stringtranslate.com

Индуизм в Соединенном Королевстве

Индуизм является третьей по величине религиозной группой в Соединенном Королевстве после христианства и ислама ; эту религию исповедуют более миллиона человек, что составляет около 1,6% от общей численности населения. [6] Согласно переписи населения Соединенного Королевства 2021 года, индуисты в основном сосредоточены в Англии, особенно в Большом Лондоне и на Юго-Востоке , а в трех других странах Соединенного Королевства проживает чуть менее 50 000 индуистов. [7] [2] [8] [9] Индуисты присутствуют в Соединенном Королевстве с начала 19 века, так как в то время Индия была частью Британской империи . Многие индийцы из Британской индийской армии поселились в Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии. [10]

Большинство британских индуистов являются иммигрантами, в основном из Индии , [11] а также есть значительное количество индуистских иммигрантов из Шри-Ланки [12] и Непала , [13] [14] с еще меньшим числом из Афганистана , [15] Бангладеш , [16] [17] и Бутана . [18] В последнее время, благодаря усилиям ИСККОН , BAPS и других индуистских организаций и массовому следованию йоге , медитации и другим индуистским практикам, многие британские граждане приняли индуизм , включая многих знаменитостей. [19] [20]

История

Британское индуистское население включает тех, кто прибыл непосредственно с индийского субконтинента , потомков тех индуистов, которые изначально мигрировали в другие страны, но позже переселились в Соединенное Королевство, и тех, кто родился и вырос в Великобритании. Нередко можно встретить индуистов в третьем или четвертом поколении.

Было три основные волны миграции индуистов в Великобритании, и большая часть миграции индуистов произошла после Второй мировой войны. [21] Первая волна была во время независимости Британской Индии и раздела в 1947 году. Кроме того, в начале 1960-х годов министр здравоохранения Консервативной партии Энох Пауэлл нанял большое количество врачей с индийского субконтинента. [22] Вторая волна произошла в 1970-х годах в основном из Восточной Африки, особенно из-за изгнания азиатов из Уганды . [21] [23] Позже общины включали людей из Гайаны , Тринидада и Тобаго , Маврикия и Фиджи . Последняя волна миграции началась в 1990-х годах и является результатом иммиграционной политики Соединенного Королевства, которая облегчила обучение и иммиграцию в Великобританию. Эта волна также включала тамильских беженцев из Шри-Ланки и специалистов, включая врачей и инженеров-программистов из Индии. [21]

Жизнь и культура

Строительство золотой колесницы в Мэнор-парке, Лондон, в рамках празднования в храме Свами Айяппана.

Сообщество и общественная жизнь

Классический красный лондонский автобус проезжает мимо индуистской процессии Ратхаятра в Лондоне, Великобритания.

По данным Управления национальной статистики Соединенного Королевства, из всех этнических меньшинств в Великобритании британские индуисты имели самый высокий уровень экономической активности в 2011 и 2018 годах [24] [25] и медианное чистое богатство в размере 206 000 фунтов стерлингов в 2006 году (по сравнению со медианным чистым богатством британских христиан в размере 223 000 фунтов стерлингов ). [26] В дополнение к этому, согласно опросу, проведенному Trust for London в 2012 году, индуисты, живущие в Лондоне, имеют второе по величине медианное чистое богатство в размере 277 400 фунтов стерлингов после британских евреев с самым высоким медианным богатством в размере 312 500 фунтов стерлингов. [27] Мужчины-индуисты с большей вероятностью, чем население в целом, становятся предпринимателями, и как мужчины, так и женщины-индуисты с большей вероятностью, чем население в целом, имеют высшее образование. [28] За 20-летний период британские индуисты также имели третий самый низкий уровень бедности (после британских христиан и британских евреев), [29] и второй самый низкий уровень арестов, судебных разбирательств или тюремного заключения в 0,5% (после британских евреев - 0,3%) среди всех этнических групп, отслеживаемых Министерством юстиции Великобритании. [30] Индуисты составляют менее 0,5% от общего числа заключенных в тюрьмах Великобритании (по сравнению с 48% для христиан и 15% для мусульман). [31] По данным Управления национальной статистики , британские индуисты также имеют второй самый высокий уровень занятости - 76% среди всех религиозных групп в Великобритании, за которыми следуют люди без религиозной принадлежности - 77%. [25] Сотрудники, идентифицирующие себя как индуисты, неизменно имели второй по величине средний почасовой заработок; в 2018 году он составил 13,80 фунтов стерлингов. [25] 4 из 10 тех, кто идентифицировал себя как индуисты, были заняты в высококвалифицированных профессиях [25] , что было вторым показателем в стране после британских евреев . Британцы, идентифицировавшие себя как индуисты, имеют самый высокий процент с дипломом или эквивалентной квалификацией. [25]

Храмы и организации

BAPS Shri Swaminarayan Mandir London — крупнейший индуистский храм Англии, расположенный на северо-западе Лондона.

