stringtranslate.com

Сборная Ирландии по футболу

Сборная Ирландии по футболу ( ирландский : Foireann peile náisiúnta Phoblacht na hÉireann ) представляет Ирландскую Республику в мужском международном футболе . Он управляется Футбольной ассоциацией Ирландии (FAI).

Команда дебютировала на летних Олимпийских играх 1924 года , дойдя до четвертьфинала. Между 1924 и 1936 годами команда выступала как Ирландское свободное государство , и с тех пор до 1950 года ФАИ называла ее Эйре или Ирландия . В тот же период существовала еще одна команда Ирландии ; за этим следила Ирландская футбольная ассоциация (IFA), и ранее она была единственной национальной командой для всего острова Ирландия. В 1953 году ФИФА постановила, что для соревновательных матчей в турнирах, в которых могут участвовать обе ирландские команды, команда FAI будет официально называться Республикой Ирландия, а команда IFA должна будет называться Северной Ирландией . ФИФА разрешила Северной Ирландии продолжать использовать титул «Ирландия» на домашнем чемпионате Великобритании (который был прекращен в 1984 году). Республика Ирландия была первой страной за пределами Соединенного Королевства, которая победила Англию дома в матче, сыгранном на Гудисон Парк в Ливерпуле , в 1949 году. Команда дошла до стадии четвертьфинала Кубка европейских наций 1964 года , где они проиграл будущим чемпионам Испании .

Под руководством Джека Чарльтона команда пережила свою самую успешную эпоху, достигнув самого высокого мирового рейтинга ФИФА за всю историю на шестом месте в августе 1993 года и получив квалификацию на Евро-1988 в своем первом выступлении на чемпионате Европы УЕФА , дойдя до четвертьфинала турнира. Чемпионат мира по футболу 1990 года впервые выступили в финале, а также вошли в число 16 последних на чемпионате мира 1994 года . Преемник Чарльтона Мик Маккарти проиграл следующие два крупных турнира, но в конечном итоге квалифицировался на чемпионат мира 2002 года , попав в 1/8 финала - подвиг, повторенный на Евро-2016 менеджером Мартином О'Нилом .

Домашним стадионом команды является стадион «Авива» в Дублине , хотя некоторые домашние игры команды проводились и на других стадионах по всей стране. Их традиционные цвета — зеленые рубашки и белые шорты. Нынешний главный тренер вакантен, а капитаном является Симус Коулман .

История

1920–1980-е годы

Между 1882 и 1924 годами Ирландию представляла единственная национальная футбольная команда , организованная Ирландской футбольной ассоциацией (IFA) со штаб -квартирой в Белфасте . В 1920 году Ирландия была разделена на Северную Ирландию и Ирландское свободное государство (последнее, в свою очередь, стало Эйре или Ирландией после принятия новой конституции в 1937 году, после чего в 1949 году она провозгласила себя республикой ). Базирующаяся в Дублине организация, называвшая себя Футбольной ассоциацией Ирландского свободного государства (FAIFS), отделилась от IFA в 1921 году и начала организовывать собственную лигу и национальную футбольную команду. [3]

В 1923 году FAIFS была признана ФИФА руководящим органом футбола в Ирландском свободном государстве [4] , а на летних Олимпийских играх 1924 года Ирландское свободное государство дебютировало на международном уровне. 28 мая на стадионе «Олимпик» они обыграли Болгарию со счетом 1:0, при этом Пэдди Дункан забил первый гол команды. В результате они вышли в четвертьфинал, где проиграли Нидерландам . [5] [6] 14 июня 1924 года Ирландское свободное государство дебютировало дома против США , которые отправились в короткое европейское турне после участия в тех же летних Олимпийских играх. Эд Брукс сделал хет-трик в домашней победе со счетом 3: 1 на Далимаунт Парк . [7]

