должен занять большую часть этих экранов в первые выходные. [146] [147]

Ранее выход фильма был запланирован на 20 декабря 2019 года, 22 декабря 2021 года, 25 декабря 2024 года и 27 ноября 2024 года [51] , причём последняя дата выхода была выбрана, чтобы избежать конкуренции с фильмами «Аватар: Огонь и пепел» и «Соник в кино 3» (первый из которых был позже отложен до 2025 года после выхода «Громовержцев»* , а затем «Муфасы: Короля Льва» ) [148] , прежде чем перенести его на пять дней вперёд к текущей дате, чтобы избежать конкуренции с «Моаной 2» , а новая дата совпала с выходом «Гладиатора 2» . [146] Это вызвало спекуляции о том, могут ли фильм и «Гладиатор II» выйти в одну дату, что может привести к сценарию, похожему на феномен Барбенхаймера , который стал результатом того, что «Барби» и «Оппенгеймер» оба вышли 21 июля 2023 года. [149] 10 июля 2024 года звезда «Гладиатора II» Пол Мескал официально окрестил пару «Glicked» и выразил свою поддержку показу двух фильмов в двух частях , заявив: «Это было бы потрясающе, потому что я думаю, что фильмы не могут быть более полярными противоположностями, и это работало в этом контексте ранее. Так что держите пальцы скрещенными, чтобы люди пришли и посмотрели оба фильма в первый уик-энд». [150] Джефф Голдблюм считал, что между двумя фильмами не будет никакой конкуренции, заявив, что «это мир менталитета изобилия, в котором всего достаточно». [151] Поскольку фильм вышел через две недели после президентских выборов в США 2024 года , Марк Платт размышлял о растущей актуальности истории в нынешнем политическом климате , говоря: «Это важные выборы для нас обоих, но наша история стремится рассказать о расстоянии, которое люди преодолевают, чтобы связаться друг с другом, о том, как видеть друг друга не как других, о жизни в мире, где иногда правда не является реальной». [152]

Частный показ фильма состоялся в доме Ким Кардашьян 22 октября 2024 года, на котором присутствовала исключительно ее семья вместе с Эриво и Гранде. [153] Еще один частный показ состоялся в театре DGA в Нью-Йорке 28 октября 2024 года, на нем присутствовали Эриво, Гранде, Чу, Платт, Шварц, оригинальные участники бродвейского состава Кристин Ченовет, Норберт Лео Батц и Кристофер Фицджеральд , участники текущего бродвейского состава и другие актрисы, которые играли Эльфабу и Глинду на Бродвее и в национальном туре на протяжении многих лет. Показу предшествовало видеоприветствие от Идины Мензель, которая не смогла присутствовать из-за репетиций нового мюзикла Redwood . [154]

Локализация

Сеси де ла Куэва и Данна Паола (слева) в роли Глинды и Эльфабы в 2014 году и Майра Руис (справа) в роли Эльфабы в 2016 году.

Фильм будет выпущен в ряде стран в дубляже по мотивам местных постановок оригинального мюзикла, поставленных на протяжении многих лет. [155] [156] [157] [158] В ряде случаев главных героев озвучат исполнители, которые ранее играли их на сцене в местных постановках. Это будет в случае Данны Паолы и Сеси де ла Куева в латиноамериканском испанском , [156] Майры Руис и Фаби Банг в бразильском португальском , [157] и Пак Хе-на и Чон Суна в корейском , [159] [160] [161] которые ранее играли Эльфабу и Глинду соответственно в оригинальных местных постановках мюзикла. Это также касается Сабрины Векерлин в немецкой постановке , [162] которая впервые сыграла Эльфабу в 2007 году в качестве альтернативы в оригинальной немецкой постановке, [163] а также Йоханне Милланд в датской постановке , [164] которая в настоящее время играет Глинду в продолжающейся датской постановке мюзикла. [165] Голландский актер Вайен ван ден Бош, сыгравший Эльфабу в немецкой постановке в 2021 году, [166] вместо этого вернется в роли Глинды в голландской постановке . [167]

Кроме того, Виллемейн Веркайк и Шанталь Янзен , сыгравшие Эльфабу [168] и Глинду [169] соответственно в оригинальной голландской постановке мюзикла 2011 года, должны появиться в эпизодической роли в голландском дубляже фильма. [170]

Прием

Предварительные продажи

Билеты на фильм «Злая» поступили в продажу 9 октября 2024 года, на следующий день после того, как Paramount Pictures выпустила билеты на фильм «Гладиатор 2» . 10 октября Fandango сообщил, что фильм стал вторым по величине предпродажным билетом первого дня на сайте в 2024 году, уступив лишь фильму Marvel Studios « Дэдпул и Росомаха» , а также лучшим предпродажным билетом первого дня с рейтингом PG года и третьим по величине предпродажным билетом первого дня с рейтингом PG всех времен, уступив лишь «Холодному сердцу 2» и ремейку «Короля Льва» 2019 года (оба от Disney ). [171] Джеррами Хейнлайн, исполнительный вице-президент Fandango Ticketing, отметил: «Ожидания фанатов кинематографического шедевра « Злая» невероятно высоки, ведь фильм должен стать уникальным и обязательным к просмотру в кинотеатрах событием... Успех продаж билетов на фильм в первый день является свидетельством любви фанатов к этому культовому произведению и небывалого желания увидеть, как эта любимая история оживает на большом экране». [172]

Прогнозы кассовых сборов

По данным Deadline Hollywood , Quorum прогнозирует, что Wicked соберет 67–74 миллиона долларов за первый уикенд в США, в то время как Box Office Theory прогнозирует, что он соберет 96–150 миллионов долларов, а Boxoffice Pro прогнозирует, что он соберет 100–125 миллионов долларов, что превзойдет по кассовым сборам фильм «Гладиатор 2» . [173] [174] [175]

Критический ответ

Фильм был впервые показан исключительно для влиятельных лиц, историков страны Оз, экспертов сезона наград и персонала индустрии развлечений на Universal Studios Lot 16 октября 2024 года. [176] Первые реакции были положительными, с похвалой в адрес выступлений Эриво и Гранде, перехода от сцены к экрану и визуальных эффектов. [177] Крис Мерфи из Vanity Fair посчитал Гранде претендентом на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана , сказав: «То, как Глинда работает в истории, это так смешно, и в ней так много комедийных моментов, но по мере развития она действительно становится ничего не подозревающим сердцем и действительно симпатичным персонажем. Очевидно, что это только половина истории, но в этом одном акте есть полная законченная сюжетная линия фильма. В то время как Эльфаба заканчивает тем, что бросает вызов гравитации, Глинда заканчивается действительно приземленно, таким образом, что кричит о лучшей актрисе второго плана». [178]

Историки страны Оз Тори Каламито и Райан Джей , ведущие подкаста Oz Talk with Ryan and Tori , похвалили дополнения, внесенные в сюжет, благодаря которым «живой» тон фильма заложил основу для более темного тона, который примет Wicked Part Two . [179] Джаз Тангкай из Variety назвал фильм «музыкальным шедевром, который намного больше, чем мы могли когда-либо ожидать», и похвалил режиссуру Чу, выступления, декорации и костюмы. Журналист Саймон Томпсон похвалил зрелищность фильма, назвав его «абсолютно ошеломляющим видением. Главные роли Эриво и Гранде выбивают из парка. Хотя это, возможно, не обратит многих антимюзиклистов, поклонники жанра и ярые фанаты Оз (Wickhards?) будут этим наслаждаться».