В отчете Университета Дерби говорится, что среди индуистов в Соединенном Королевстве существуют значительные языковые и теософские различия, однако они также разделяют некоторые основные верования, обряды и праздники индуизма. [32]

Общебританские индуистские организации включают Национальный совет индуистских храмов , Индуистский совет Великобритании и Индуистский форум Великобритании — национальные зонтичные организации для индуистов в Великобритании. [33] Национальный совет индуистских храмов Великобритании, который является старейшей общебританской индуистской организацией. Он включает в себя более 300 индуистских храмов ( мандиров ) и индуистских религиозных организаций. [33] [34] Индуистский совет Великобритании представляет почти 400 аффилированных культурных и религиозных организаций различных индуистских конфессий , включая храмы, [33] [35] и Индуистский форум Великобритании , с почти 300 организациями-членами. [33] [36]

Существуют региональные организации, которые организуют общественные мероприятия и социальные дела в Великобритании, например, The Hindu Council of Birmingham. [37]

В 2012 году в Великобритании насчитывалось более 150 индуистских храмов [38], из которых 30 находились в районе Лондона. [39] Храм индуизма в Слау был построен Культурным обществом индуизма в Слау и официально открыт в 1981 году. Это был первый специально построенный индуистский храм на Британских островах. Однако первый индуистский храм в Великобритании был открыт в конце 1920-х годов недалеко от Эрлс-Корт в Лондоне и функционировал около четырех лет. [40] В 2020 году Historic England (HE) опубликовала «Обзор индуистских зданий в Англии» с целью предоставления информации о зданиях, которые индуисты используют в Англии, чтобы HE могла работать с общинами для улучшения и защиты этих зданий сейчас и в будущем. Обзорное исследование выявило 187 индуистских храмов в Англии. [41]

В Великобритании существует множество индуистских организаций, включая Международное общество сознания Кришны (ISKCON), Bochasanwasi Akshar Purushottam Swaminarayan Sanstha (BAPS) в Нисдене (Большой Лондон), Миссию Чинмая , Миссию Рамакришны и Организацию Саи , каждая из которых имеет большое количество последователей. SHYAM, образовательная индуистская организация, обучает Бхагавад-гите , Рамаяне , Шримад Бхагавад , Ведам и Упанишадам . [42] Преобладающие индуистские верования, встречающиеся в Великобритании, включают монистическую Веданту, монотеистическую Веданту и различные сампрадаи. [43] Менее 1% индуистов в Великобритании идентифицируют себя с принадлежностью к Обществу Божественной Жизни, Харе Кришна и другим организациям. [44]

Фестивали и общественные мероприятия

Украшения на Дивали в Лестере , Великобритания. [45]

Индуисты в Соединенном Королевстве отмечают крупные праздники, такие как Дивали . [45] Дома и предприятия украшаются праздничными огнями, а индусы дарят сладости, такие как ладду и барфи . Общественные мероприятия, такие как танцы и вечеринки, объединяют индусов и неиндуистов. Лестер ежегодно принимает одно из крупнейших празднований Дивали за пределами Индии. [46]

Индуистский праздник Дивали начал находить признание в более широком британском сообществе. [47] [48] Король Чарльз посетил празднование Дивали в некоторых известных индуистских храмах Великобритании, таких как храм Сваминараян в Нисдене . [49] [50] [51] С 2009 года Дивали ежегодно отмечается в доме 10 на Даунинг-стрит , резиденции премьер-министра Великобритании. [52] [47]

Совет индуистов Великобритании

Hindu Council UK — это зонтичная организация для индуистов, живущих в Соединенном Королевстве, и одна из нескольких групп, представляющих индуистов, которые имеют влияние на национальном уровне. [53] [33] Он был создан в 1994 году. По словам тогдашнего генерального секретаря Совета, он столкнулся с противодействием со стороны Сангх Паривар , когда он был основан. [53] Он сотрудничал с Департаментом по делам общин и местного самоуправления, чтобы изучить, как каста влияет на общественную жизнь в Великобритании. [53] Дебаты по религиозному обращению, организованные на его веб-сайте, отражали индуистскую националистическую точку зрения и включали участников из Vishva Hindu Parishad . [53]

Демография

Распределение британских индуистов по местным органам власти, перепись 2021 года

Население

Согласно переписи 2021 года, индуистов в Англии и Уэльсе насчитывалось 1 032 775 человек, или 1,7% населения. [68] В Северной Ирландии было зарегистрировано население в 4 190 человек, или 0,2% населения. [55] Эквивалентная перепись была зарегистрирована годом позже в Шотландии с населением в 29 929 человек, что составляет 0,6% населения. [56] Местные органы власти с наибольшим числом индуистов были: Харроу (67 392: 25,8% населения), Лестер (65 821: 17,9%), Брент (52 876: 15,6%), Редбридж (34 372: 11,1%) и Хиллингдон (33 020: 10,8%). [69]

По данным переписи 2011 года, индуизм исповедовали 1,5% населения Англии, 0,34% — Уэльса и 0,31% — Шотландии. [70] [71] Почти половина из 817 000 индуистов, проживающих в Англии и Уэльсе, были жителями столичного региона Лондона . [72] Около 300 000 британских индуистов всех возрастов родились в Великобритании. [21]

