stringtranslate.com

Израиль Джефферсон

Израиль Джефферсон (1800 – ок. 1879), известный как Израиль Джиллетт до 1844 года, родился рабом в Монтичелло , плантации Томаса Джефферсона , третьего президента Соединенных Штатов . Он работал в качестве домашнего слуги недалеко от Джефферсона в течение многих лет, а также ездил со своими братьями в качестве форейтора в экипаже ландо .

После 1826 года Джиллетт был продан Томасу Уокеру Джилмеру в рамках продажи 130 рабов из Монтичелло после смерти Джефферсона, когда многие семьи были разрушены. Он выкупил свою свободу у Джилмера в 1844 году и взял фамилию Джефферсон. Согласно его мемуарам, это было сделано по предложению клерка, когда он регистрировался как свободный человек. [1]

Джефферсон и его свободнорожденная жена Элизабет переехали в свободный штат Огайо , где он работал на пароходе . В 1873 году он дал интервью, и его мемуары были опубликованы в Pike County Republican, в том же году, что и мемуары Мэдисона Хемингса , также бывшего раба в Монтичелло. Мемуары Джефферсона содержали подробную информацию о жизни в Монтичелло. В них он также засвидетельствовал, что Томас Джефферсон был отцом детей Салли Хемингс , подтверждая рассказ Мэдисона. В 1998 году исследование ДНК показало совпадение между мужской линией Джефферсона и потомком Эстона Хемингса , младшего сына.

Ранняя жизнь и образование

Израиль Джиллетт родился в рабстве; он оценил это примерно в 1797 году. Его порабощенными родителями были женщина, известная как Джейн и Эдвард Джиллетт. Вместе у Эдварда и Джейн было тринадцать детей, все из которых носили фамилию отца Джиллетт. [2]

За годы рабства в поместье Монтичелло Жилетт служил в разных должностях, начав с должности официанта за семейным столом в возрасте около восьми лет. О своей службе мистеру Джефферсону он сказал: «В течение четырнадцати лет я разводил огонь в его спальне и личных покоях, убирался в его офисе, вытирал пыль с его книг, бегал по поручениям и сопровождал его по дому». Он и его старший брат Джилли «... оба были наняты при особе нашего хозяина до тех пор, пока он был жив». Он добавил: «Часто джентльмены навещали его по делам большой важности, и я обычно приводил их к нему», и «иногда я был занят полировкой или выполнением какой-либо другой работы в комнате, где они находились». [3]

Среди посетителей был маркиз де Лафайет , который служил в Революции. О том случае Израиль Джефферсон вспоминал:

В те времена я мало обращал внимания на разговоры, которые происходили между мистером Джефферсоном и его посетителями. Но я хорошо помню разговор, который он имел с великим и добрым Лафайетом, когда он посетил эту страну в 1824 и 1825 годах, поскольку он представлял личный интерес для меня и моих. [3]

Именно в ходе этой откровенной дискуссии Лафайет выразил свою обеспокоенность по поводу сохранения рабства в теперь уже независимых Соединенных Штатах Америки.

В книге « Друзья свободы » Гэри Нэш и Грэм Рассел Гао Ходжес описывают этот разговор:

«Открыто говоря в присутствии Израиля, раба Джефферсона, который обслуживал их столы и стоял форейтором в экипаже своего хозяина, Лафайет прочитал Джефферсону лекцию о продолжающемся владении отставным президентом рабами и его нежелании высказываться по этому вопросу как уважаемый американский лидер. «Ни один человек не может по праву владеть своим братом-человеком», — серьезно утверждал Лафайет. Он приехал из Франции, чтобы бороться за независимость Америки, потому что верил, что они сражаются за великий и благородный принцип — свободу человечества». Далее в рассказе говорится: «Теперь, десятилетия спустя, он был огорчен тем, что вместо того, чтобы все были свободны, часть из них содержалась в рабстве. Упрекнув, Джефферсон утверждал, что рабство должно быть искоренено, но что надлежащее время еще не пришло». [4]

Продано из Монтичелло

В 1829 году, через три года после смерти Джефферсона, Джиллетт был среди 130 рабов, проданных из Монтичелло для погашения долгов Джефферсона. Он был продан Томасу Уокеру Гилмеру . Томас Джефферсон Рэндольф , старший внук Джефферсона и душеприказчик поместья покойного президента, руководил продажами, которые разбили многие семьи рабов Монтичелло.