Ирландское Свободное Государство не играло в свою следующую игру до 21 марта 1926 года, выездная игра против Италии проиграла со счетом 3–0. В последующие годы статус футбольных соревнований Олимпийских игр был понижен, и в результате эта игра широко считается первой официальной игрой Ирландского Свободного государства. 25 февраля 1934 года Ирландское Свободное государство дебютировало на чемпионате мира по футболу , сыграв вничью 4–4 с Бельгией в Далимаунт-парке в отборочном матче чемпионата мира по футболу 1934 года . Пэдди Мур забил все четыре гола «Фри Стейт» и стал первым игроком, когда-либо забившим четыре гола в игре чемпионата мира. [8]

После 1936 года они вернулись к названию «Футбольная ассоциация Ирландии» и стали называть свою команду Éire или «Ирландия». В течение всего этого периода существовало две ирландские международные футбольные команды, выбранные двумя конкурирующими ассоциациями. Обе ассоциации, IFA со штаб-квартирой в Северной Ирландии и FAI со штаб-квартирой в Ирландском свободном государстве, заявили о своей юрисдикции над всей Ирландией и считали себя вправе выбирать игроков со всего острова. По крайней мере, 38 игроков сборной были выбраны для представления обеих команд, [9] однако подавляющее большинство из них были южанами, которые также согласились играть за команду IFA, и лишь немногие из них «пересекли границу» в другом направлении.

Победа со счетом 2: 0 над Англией на «Гудисон Парк» 21 сентября 1949 года стала первым разом, когда Англия потерпела домашнее поражение от команды, не являющейся родиной Шотландии , Уэльса и сборной Ирландии , которой управляет базирующаяся в Белфасте ирландская футбольная ассоциация . В конце концов ФИФА вмешалась, когда обе команды вышли в квалификацию чемпионата мира 1950 года , впервые участвуя в одном и том же соревновании. Четыре игрока – Том Ахерн , Рег Райан , Дэви Уолш , Кон Мартин – фактически играли за две разные команды в одном и том же турнире чемпионата мира по футболу. [10] Все четыре соответствующих игрока родились в Ирландском свободном государстве и дебютировали на международной арене в цветах FAI, прежде чем согласились представлять команду IFA. Это, возможно, встревожило ФАИ, поскольку впоследствии они лоббировали ФИФА, чтобы помешать IFA выбирать игроков южного происхождения (а также пытались оказать давление на самих игроков, иногда через их клубы). В ответ ФИФА ограничила право игроков на основании (политической) границы, а в 1953 году постановила, что ни одна команда не может называться Ирландией в соревнованиях, в которых обе команды имели право участвовать; т.е. первоначально чемпионат мира по футболу, а затем Кубок европейских наций (ныне чемпионат Европы по футболу УЕФА). ФИФА постановила, что команда FAI официально будет называться Ирландской Республикой , а команда IFA будет называться Северной Ирландией . [11]

Сборная Ирландии провела матч на стадионе Мальмё против Швеции в мае 1960 года – игроки команды слева направо, стоят; Симус Данн , Ноэль Дуайер , Чарли Хёрли . Майкл МакГрат, Пэт Савард ; присели: Джо Хаверти , Джордж Камминс , Дермот Кертис , Ронни Нолан , Эмброуз «Эмби» Фогарти и Фионан «Пэдди» Фэган .

В отборочных матчах чемпионата мира 1958 года сборная Ирландии сыграла вничью с Англией. В домашней игре против Англии Альф Рингстед вывел хозяев вперед 1:0, прежде чем Джон Атьео сравнял счет на последней минуте и спас ничью 1:1 в пользу Англии. По правилам того времени победа Ирландии означала бы плей-офф с Англией за место на чемпионате мира. [8]

