stringtranslate.com

Золотая подкова

Золотая Подкова ( французский : Fer à cheval doré ) — второстепенный регион Южного Онтарио , Канада , который расположен на западной оконечности озера Онтарио , с внешними границами, простирающимися на юг до озера Эри и на север до озера Скугог , озера Симко и залива Джорджиан. озера Гурон . Этот регион является самым густонаселенным и промышленно развитым в Канаде. По данным переписи 2021 года, с населением 7 759 635 человек в центре и 9 765 188 человек на большей территории, Золотая Подкова составляет более 20 процентов населения Канады и более 54 процентов населения Онтарио. [2] Это часть коридора Квебек-Сити-Виндзор , который сам является частью мегаполиса Великих озер .

Ядро Золотой Подковы начинается от Ниагарского водопада на восточной оконечности полуострова Ниагара и простирается на запад, огибая западную оконечность озера Онтарио у Гамильтона , а затем поворачивая на северо-восток в Торонто (на северо-западном берегу озера Онтарио), прежде чем, наконец, заканчивается в Кларингтоне в регионе Дарем . Термин «Большая Золотая Подкова» используется для описания более широкого региона, который простирается вглубь страны от центра до района водного пути Трент-Северн , такого как Питерборо , на северо-востоке, до Барри и озера Симко на севере, а также до реки Гранд-Ривер. область, включая такие центры, как Брантфорд , регион Ватерлоо и Гуэлф на западе. Площадь расширенного региона составляет около 33 500 км 2 (13 000 квадратных миль), из них 7 300 км 2 (2800 квадратных миль), или примерно 22 процента территории, покрыто экологически защищенным зеленым поясом . Большая Золотая Подкова образует перешеек полуострова Онтарио .

Этимология

Западная оконечность озера Онтарио . Название региона происходит от формы подковы .

Подковообразная часть названия региона происходит от характерной подковообразной формы западной оконечности озера Онтарио. Согласно Канадскому Оксфордскому словарю , золотая часть исторически связана с богатством и процветанием региона . [3]

Фраза «Золотая подкова» была впервые использована президентом Westinghouse Electric Corporation Гербертом Х. Рогге в речи перед Торговой палатой Гамильтона 12 января 1954 года:

Гамильтон через 50 лет станет передовым звеном в «золотой подкове» промышленного развития от Ошавы до реки Ниагара… длиной 150 миль [240 км] и шириной 50 миль [80 км]… Она будет идти от Ниагары Впадает на юге примерно до Ошавы на севере и охватывает уже расположенные здесь многочисленные города и поселки, включая Гамильтон и Торонто. [4]

Спичрайтером, который на самом деле написал эту фразу, был Чарльз Хантер Макбейн, исполнительный помощник пяти президентов Westinghouse, включая Рогге. [5]

Определение

Золотая подкова была признана географическим регионом с 1950-х годов, но только 13 июля 2004 года в отчете провинциального Министерства обновления общественной инфраструктуры под названием « Места для роста» был введен термин « Большая Золотая подкова» , расширяющий границы на запад. в регион Ватерлоо , на север до округа Барри / Симко и на северо-восток до графства и города Питерборо . [6] В последующем издании, выпущенном 16 февраля 2005 года, этот термин еще больше расширился, добавив округа Брант , Халдиманд и Нортумберленд к ныне квазиадминистративному региону. Регион Большая Золотая Подкова официально обозначен в Постановлении Онтарио 416/05 [7] в соответствии с Законом о местах для выращивания . Обозначение «Большая золотая подкова» имеет юридическое значение с точки зрения налогообложения: в апреле 2017 года правительство Онтарио объявило о планах ввести 15-процентный налог на спекуляцию нерезидентов (NRST) для неканадских граждан, непостоянных резидентов и нерезидентов. Канадские корпорации (с исключениями или скидками для беженцев , квалифицированных студентов и некоторых людей, работающих в Онтарио [8] ) покупают жилую недвижимость, содержащую от одной до шести квартир, в Большой Золотой Подкове (GGH). [9]

Провинциальное транспортное управление Metrolinx использует термин «Большая Золотая Подкова». Определение Metrolinx соответствует первоначальному определению «Места для выращивания» 2004 года . Однако город и округ Питерборо не включены. [10]

Демография

Население

Этническая принадлежность

Золотая Подкова — один из самых многонациональных регионов Канады.