Избранный в Палату делегатов Вирджинии в том же году, Гилмер позже был назначен спикером . Затем он был избран 28-м губернатором Вирджинии , а затем в 27-й и 28-й Конгресс США. В 1844 году конгрессмен Гилмер был назначен президентом Джоном Тайлером министром военно-морских сил США . Позже Джиллетт сказал, что Гилмер попросил его тогда отправиться с ним в столицу в качестве его слуги, но для этого ему пришлось бы оставить жену.

Жилетт «возмутился», как он выразился, не отказываясь, а говоря, что он предпочитает получить свободу. Первоначально заплатив 500 долларов за Жилетта в 1829 году, Гилмер согласился в 1844 году позволить Жилетту купить его свободу за ту же цену. Жилетт служил ему 14 лет.

Секретарь Гилмер был случайно убит на борту недавно введенного в эксплуатацию военного корабля USS Princeton, когда одно из двух его больших орудий «Peacemaker» взорвалось во время испытательного выстрела во время церемониального тура по реке Потомак с 400 гостями на борту. Он занимал свою новую должность чуть больше недели. Президент Джон Тайлер также был на борту, хотя и невредим. Израиль считал, что он сам наверняка погиб бы вместе со своим бывшим хозяином, если бы сопровождал его в Вашингтон, потому что, как он сказал, «... моим долгом было бы держаться очень близко к его персоне». Несчастной оказалась судьба другого раба по имени Армистед, который также был обязан находиться на борту корабля в то время, также погибнуть во время взрыва.

Чтобы обойти закон Вирджинии, требующий от вольноотпущенников покинуть штат в течение 12 месяцев после освобождения, Жилетт был куплен на имя его жены. [3] Позже он вспоминал, что только когда они уехали из Вирджинии в Огайо, он почувствовал себя по-настоящему свободным. [3] Когда он регистрировался как свободный чернокожий в Огайо, клерк предложил ему взять имя своего хозяина, президента Джефферсона, что он и сделал. [1]

Брак и семья

Жилетт был женат дважды. Его первая жена, Мэри Энн Колтер, рабыня, с которой у него было четверо детей, умерла молодой. Их дети были проданы из Монтичелло до его собственной покупки, и он потерял с ними связь. [3]

Около 1838 года, все еще находясь под стражей у Гилмера, Джиллетт встретил и женился на Элизабет (Фэрроу) Рэндольф, свободной цветной женщине и вдове с десятью детьми. Поскольку ее мать Марта Тэкки была белой, Элизабет родилась свободной, согласно принципу partus sequitur ventrem . После того, как он выкупил свою свободу, Джефферсон и Элизабет решили покинуть Вирджинию. Они переехали со своей семьей в свободный штат Огайо, где поселились в Цинциннати . По прибытии в Огайо Джефферсоны возобновили свои брачные обеты. Они были женаты около 35 лет на момент написания его мемуаров. [3]

Север, грамотность и земля

В Цинциннати Джефферсон научился читать и писать. Он работал официантом в городе, но перешел на работу на пароходах , где зарабатывал гораздо больше денег. Речные суда много путешествовали по рекам Огайо и Миссисипи. [3]

Прожив и проработав 14 лет в Цинциннати, он и его жена стали владельцами фермы в округе Пайк . Они стали членами баптистской церкви Эдема, где Джефферсон служил дьяконом и казначеем. После Гражданской войны в США и освобождения всех рабов его брат Мозес Джиллетт (1803-после 1880) переехал в Огайо со своей семьей и поселился рядом с ним. [2]

В те годы Джефферсон не раз возвращался в Монтичелло, чтобы навестить его. На соседней плантации Эдж-Хилл, около 1866 года он встретил пожилого Томаса Джефферсона Рэндольфа , доведенного до нищеты, поскольку он потерял все свое имущество во время Гражданской войны. (В 1829 году Рэндольф опубликовал первый сборник сочинений президента Джефферсона.) [5]

«Жизнь среди униженных»