Индуистское население Великобритании преимущественно проживает в городах и имеет относительно более высокую представленность на профессиональных и управленческих должностях. [28]

Этническая принадлежность

Этнический состав британских индуистов, перепись 2021 года [73]

В переписи населения 2021 года в Англии и Уэльсе 77,2% индуистов идентифицировали себя как индийцы , 0,7% как пакистанцы или бангладешцы , 15,6% имели другое азиатское происхождение , 1,1% имели смешанное происхождение , 0,7% как белые , 0,2% идентифицировали себя как чернокожие и оставшиеся 4,5% идентифицировали себя как представители других этнических групп. [73] Основные места рождения были в Южной Азии - 528 096 человек (51,1% от общей численности индуистского населения), Соединенном Королевстве - 360 772 человека (34,9%), Южной и Восточной Африке - 106 361 (10,3%), других частях Европы - 14 300 (1,4%) и Восточной и Юго-Восточной Азии - 9 767 (0,9%). Среди отдельных стран за пределами Великобритании наиболее распространенными странами рождения индуистов, проживающих в Англии и Уэльсе, являются Индия, Шри-Ланка, Кения, Непал, Уганда, Маврикий и Танзания. [74]

Согласно данным переписи населения 2011 года, 95,6% индусов в Англии и Уэльсе являются этническими азиатами, а 4,4% остальных распределяются следующим образом: белые — 1,47%, метисы — 1,19%, чернокожие — 0,67% и другие национальности — 1% (включая 0,13% арабов). [75]

Очень большая часть индуистов в Соединенном Королевстве являются этническими азиатами, в основном индийцами , чьи предки иммигрировали в Соединенное Королевство в поисках работы или нашли убежище из-за бедности, дискриминации и преследований. [76]

Преобразует

Среди известных людей, принявших индуизм:

Общество

Политика

Британский индус Риши Сунак стал премьер-министром Соединенного Королевства в 2022 году

На всеобщих выборах 2017 года в парламент были избраны восемь депутатов-индуистов (пять консерваторов и три лейбориста ). [80]

Во время всеобщих выборов 2019 года The Times of India сообщила, что сторонники правящей партии Бхаратия Джаната Парти (БДП) Нарендры Моди активно агитировали за тори на 48 маргинальных местах, [81] а программа Today сообщила, что видела сообщения WhatsApp , отправленные индуистам по всей стране с призывом голосовать за консерваторов. [82] [83] Некоторые британские индийцы высказались против того, что они считали вмешательством БДП в выборы в Великобритании. [84] Совет индуистов Великобритании резко критиковал лейбористов, зайдя так далеко, что заявил, что лейбористы являются «антииндуистами» [85] и возражал против осуждения партией действий индийского правительства на спорной территории Кашмира . [83]

В 2022 году Риши Сунак стал первым практикующим индуистом-премьер-министром Великобритании, а также первым небелым премьер-министром Соединенного Королевства. [86]

Экономика

Перепись населения 2021 года в Англии и Уэльсе зафиксировала, что 66,9% индусов либо владеют своим жильем по ипотеке (43,6%), либо полностью (23,3%). 27,6% арендуют жилье в частном порядке или живут бесплатно, а остальные 5,5% живут в социальном жилье . [87]

Индуисты в среднем являются второй самой богатой религиозной группой после евреев в Великобритании. Сотрудники, идентифицирующие себя как индуисты, постоянно имели второй по величине средний почасовой заработок; в 2018 году он составил 13,80 фунтов стерлингов. [88]

Дискриминация и стереотипы

В отчете, подготовленном Робертом Беркли из Runnymede Trust, говорится, что группы и организации индуистского сообщества в Соединенном Королевстве сталкиваются с систематическим неблагоприятным положением и дискриминацией. [28] Они сталкиваются с наследием неравенства, преследования и стереотипизации в повседневной жизни и со стороны средств массовой информации, что привело к изоляции индуистского сообщества, ограничению его возможностей взаимодействовать с другими сообществами или решать проблемы, с которыми оно сталкивается. [28] [89]

Ученые утверждают, что индуистская община в Соединенном Королевстве и Европе в целом столкнулась с дискриминацией в иммиграционной политике, принятой местными органами власти. [90] [91] В местных советах разрешения на строительство или расширение индуистских храмов и общественных центров отклонялись в течение многих лет, в то время как мусульманские мечети и христианские церкви были одобрены теми же советами и построены. [92] Дискриминация, которой подвергались индуистские общины со стороны должностных лиц местных советов в Великобритании, была описана Полом Уэллером следующим образом:

Проблемы с движением и парковкой в ​​районе продолжали сообщаться как проблема. Например, лидер индуистской общины рассказал нам, что его храму не давали разрешения или места для прихожан, чтобы парковаться за пределами храма во время фестивалей, которые случались всего несколько раз в год. Напротив, он обратил внимание на то, что ограничения на парковку снимались каждую пятницу для местной мечети, и назвал это несправедливым. Женщина-индуистка в другом месте полевых исследований описала проблемы с получением разрешения на строительство пристройки и парковки для ее местного храма. Она сравнила это с опытом мусульман, которым, по ее словам, было разрешено построить мечеть «на каждой дороге».