В 2021 году насчитывалось 3 762 090 человек европейского происхождения, составляющих большинство населения (49,0%); Следующими по величине группами были выходцы из Южной Азии (1 273 525 человек или 16,6%) и выходцы из Восточной Азии (813 015 человек или 10,6%).

Экономика

Экономика этого региона очень разнообразна. Фондовая биржа Торонто является третьей по величине в Северной Америке по рыночной капитализации (после Нью-Йоркской фондовой биржи и Nasdaq ) и седьмой по величине в мире. [47]

Рабочий устанавливает автомобильные аккумуляторы на заводе Ford в Оквилле . Автомобильная промышленность является основным сектором экономики Золотой Подковы.

В таких городах, как Гамильтон, Ошава, Оквилл, Уитби и Китченер, расположены крупные крупные промышленные предприятия, причем в Гамильтоне преобладает сталелитейная промышленность , а в Оквилле и Ошаве - прежде всего автомобильная промышленность . Другие важные предприятия по производству автомобилей также существуют в Брэмптоне и Сент-Катаринсе . Хотя производство остается важным для экономики региона, с 2000 года в производственном секторе наблюдается значительный спад в результате неблагоприятных обменных курсов валют, увеличения затрат на энергию и снижения спроса со стороны Соединенных Штатов, которые на сегодняшний день являются крупнейшим рынком для Товары Онтарио.

Порт Гамильтона и порт Торонто — два крупнейших морских порта на озере Онтарио . Система каналов Уэлленд обслуживает танкерные и прогулочные перевозки через Великие озера. Крупные распределительные предприятия по железнодорожному и грузовому транспорту расположены в Торонто, Вогане и Брэмптоне. Пищевая промышленность также является ключевым компонентом экономики.

Полуостров Ниагара — крупнейший винодельческий регион Канады и крупный производитель вина Онтарио .

Ниагарский водопад имеет одну из крупнейших в мире туристических экономик на душу населения, получая выгоду от миллионов туристов, приезжающих посмотреть на его величественные водопады, сделать покупки в его многочисленных магазинах и посетить многочисленные достопримечательности. Винодельческая и фруктовая промышленность полуострова Ниагара производит вина, в частности ледяное вино , которым известен этот регион.

По состоянию на 2014 год такие сектора, как информационные технологии , здравоохранение, сельскохозяйственные технологии, туризм, исследования и финансы, обеспечивают основную часть роста «Золотой подковы». Города Брэмптон , Маркхэм , регион Ватерлоо и Миссиссога становятся центрами технологий и инноваций. [48] ​​Этот регион является одним из крупнейших технологических кластеров в Северной Америке за пределами Силиконовой долины . В этом районе расположены более 15 000 технологических компаний, в том числе более 5 000 стартапов, и почти 300 000 сотрудников в высокотехнологичных отраслях. Около двух третей этих сотрудников классифицируются как «технические работники», в том числе программисты, разработчики и т. д., причем 8 процентов от общей численности рабочей силы занято в сфере технологий. [49] [50]

Образование

Зал созывов в Университете Торонто

«Золотая подкова» является домом для нескольких университетов , в том числе Университета Торонто и Университета Макмастера в Гамильтоне, которые занимают 1-е и 4-е места в Канаде соответственно в Академическом рейтинге университетов мира . Другие университеты региона включают Университет Брока в Сент-Катаринс, Университет Трента в Питерборо, Йоркский университет в северном Торонто недалеко от Воана, Университет OCAD в центре Торонто, Технический университет Онтарио в Ошаве, Метрополитен-университет Торонто (бывший Университет Райерсона), Университет Гуэлфа , Университета Ватерлоо , Университета Уилфрида Лорье в Ватерлоо и Французского университета Онтарио в центре Торонто. [ нужна цитата ]