Антония Блит из Deadline Hollywood назвала его «взрывом от начала до конца» и «вкусной, веселой возней, демонстрирующей талант Эриво и Гранде нового уровня и их комедийные навыки, вызывающие смех. Они подают каждый номер с сюрпризами, восторгами и подлинной глубиной». Журналист Скотт Мензел посчитал его «одной из лучших экранизаций бродвейского мюзикла когда-либо». Эрин Стрекер из IndieWire также была позитивна, похвалив игру Гранде. [180] [181] Грегори Эллвуд из The Playlist выделил Гранде как главный момент фильма, сказав: «Поп-мегазвезда часто придает поразительную глубину своему персонажу, прежде чем перейти к музыкальному номеру, который заставит вас улыбаться от уха до уха. Вы как будто не можете поверить в то, что смотрите». [182]

Грегори Магуайр , автор оригинального романа (слева), Идина Мензель (в центре) и Кристин Ченовет (справа), исполнившие роли Эльфабы и Глинды на Бродвее соответственно, высоко оценили фильм.

В своем введении к изданию оригинального романа, связанному с фильмом, автор Грегори Магуайр похвалил усилия создателей фильма по переносу его истории на экран и похвалил игру актеров, сказав: «Я наблюдал за Синтией Эриво и Арианой Гранде, пока работали камеры. Их способность вживаться в образы своих персонажей — и способность Джонатана Бейли тоже — были пугающе мощными». [183] ​​Кристин Ченовет , которая впервые сыграла роль Глинды на Бродвее, похвалила фильм и, как говорят, была очень эмоциональна, когда пошли титры, сказав: «Это так хорошо. Это так особенно. История такая замечательная, а Синтия и Ариана потрясающие. Весь актерский состав потрясающий. Джон Чу справился. Я была так тронута, эмоциональна, счастлива, наполнена радостью». [184] [185] Идина Мензел , которая впервые сыграла роль Эльфабы на Бродвее, написала на своей странице X : «Фильм настолько любящий и уважительный по отношению к оригинальному шоу, но затем развивает его в стольких прекрасных аспектах, которые я никогда не считала возможными. Актерский состав потрясающий. Синтия и Ариана вас поразят. Для меня это очень трогательно и эмоционально». [186]

Почести

В сентябре 2024 года было объявлено, что Эриво и Гранде не будут соревноваться в одной и той же категории, при этом Эриво будет участвовать в качестве «Главной актрисы», а Гранде — в качестве «Актрисы второго плана». [187] Во время своей кампании по награждению фильм был показан для 900 членов Академии кинематографических искусств и наук , что стало крупнейшим показом Академии со времен Оппенгеймера , в театре Сэмюэля Голдвина в ноябре 2024 года, а другие показы состоялись в том же месяце для членов Гильдии режиссеров Америки и SAG-AFTRA . Сообщалось, что все показы получили «воодушевляющие» овации от присутствующих, что намекает на потенциальную сильную поддержку со стороны избирателей во время сезона награждений . [188]

Продолжение

Прямой сиквел, Wicked Part Two , планируется выпустить 21 ноября 2025 года, хотя ранее он был запланирован на 25 декабря 2025 года и 26 ноября 2025 года. [198] [199]

Примечания

  1. ↑ Хольцман дважды указан как автор сценария: первый раз как автор-одиночка и как часть команды сценаристов с Даной Фокс . [1]
  2. ^ abc Гранде указана под своим настоящим именем, «Ариана Гранде-Бутера». [2]