Джефферсон был близким другом детства Мэдисона Хемингса , сына Салли Хемингс из Монтичелло. Мэдисон, его брат Эстон Хемингс и их семьи также переехали в округ Пайк, штат Огайо. [6] В 1873 году Хемингс и Джефферсон, тогда оба состоявшиеся, пожилые люди, оба были опрошены журналистом Сэмюэлем Ф. Уэтмором, который опубликовал их мемуары последовательно в Pike County Republican под заголовком: «Жизнь среди скромных». Хемингс сказал, что он и его братья и сестры были детьми Томаса Джефферсона, и что их мать была его наложницей . [6] (Впервые об этой связи было сообщено в начале девятнадцатого века, в том, что историки стали называть спором Джефферсона-Хемингса .)

В своих мемуарах 1873 года Джефферсон подтвердил утверждение Хемингса о том, что он был «внебрачным сыном» Томаса Джефферсона:

Я знаю, что среди старых слуг в Монтичелло было распространено мнение, что мистер Джефферсон обещал своей жене на ее смертном одре, что он больше не женится. Я также знаю, что его служанка Салли Хеммингс (sic) (мать моего старого друга и бывшего компаньона в Монтичелло, Мэдисон Хеммингс) работала у него горничной, и что мистер Джефферсон был с ней в самых близких отношениях; что, по сути, она была его наложницей. Это я знаю из своего близкого общения с обеими сторонами, и когда Мэдисон Хеммингс заявляет, что он является внебрачным сыном Томаса Джефферсона, автора Декларации независимости , и что его братья Беверли и Эстон и сестра Харриет имеют одно и то же происхождение, я могу добросовестно подтвердить его заявление, как и любой другой факт, в который я верю по обстоятельствам, но не знаю наверняка.

Джефферсон отметил, что Салли Хемингс и ее четверо детей были освобождены после смерти Томаса Джефферсона, как и другие члены семьи Хемингс. [3]

Томас Джефферсон Рэндольф , старший внук президента, оспорил заявление Израиля Джефферсона в гневной атаке, опубликованной в Pike County Republican 25 декабря 1873 года. [7] Он обвинил Израиля Джефферсона в «клевете» и добавлении к политической атаке, и отрицал как то, что его дед имел отношения, так и то, что он освободил Хемингс и ее детей. [7] (Примечание: некоторые факты поддаются проверке: мать Рэндольфа дала Хемингс свое время, неформальный, сдержанный вид свободы, который позволил ей жить в Шарлоттсвилле с двумя ее сыновьями; Томас Джефферсон освободил двух из ее сыновей поименно в своем завещании 1826 года, которое было публичным, и позволил другим двум «сбежать» ранее в 1822 году, когда они достигли совершеннолетия, что было известно его надзирателю Эдмунду Бэкону, который написал об этом в своих собственных мемуарах, и было замечено некоторыми из его соседей в то время.) [8]

Ранее, в 1850-х годах, Рэндольф рассказал историку Генри Рэндаллу, что его покойный дядя Питер Карр был отцом детей Салли Хемингс, хотя его дядя был женат, и Рэндольф нарушал социальное табу, называя его так. [8] Рэндалл передал семейную историю в письме 1868 года историку Джеймсу Партону . [8] В своей биографии Томаса Джефферсона 1874 года Джеймс Партон впервые опубликовал рассказ об отцовстве Питера Карра; его подхватили последующие историки вплоть до середины 20-го века. [8]

Противоречие Джефферсона-Хемингса

До конца 20-го века историки в целом не принимали во внимание показания Хемингса и Израиля Джефферсона в пользу отрицаний признанных потомков президента. После дополнительного исторического анализа конца 20-го века, проведенного Аннет Гордон-Рид , среди прочих, и исследования ДНК в 1998 году, которое опровергло утверждение Карра и показало соответствие между мужской линией Джефферсона и потомком Эстона Хемингса, научные взгляды резко изменились. Многие историки теперь признают, что у Томаса Джефферсона были длительные отношения с Салли Хемингс и что он был отцом всех ее детей. [8] [9] В 2012 году Смитсоновский институт и Фонд Томаса Джефферсона провели крупную выставку в Национальном музее американской истории : Рабство в Монтичелло Джефферсона: парадокс свободы; в ней говорится, что «доказательства убедительно подтверждают вывод о том, что Джефферсон был отцом детей Салли Хемингс». [10]