Государственное начальное и среднее образование обычно обеспечивается школьными советами , в основном организованными на муниципальном или окружном/региональном уровне. Единственный школьный совет, который действует на всей территории Золотой Подковы, - это Conseil scolaire Viamonde , государственный школьный совет на французском языке, и Conseil scolaire catholique MonAvenir , государственный отдельный школьный совет на французском языке. Оба этих государственных франкоязычных школьных совета действуют на полуострове Онтарио . [ нужна цитата ]

Достопримечательности

Карибский карнавал в Торонто, также известный как Карибана , — это ежегодный культурный фестиваль, проводимый в городе Торонто.

Си -Эн Тауэр в центре Торонто является одной из самых известных во всем мире достопримечательностей Золотой Подковы.

В регионе расположены несколько торговых центров , таких как Торговый центр Yorkdale , Toronto Eaton Center , [51] Fairview Mall , Scarborough Town Center и Sherway Gardens . В пригороде Торонто расположены Vaughan Mills в Вогане , Bramalea City Center в Брэмптоне, торговый центр Square One в Миссиссоге , а также торговые центры Pacific Mall и Markville в Маркхэме .

Ежегодные культурные фестивали, которые привлекают как туристов, так и местных жителей, включают Карибский карнавал в Торонто (ранее известный как Карибана ) и «Вкус Данфорта» в Торонто.

Вид на водопад Вебстер в Гамильтоне. Водопад является частью биосферного заповедника Ниагарского откоса , который проходит через западную часть Золотой Подковы.

Ниагарский откос , мировой биосферный заповедник , определенный Организацией Объединенных Наций, проходит с севера у полуострова Брюс , а затем на восток через регион, разрезая Ниагарское ущелье у Ниагарского водопада. Тропа Брюса проходит вдоль откоса через преимущественно охраняемые лесные массивы. Челтенхэм Бэдлендс в Каледонеэкологически деградированная территория вдоль Ниагарского откоса. Аналогичная защита некоторых лесных массивов существует на морене Ок-Риджес , идущей с востока на запад в северной части района Большого Торонто, хотя давление застройки продолжает угрожать естественной среде обитания.

Регион Ниагара стал одним из основных винодельческих регионов Канады. Золотая Подкова содержит множество небольших городов с историческими главными улицами, в первую очередь поселок Ниагара-на-озере , расположенный недалеко от реки Ниагара . Ниагарский водопад имеет один из крупнейших водопадов в мире и привлекает миллионы людей в Клифтон-Хилл , район с сувенирными магазинами, небольшими достопримечательностями, ресторанами и отелями, определяющими горизонт. Также есть два казино: Casino Niagara и Niagara Fallsview Casino Resort .

Гамильтон имеет историческую репутацию города рабочих; однако реконструкция набережной и крупномасштабная джентрификация быстро изменили восприятие города, хотя в нем сохраняется доминирующая промышленная база. В Гамильтоне более 100 водопадов и каскадов по всему региону.

Вид на американские горки «Левиафан» в «Стране чудес Канады» в Воане .

Сезонные парки развлечений в «Золотой подкове» включают «Страну чудес Канады» , которой управляет компания Cedar Fair в Воане; Wet'n'Wild Toronto (ранее Wild Water Kingdom) в Брэмптоне ; Сафари на африканских львов в Гамильтоне и Кембридже ; и Маринленд в Ниагарском водопаде. Хотя технически это провинциальная ярмарка , на Выставочной площади проводится ежегодная Канадская национальная выставка , а близлежащая ярмарка Онтарио Плейс находится в стадии реконструкции.

Виды спорта

Игра Торонто Блю Джейс в Роджерс-центре в 2018 году.

«Золотая подкова» является домом для ряда любительских и профессиональных спортивных клубов, а также программ университетов и колледжей. Многие профессиональные спортивные клубы города входят в более крупную спортивную лигу . Большинство университетских университетских программ регулируются U Sports , а университетские программы колледжей регулируются Канадской университетской спортивной ассоциацией .