Ссылки

  1. ^ abc "Wicked". directories.wga.org . Получено 27 августа 2024 г. .
  2. ^ Джексон, Анжелика (4 ноября 2024 г.). «Ариана Гранде указана в титрах «Wicked» как «Ариана Гранде-Бутера», потому что «имя было таким, когда я пошла на шоу» в 10 лет». Variety . Получено 5 ноября 2024 г.
  3. ^ ab "Wicked (2024) - Финансовая информация". The Numbers . Получено 15 ноября 2024 г.
  4. ^ "Wicked (PG)". BBFC . 4 ноября 2024 г. Получено 9 ноября 2024 г.
  5. ^ Д'Алессандро, Энтони (1 июля 2024 г.). «'Wicked' сдвигается на более ранние сроки в ноябре, даты против 'Gladiator II': есть ли еще один 'Barbenheimer' кассовый уикенд в магазине?». Крайний срок . Получено 7 сентября 2024 г.
  6. ^ «WICKED | Официальные цифровые активы Universal Pictures Publicity | Медиа-менеджер».
  7. ^ Гробар, Мэтт (15 мая 2024 г.). «В новом трейлере «Злой» ведьмы Синтии Эриво и Арианы Гранде встречаются с противоположными судьбами». Крайний срок . Получено 15 мая 2024 г.
  8. ^ abc Shaffer, Ellise; Donnelly, Matt (4 ноября 2021 г.). «Ариана Гранде и Синтия Эриво сыграют главные роли в мюзикле «Wicked» для Universal». Variety . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. . Получено 5 ноября 2021 г. .
  9. ^ abcd Джексон, Анжелика (7 декабря 2022 г.). "Wicked Movie Casts Ethan Slater Opposite Ariana Grande and Cynthia Erivo (EXCLUSIVE)". Variety . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. . Получено 8 декабря 2022 г. .
  10. ↑ Холл, Маргарет (15 мая 2024 г.). «15 шикарных пасхальных яиц в официальном трейлере Wicked». Афиша . Получено 1 июня 2024 г.
  11. ^ ab Malkin, Marc (8 декабря 2022 г.). "Мишель Йео сыграет в фильме Wicked Movies роль Мадам Моррибль (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 г. . Получено 8 декабря 2022 г. .
  12. ^ ab Laudenbach, Sarah (10 декабря 2022 г.). «Джефф Голдблюм подтвержден как Волшебник из страны Оз в захватывающем обновлении фильма Wicked». Screen Rant . Получено 2 октября 2023 г.
  13. ^ ab Malkin, Marc (21 сентября 2022 г.). "Jonathan Bailey Joins 'Wicked' Movies as Fiyero (EXCLUSIVE)". Variety . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 г. . Получено 21 сентября 2022 г. .
  14. ^ «Ариана Гранде и Итан Слэйтер держатся за руки, перевозя свою любовь из Изумрудного города в Нью-Йорк». 23 января 2024 г.
  15. ^ abcd Кролл, Джастин (9 декабря 2022 г.). «Wicked Adaptation At Universal завершает инклюзивный звездный состав с Мариссой Боуд, Боуэном Янгом и Бронвин Джеймс». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 г. . Получено 9 декабря 2022 г. .
  16. ^ МакКлинток, Памела (10 апреля 2024 г.). «Питер Динклэйдж в сериале «Злая» на роль доктора Дилламонда Козла». The Hollywood Reporter . Получено 10 апреля 2024 г.
  17. ↑ Вуд, Алекс (9 октября 2024 г.). «Шэрон Д. Кларк и другие присоединяются к фильму «Злая»». WhatsOnStage.com . Получено 9 октября 2024 г.
  18. ^ ««Дэдпул 3», «Смерчи», «Тихое место: День первый», «Головоломка 2» среди потенциальных мест в фильмах Суперкубка». 5 февраля 2024 г.
  19. ^ "PEOPLE Wicked". People . People. 1 ноября 2024 г. Получено 5 ноября 2024 г.
  20. ^ "Керри Эллис подтверждает свое участие в экранизации "Злой"". 29 января 2024 г. Получено 17 ноября 2024 г.
  21. ^ Stagedoor. «Wicked the Movie: A Theatrical Legacy Brought to the Big Screen | редакторы Stagedoor на Stagedoor». Stagedoor . Получено 17 ноября 2024 г. .
  22. ^ "Грегори Магуайр о Злобе после Буша". Архивировано из оригинала 3 января 2010 г. Получено 4 октября 2014 г.
  23. ^ "ABC, Сальма Хайек разрабатывает мини-сериал "Wicked"". EW.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 4 октября 2014 года .
  24. ↑ Джейми Шарп (6 сентября 2010 г.). «Наконец-то – Wicked: The Movie This Way Comes!». Архивировано из оригинала 3 января 2011 г. Получено 14 декабря 2010 г.
  25. ↑ Председатель Universal хочет, чтобы «Пятьдесят оттенков серого» вышли летом 2014 года, а также перезапуск «Борна» и «Ван Хельсинга» (вопросы и ответы) Архивировано 05.06.2013 на Wayback Machine Получено 21 февраля 2013 г.
  26. ^ Статус хита LES MIS, ведущий к WICKED в Universal? Архивировано 2013-03-13 в Wayback Machine Получено 21 февраля 2013 г.
  27. ^ Фильм WICKED скоро выйдет в производство. Архивировано 01.03.2016 на Wayback Machine. Получено 13 декабря 2012 г.
  28. ^ "Кажется, что фильм Wicked наконец-то на верном пути, релиз назначен на 2016 год". Film Divider . Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Получено 9 апреля 2019 года .
  29. ^ "Universal's 'Wicked' Movie Adaptation Gets December 2019 Release". Hollywood Reporter . 16 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 6 января 2019 г. Получено 9 апреля 2019 г.
  30. ^ Бергесон, Саманта (11 февраля 2024 г.). «Злой тизер: Ариана Гранде и Синтия Эриво бросают вызов гравитации в приквеле «Волшебника страны Оз». IndieWire . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 г. Получено 12 февраля 2024 г.
  31. ^ «Стивен Шварц: в фильме «Злой» прозвучат «как минимум две» новые песни». Архивировано 06.07.2020 на сайте Wayback Machine variation.com .
  32. ^ «Кадр «Кошки» нападут во время Рождества 2019 года; «Злые» движения» Архивировано 31 августа 2018 г. на Wayback Machine deadline.com .
  33. ^ «Адаптация Wicked Feature перенесена на декабрь 2021 года». Архивировано 20 января 2021 года на Wayback Machine Comingsoon.net .
  34. ^ Тартальоне, Нэнси (1 апреля 2020 г.). «'Minions: The Rise Of Gru', 'Sing 2' Set New 2021 Release Dates; 'Wicked' Still Brewing Slot». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 г. . Получено 1 апреля 2020 г. .
  35. ^ "Режиссер фильма "Злая" Стивен Долдри покидает студию Universal Movie Musical Adaptation". Deadline Hollywood . 20 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г.