Другие историки продолжают оспаривать эти выводы, предполагая, что отцом мог быть Рэндольф Джефферсон, младший брат президента, или другие Джефферсоны. Они никогда серьезно не предлагались в качестве альтернатив, пока не стали известны результаты ДНК-исследования. [11]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Открытия о семье Айзека Джефферсона", Плантация и рабство/Истории афроамериканских семей, веб-сайт Монтичелло, доступ 28 февраля 2011 г.
  2. ^ ab "Эдвард и Джейн Джиллетт", African American Family Histories , Монтичелло, доступ получен 14 августа 2011 г.
  3. ^ abcdefgh "Мемуары Израиля Джефферсона". Frontline: Jefferson's Blood . Public Broadcasting Service. 2000. Получено 2010-12-05 .
  4. ^ Гэри Б. Нэш и Грэм Рассел Гао Ходжес, Друзья свободы; Томас Джефферсон, Тадеуш Костюшко и Агриппа Халл. История трех патриотов, двух революций и трагического предательства свободы в новой нации, Нью-Йорк: Basic Books, стр. 239–240
  5. Джефферсон Рэндольф, Томас, Мемуары, Переписка и Разное : Из записок Томаса Джефферсона.
  6. ^ ab "Мемуары Мэдисон Хемингс". Frontline: Jefferson's Blood . Public Broadcasting Service. 2000. Получено 2010-12-05 .
  7. ^ ab "Хронология: 1873 - Томас Джефферсон Рэндольф отвечает Израэлю Джефферсону". Frontline: Jefferson's Blood . Public Broadcasting Service . Получено 2010-12-05 .
  8. ^ abcde Аннет Гордон-Рид, Томас Джефферсон и Салли Хемингс: Американская полемика , 1999, с пересмотренным предисловием, в котором обсуждаются данные ДНК 1998 года.
  9. ^ "Thomas Jefferson and Sally Hemings: A Brief Account", People of the Plantation , Monticello, дата обращения 14 августа 2011 г. Цитата: "Основанный на документальных, научных, статистических и устных свидетельствах, отчет исследовательского комитета TJF о Томасе Джефферсоне и Салли Хемингс (январь 2000 г.) остается наиболее полным анализом этой исторической темы. Десять лет спустя TJF и многие историки теперь считают, что спустя годы после смерти своей жены Томас Джефферсон был отцом шестерых детей Салли Хемингс, упомянутых в записях Джефферсона, включая Беверли, Харриет , Мэдисон и Эстона Хемингс ".
  10. ^ Рабство в Монтичелло Джефферсона: парадокс свободы, 27 января 2012 г. - 14 октября 2012 г., Смитсоновский институт, дата обращения 23 марта 2012 г. Цитата: «Результаты теста [ДНК] показывают генетическую связь между потомками Джефферсона и Хемингса: мужчина с хромосомой Y Джефферсона был отцом Эстона Хемингса (родился в 1808 г.). Хотя в то время в Вирджинии жили и другие взрослые мужчины с хромосомой Y Джефферсона, многие историки теперь считают, что документальные и генетические доказательства, рассмотренные вместе, убедительно подтверждают вывод о том, что Джефферсон был отцом детей Салли Хемингс».
  11. ^ Александр Болтон, «Продолжение таинственного дела Монтичелло»: обзоры книг «Миф Джефферсона-Хемингс: американская пародия»; «Президент в семье: Томас Джефферсон, Салли Хемингс и Томас Вудсон»; и «Освободитесь на некоторое время: афроамериканские семьи в Монтичелло». Архивировано 20 июля 2011 г. в Wayback Machine ; в William & Mary Quarterly , третья серия, том 58, № 4, октябрь 2001 г. Цитата: «Поскольку прошлые защиты Джефферсона оказались несостоятельными, защитники TJHS собрали воедино альтернативное дело, которое сохраняет выводы более ранних защитников, но представляет новые «доказательства» в их поддержку. Например, Рэндольф Джефферсон никогда серьезно не рассматривался в качестве возможного партнера Салли Хемингс до конца 20 века, когда ДНК-экспертиза показала, что Джефферсон, несомненно, был отцом Эстона».

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки