stringtranslate.com

Изотопы Альбукерке

Albuquerque Isotopesбейсбольная команда низшей лиги Тихоокеанского побережья и филиал Triple-A команды Colorado Rockies . Домашние игры команда проводит на стадионе Rio Grande Credit Union Field в Isotopes Park в Альбукерке, штат Нью-Мексико , на высоте 5100 футов (1555 м) над уровнем моря .

В 2003 году Calgary Cannons переехали из Альберты в Альбукерке и стали Isotopes, играющими в Pacific Coast League . Команда была связана с Florida Marlins до 2008 года и с Dodgers с 2009 по 2014 год. В связи с реструктуризацией Major League Baseball Minor League в 2021 году Isotopes были организованы в Triple-A West , которая была переименована в Pacific Coast League в 2022 году. Команда выиграла титулы дивизиона в 2003, 2009 и 2012 годах; она никогда не выигрывала чемпионат лиги.

Талисманом Isotopes является Орбита, желто-оранжево-красный инопланетянин (похожий на талисман Houston Astros с таким же названием ). В 2016 году Forbes назвал команду 14-й самой дорогой командой бейсбольной низшей лиги со стоимостью в 34 миллиона долларов. [3]

Фон

Предшественниками «Изотопов» в бейсбольной низшей лиге были « Альбукерке Дьюкс» из Ассоциации Рио-Гранде 1915 года , за которыми следовали « Альбукерке Донс» и «Альбукерке Кардиналс» , выступавшие в качестве членов Лиги Аризона-Техас с 1932 по 1941 год. В 1946 году «Альбукерке Дьюкс» начали долгую эру игры в качестве членов Лиги Западный Техас-Нью-Мексико . [4]

Предыдущей командой Альбукерке в низшей лиге была команда Albuquerque Dukes , аффилированная с Los Angeles Dodgers , которая выиграла несколько чемпионатов PCL в 1970-х и 1980-х годах. Команда была продана Маршаллу Гликману и Майку Хиггинсу, которые перевезли ее в Орегон в марте 2000 года и переименовали в Portland Beavers .

В январе 2001 года группа бизнесменов во главе с Кеном Янгом и Майком Колдайком согласилась купить Calgary Cannons с намерением перевезти команду в Альбукерке на сезон 2003 года. Но Янг ​​и Колдайк сообщили городу Альбукерке, что они купят команду только в том случае, если город профинансирует строительство нового стадиона или отремонтирует существующий Albuquerque Sports Stadium . В мае 2001 года город одобрил голосование за выделение 25 миллионов долларов на реконструкцию. Затем Кен Янг и Майк Колдайк купили Cannons, перевезли команду в Альбукерке и переименовали ее в Isotopes.

Происхождение имени

Название команды напоминает вымышленные «Спрингфилдские изотопы» из многолетнего телесериала «Симпсоны» , впервые появившиеся в эпизоде ​​2-го сезона « Танцующий Гомер » (вышедшем в эфир в 1990 году), в котором главный герой Гомер Симпсон временно становится талисманом своей местной бейсбольной команды. В эпизоде ​​« Голодный, голодный Гомер », который впервые вышел в эфир 4 марта 2001 года, Гомер пытается помешать плану команды переехать в Альбукерке, объявив голодовку. Впоследствии, когда Albuquerque Tribune попросила своих онлайн-читателей помочь выбрать новое название для Cannons, «Изотопы» получили 67 процентов из 120 000 поданных голосов. [5] Автор «Танцующего Гомера» Кен Левин сказал, что был удивлен, когда многие журналисты Альбукерке начали звонить ему по поводу названия команды, так как «Изотопы» были выбраны как «самое смешное, самое дурацкое название, которое мы могли придумать», и он никогда не думал, что у него есть потенциал для настоящей команды, добавив при этом, что ему всегда нравилась предыдущая команда низшей лиги города, Альбукерке Дьюкс , так как это была фермерская команда Лос-Анджелес Доджерс, которую он поддерживал. [6]

Хотя президент команды Кен Янг признал, что название взято из сериала, [7] он сказал на презентации названия: «Мы выбрали его, потому что за последний год оно стало популярным, и оно как-то связано с Альбукерке». [8] Название « Изотопы » было сочтено подходящим, поскольку в Нью-Мексико находится ряд известных научных и военных объектов, занимающихся ядерными технологиями, таких как Лос-Аламосская национальная лаборатория , Сандийские национальные лаборатории и Пилотный проект по изоляции отходов (WIPP), а также место проведения испытания «Тринити» . Кроме того, добыча урана была значимой отраслью промышленности в штате во время холодной войны .

За три месяца после объявления названия команды в сентябре 2002 года, до того, как команда вышла на поле, команда продала больше товаров, чем предыдущие Albuquerque Dukes продали за любой сезон [9] и возглавила низшую лигу бейсбола по выручке от продажи товаров в 2003 году. [10] Команда заявила, что может определить, когда эпизоды с участием Springfield Isotopes будут транслироваться на разных рынках, основываясь на кластерах заказов из разных зон просмотра. [9] У команды нет рабочих соглашений с правообладателями «Симпсонов» . [11] Однако статуи Гомера , Барта , Лизы и Мардж Симпсон (первоначально созданные в качестве рекламного элемента для фильма 2007 года [12] ) находятся на стадионе RGCU Field в парке Изотопов. [13]

История команды

Планируемая реконструкция в конечном итоге вылилась в строительство нового бейсбольного комплекса Isotopes Park вокруг старого игрового поля.

Isotopes сыграли свою первую официальную игру в Альбукерке 11 апреля 2003 года, через три года после отъезда Dukes в Портленд. В Isotopes Park бейсбольную команду приветствовали более 12 000 болельщиков в игре первого дня. В первый сезон Isotopes бейсбольная команда увидела более 575 000 болельщиков, пришедших на стадион, чтобы посмотреть на игру своей новой команды. В сезоне 2003 года Альбукерке добился немедленного успеха, поскольку их новая команда выиграла титул Центрального дивизиона 2003 года и, в дополнение к этому, вышла в плей-офф Тихоокеанской лиги 2003 года.

В 2008 году «Альбукерке Изотопс» добились нового подвига, установив новый рекорд посещаемости — более 590 000 болельщиков. [14]

В июле 2009 года Альбукерке получил необычайно много внимания по всей стране после прибытия Мэнни Рамиреса . В то время аутфилдер находился под пристальным вниманием из-за дисквалификации, которую он получил после положительного результата теста на препараты, повышающие производительность, более известные как PED, и должен был сыграть в общей сложности три игры с Albuquerque Isotopes, прежде чем вернуться в высшую лигу. Albuquerque Isotopes провели несколько акций в честь прибытия Мэнни Рамиреса, включая рекламу, парики, имеющие чрезвычайное сходство с волосами Мэнни Рамиреса и т. д., что в конечном итоге привело к рекордной посещаемости на тот момент — более 15 000 фанатов посетили первую игру аутфилдера с Isotopes. В дополнение к этому, было много жесткой критики в адрес команды со стороны многочисленных спортивных СМИ, включая ESPN и спортивных комментаторов, таких как Боб Костас . [15]

В связи с реструктуризацией Высшей лиги бейсбола в Малую лигу бейсбола в 2021 году, Изотопы были организованы в Triple-A West . [16] Альбукерке закончил сезон на четвертом месте в Восточном дивизионе с результатом 52–68. [17] Плей-офф для определения чемпиона лиги не проводился; вместо этого победителем объявлялась команда с лучшим результатом регулярного сезона. [18] Однако 10 игр, которые были отложены с начала сезона, были повторно включены в расписание в качестве постсезонного турнира под названием Triple-A Final Stretch, в котором все 30 клубов Triple-A соревновались за наивысший процент побед. [18] Альбукерке закончил турнир, разделив седьмое место с результатом 6–4. [19] В 2022 году Triple-A West стал известен как Pacific Coast League, название, исторически использовавшееся региональным округом до реорганизации 2021 года. [20]

Франшизу выкупила компания Diamond Baseball Holdings после сезона 2023 года. [1]