  36. ^ Кролл, Джастин (2 февраля 2021 г.). «'Wicked': Джон М. Чу назначен режиссером адаптации фильма Universal». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. . Получено 2 февраля 2021 г. .
  37. ^ Читвуд, Адам (31 августа 2021 г.). «Фильм 'Wicked' воссоединит режиссера Джона М. Чу с оператором 'In the Heights' Элис Брукс». Collider . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 11 декабря 2022 г.
  38. ↑ Wicked México (1 сентября 2021 г.). Я не могла быть счастливее ~ Синтия Эриво / Wicked In Concert от PBS . Получено 10 сентября 2024 г. – через YouTube.
  39. ^ «Стивен Шварц отвечает на вопросы о музыке Wicked» (PDF) . stephenschwartz.com . 2010 . Получено 27 июля 2024 .
  40. ^ "Wicked – Stephen Schwartz". stephenschwartz.com . Получено 27 июля 2024 г. .
  41. ^ Шарп, Джош. «Ариана Гранде пять раз проходила прослушивание для фильма WICKED». BroadwayWorld.com . Получено 28 сентября 2024 г.
  42. ^ Дав Кэмерон подтвердила, что она пробовалась на роль Глинды в фильме Арианы Гранде «Злая»
  43. ^ О'Коннелл, Шон (1 июня 2022 г.). «Похвала Джона М. Чу Ариане Гранде и Синтии Эриво заставит вас поднять настроение для фильма «Злой»». CINEMABLEND . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. Получено 11 декабря 2022 г.
  44. ^ "Ник Джонас о том, как он и Джо Джонас проиграли роль в фильме "Злая": "Такова жизнь актера"". People.com . Получено 28 сентября 2024 г.
  45. ^ Малкин, Марк (28 октября 2022 г.). «Джефф Голдблюм ведет последние переговоры о присоединении к «Злым» фильмам в роли Волшебника (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 г. . Получено 28 октября 2022 г. .
  46. ^ Д'Алессандро, Энтони; Тартальоне, Нэнси (10 апреля 2024 г.). «Питер Динклэйдж был раскрыт в роли доктора Дилламонда во время презентации Universal's 'Wicked' CinemaCon». Deadline Hollywood . Получено 11 апреля 2024 г.
  47. ^ Урбан, Саша (4 апреля 2022 г.). «Синтия Эриво говорит, что хочет посмотреть «Wicked» еще раз, прежде чем снимать фильм». Variety . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 г. . Получено 17 апреля 2022 г. .
  48. ^ lankston, charlie (11 сентября 2024 г.). "Синтия Эриво раскрывает магическое значение ногтей Эльфабы в "Wicked"". POPSUGAR Australia . Получено 24 сентября 2024 г.
  49. ^ Кит, Борис (27 октября 2021 г.). «Фильм Universal „Wicked“ встречает нового скоростного полицейского». The Hollywood Reporter . PMRC . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 г. . Получено 27 октября 2021 г. .
  50. ^ Вуд, Алекс (2 июля 2021 г.). «Стивен Шварц: фильм Wicked начнет производство в конце этого года в Джорджии». WhatsOnStage . Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 г. . Получено 8 октября 2021 г. .
  51. ^ abc D'Alessandro, Anthony (26 апреля 2022 г.). "Universal выпускает мюзикл 'Wicked' в двух частях". Крайний срок . Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 26 апреля 2022 г.
  52. ↑ Уиллман, Крис (28 июня 2022 г.). «Автор песен 'Wicked' Стивен Шварц о том, почему фильм должен быть двухчастным: ничто не может последовать за 'Defying Gravity'». Variety . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 г. . Получено 28 июня 2022 г. .
  53. ↑ Major, Michael (18 июля 2022 г.). «Основные съемки фильма WICKED начнутся в ноябре». BroadwayWorld . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 18 июля 2022 г.
  54. ^ Чу, Джон М. [@jonmchu] (9 декабря 2022 г.). «Потерял телефон… поэтому не смог следить за сегодняшними объявлениями, особенно пока мы снимали третий день здесь, в Лондоне. Просто знайте, что все идет отлично. #WickedMovie действительно происходит, и у меня есть 3 дня съемок, подтверждающих это :) о, еще ДЖЕФФ ГОЛДБЛЮМ — ВОЛШЕБНИК!!!!» ( Твит ). Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 6 мая 2023 г. – через Twitter .
  55. ^ Аудит, DJ. "Строительство наружной площадки Ivinghoe Turf 360°". Google Maps . Получено 15 марта 2023 г.
  56. ^ Томас, Карли (22 августа 2024 г.). «Ариана Гранде вспоминает, как папарацци использовали дельтапланы для полетов над съемочной площадкой «Wicked»: «Я не могла поверить своим глазам»». The Hollywood Reporter . Получено 27 августа 2024 г.
  57. ^ Шарф, Зак (21 августа 2024 г.). «Ариана Гранде заявила, что папарацци использовали дельтапланы, чтобы пролететь над съемочной площадкой «Wicked» и снять видео: «Я не мог поверить своим глазам». Variety . Получено 27 августа 2024 г.
  58. ^ "VMAN 53: Выход на сцену с Джонатаном Бейли". V Magazine . 21 августа 2024 г. Получено 27 августа 2024 г.
  59. ^ "ЗАЯВЛЕНИЕ О ПЛАНИРОВКЕ В ПОДДЕРЖКУ ЗАЯВКИ НА РАЗРЕШЕНИЕ НА ПЛАНИРОВКУ (ВКЛЮЧАЯ ЗАЯВЛЕНИЕ О ПРОЕКТИРОВАНИИ И ДОСТУПЕ)" . Получено 15 февраля 2023 г. .
  60. ↑ Съемки фильма «Злая» начались 🎞📽🎥🛸😲✔. DJ AUDITS. 21 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 г. Получено 6 мая 2023 г. – через YouTube .
  61. ^ Гонсалес, Умберто (14 июля 2023 г.). «Вот все фильмы, затронутые забастовкой SAG-AFTRA, от «Дэдпула 3» до «Миссии невыполнима 8» (фото)». TheWrap . Получено 14 июля 2023 г.
  62. ↑ Мерфи, Крис (21 марта 2024 г.). «Внутри „Wicked“: Ариана Гранде и Синтия Эриво говорят о Глинде и Эльфабе». Vanity Fair . Получено 24 сентября 2024 г.
  63. ^ Перес, Лекси (21 марта 2024 г.). «Джон М. Чу говорит, что в фильме «Wicked» будут живые вокальные партии Арианы Гранде и Синтии Эриво». The Hollywood Reporter . Получено 24 сентября 2024 г.
  64. ^ Рахбар, Сабба (24 января 2024 г.). «Ариана Гранде и Итан Слэйтер держатся за руки, перевозя свою любовь из Изумрудного города в Нью-Йорк». E! Online . Получено 25 января 2024 г.