После выхода в четвертьфинал Кубка европейских наций 1964 года сборной Ирландии предстояло встретиться с Испанией и Сирией в отборочном турнире чемпионата мира 1966 года . Несмотря на уход Сирии, это все еще считалось квалификационной группой: ирландцы выиграли 1–0 дома и проиграли 4–1 на выезде. Это означало плей-офф на «Парк де Пренс» в Париже , который Испания выиграла со счетом 1–0 . Имон Данфи дебютировал в этой игре за Ирландию. [12] Первоначально планировалось, что плей-офф состоится на стадионе «Уэмбли» в Лондоне, где проживает большая ирландская диаспора , но ФАИ договорилась с Королевской федерацией футбола Испании о переносе матча в Париж, где проживала большая испанская диаспора. . [13] ФАИ подверглась критике за этот шаг, направленный на увеличение доходов от доходов от продажи билетов. [12]

В 1965 году сборная Ирландии вошла в историю, выбрав защитника «Манчестер Юнайтед» Шэя Бреннана в старшую национальную сборную. Это был первый случай, когда игрок, родившийся за пределами Республики, был выбран для игры за национальную сборную из-за того, что у него был ирландский родитель. С тех пор многие из самых выдающихся игроков республики родились в Англии, в том числе Марк Лоуренсон , Дэвид О'Лири , Джон Олдридж , Тони Каскарино и Дэвид Келли . Ряд игроков, родившихся в Шотландии, в том числе Рэй Хоутон , с тех пор представляли Республику из-за своего ирландского происхождения. Позже правила отбора были смягчены, чтобы позволить выбирать игроков, имеющих ирландских бабушек и дедушек.

В 1969 году ФАИ назначила Мика Мигана первым постоянным менеджером национальной команды. Два года его правления были отмечены исключительно плохими результатами, однако команда проиграла пять матчей из шести и набрала всего одно очко в квалификации чемпионата мира 1970 года и не показала лучших результатов в отборочных матчах Евро-1972 , что привело к его увольнению. Его сменивший, Лиам Туохи , показал несколько лучшие результаты в квалификации 1974 года и, что более важно, курировал серьезные улучшения тренировочной базы национальной сборной и убедил многие английские клубные команды отказаться от своей политики не выпускать ирландских игроков на международные игры во время внутреннего сезона. . Однако в конечном итоге команде все же не удалось пройти квалификацию на чемпионат мира, и Туохи подал в отставку из-за спора по поводу его зарплаты. Джонни Джайлз стал первым игроком-менеджером команды в 1970-х годах. Далее последовал дебют молодого Лиама Брэйди и результаты заметно улучшились. [14] Команда пропустила чемпионат мира 1978 года с разницей в два очка, победив Францию ​​дома во время квалификации . После менее чем впечатляющего выступления в квалификации Евро-1980 , в которой команда финишировала значительно позади победителей групп Англии и Северной Ирландии, [15] Джайлз подал в отставку, заявив, что он вел национальную команду настолько далеко, насколько мог. [16]

Эоин Хэнд занял пост тренера отборочных матчей чемпионата мира 1982 года , и снова Ирландия едва не пропустила квалификацию, на этот раз из-за разницы мячей от Франции, которую они снова победили дома. Последовали разочаровывающие отборочные кампании как на Евро-1984, так и на чемпионат мира 1986 года , положившие конец времени Хэнда у власти.

1986–1995: Золотое поколение.

В 1986 году Ирландия назначила Джека Чарльтона , английского тренера с самым высоким рейтингом, который был частью сборной Англии, выигравшей чемпионат мира 1966 года . В 1970-е годы он превратил «Мидлсбро» в команду, которая предоставила множество игроков доминирующей команде «Ливерпуля» того времени.

Ирландия играла с Нидерландами на турнире Citrus Bowl в Орландо, Флорида , где они проиграли 2–0 в 1/8 финала чемпионата мира 1994 года.

Возглавив Ирландскую Республику, Чарльтон повлиял на изменения в национальной сборной, которые привели к самому успешному периоду в ее истории: квалификация на два чемпионата мира и чемпионат Европы. [17] Среди выдающихся игроков этого периода были Пол МакГрат , Пакки Боннер , Найл Куинн и ливерпульское трио Рэя Хоутона , Джона Олдриджа и Ронни Уилана .