Почти 50% детей-индуистов, как мальчиков, так и девочек, в британских школах сообщили, что стали жертвами издевательств из-за своей принадлежности к индуизму и религиозного наследия. [93] [94] Однако Клэр Монкс и др. отмечают, что дети разных рас и религий также сообщают о том, что стали жертвами издевательств в британских школах. [95]

Индуистская община в Соединенном Королевстве не является уникальной в том, что страдает от дискриминации и стереотипов. [28] [96] Аналогично небольшая еврейская община Соединенного Королевства, а в последние годы и гораздо более крупная мусульманская община Соединенного Королевства, также выразили схожую обеспокоенность. Британские политики обсуждают новое законодательство и институты для понимания и реагирования на религиозную дискриминацию. [28] [96]

Частные гольф-клубы, загородные клубы и другие общественные клубы в Великобритании регулярно дискриминируют и отказывают во въезде индуистам, а также сикхам, мусульманам, женщинам, африканцам и другим меньшинствам после утверждения принципа «свободы объединений» [97] , и части общеевропейского закона, ограничивающего эту практику, были приняты в Соединенном Королевстве в 1998 году. [98] [99] В некоторых случаях исламистского терроризма, например, после взрывов в Лондоне 7 июля 2005 года , индуисты вместе с сикхами Соединенного Королевства стали более мишенью и уязвимыми для ответной реакции, чем мусульмане. [96] [100]

В октябре 2018 года сообщалось, что кандидат на пост мэра Лондона от Консервативной партии (Великобритания) Шон Бейли написал брошюру под названием No Man's Land для Центра политических исследований . В ней Бейли утверждал, что размещение индуистов «[лишает] Британию ее сообщества» и превращает страну в «криминальную выгребную яму». Он также утверждал, что выходцы из Южной Азии «приносят с собой свою культуру, свою страну и любые проблемы, которые у них могут быть», и что это не является проблемой в черном сообществе, «потому что мы разделяем религию и во многих случаях язык». [101] В брошюре Бейли перепутал индуистскую религию и язык хинди : «Вы не знаете, что делать. Вы приводите своих детей в школу, и они узнают гораздо больше о Дивали, чем о Рождестве . Я говорю с людьми из Брента , и у них выходные на хинди (sic) ». [102] Заместитель председателя Консервативной партии Джеймс Клеверли защищал Бейли и настаивал на том, что его неправильно поняли, и что он намекал, что чернокожие мальчики скатываются к преступности в результате того, что больше узнают об индуизме, а не «их собственной христианской культуре». [103] Однако антирасистская группа Hope Not Hate назвала комментарии Бейли «гротескными». [104] Комментарии были осуждены Индуистским советом Соединенного Королевства , который выразил «разочарование в связи с искажением нашей веры» Бейли. [105]

В апреле 2023 года Общество Генри Джексона провело расследование на тему антииндуистской ненависти в школах. Согласно отчету, 51% родителей учеников-индуистов заявили, что их ребенок столкнулся с антииндуистской ненавистью в школах, в то время как менее 1% опрошенных школ сообщили о каких-либо инцидентах, связанных с антииндуизмом, за последние пять лет. Они также обнаружили, что многие ученики-мусульмане издевались над своими одноклассниками-индуистами по религиозным мотивам, сообщила The Telegraph со ссылкой на исследование, в котором утверждалось, что ученики-мусульмане призывали индуистов принять ислам или столкнуться с «угрозами ада для неверующих», используя такие термины, как « кафр ». В одном случае ребенка «преследовали и говорили, что если он примет ислам, его жизнь станет намного легче», а другому сказали: «Ты не проживешь долго... Если хочешь попасть в рай, тебе придется прийти в ислам... Индуисты — травоядные в самом низу пищевой цепочки, мы вас съедим». Другой родитель сказал, что детям говорили смотреть видео исламского проповедника и «обращаться, потому что индуизм не имеет смысла», сообщает The Telegraph. По данным аналитического центра, религиозное образование «способствовало дискриминации» индуистов с неуместными ссылками на индийскую кастовую систему и ложными представлениями о поклонении божествам, которые, по мнению учеников, были «издевательством над ними». [106] [107] [108] [109]

Британские заморские территории

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Шотландия провела перепись населения на год позже, чем остальная часть Соединенного Королевства из-за пандемии COVID-19. В результате показаны данные за 2022 год, а не за 2021 год.