Помимо множества спортивных клубов и программ, базирующихся в регионе, «Золотая Подкова» также принимала ряд международных мультиспортивных мероприятий , в том числе Игры Британской империи 1930 года (предшественники Игр Содружества ), Летние Паралимпийские игры 1976 года , Панамериканские игры и Парапанамериканские игры 2015 года , Игры непокоренных 2017 года , Североамериканские игры коренных народов 2017 года и чемпионат NACAC 2018 года . Хотя летние Олимпийские игры 1976 года проводились в Монреале , несколько матчей футбольного турнира этого мероприятия были сыграны в Торонто. Торонто входит в число городов Северной Америки, которые примут избранные матчи чемпионата мира по футболу 2026 года .

Обратите внимание, что «Торонто Блю Джейс» временно играли свои домашние игры в США (точнее, в Данидине, Флорида , и в Баффало, штат Нью-Йорк ) из-за пандемии COVID-19 в Северной Америке в 2020 и 2021 годах , в то время как «Торонто Рэпторс» проводили свои домашние игры. в Соединенных Штатах (точнее, в Тампе, Флорида ) во время пандемии, чтобы свести к минимуму поездки через границу.

Транспорт

Путь Королевы Елизаветы — это крупная автомагистраль с контролируемым доступом , которая соединяет район Большого Торонто с полуостровом Ниагара.
Ракетный поезд Торонто на станции Дэвисвилл в метро Торонто.

Золотая Подкова обслуживается сетью скоростных автомагистралей ; центральными среди них являются Путь Королевы Елизаветы и шоссе 401 , последнее из которых является одной из самых широких и загруженных скоростных автомагистралей в мире. Общественный транспорт в регионе координирует компания Metrolinx . [52] Региональный транзит обеспечивается поездами и автобусами GO Transit , а также междугородными автобусными операторами, такими как Ontario Northland и Coach Canada . Сеть поездов GO Transit включает семь пригородных железнодорожных линий, соединяющих муниципалитеты Золотой Подковы со станцией Юнион в Торонто , которая является самой загруженной железнодорожной станцией в Канаде и второй по загруженности железнодорожной станцией в Северной Америке с 72 миллионами пассажиров в год. [53] В настоящее время ведется расширение , чтобы облегчить 15-минутное или лучшее движение пригородных поездов в течение всего дня, электрификацию и увеличение пассажиропотока на пяти самых загруженных линиях. [54] Местный транзит обеспечивается муниципальными агентствами, крупнейшим из которых является Транзитная комиссия Торонто , которая управляет тремя линиями метро и одной бывшей линией легкого метро , ​​а также обширной сетью автобусов и трамваев . Системы скоростного транспорта за пределами Торонто включают скоростной автобусный транспорт VIVA в регионе Йорк, систему легкорельсового транспорта ION в Китченер-Ватерлоо и транзитный путь Миссиссоги . Линия 5 и линия 6 строятся на линиях LRT в Торонто, которые являются частью системы метрополитена. Hurontario LRT в настоящее время строится в регионе Пил, а также различные проекты скоростного автобусного транспорта в регионах Пил и Йорк. [55]

Главный аэропорт региона — международный аэропорт Торонто Пирсон (официально международный аэропорт Лестера Б. Пирсона), расположенный в Миссиссоге. Обслужив 50,5 миллионов пассажиров в 2019 году, он является самым загруженным в Канаде и 31-м по загруженности в мире . Другие важные региональные аэропорты включают международный аэропорт имени Джона К. Манро Гамильтона, расположенный на юге Гамильтона, который является основным региональным пунктом грузовых и курьерских услуг, а также международный аэропорт региона Ватерлоо в Китченере; Аэропорт Баттонвилля и аэропорт Билли Бишопа в районе Большого Торонто . В нескольких минутах езды находится международный аэропорт Буффало Ниагара в Чиктоваге, штат Нью-Йорк , США. Buffalo Niagara перевозит второй по величине пассажиропоток в регионе, обслужив более 5 миллионов пассажиров в 2018 году. [56] Им часто пользуются канадские пассажиры, летающие в пункты назначения в США. [57]