  65. ↑ Андерсон, Дженна (27 января 2024 г.). «Съёмки фильма Wicked Movie завершены, Синтия Эриво делится фотографиями со съёмочной площадки». Comicbook.com . Получено 27 января 2024 г.
  66. ^ Тиноко, Армандо (27 января 2024 г.). «Съемки музыкальной адаптации «Wicked» завершены: Ариана Гранде и режиссер Джон М. Чу обмениваются эмоциональными сообщениями». Deadline Hollywood . Получено 28 января 2024 г.
  67. ^ "Wicked The Movies: Что мы знаем на данный момент". westendtheatre.com . 15 марта 2023 г. . Получено 10 февраля 2024 г. .
  68. ↑ Мерфи, Крис (21 марта 2024 г.). «Внутри „Wicked“: Ариана Гранде и Синтия Эриво говорят о Глинде и Эльфабе». Vanity Fair . Получено 21 июля 2024 г.
  69. ^ Шройр, Брэндон (21 марта 2024 г.). «Wicked Director рассказывает о реалистичных декорациях, моделируя фильм по мотивам «Крюка» Стивена Спилберга». ComingSoon.net — трейлеры фильмов, новости телевидения и потокового вещания и многое другое . Получено 21 июля 2024 г.
  70. ^ "Как Fantasy Epic Wicked Unexpectedly Channels... The Truman Show and Pleasantville?!". Официальный сайт SYFY . 23 сентября 2024 г. Получено 28 сентября 2024 г.
  71. ^ Фрей, Винсент (12 февраля 2024 г.). «Wicked: Part One». Искусство визуальных эффектов (на французском). Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г.
  72. ^ Джон М. Чу [@jonmchu] (6 февраля 2024 г.). «Далее: удаленная встреча по обзору визуальных эффектов с @ILMVFX… стоит ли мне появиться со своей Персоной? Полное цифровое воссоздание меня (с небольшим эффектом зловещей долины), дающего указания по избавлению от зловещей долины на цифровых существах? Это может быть слишком 🤣 #VisionPro #Wicked» ( Твит ) . Получено 1 июня 2024 г. – через Twitter .
  73. ^ Джон М. Чу [@jonmchu] (6 февраля 2024 г.). «Третий день с @Apple #VisionPro… Я застрял дома из-за наводнения в Лос-Анджелесе, поэтому не мог зайти в монтажную. Поэтому я монтировал #WickedMovie удаленно с моим редактором #MyronKerstein на @EvercastUS, и это сработало безупречно. Мне нужно повторить это вслух. Я занимался этим в течение ЧАСОВ, монтируя на виртуальном гигантском экране (размером с настоящий киноэкран) крупный фильм, не выходя из дома. Без головной боли. Не могу передать, какое это было откровение. Это передовая работа с большими ставками, доступная сегодня! Я все еще потрясен. Я не думаю, что люди в полной мере осознают, к какому количеству прорывов в рабочем процессе приведет VisionPro. Это не реклама. Просто я в восторге от технологий и креативности. Приветствую ботаников и художников» ( твит ) . Получено 1 июня 2024 г. – через Twitter .
  74. ^ Фрей, Винсент (2 ноября 2023 г.). «Убийцы лунного цветка: Пабло Хельман – руководитель по визуальным эффектам производства – ILM». Искусство визуальных эффектов (на французском) . Получено 8 февраля 2024 г.
  75. ↑ Шарп, Джош (5 сентября 2024 г.). «Объявлена ​​дата выхода саундтрека к фильму WICKED; предварительно сохраните музыку». BroadwayWorld.com . Получено 5 сентября 2024 г. .
  76. ^ "Джон Пауэлл озвучивает фильм Джона М. Чу 'Wicked'". Film Music Reporter . 3 июля 2024 г. Получено 3 июля 2024 г.
  77. ↑ Шарп, Джош (8 июля 2024 г.). «Джон Пауэлл пишет музыку для фильма WICKED вместе со Стивеном Шварцем». BroadwayWorld.com . Получено 10 июля 2024 г.
  78. ^ Giere, Carol de. "The Schwartz Scene обновляет саундтрек Wicked от Stephen Schwartz". The Schwartz Scene . Получено 10 июля 2024 г.
  79. ^ Энтвистл, Брэди (6 марта 2023 г.). «Чем фильм «Злой» будет отличаться от бродвейского шоу». ScreenRant . Получено 24 сентября 2024 г.
  80. ^ Ленкер, Морин Ли (19 сентября 2024 г.). «Режиссер «Злой» представляет «Танцы по жизни» и другие ключевые сцены (эксклюзив)». Entertainment Weekly . Получено 28 сентября 2024 г.
  81. ^ "Популярный номер имеет расширенную концовку в фильме WICKED".
  82. ^ «Starbucks' Wicked Drinks имеет все правильные элементы: обзор». 22 октября 2024 г.
  83. ^ "Звезды фильма "Злая" дразнят "Гравитации вопреки" в новых клипах: "Есть добавленные элементы"". EW.com . Получено 13 октября 2024 г. .
  84. ^ Ванг, Джессика (16 апреля 2023 г.). «Режиссер Wicked movies делится первыми фотографиями Глинды и Эльфабы». Entertainment Weekly . Получено 29 ноября 2023 г.
  85. ^ Чу, Джон М. (16 апреля 2023 г.). «Вам не рассказали всю историю. Что произойдет, если свернуть с дороги из желтого кирпича? Вот ваш ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД на #WickedMovie… в настоящее время снимают в стране Оз. 🌪️🫧🧹 @WickedMovie @UniversalPics». X . Получено 29 ноября 2023 г.
  86. ^ «'Wicked' бросает вызов гравитации, показав неожиданные кадры на CinemaCon». Entertainment Weekly .
  87. ^ «Трейлеры фильмов Суперкубка: приквелы «Дэдпула 3», «Злой» и «Тихого места», готовые доминировать в большой игре». 5 февраля 2024 г.
  88. ^ ««Дэдпул 3», «Смерчи», «Тихое место: День первый», «Головоломка 2» среди потенциальных мест в фильмах Суперкубка». 5 февраля 2024 г.
  89. ↑ Рубин, Ребекка (11 апреля 2024 г.). «Ариана Гранде и Синтия Эриво зажигают на CinemaCon с фильмом «Злая», а режиссер Джон М. Чу сдерживает слезы: «Мы мечтали о многом»». Variety . Получено 16 апреля 2024 г.
  90. ^ Weisholtz, Drew (15 мая 2024 г.). «Вышел трейлер «Wicked»: новый взгляд на предстоящий мюзикл». TODAY.com . Получено 17 мая 2024 г.
  91. ^ "Страна Оз "оштукатурена" в трейлере Wicked, воссозданном с помощью LEGO". Официальный сайт NBC Insider . 29 мая 2024 г. Получено 1 июня 2024 г.
  92. ^ «Специальный закулисный репортаж «Wicked» выйдет на канале NBC перед премьерой фильма». 25 октября 2024 г.
  93. ^ Шнайдер, Дженнифер Маас; Шнайдер, Майкл (13 мая 2024 г.). «Фильм 'Wicked' получает большой толчок на NBCU Upfront, поскольку Донна Лэнгли берет на себя роль главного героя шоу». Variety . Получено 15 мая 2024 г.