Ссылки

  1. ^ ab "Религия, Англия и Уэльс: перепись 2021 года". Управление национальной статистики . Получено 29 ноября 2022 года .
  2. ^ ab "Перепись населения Шотландии 2022 года - Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия - Данные диаграммы". Перепись населения Шотландии . Национальные записи Шотландии . 21 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.Альтернативный URL «Поиск данных по местоположению» > «Вся Шотландия» > «Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия» > «Религия»
  3. ^ "MS-B21: Религия". Агентство статистики и исследований Северной Ирландии . 22 сентября 2022 г. Получено 7 января 2023 г.
  4. ^ "TS030 - Religion Edit query". www.nomisweb.co.uk . Nomis: Официальная перепись населения и статистика рынка труда . Получено 29 ноября 2022 г. .
  5. ^ "Архивная копия" (PDF) . media.johnwiley.com.au . Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2013 года . Получено 12 января 2022 года .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  6. ^ "CT0341 2018 Census - Religion by ethnic group by main language - England and Wales". ONS . Национальный архив, правительство Соединенного Королевства . Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Получено 10 июня 2021 года .
  7. ^ «Религия, Англия и Уэльс — Управление национальной статистики». www.ons.gov.uk . Получено 29.11.2022 .
  8. ^ "Основные статистические таблицы по религии переписи 2021 года". Агентство статистики и исследований Северной Ирландии . 2022-09-07 . Получено 2022-11-29 .
  9. ^ "MS-B21: Религия - полная информация". Агентство статистики и исследований Северной Ирландии .
  10. ^ Тонг, Джуни Т. (2016-04-15). Финансы и общество в Китае 21-го века: китайская культура против западных рынков. CRC Press. С. 151–152. ISBN 978-1-317-13522-7.
  11. ^ «Британские индуистские группы призывают премьер-министра Бориса Джонсона принять меры против преследования индуистов в Пакистане». The Times of India . 13 января 2021 г. Получено 10 июня 2021 г.
  12. ^ Аспиналл, Питер Дж. (2019-01-02). «Шри-ланкийское сообщество происхождения в Великобритании: забытая популяция в демографических и медицинских исследованиях». Южноазиатская диаспора . 11 (1): 51–65. doi :10.1080/19438192.2018.1505065. ISSN  1943-8192. S2CID  149483258.
  13. ^ «От Катманду до Кента: непальцы в Великобритании». Himal Southasian . 2014-12-26 . Получено 2021-06-10 .
  14. ^ Парияр, Митра (01.06.2020). «Каста, армия, миграция: непальские общины гуркхов в Великобритании». Этническая принадлежность . 20 (3): 608–627. дои : 10.1177/1468796819890138 . ISSN  1468-7968. S2CID  214103367.
  15. ^ Юдхвир Рана (13 января 2019 г.). «Правительство Великобритании получит информацию от афганских сикхов и индуистов для обработки их заявлений о предоставлении убежища». The Times of India . Получено 10 июня 2021 г.
  16. ^ «Истории Бангла - Бенгальский индуистский мигрант: Ашим Сен - Брэдфорд» . www.banglastories.org . Проверено 10 июня 2021 г.
  17. ^ «Лондон Калибари – Лондон Калибари» . Проверено 10 июня 2021 г.
  18. ^ "Этническая чистка, скрытая за счастливым лицом Бутана". Firstpost . 2013-07-01 . Получено 2021-06-10 .
  19. ^ Берг, Трэвис Ванде; Книсс, Фред (2008). «ИСККОН и иммигранты: взлет, упадок и новый подъем нового религиозного движения». The Sociological Quarterly . 49 (1): 79–104. doi :10.1111/j.1533-8525.2007.00107.x. ISSN  0038-0253. JSTOR  40220058. S2CID  146169730.
  20. ^ "На 47% индуизм стал лидером по религиозному обращению в Керале". The New Indian Express . 2 апреля 2021 г. Получено 10 июня 2021 г.
  21. ^ abcd Фредман, Сандра (2011). Закон о дискриминации . Оксфорд, Англия, Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 81. ISBN 978-0-19-958442-0.
  22. ^ «'Энох Пауэлл не был ярым расистом'». www.telegraph.co.uk . 12 ноября 2010 г.
  23. ^ "Уганда: Наследие изгнания азиатов Иди Амином в 1972 году". International Business Times . 2012-03-13 . Получено 2021-06-10 .
  24. ^ Полная версия: Что перепись населения говорит нам о религии в 2011 году? Управление национальной статистики, правительство Великобритании (май 2013 г.)
  25. ^ abcde "Религия, образование и работа в Англии и Уэльсе - Управление национальной статистики". www.ons.gov.uk . Получено 2022-10-05 .
  26. ^ Карен Роулингсон, Комиссия по политике распределения богатства Бирмингемского университета (2012)
  27. ^ "Неравенство и невыгодное положение в Лондоне: фокус на религию и убеждения". Trust for London . Получено 2022-10-05 .