Первое появление Ирландии на крупном финальном турнире произошло на Евро-1988 . Поскольку матчи Ирландии уже завершились, квалификация была обеспечена голом Гэри Маккея на 87-й минуте в Софии , когда Шотландия обыграла Болгарию со счетом 1–0; Победа Шотландии вывела Ирландию на первое место в группе . [18] Несмотря на вынужденное отсутствие Лиама Брэди и Марка Лоуренсона в своей команде, в финале в Западной Германии Ирландия шокировала Европу, победив Англию со счетом 1:0 в Штутгарте ударом головой Рэя Хоутона в их соревновательном дебюте; [19] сыграли вничью 1–1 с Советским Союзом в Ганновере , голом забил Ронни Уилан ; и проиграл будущим чемпионам Нидерландам со счетом 1: 0 в Гельзенкирхене , пройдя через семь минут после ничьей, которая означала бы место в полуфинале. [20] [21]

Самая длинная победная серия Ирландии была достигнута в 1989 году во время отборочной кампании чемпионата мира 1990 года . Пять игр против Испании, Северной Ирландии, [15] Венгрии и дважды Мальты были победными. [22] Впоследствии команда добралась до чемпионата мира 1990 года в Италии. Трех ничьих на групповом этапе против Англии, Египта и Нидерландов хватило, чтобы выйти в плей-офф. Практически вся страна [ нужна цитата ] наблюдала, как они обыграли Румынию по пенальти: Пакки Боннер сделал жизненно важный сейв, а Дэвид О'Лири забил решающий пенальти. Затем Ирландия проиграла хозяевам Италии со счетом 1: 0 в четвертьфинале на стадионе «Олимпико» в Риме . Во время турнира команда получила аудиенцию у Папы Иоанна Павла II , единственная команда, которая сделала это. [23]

Пропустив Евро-1992 (несмотря на то, что она не проиграла в квалификации), Ирландия квалифицировалась на чемпионат мира 1994 года , проходивший в США, через квалификационную группу , в которую снова вошли Испания и Северная Ирландия, [15] и завершилась победой Республика с очень небольшим отрывом опередила чемпионов Европы Данию ( забитые голы ). [24] В своем первом матче финала 1994 года они обыграли предыдущих хозяев чемпионата мира и занявших третье место, Италию, со счетом 1–0 в своей первой игре на стадионе «Джайентс» недалеко от Нью-Йорка, но проиграли Мексике 2–1. в Citrus Bowl в жару и влажность Орландо, Флорида . Они завершили групповой этап ничьей 0–0 с Норвегией на стадионе «Джайентс» в Ист-Резерфорде, штат Нью-Джерси . С такими результатами они прошли во второй раунд, в конечном итоге проиграв Нидерландам в Орландо со счетом 2–0.

Ирландия финишировала второй после Португалии в группе 6 отборочного турнира Евро-1996 , но едва не пропустила финал Евро-1996 после поражения со счетом 2:0 от Нидерландов в плей-офф отборочного турнира . «Энфилд» в Ливерпуле был выбран нейтральным местом проведения матча между двумя игроками, занявшими второе место в группе с худшим рейтингом, причем Патрик Клюйверт забил оба гола и вывел свою команду вперед. [12] Это была последняя игра Джека Чарльтона на посту тренера. [12]