Рекорды по сезонам

Реестр

Награды

Джок Педерсон

Известные вещатели

Культурные ссылки

Ссылки

  1. ^ ab Reichard, Kevin (17 октября 2023 г.). «Norfolk Tides, Albuquerque Isotopes проданы Diamond Baseball Holdings». Ballpark Digest . Получено 19 октября 2023 г.
  2. ^ "Isotopes объявляют Уоррена Шеффера новым менеджером". MiLB.com . 17 декабря 2019 г. Получено 12 апреля 2020 г.
  3. Хлебников, Сергей (8 июля 2016 г.). «Самые ценные команды низшей лиги бейсбола – 14. Изотопы Альбукерке». Forbes . Получено 8 ноября 2018 г.
  4. ^ "Энциклопедия Альбукерке, Нью-Мексико". Baseball-Reference.com .
  5. ^ "Doh! Go Isotopes!". Seattle Post-Intelligencer . 13 мая 2003 г. стр. C8.
  6. ^ "Интервью с Кеном Левином". Minor League Baseball . 9 августа 2013 г. Получено 12 августа 2022 г.
  7. ^ Latta, Dennis (5 сентября 2002 г.). «Team President Throws Isotopes Name Into Play». Albuquerque Journal . Albuquerque Publishing Company. стр. A1. Архивировано из оригинала 22 августа 2003 г. Получено 11 июня 2007 г.
  8. ^ Оки, Стив (12 сентября 2002 г.). «Чтобы привлечь Гомера, изотопам нужно иметь Дафф на драфте». The San Diego Union-Tribune . Copley Press . стр. D2 . Получено 11 июня 2007 г.[ мертвая ссылка ] (требуется подписка)
  9. ^ ab Latta, Dennis (15 декабря 2002 г.). «Изотопы поразили Leadoff Homer в кассовом аппарате». Albuquerque Journal . стр. 37. Получено 26 октября 2024 г. – через Newspapers.com .
  10. ^ Руис, Дон (1 августа 2004 г.). «В поисках неуловимых записей Хантингтона». The News Tribune . стр. C08 . Получено 11 июня 2007 г.(требуется подписка)
  11. Латта, Деннис (1 февраля 2003 г.). «Топс, Симпсонов здесь нет». Журнал Альбукерке . п. Д8 . Проверено 26 октября 2024 г. - через Newspapers.com .
  12. Хилл, Бенджамин (30 апреля 2014 г.). «От целлулоида до инфилда с изотопами». MiLB.com . Получено 26 октября 2024 г.
  13. ^ "Гомер и Мардж". Minor League Baseball . Получено 2 октября 2019 г.
  14. ^ "История бейсбола Альбукерке". Albuquerque Isotopes . Получено 7 мая 2017 г.
  15. ^ Харрисон, Рэнди; Сиккенгер, Кен (5 апреля 2017 г.). «Значительные моменты в истории изотопов». www.abqjournal.com . Архивировано из оригинала 10 июня 2017 г.
  16. ^ Mayo, Jonathan (12 февраля 2021 г.). «MLB объявляет о создании новых младших команд и лиг». Major League Baseball . Получено 12 февраля 2021 г. .
  17. ^ ab "2021 Triple-A West Standings". Minor League Baseball . Получено 5 октября 2021 г.
  18. ^ ab "MiLB объявляет о 'Triple-A Final Stretch' на 2021 год". Minor League Baseball . 14 июля 2021 г. Получено 16 июля 2021 г.
  19. ^ ab "2021 Triple-A Final Stretch Standings". Minor League Baseball . Получено 5 октября 2021 г.
  20. ^ «Исторические названия лиг, которые вернутся в 2022 году». Minor League Baseball . 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  21. ^ "Pacific Coast League Champions". Pacific Coast League . Minor League Baseball . Получено 1 сентября 2014 г.
  22. ^ "2003 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  23. ^ "2004 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  24. ^ "2005 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  25. ^ "2006 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  26. ^ "2007 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  27. ^ "2008 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  28. ^ "2009 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  29. ^ "2010 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  30. ^ "2011 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  31. ^ "2012 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  32. ^ "2013 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  33. ^ "2014 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  34. ^ "2015 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  35. ^ "2016 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  36. ^ "2017 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  37. ^ "2018 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  38. ^ "2019 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 мая 2020 г. .
  39. ^ "Сезон бейсбола низшей лиги 2020 года отложен". Бейсбол низшей лиги . 30 июня 2020 г. Получено 1 июля 2020 г.
  40. ^ "Расписание выпуска изотопов 2020". Minor League Baseball . 10 октября 2019 г. Получено 8 сентября 2020 г.
  41. ^ "2022 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 29 сентября 2022 г. .
  42. ^ "2023 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Получено 28 сентября 2023 г.
  43. ^ "2024 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 года . Получено 25 сентября 2024 года .
  44. Хилл, Бенджамин (15 сентября 2009 г.). «Джонс прокладывает себе путь к премии Баумана: корона хоумрана, первый сезон знаковых действий в высшей лиге». MiLB.com . Бейсбол младшей лиги. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г. Получено 7 февраля 2012 г.
  45. ^ "Лидеры отбивания Тихоокеанской лиги 2014 года". Baseball Reference.com . Получено 2 сентября 2014 г. .
  46. Дилбек, Стив (28 августа 2014 г.). «Перспективный игрок «Доджерс» Джок Педерсон, уже являющийся лучшим новичком PCL, назван MVP». LA Times . Получено 1 сентября 2014 г.
  47. ^ "Объявлен состав команды PCL 2014". milb.com . 25 августа 2014 г. . Получено 25 августа 2014 г. .
  48. ^ "Джок Педерсон назван новичком года PCL". milb.com . 26 августа 2014 г. Получено 28 августа 2014 г.
  49. ^ "Pederson получает награду MVP PCL". milb.com . 28 августа 2014 г. Получено 28 августа 2014 г.
  50. Эдди, Мэтт (2 сентября 2014 г.). «Minor League All-Star Team 2014». Baseball America . Получено 2 сентября 2014 г. .
  51. Wild, Danny (3 декабря 2013 г.). «Изотопы отдают дань уважения сериалу «Во все тяжкие». MiLB.com . Бейсбольная низшая лига . Получено 3 декабря 2013 г.
  52. ^ "Catch Adam as Musical Advisor to Adam Levine". adamblackstone.com . Адам Блэкстоун . 20 мая 2011 г. Получено 7 февраля 2012 г.

Внешние ссылки