  28. ^ abcdef Роберт Беркли, Объединение британских индуистов - Исследование идентичности и участия британских индуистов в государственной политике. Архивировано 14 апреля 2016 г. в Wayback Machine Runnymede Trust, Индуистский форум Великобритании (2006 г.)
  29. ^ Энтони Хит и Яоцзюнь Ли (2015), Обзор взаимосвязи религии и бедности, Наффилд-колледж, Оксфорд и Манчестерский университет
  30. ^ Гэвин Берман и Алия Дар (июль 2013 г.), Статистика тюремного населения 1991-2012 гг., Социальная и общая статистика, Министерство юстиции, ONS, Правительство Великобритании
  31. ^ https://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/SN04334/SN04334.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  32. ^ Уэллер, Пол (2008). Религиозное разнообразие в Великобритании: контуры и проблемы . London ua: Continuum. ISBN 978-0-8264-9898-4.
  33. ^ abcde Завос, Джон (2012). "Глава 6. Организация индуизма и согласование публичного пространства в современной Британии". В Джоне Завосе и др. (ред.). Public Hinduisms. Нью-Дели: SAGE Publ. Индия. ISBN 978-81-321-1696-7.
  34. ^ http://www.nchtuk.org Национальный совет индуистских храмов Великобритании, дата обращения 3 августа 2009 г.
  35. ^ Аффилиаты Архивировано 12.02.2013 в Wayback Machine Hindu Council UK, доступ получен 4 августа 2009 г.
  36. ^ О нас Архивировано 20 мая 2018 г. на Wayback Machine О нас, просмотрено 12 декабря 2008 г.
  37. ^ Уэллер, Пол (2011). Религии в Великобритании 2007-2010 . Дерби: Многоконфессиональный центр в Университете Дерби. ISBN 978-0-901437-30-3.
  38. ^ СПИСОК ИНДУССКИХ ХРАМОВ В ВЕЛИКОБРИТАНИИ Национальный совет индуистских храмов (Великобритания), доступ 3 мая 2015 г.
  39. ^ http://allhindutemples.com/?multi_city=London 30 Храмов в районе Лондона
  40. Бимал Кришнадас (редактор), Справочник индуистских храмов Великобритании, 2004–2006 гг., стр. 7, опубликовано Национальным советом индуистских храмов (Великобритания), Лестер.
  41. ^ Сингх, Джасджит; Томалин, Эмма (2020). «Обзор индуистских зданий в Англии. Отчет об исследовании исторической Англии 203/2020». research.historicengland.org.uk . Получено 16.06.2020 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  42. ^ "Главная". gitaclass.org .
  43. ^ Пол Уэллер, Происхождение индуизма и ключевые организации в Великобритании. Архивировано 16 июля 2015 г. в Университете Wayback Machine в Дерби, Великобритания.
  44. ^ Пол Уэллер, Некоторые «другие» религиозные группы в Великобритании: ключевая информация [ постоянная мертвая ссылка ] Университет Дерби, Соединенное Королевство
  45. ^ ab Празднование Дивали в Лестере привлекает огромные толпы BBC News (3 ноября 2013 г.)
  46. ^ "Diwali – The Festival of Light". Городской совет Лестера . Архивировано из оригинала 2018-12-25 . Получено 2015-05-03 .
  47. ^ ab Roy, Amit (25 октября 2011 г.). «Ослепление при сносе, цвет в общих помещениях». Mumbai Miday . Получено 3 ноября 2013 г.
  48. ^ "Стенограмма речи премьер-министра на приеме по случаю Дивали". Gov.UK. Правительство Соединенного Королевства. 20 ноября 2012 г. Получено 3 ноября 2013 г.
  49. ^ PTI ​​(10 ноября 2007 г.). «Принц Чарльз и Камилла празднуют Дивали в Великобритании». The Times of India . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Получено 3 ноября 2013 г.
  50. ^ "Их Королевские Высочества Принц Уэльский и Герцогиня Корнуольская празднуют Дивали в BAPS Shri Swaminarayan Mandir, Лондон". www.mandir.org . BAPS Swaminarayan Sanstha. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Получено 3 ноября 2013 года .
  51. ^ Томпсон, Джессика Каргилл. "Семь чудес Лондона: BAPS Shri Swaminarayan Hindu Mandir". Time Out London . Time Out Group. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Получено 3 ноября 2013 года .
  52. PTI (17 октября 2009 г.). «Браун празднует Дивали на Даунинг-стрит, 10, в „историческом“ первом». The Times of India . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Получено 3 ноября 2013 г.
  53. ^ abcd Завос, Джон (2010). «Расположение индуистского национализма в Великобритании: Вишва Хинду Паришад и развитие британской индуистской идентичности». Commonwealth & Comparative Politics . 48 (1): 2–22. doi :10.1080/14662040903444475. ISSN  1466-2043. S2CID  153791094.
  54. ^ "TS030 - Запрос на редактирование религии". www.nomisweb.co.uk . Получено 29.11.2022 .
  55. ^ ab "MS-B21: Религия - полная информация". Агентство статистики и исследований Северной Ирландии .