  94. ↑ Джирак, Джейми (26 июля 2024 г.). «Wicked бросает вызов фанатам, заставляя их не покупать его товары». Comicbook . Получено 26 июля 2024 г.
  95. ↑ Дейли, Ханна (25 июля 2024 г.). «Ариана Гранде приветствует поклонников в Париже, когда поезд «Wicked» прибыл в Париж в рамках промоушена NBC Olympics». Billboard . Получено 2 августа 2024 г.
  96. ^ "См. Синтия Эриво, Ариана Гранде, Джонатан Бейли и другие постеры фильма "Новые злые"". Афиша . Получено 5 сентября 2024 г.
  97. ^ Шарп, Джош. «Фотографии: Новые постеры персонажей фильма WICKED; Новый трейлер выйдет завтра». BroadwayWorld.com . Получено 5 сентября 2024 г. .
  98. ^ Шанфельд, Итан (18 сентября 2024 г.). «В 50-м сезоне 'SNL' примут участие Ариана Гранде, Джон Малейни, Майкл Китон и другие — а также Билли Айлиш и Чаппелл Роан в качестве музыкальных гостей». Variety . Получено 28 сентября 2024 г.
  99. ^ "Синтия Эриво и Ариана Гранде привнесли стиль Wicked Method на бал Академии — с несколькими изменениями!". Люди . Получено 21 октября 2024 г.
  100. ^ "Ариана Гранде вторгается в '¿Quién es la Máscara?' y llena de la magia de "Wicked" al segundo programa" [Ариана Гранде берет на себя роль "Кто такая Маска?" и наполняет второе шоу волшебством "Wicked"]. www.lasestrellas.tv (на испанском языке). 28 октября 2024 г.
  101. ^ МакАрдл, Томми (4 ноября 2024 г.). «Ариана Гранде вытирает слезы с лица Синтии Эриво во время эмоционального истеричного момента интервью: «Вот в чем суть». People . Получено 8 ноября 2024 г.
  102. ↑ Шарп, Джош (7 ноября 2024 г.). «Ариана Гранде выступит с речью о зле в программе The Tonight Show на следующей неделе». BroadwayWorld . Получено 8 ноября 2024 г.
  103. ^ Грайн, Пол (26 августа 2024 г.). «Вот некоторые из приглашенных на 6-й сезон «Шоу Келли Кларксон» гостей». Billboard . Получено 28 сентября 2024 г.
  104. ^ «Названы 'Wicked' Product Collaborations». www.licenseglobal.com . Получено 1 июня 2024 г. .
  105. ↑ Китс, Эмма (21 мая 2024 г.). «Wicked бросает вызов фанатам, заставляя их не покупать его товары». The AV Club . Получено 1 июня 2024 г.
  106. ^ Холланд, Джорджи (23 мая 2024 г.). «Ариана Гранде дразнит тематическим коллаборацией по красоте в стиле Wicked». Rayo . Получено 1 августа 2024 г.
  107. ^ «Starbucks X Wicked Collaboration Looks Like a Great Flip» (Сотрудничество Starbucks X Wicked выглядит как отличный поворот). resellcalendar.com . 11 августа 2024 г. . Получено 16 августа 2024 г. .
  108. ^ Ingenthron, Blair (1 сентября 2024 г.). «Aerie запускает коллаборацию одежды с WICKED». BroadwayWorld.com . Получено 2 сентября 2024 г. .
  109. ^ Ласснер, Эрин (6 сентября 2024 г.). «Сотрудничество с брендом „Wicked“ летит в преддверии ноябрьского релиза фильма». The Hollywood Reporter . Получено 28 сентября 2024 г.
  110. ^ Крислер, Ник (21 октября 2024 г.). «LEXUS И UNIVERSAL PICTURES НОВОЕ КИНЕМАТОГРАФИЧЕСКОЕ СОБЫТИЕ «WICKED» ОБЪЕДИНЯЮТ СИЛЫ, ЧТОБЫ КИНОФАНАТАМ «ИСПЫТАТЬСЯ ОЗМАСИНГОМ»». Lexus USA Newsroom . Получено 24 октября 2024 г.
  111. ^ Андерссон, Эрик; Уорнер, Кара; Готтлиб, Джед (31 октября 2024 г.). «Злобный выпуск журнала PEOPLE уходит за кулисы: Ариана Гранде спрятала конфеты в своем костюме, Синтия Эриво испекла печенье (эксклюзив)». People . Получено 8 ноября 2024 г.
  112. ^ "Home". Добро пожаловать в Shiz University . Получено 28 сентября 2024 г.
  113. ↑ Major, Michael. «WICKED Movie Tour увидит, как Ариана Гранде, Синтия Эриво и другие воплощают страну Оз в жизнь». BroadwayWorld.com . Получено 13 октября 2024 г.
  114. ^ "Режиссер Джон М. Чу с женой Кристин Ходж ожидают пятого ребенка, третьего во время создания "Wicked": "Any Day Now"".
  115. ^ Мияшита, Нина (4 ноября 2024 г.). «На премьере «Злой» в Озе Ариана Гранде находит свою собственную Галинду». Vogue.com.au .
  116. ^ «Режиссер Джон М. Чу раскрывает особую причину, по которой он пропустил премьеру «Злой» в Лос-Анджелесе». TODAY.com . 10 ноября 2024 г. Получено 10 ноября 2024 г.
  117. ^ "У Арианы Гранде, Синтии Эриво, Идины Мензель и Кристин Ченовет из Wicked был волшебный момент на красной дорожке". E! Online . 10 ноября 2024 г. Получено 10 ноября 2024 г.
  118. ↑ Джон, Дэниел (10 октября 2024 г.). «Новый постер фильма «Злая» не смог очаровать интернет». Creative Bloq . Получено 13 октября 2024 г.
  119. ^ Лаби, Райан (9 октября 2024 г.). «Ариана Гранде и Синтия Эриво воссоздали знаменитый постер Wicked, и фанаты в шоке». CINEMABLEND . Получено 13 октября 2024 г.
  120. ↑ Эндрю, Скотти (16 октября 2024 г.). «Кто-то отредактировал постер фильма «Злая», чтобы он больше походил на версию мюзикла. Синтия Эриво назвала его «глубоко обидным»». CNN . Получено 18 октября 2024 г.
  121. ^ «Синтия Эриво называет отредактированный «злой» постер «глубоко обидным» — см. ее вирусный ответ». Yahoo Entertainment . 17 октября 2024 г. . Получено 18 октября 2024 г. .
  122. ^ ""Твоя к*ска зеленая?" Синтия Эриво не смеется над этим ужасным мемом десятилетней давности". Yahoo Entertainment . 17 октября 2024 г. Получено 18 октября 2024 г.
  123. ^ Ортис, Энди (16 октября 2024 г.). «Синтия Эриво критикует фанатскую редакцию постера «Wicked»: «Самая дикая и оскорбительная вещь, которую я видела»». TheWrap . Получено 16 октября 2024 г.
  124. ^ Нолфи, Джои (16 октября 2024 г.). «Синтия Эриво критикует «самые дикие, самые оскорбительные» фанатские правки постера Wicked: «Это унижает меня». Entertainment Weekly . Получено 16 октября 2024 г.
  125. ^ Мантилья, Райан Луис (16 октября 2024 г.). «Синтия Эриво из Wicked критикует унизительный пост, отредактированный фанатом». ComingSoon.net . Получено 16 октября 2024 г.
  126. ^ Фрэнк, Джозеф П. (16 октября 2024 г.). «Синтия Эриво считает ваши правки ужасно неуместными». Vulture . Получено 16 октября 2024 г. .