Копьевидная башня находится между зданием с белым куполом и небольшими зданиями слева и все более высокими зданиями справа. На переднем плане озеро с несколькими видимыми буями, а на заднем плане — темно-синее небо с несколькими облаками у горизонта.
Горизонт центра Торонто в 2018 году. Город является финансовым якорем «Золотой подковы».
На переднем плане находится обсаженное деревьями шоссе, расположенное под углом по диагонали от нижнего правого угла до среднего левого угла изображения. Здания находятся в центре, а на заднем плане небо встречается с холмами вдалеке.
Гамильтон расположен на западном берегу озера Онтарио .
Справа по всей длине освещена шипованная башня с капсулой. Остальные здания расположены справа, а река и большой водопад — слева.
Ниагарский водопад — крупное туристическое направление, расположенное в юго-восточной части Золотой Подковы.

Примечания

  1. ^ ab Совокупное население Торонто , региона Пил , региона Йорка , региона Дарема , региона Халтона , Гамильтона и региона Ниагары .
  2. ^ Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.
  3. ^ Статистика включает общее количество ответов «китайцев», «корейцев» и «японцев» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  4. ^ Статистика включает общее количество ответов «филиппинцев» и «юго-восточных азиатов» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  5. ^ Статистика включает общее количество ответов «западноазиатских» и «арабских» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  6. ^ Статистика включает общее количество ответов «Видимое меньшинство, nie » и «Несколько видимых меньшинств» в разделе «Видимые меньшинства» переписи населения.