1996–2007: Пост-золотое поколение и упадок

Чарльтона заменил Мик Маккарти , но Ирландия все равно пропустила следующие два крупных турнира. Ирландии только что удалось финишировать второй после Румынии в отборочной кампании чемпионата мира 1998 года после того, как Тони Каскарино забил поздний гол и выиграл выездной матч с Литвой . [12] Затем последовал плей-офф с Бельгией: матч на Лансдаун Роуд завершился вничью 1–1, матч в Бельгии завершился со счетом 2–1 в пользу хозяев поля, а вышедший на замену Дэвид Коннолли был удален с поля в последнем, что помешало Ирландии от перехода на чемпионат мира 1998 года . [25] [12] ФИФА наградила ирландских болельщиков премией «Фэйр-плей » за 1997 год «за образцовое поведение в матчах сборной Ирландии, особенно в отборочных матчах чемпионата мира по футболу против Бельгии». [26] Соперниками Ирландии в восьмой отборочной группе Евро-2000 были Югославия , Хорватия , Мальта и Северная Македония (тогда известная как БЮРО Македония (см. спор о названии Македонии )). [12] Северная Македония сравняла счет на последней минуте, что лишило Ирландию первого места в группе; вместо этого они встретились с Турцией в плей-офф, чтобы решить, какая команда будет участвовать в Евро-2000 . [12] Матч в Дублине закончился вничью 1–1, хотя Турция квалифицировалась по правилу голов на выезде после ничьей 0–0, в конце которой Тони Каскарино ввязался в драку и ушел из международного футбола. [12] [27]

В отборочном матче ЧМ-2002 в группе 2 УЕФА Ирландия обыграла Португалию и Нидерланды , завершив группу на втором месте с 24 очками в 10 матчах (семь побед и три ничьи). [12] Несмотря на эту беспроигрышную серию, Ирландия сыграла вничью с Ираном . Матч в Дублине завершился победой Ирландии со счетом 2:0 с голами Яна Харта (пенальти) и Робби Кина , а матч в Тегеране , проходивший перед 100 000 зрителей, завершился победой Ирана со счетом 1:0. [12] Таким образом, Маккарти сумел вывести Ирландию на финальную стадию чемпионата мира 2002 года , но только для того, чтобы команда потеряла вдохновляющего капитана Роя Кина из-за печально известной публичной ссоры пары на Сайпане . [28] За ничьей 1–1 с Камеруном и Германией последовала победа со счетом 3–0 над Саудовской Аравией в группе E. [29] [30] [31] Ирландцы снова вышли в плей-офф, проиграв лишь с небольшим счетом 3–2 по пенальти Испании в Сувоне после того, как Робби Кин сравнял счет с пенальти на последней минуте и перевел игру в дополнительное время. [32]

После неудачного старта квалификации к Евро-2004 Маккарти был заменен Брайаном Керром , но он тоже изо всех сил пытался вывести команду на турнир или на последующий чемпионат мира 2006 года в Германии, и в конечном итоге был уволен в октябре 2005 года . ] Керра заменил Стив Стонтон ( которому помогал Бобби Робсон в должности «консультанта по международному футболу») в январе 2006 года . в октябре 2007 года. [36] Его правление включало унизительное поражение от Кипра со счетом 5–2 во время отборочной группы D , одно из худших поражений в истории команды. [37]

2008–2019: главные роли Трапаттони и О'Нил и возвращение Мика Маккарти.

Игроки Ирландии празднуют квалификацию на Евро-2012.

Джованни Трапаттони был назначен главным тренером в феврале 2008 года после периода работы под руководством помощника тренера Дона Гивенса . [38] Трапаттони прошел все десять отборочных игр первого раунда чемпионата мира 2010 года без поражений, выиграв четыре из десяти игр. [39] Однако Ирландия потеряла место в финале после спорного и небольшого поражения от Франции в плей-офф. Ирландия проиграла со счетом 1–0 в первом матче и проиграла по сумме двух матчей со счетом 2–1 , при этом Уильям Галлас забил спорный гол в дополнительное время в ответном матче после того, как Тьерри Анри обработал мяч рукой перед прострелом, и Галлас забил. [40] Это последовало за очередным разногласием по поводу принятого в последнюю минуту решения ФИФА о посеве плей-офф. [41]

В 2011 году Ирландия приняла и выиграла первый Кубок Наций , одержав победу над Уэльсом, Северной Ирландией и Шотландией, не пропустив ни одного гола. [42]

В отборочной группе Евро-2012 Ирландия заняла второе место, проиграв только домашний матч России . Таким образом, они вышли в плей-офф и сыграли вничью с Эстонией , которую обыграли по сумме двух матчей 5–1 . Евро-2012 стал первым крупным турниром Ирландии с 2002 года, но в группе C они проиграли все три матча Хорватии, Испании и Италии. УЕФА , однако, объявил о специальной награде для болельщиков ирландской команды, которые особенно пели в последние несколько минут против Испании, несмотря на отставание 4–0. [43] [44]

Ирландская команда в сентябре 2013 г.