  127. ^ Шарф, Зак (16 октября 2024 г.). «Синтия Эриво критикует постер «Wicked», отредактированный фанатами, чтобы скрыть ее лицо, и кричит: «Твой п... зеленый?» Мемы: «Оскорбительные» и «Это унижает меня». Variety . Получено 16 октября 2024 г.
  128. ^ @midosommar. "Итак, я решил сделать репост этого — последние несколько дней были дикими и помогли мне понять, что первоначальная реакция была во многом преувеличена. Это и всегда было невинной фанатской правкой, призванной отдать дань уважения оригинальному бродвейскому плакату, и в этом нет ничего плохого!". Twitter .
  129. ^ Пласидо, Дани Ди. «Объяснение противоречий вокруг постера «Wicked» Синтии Эриво». Forbes . Получено 24 октября 2024 г.
  130. ^ Малкин, Марк (20 октября 2024 г.). «Ариана Гранде взвешивает критику Синтии Эриво в адрес отредактированных фанатами «злых» постеров и мема NSFW: «Иногда я нахожу ИИ таким противоречивым и проблемным» (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 21 октября 2024 г.
  131. ^ «Синтия Эриво называет свой горячий ответ на пост фанатской правки «Wicked» «человеческим моментом». 29 октября 2024 г.
  132. ^ "Синтия Эриво говорит, что страстная реакция на фанатскую правку "Wicked" была "человеческим моментом"". Rolling Stone .
  133. ^ Дельгадо, Сара (2 августа 2024 г.). «Mattel слила версию „Popular“ Арианы Гранде из „Wicked“». Teen Vogue . Получено 10 ноября 2024 г. .
  134. ↑ Hadge, Mike (1 августа 2024 г.). «'It's so good': Первое прослушивание 'Popular' Арианы Гранде в 'Wicked' происходит через куклы Mattel». The Daily Dot . Получено 10 ноября 2024 г.
  135. ^ "Поклонники заметили порносайт на упаковке кукол Mattel Wicked". 10 ноября 2024 г. Получено 10 ноября 2024 г.
  136. ↑ Сквайр, Уоррен (10 ноября 2024 г.). «Грядет что-то „злое“: в мюзикле «Куклы для страны Оз» ошибочно указана ссылка на порносайт» . Получено 10 ноября 2024 г.
  137. ^ WKRC (10 ноября 2024 г.). «Новые куклы из фильма «Злая» ошибочно ссылаются на сайт развлечений для взрослых на упаковке» . Получено 10 ноября 2024 г.
  138. ↑ Win, Thu (9 ноября 2024 г.). «The Techy: Major oopsie от Mattel. Придание нового смысла фразе «бросая вызов гравитации»» . Получено 10 ноября 2024 г.
  139. ^ Бертон, Поппи (10 ноября 2024 г.). «Mattel ошибочно указывает сайт фильмов для взрослых на упаковке кукол „Wicked“». NME . Получено 10 ноября 2024 г. .
  140. ^ Ричлин, Харрисон (10 ноября 2024 г.). «Упаковка игрушек «Wicked» ошибочно ссылается на порносайт: где был редактор?». Indiewire .
  141. ^ Маграмо, Кэтлин (11 ноября 2024 г.). «Mattel приносит извинения после того, как ошибочно напечатала порносайт на упаковке кукол из фильма „Wicked“». CNN . Получено 11 ноября 2024 г. Mattel принесла извинения после того, как ошибочно напечатала веб-адрес порнографического сайта на упаковке своих недавно выпущенных кукол «Wicked».
  142. ^ «Австралия станет первой остановкой в ​​самом ожидаемом мировом кинопремьерном туре 2024 года | Wicked». FilmInk . FKP International Exports. 11 октября 2024 г. Получено 11 октября 2024 г.
  143. ^ "Выиграйте билеты на премьеру Wicked в Лондоне". Odeon . Получено 9 сентября 2024 г.
  144. ↑ Уильямс, Том (10 октября 2024 г.). «Wicked to close EnergaCAMERIMAGE 2024». Британский кинематографист . Получено 13 октября 2024 г.
  145. ^ "СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПОКАЗ НОВОГО КИНЕМАТОГРАФИЧЕСКОГО СОБЫТИЯ UNIVERSAL PICTURES "WICKED" ДЛЯ ЗАКРЫТИЯ 32-го ВЫПУСКА EnergaCAMERIMAGE! – EnergaCAMERIMAGE 2024". cameraimage.pl . Получено 13 октября 2024 г. .
  146. ^ ab D'Alessandro, Anthony (1 июля 2024 г.). «'Wicked' сдвигается на более ранние сроки в ноябре, даты против 'Gladiator II': есть ли еще один 'Barbenheimer' кассовый уикенд в магазине?». Крайний срок . Получено 1 июля 2024 г.
  147. ^ «Участники Prime могут получить ранний доступ к билетам на «Wicked» на Fandango — вот как купить их сейчас». 30 октября 2024 г.
  148. ^ Petski, Densie (14 марта 2023 г.). «Universal переносит дату выхода первой части «Злой»». Крайний срок . Получено 14 марта 2023 г.
  149. ^ Блистейн, Джон (2 июля 2024 г.). «Если «Wicked» и «Gladiator 2» — это следующий «Barbenheimer», ему нужен портманто получше, чем «Wickiator»». Rolling Stone . Получено 4 июля 2024 г.
  150. ^ Бергесон, Саманта (10 июля 2024 г.). «Пол Мескаль помазывает следующего «Барбенхаймера» с «Гладиатором 2» и «Злой», которые выходят в один день: «Glicked»». IndieWire . Получено 10 июля 2024 г.
  151. ^ «Джефф Голдблюм об ожидаемом влиянии фильма «Glicked» на кассовые сборы: «Никто не конкурирует»».
  152. ^ Койл, Джейк (3 сентября 2024 г.). «Этой осенью Голливуд пытается сбалансировать кассовые сборы с избирательными бюллетенями». AP News . Получено 5 сентября 2024 г.
  153. ^ Кауфман, Джил (23 октября 2024 г.). «Ким Кардашьян приняла Ариану Гранде и Синтию Эриво у себя дома для частного показа фильма «Wicked»». Billboard . Получено 24 октября 2024 г.
  154. ^ «Кристин Ченовет хвалит фильм «Злой» после просмотра показа с актерами Бродвея: «Я никогда не буду прежней».
  155. ^ Universalmoviesfin (20 сентября 2024 г.). Злой | Вираллиновые трейлеры | Suomeksi puhuttu версия . Проверено 23 октября 2024 г. - через YouTube.
  156. ^ ab МЕКСИКА, Ю. ЭСКИВЕЛЬ / СЬЮДАД ДЕ (28 августа 2024 г.). «¿Danna en la película Wicked? Confirman a Actresss para doblaje Latino». Эксельсиор (на мексиканском испанском языке) . Проверено 23 октября 2024 г.
  157. ↑ Аб Сандин, Кайо (21 августа 2024 г.). "Wicked | Dublagem brasileira terá atrizes do music as Glinda e Elphaba". Омлет (на бразильском португальском языке) . Проверено 23 октября 2024 г.
  158. ↑ Universal Pictures Germany (5 сентября 2024 г.). WICKED | Offizieller Trailer #2 deutsch/german HD . Получено 23 октября 2024 г. – через YouTube.