Рекомендации

  1. ^ «Статистика Канады. Таблица 36-10-0468-01 Валовой внутренний продукт (ВВП) в основных ценах по переписи мегаполисов (CMA) (x 1 000 000)» . Статистическое управление Канады . 17 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 13 июня 2020 г.
  2. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (15 января 2001 г.). «Перепись населения». www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 февраля 2022 г.
  3. ^ Барбер, Кэтрин, изд. (2005). «Золотая подкова». Канадский Оксфордский словарь (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195418163. Проверено 11 сентября 2017 г. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Названо так из-за богатства местности и подковообразной формы.
  4. ^ «Быстрые факты из прошлого Гамильтона». Архивировано из оригинала 5 сентября 2006 г. Проверено 8 января 2007 г.
  5. ^ Страда, Эрик. «Оглядываясь назад: Золотая правда». Журнал «Бизнес» . Постмедиа сеть . Проверено 13 сентября 2017 г.
  6. ^ «Места для роста». Архивировано из оригинала 7 сентября 2006 г. Проверено 13 сентября 2006 г.
  7. ^ «Закон о местах для выращивания, 2005 г. - Постановление Онтарио 416/05 - Области плана роста» . Правительство Онтарио. 24 июля 2014 года . Проверено 30 января 2019 г.
  8. Марр, Гарри (20 апреля 2017 г.). «Онтарио вводит 15% налог на иностранных покупателей, расширяет контроль за арендной платой в рамках плана из 16 пунктов по охлаждению жилья». Финансовый пост . Проверено 30 апреля 2017 г. .
  9. Канцелярия премьер-министра (20 апреля 2017 г.). «Пресс-релиз: Делаем жилье более доступным». Королевский принтер для Онтарио . Проверено 30 апреля 2017 г. . введение 15-процентного налога на спекуляцию нерезидентов (NRST) для неканадских граждан, непостоянных резидентов и неканадских корпораций, покупающих жилую недвижимость, содержащую от одной до шести квартир в Большой Золотой Подкове (GGH).
  10. ^ «Для большого региона». Метролинкс . Проверено 30 июня 2018 г.
  11. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (09 февраля 2022 г.). «Выбрать из списка географических регионов — Онтарио». www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 февраля 2022 г.
  12. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Торонто, город (К) Онтарио [подразделение переписи]». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  13. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Пил 2021 года, региональный муниципалитет (RM) Онтарио [отдел переписи]». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  14. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Йорка 2021 года, региональный муниципалитет (РМ) Онтарио [отдел переписи]». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  15. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Дарема 2021 года, региональный муниципалитет (РМ) Онтарио [отдел переписи]». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  16. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года в Халтоне, региональный муниципалитет (РМ) Онтарио [отдел переписи населения]» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  17. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Гамильтон, город (К) Онтарио [подразделение переписи]». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  18. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Ниагары 2021 года, региональный муниципалитет (РМ) Онтарио [отдел переписи]». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  19. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Торонто, город [подразделение переписи], Онтарио и Торонто, подразделение переписи [подразделение переписи], Онтарио [провинция]». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  20. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года Пил, региональный муниципалитет [отдел переписи], Онтарио и Онтарио [провинция]». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  21. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Йорке, региональный муниципалитет [отдел переписи], Онтарио и Онтарио [провинция]». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  22. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Дареме, региональный муниципалитет [отдел переписи], Онтарио и Онтарио [провинция]». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  23. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года, Халтон, региональный муниципалитет [отдел переписи], Онтарио и Онтарио [провинция]». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  24. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года Гамильтон, город [подразделение переписи], Онтарио и Гамильтон, подразделение переписи [подразделение переписи], Онтарио [провинция]». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  25. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Ниагаре, региональный муниципалитет [отдел переписи], Онтарио и Онтарио [провинция]». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  26. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Торонто, Калифорния, Онтарио, 2011». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  27. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Пил, РМ, Онтарио, 2011». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  28. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Йорк, РМ, Онтарио, 2011». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  29. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Дарем, РМ, Онтарио, 2011». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  30. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Хэлтон, РМ, Онтарио, 2011». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  31. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Гамильтон, Калифорния, Онтарио, 2011». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  32. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Ниагара, РМ, Онтарио, 2011». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  33. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г., Торонто, Онтарио (город)». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  34. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества Пил Онтарио (региональный муниципалитет) за 2006 год». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  35. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества Йорк, Онтарио (региональный муниципалитет) за 2006 год». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  36. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества Дарем, Онтарио, 2006 г. (региональный муниципалитет)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  37. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г. Хэлтон Онтарио (региональный муниципалитет)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  38. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г. Гамильтон, Онтарио (город)». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  39. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества Ниагара, Онтарио, 2006 г. (региональный муниципалитет)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  40. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г., Торонто, Онтарио (город)». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  41. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г., региональный муниципалитет Пил, Онтарио (региональный муниципалитет)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  42. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 года, региональный муниципалитет Йорка, Онтарио (региональный муниципалитет)». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  43. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 года, региональный муниципалитет Дарема, Онтарио (региональный муниципалитет)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  44. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 года, региональный муниципалитет Хэлтона, Онтарио (региональный муниципалитет)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  45. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г. Гамильтон, Онтарио (город)». www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  46. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 года, региональный муниципалитет Ниагары, Онтарио (региональный муниципалитет)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 февраля 2023 г.
  47. ^ «Фондовая биржа Торонто является третьей по величине в Северной Америке» . 2Онтарио.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 года.
  48. ^ «Инновации и технологии». www.brampton.ca .
  49. ^ "Коридор". thecorridor.ca .
  50. ^ EDC, Ватерлоо. «Что такое коридор Торонто-Ватерлоо?». blog.waterlooedc.ca .
  51. ^ «Исследование канадского торгового центра» (PDF) . Совет розничной торговли Канады . Декабрь 2016 года . Проверено 18 января 2017 г.
  52. ^ «О нас». Метролинкс . Проверено 30 июня 2018 г.
  53. ^ «Архивная копия» (PDF) . 08.05.2016. Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2016 г. Проверено 17 сентября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  54. ^ «Metrolinx: Это происходит - расширение GO» . www.metrolinx.com . Проверено 17 сентября 2020 г.
  55. ^ «Metrolinx: Для большого региона - проекты» . www.metrolinx.com . Проверено 17 сентября 2020 г.
  56. ^ «БНИА отмечает важную веху» . wgrz.com .
  57. ^ «От Буффало до Беллингема аэропорты США привлекают канадских летчиков» . США сегодня . 08.02.2016.

Внешние ссылки