Ирландия попала в группу C квалификации ЧМ-2014 вместе с Германией, Швецией , Австрией , Фарерскими островами и Казахстаном . [45] 12 октября на стадионе «Авива» Ирландия потерпела самое крупное домашнее поражение в истории — 6–1 против Германии . Затем в начале сентября 2013 года Ирландия проиграла Швеции и Австрии, фактически завершив квалификационную кампанию, а на следующий день Джованни Трапаттони ушел с поста менеджера команды. [46] Ноэль Кинг был назначен временным старшим менеджером 23 сентября 2013 года после своей отставки.

5 ноября 2013 года ФАИ объявила, что Мартин О'Нил заменит Трапаттони на посту тренера, а его помощником станет бывший капитан команды Рой Кин . Они взяли на себя свои роли, когда команда встретилась 11 ноября, где выиграла у Латвии со счетом 3–0 и сыграла вничью с Польшей 0–0. [47]

На отборочном этапе Евро-2016 сборная Ирландии попала в группу D против Грузии , Германии, Гибралтара , Польши и Шотландии. [48] ​​Команда впервые сыграла против Гибралтара, обыграв их со счетом 7:0, и несколько дней спустя, в октябре 2014 года, сыграла вничью на выезде с чемпионом мира по футболу Германией. [49] [50]

8 октября 2015 года Ирландия обыграла чемпионов мира Германию со счетом 1:0 в отборочном матче Евро-2016 на стадионе «Авива». Шейн Лонг забил единственный гол в игре, отличившись [51] на 70-й минуте, отметив впечатляющую игру сборной Ирландии в обороне. [52] Результат, названный одним из величайших в Ирландии, [53] гарантировал Ирландии, по крайней мере, место в плей-офф, при этом надежды на автоматическую квалификацию все еще остаются реальностью перед финальной групповой игрой против Польши в Варшаве . . [54] Победа или ничья со счетом 2–2 или более [54] гарантировали бы как минимум второе место в группе и обеспечили бы автоматическую квалификацию [55] на финал во Франции. Однако Ирландия проиграла со счетом 2–1 [56] , таким образом выведя их в плей-офф. [57]

Жеребьевка плей-офф Евро-2016 прошла в Ньоне , Швейцария, 18 октября 2015 года. [58] Ирландия не участвовала в жеребьевке, а это означает, что они могут встретиться с одной из команд Боснии и Герцеговины , Украины , Швеции или Венгрии. [59] Ирландия сыграла вничью с Боснией и Герцеговиной, командой с лучшим сеянием в плей-офф. [60] Единственная предыдущая встреча между командами закончилась победой Ирландии со счетом 1:0 в товарищеском матче в 2012 году, при этом Шейн Лонг забил единственный гол в игре. [61] Из-за травм и дисквалификаций у Ирландии была только команда «Б» для участия в первом матче плей-офф, сыгранном на стадионе «Билино Поле» . Гол Робби Брэди почти обеспечил ирландцам победу, пока Эдин Джеко не сравнял счет 1–1 и завершил матч. В ответном матче, сыгранном на стадионе «Авива», Джонатан Уолтерс забил два гола, что привело к победе ирландцев со счетом 2–0. В конце концов, Ирландия выиграла плей-офф со счетом 3–1 по сумме двух матчей , что позволило им попасть на Евро-2016.