  56. ^ ab "Перепись населения Шотландии 2022 года — этническая группа, национальная идентичность, язык и религия". 21 мая 2024 г. Получено 22 мая 2024 г.
  57. ^ 2021/22: Англия и Уэльс, [54] Северная Ирландия, [55] и Шотландия [56]
  58. ^ "KS209EW (Религия) - Номис - 2011" . www.nomisweb.co.uk . Проверено 18 октября 2022 г.
  59. ^ "Перепись 2011: Религия: KS211NI (административная география)". nisra.gov.uk. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Получено 18 декабря 2012 года .
  60. ^ "Перепись 2011: Религия - Полные сведения: QS218NI - Северная Ирландия". nisra.gov.uk. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Получено 1 октября 2013 года .
  61. ^ "Scotland's Census 2011: Table KS209SCa" (PDF) . scotlandcensus.gov.uk. Архивировано (PDF) из оригинала 10 ноября 2013 г. . Получено 26 сентября 2013 г. .
  62. ^ 2011: Англия и Уэльс, [58] Северная Ирландия, [59] [60] и Шотландия [61]
  63. ^ "KS007 - Религия - Номис - 2001" . www.nomisweb.co.uk . Проверено 18 октября 2022 г.
  64. ^ "Перепись 2001: Религия (административная география)". nisra.gov.uk. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Получено 18 декабря 2012 года .
  65. ^ "Таблица KS07c: Религия (полный список с 10 или более лицами)". nisra.gov.uk. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Получено 18 декабря 2012 года .
  66. ^ "Summary: Religious Group Demographics". scotland.gov.uk. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Получено 18 декабря 2012 года .
  67. 2001: Англия и Уэльс, [63] Северная Ирландия [64] [65] и Шотландия [66]
  68. ^ «Религия, Англия и Уэльс — Управление национальной статистики». www.ons.gov.uk . Получено 29.11.2022 .
  69. ^ "Религия, 2021, местные органы власти в Англии и Уэльсе". Управление национальной статистики . Получено 29 ноября 2022 г.
  70. ^ ONS (2010-07-02). "Справочные таблицы выпусков". webarchive.nationalarchives.gov.uk . Архивировано из оригинала 2016-01-07 . Получено 2021-04-24 .
  71. ^ "Перепись 2011 года: основные результаты из выпусков 2A - 2D". Перепись населения Шотландии . Получено 11 июня 2021 г.
  72. ^ "Home - Office for National Statistics". www.ons.gov.uk . Получено 24.04.2021 .
  73. ^ ab "RM031: Этническая группа по религии". Управление национальной статистики . Получено 28 марта 2023 г.
  74. ^ "Страна рождения (расширенная) и религия". Управление национальной статистики . Получено 28 марта 2023 г.
  75. ^ "Веб-архив правительства Великобритании". webarchive.nationalarchives.gov.uk .
  76. ^ Робинсон, Лена (01.09.2005). «Южные азиаты в Британии: аккультурация, идентичность и воспринимаемая дискриминация». Психология и развивающиеся общества . 17 (2): 181–194. doi :10.1177/097133360501700206. ISSN  0971-3336. S2CID  145467823.
  77. ^ Тиллери, Гэри (2011). Мистик рабочего класса: духовная биография Джорджа Харрисона . Quest Books/Theosophical Pub. House. С. 91–148. ISBN 978-0-8356-0900-5.
  78. ^ "О Кристофере Ишервуде". www.isherwoodfoundation.org . Архивировано из оригинала 2017-06-27 . Получено 2021-06-06 .
  79. ^ "Британский священник в Керале участвует в дебатах о переходе в другую веру". The Hindu . 2006-09-13. ISSN  0971-751X . Получено 2021-06-06 .
  80. ^ "Рекордное число избранных депутатов-мусульман". The Muslim News . Получено 2021-06-06 .
  81. ^ "Группа поддержки БДП баллотируется на 48 ключевых мест в парламенте Великобритании от тори". The Times of India . 5 ноября 2019 г. Получено 1 декабря 2019 г.
  82. ^ «Что стоит за расколом Лейбористской партии с избирателями-индуистами?». New Statesman . 27 ноября 2019 г. Получено 1 декабря 2019 г.
  83. ^ ab "Всеобщие выборы 2019: Лейбористская партия стремится успокоить гнев индуистских избирателей". BBC News . 12 ноября 2019 г. Получено 1 декабря 2019 г.
  84. ^ Сиддик, Харун (11 ноября 2019 г.). «Британские индийцы предупреждают индуистскую националистическую партию не вмешиваться в выборы в Великобритании». The Guardian .
  85. ^ "Новый удар по лейбористам, поскольку Индуистский совет утверждает, что партия дискриминирует сообщество". Politics Home . 27 ноября 2019 г. Получено 1 декабря 2019 г.
  86. ^ «Исторический момент», когда Риши Сунак становится первым британским премьер-министром азиатского происхождения». The Independent . 2022-10-25 . Получено 2024-02-09 .
  87. ^ "Религия и владение домохозяйством". Управление национальной статистики . Получено 28 марта 2023 г.