  159. ^ "韓 엘파바·글린다 뜬다…박혜나·정선아, 영화 '위키드' 더빙 합류" . 뉴스1 (на корейском языке). 23 октября 2024 г. . Проверено 23 октября 2024 г.
  160. ^ 유니버설 픽쳐스 (21 октября 2024 г.). 싱크로율 1120% [위키드] 더빙 캐스트 드디어 공개! . Проверено 23 октября 2024 г. - через YouTube.
  161. ^ "더뮤지컬" . www.themusical.co.kr . Проверено 23 октября 2024 г.
  162. ^ "Instagram". www.instagram.com . Получено 7 ноября 2024 г. .
  163. ^ "Репертуар | Сабрина Векерлин" (на немецком языке) . Проверено 7 ноября 2024 г.
  164. ^ "Instagram". www.instagram.com . Получено 23 октября 2024 г. .
  165. ^ "Wicked". fredericiamusicalteater.dk (на датском). 8 ноября 2023 г. Получено 23 октября 2024 г.
  166. ^ генератор, метатеги. «Ваен ван ден Бош». www.vajenvandenbosch.nl . Проверено 28 октября 2024 г.
  167. ^ "Instagram". www.instagram.com . Получено 28 октября 2024 г. .
  168. ^ "ПОРОЧНЫЙ - Виллемейн Веркайк" . Проверено 30 октября 2024 г.
  169. ^ "Шанталь Янзен в мюзикле Wicked - Privé | Het laatste Privé nieuws leest u op Prive.nl van De Telegraaf [prive]" . 10 октября 2012. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 30 октября 2024 г.
  170. ^ Трейлер нидерландской версии #WickedFilm - это то, что вам нужно! Встретились с Гайей Айкман, Важеном ван ден Босхом, Цистиной Карреон,... | Автор: Wicked Film | Фейсбук . Получено 30 октября 2024 г. - через www.facebook.com.
  171. ^ "Продажи билетов на фильм Universal Pictures WICKED в первый день проката резко возросли на Fandango - Boxoffice". www.boxofficepro.com . 10 октября 2024 г. . Получено 13 октября 2024 г. .
  172. ^ "'Wicked' Первый день предварительных продаж № 2 YTD для Fandango позади 'Deadpool & Wolverine' – Box Office". Deadline Hollywood . 10 октября 2024 г. . Получено 14 октября 2024 г. .
  173. ^ Д'Алессандро, Энтони (18 октября 2024 г.). ««Моана 2» поймает большую волну на День благодарения с потенциальным $100 млн+ за 5 дней открытия; $75 млн+ за 3 дня – кассовые сборы, ранний просмотр». Крайний срок . Получено 19 октября 2024 г.
  174. ↑ Роббинс, Шон (18 октября 2024 г.). «5-недельный отслеживание и прогнозы: GLADIATOR II и ранние перспективы кассовых сборов WICKED, плюс обновленный отслеживание VENOM: THE LAST DANCE – Box Office Theory» . Получено 19 октября 2024 г.
  175. ↑ Сотрудники, Boxoffice (25 октября 2024 г.). «Долгосрочный прогноз: Universal обещает WICKED кассовые сборы в День благодарения». Boxoffice . Получено 26 октября 2024 г.
  176. ^ Файнберг, Скотт (22 октября 2024 г.). «Прогнозы на «Оскар» через прогноз Файнберга: обновленные позиции в связи с присоединением к гонке «Гладиатора II» и «Злой». The Hollywood Reporter . Получено 24 октября 2024 г.
  177. ^ «Первые неприятные реакции: это превзойдет ваши ожидания».
  178. ^ Мерфи, Крис [@christress] (8 октября 2024 г.). «Не мое имя в правительстве на Wicked News Hub!!!» ( Твит ) . Получено 26 октября 2024 г. – через Twitter .
  179. ^ "Реакция без спойлеров на "WICKED Часть 1" после эксклюзивного раннего показа". YouTube .
  180. ^ «'Wicked' отправляет Ариану Гранде и Синтию Эриво в гонку за Оскар; первые реакции называют его 'шедевром' и 'абсолютно ошеломляющим видением'». 30 октября 2024 г.
  181. ^ «Первые реакции на «Wicked» восхваляют Синтию Эриво и Ариану Гранде как «пару, созданную на небесах кинематографического мюзикла»». 30 октября 2024 г.
  182. ^ «Ариана Гранде произведет потрясающее впечатление, когда «Wicked» выйдет на сцену «Оскара». 30 октября 2024 г.
  183. ^ "Wicked [ссылка на фильм]". HarperCollins .
  184. ^ "Инстаграм".
  185. ^ "Видео: Кристин Ченовет реагирует на фильм WICKED: «Он такой особенный»".
  186. ^ "Идина Мензел о фильме Wicked".
  187. ^ Файнберг, Скотт (15 сентября 2024 г.). «Актрисы сериала «Злые» определили категории наград: Синтия Эриво — главная, Ариана Гранде — второстепенная (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 8 октября 2024 г.
  188. ^ «Фильм «Злая» поразил избирателей премии «Оскар» на пути к кассовым сборам».
  189. ^ "Next Big Thing / The QUEERTIES 2022 / Winners". The Queerties . Получено 2 августа 2024 г.
  190. ^ "Голосуйте за победителей Queerties 2024". The Queerties . Получено 2 августа 2024 г.
  191. ^ "Hollywood Creative Alliance объявляет номинантов на премию Astra Midseason Movie Awards 2024" (пресс-релиз). Премия Astra Awards . 1 июля 2024 г. Получено 3 июля 2024 г.
  192. ^ Нелья, Мэтт (3 июля 2024 г.). «Победители премии Astra Midseason Award 2024 Hollywood Creative Alliance (HCA)». Следующая лучшая картина . Получено 3 июля 2024 г.
  193. ↑ Болдинг, Хантер (3 июля 2024 г.). «„Дюна: Часть вторая“ лидирует в номинации «Победители премии Astra Midseason Movie Awards 2024». That Hashtag Show . Получено 3 июля 2024 г.
  194. ^ "Представляем премию SUMOLIGHT Creative Synergy Award на кинофестивале ICFF Manaki Brothers – Manaki Brothers" . Получено 21 октября 2024 г. .
  195. ^ "НЕЙТАН КРОУЛИ ПОЛУЧИТ СПЕЦИАЛЬНУЮ НАГРАДУ ДЛЯ ХУДОЖНИКА-ПРОИЗВОДИТЕЛЯ НА EnergaCAMERIMAGE 2024 – EnergaCAMERIMAGE 2024". cameraimage.pl . Получено 19 октября 2024 г. .
  196. ^ "Номинации HMMA 2024". Hollywood Music In Media Awards . Получено 7 ноября 2024 г.
  197. ^ "Ассоциация критиков объявляет полный список лауреатов 7-го ежегодного празднования черного кино и телевидения – Critics Choice Awards" . Получено 10 ноября 2024 г.
  198. ^ Кролл, Джастин (20 июня 2023 г.). «Wicked Part Two от Universal и Джона Чу переносится на месяц вперед, на День благодарения 2025 года». Deadline Hollywood . Получено 20 июня 2023 г.
  199. ^ Д'Алессандро, Энтони (12 сентября 2024 г.). «'Wicked: Part Two' Shifting Days Before Thanksgiving 2025». Крайний срок . Получено 12 сентября 2024 г.

Внешние ссылки