  88. ^ «Религия, образование и работа в Англии и Уэльсе — Управление национальной статистики».
  89. ^ Диас (редактор: Чарльз Вестин), Нуно (2010). Процессы идентичности и динамика в многоэтнической Европе . Амстердам: Amsterdam University Press. С. 179–180. ISBN 978-90-8964-046-8. {{cite book}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  90. ^ Скутч, Карл (2005). Энциклопедия меньшинств мира . Нью-Йорк: Routledge. С. 554. ISBN 978-1-57958-470-2.
  91. ^ Уэллер, Пол (2001). Религиозная дискриминация в Англии и Уэльсе . Лондон: Министерство внутренних дел, Управление исследований, развития и статистики. ISBN 978-1-84082-612-8.
  92. ^ Пол Уэллер и др. (2015) (21 мая 2015 г.). Религия или вера, дискриминация и равенство: Британия в глобальных контекстах . Bloomsbury Academic. стр. 178–180. ISBN 978-1474237512.{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  93. ^ Гельфанд, Мишель и др. (2015). Справочник по достижениям в области культуры и психологии, том 5. Oxford University Press. стр. 175. ISBN 978-0-19-021897-3.
  94. ^ E Nesbitt (1993), Гендер и религиозная традиция: ролевое обучение британских индуистских детей, Гендер и образование, 5(1): 81-91
  95. ^ Монкс, Клэр П. и др. (2008). «Виктимизация со стороны сверстников в многокультурных школах Испании и Англии». Европейский журнал психологии развития . 5 (4): 507–535. doi :10.1080/17405620701307316. S2CID  145614268.
  96. ^ abc Пол Игански (2008), Преступления на почве ненависти и город, Oxford University Press, ISBN 9781861349408 
  97. ^ Линдблом (2005). Неправительственные организации в международном праве . Кембридж, Нью-Йорк: Cambridge University Press. С. 169–183. ISBN 978-0-521-85088-9.
  98. ^ Тейн, Пэт (2010). Неравенство в Британии в Великобритании с 1945 года . Континуум. С. 58–68. ISBN 978-1-84706-298-7.
  99. ^ Якобсен, Кнут (2004). Южная Азия в истории диаспоры и религиозных традициях . Лейден Бостон: Brill. ISBN 978-90-04-12488-2.
  100. ^ Реакция 7/7 на индуистов и сикхов, The Telegraph; Цитата - «Было совершено 932 преступления на почве ненависти против индийцев, в основном индуистов и сикхов, по сравнению с примерно 600 подобными случаями против пакистанских и бангладешских мусульман».
  101. ^ «Кандидат в мэры Лондона от Консервативной партии заявил, что празднование индуистских и мусульманских праздников превратило Великобританию в «клоаку преступности»». The Independent . 2018-10-04 . Получено 2021-06-06 .
  102. ^ Sonwalkar, Prasun (4 октября 2018 г.). «Антииндуистские, мусульманские взгляды возвращаются, чтобы преследовать кандидата в мэры Лондона Шона Бейли». Hindustan Times . Получено 4 октября 2018 г.
  103. ^ Sabbagh, Dan (4 октября 2018 г.). «Заместитель председателя тори признает обеспокоенность высказываниями Шона Бейли». The Guardian . Получено 4 октября 2018 г.
  104. ^ "Комментарии кандидата в мэры Лондона от Консервативной партии "исламофобские"". BBC News . 4 октября 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.
  105. ^ "Hindus in the UK". www.facebook.com . Архивировано из оригинала 2022-02-26 . Получено 2021-06-06 .
  106. ^ https://henryjacksonsociety.org/wp-content/uploads/2023/04/HJS-Anti-Hindu-Hate-in-Schools-Briefing-final.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  107. ^ «Студенты-мусульмане преследуют своих одноклассников-индуистов в Великобритании; заставляют их принять ислам: отчет». 19 апреля 2023 г.
  108. ^ «Ученики-мусульмане говорят своим одноклассникам-индуистам в Великобритании обратиться в ислам: отчет». The Economic Times . 19 апреля 2023 г.
  109. ^ Джонстон, Нил (18 апреля 2023 г.). «Ученики-мусульмане говорят своим одноклассникам-индуистам принять ислам, чтобы избежать издевательств». The Telegraph .
  110. ^ "Демография Ангильи". gov.ai . Архивировано из оригинала 2007-11-24 . Получено 2021-06-11 .
  111. ^ "Демография населения Британских Виргинских островов" (PDF) . Статистический департамент . Правительство Британских Виргинских островов . Получено 11 июня 2021 г. .{{cite web}}: CS1 maint: others (link)
  112. ^ "Перепись населения Каймоновых островов 2010 года" (PDF) . ESO.ky . Получено 11 июня 2021 г. .
  113. ^ "Подпроект переписи населения и жилищного фонда 2000 года" (PDF) . Caricomstats.org. Архивировано из оригинала (PDF) 2016-03-31 . Получено 2015-05-20 .
  114. ^ "Отношения Индии и островов Теркс и Кайкос" (PDF) . Министерство иностранных дел, Правительство Индии. Январь 2015 г. Получено 26 января 2018 г.

Внешние ссылки