На заключительной стадии турнира во Франции Ирландия попала в группу E против Италии, Бельгии и Швеции. В первом матче на стадионе «Стад де Франс» в Сен-Дени в Париже Уэс Хулахан забил гол эффектным полузалпом после навеса Симуса Коулмана , но Швеция сравняла счет после того, как Кьяран Кларк головой забил в свои ворота, пытаясь выбить прострел Златана. Ибрагимовича , что привело к ничьей 1–1. На «Новом стадионе Бордо» против Бельгии бельгийцы одержали победу со счетом 3: 0 после двух голов Ромелу Лукаку и одного гола Акселя Витселя , в результате чего Ирландии нужно было выиграть свой финальный матч против уже квалифицированной Италии, чтобы выйти в плей-офф. В матче с Италией на стадионе «Пьер-Морой» в Вильнёв-д'Аск , Лилль , Ирландия играла сильно, но до вылета оставалось пять минут плюс добавленное время, когда Робби Брэди головой нанес прострел Хулахана. Республика продолжала выигрывать со счетом 1–0, в результате чего Ирландия стала одной из четырех лучших команд, занявших третье место. 26 июня Ирландия играла с Францией в 1/8 финала в Лионе . [62] Ирландия вышла вперед в матче благодаря раннему пенальти Робби Брэди, но Франция выиграла со счетом 2–1 и вышла в четвертьфинал. [63]

Жеребьевка квалификации ЧМ-2018 состоялась 25 июля 2015 года, когда команды встретились в группе D с Австрией, Грузией, Молдовой , Сербией и Уэльсом. [64] Ирландия уверенно начала квалификацию с упорной ничьей 2–2 на выезде с Сербией, предшествовавшей двум впечатляющим победам над Грузией и Молдовой.

12 ноября 2016 года Ирландия обыграла Австрию в Вене и возглавила отборочную группу ЧМ-2018. Однако серия из трех ничьих с Уэльсом, Австрией и Грузией, за которой последовало разгромное домашнее поражение от Сербии со счетом 1: 0, похоже, уменьшило любые шансы Ирландии на выход на чемпионат мира 2018 года . Однако вскоре Ирландия вернулась в форму, обеспечив домашнюю победу над Молдовой со счетом 2: 0 благодаря дублю Дэрила Мерфи. [65]

9 октября 2017 года Ирландия победила Уэльс со счетом 1: 0 в Кардиффе и вышла в квалификационный плей-офф после того, как гол Джеймса Маклина вывел Ирландию на второе место в группе. [66] Они продолжили играть с Данией в плей-офф. [67]

В первом матче плей-офф 11 ноября Ирландия сыграла вничью со счетом 0:0 против Дании в Копенгагене . [68] В ответном матче 14 ноября в Дублине Ирландия проиграла Дании со счетом 5–1, выйдя вперед в игре. Ранний удар Шейна Даффи головой, казалось, дал сборной Ирландии надежду на квалификацию на свой первый чемпионат мира с 2002 года, однако гол Андреаса Кристенсена , хет-трик Кристиана Эриксена и поздний пенальти Никласа Бендтнера разрушили ирландские мечты. [69]

Ирландия участвовала в первой Лиге наций УЕФА с сентября по ноябрь 2018 года и заняла последнее место в своей группе , набрав всего два очка в двух ничьих 0:0 против Дании и была переведена в лигу C в чемпионате наций УЕФА 2020–21. Лига . [70]

21 ноября 2018 года Мартин О'Нил и Рой Кин покинули свои посты в старшей команде Ирландии из-за серии плохих результатов. [71] [72]

В выходные, 23 ноября 2018 года, ФАИ подтвердила назначение Мика Маккарти менеджером сборной Ирландии после того, как 59-летний мужчина согласился вернуться на эту должность после встречи с генеральным директором Джоном Делани . Маккарти назначил своим помощником Терри Коннора , с которым он работал в «Вулверхэмптон Уондерерс» и «Ипсвич Таун» соответственно. Рекордный бомбардир Ирландии Робби Кин был объявлен членом закулисной команды. [73] Он начал неудачно с неубедительной победы над Гибралтаром со счетом 1: 0 после того, как ранее обыграл их со счетом 7–0 и 4–0. [74] Тем не менее, хорошая игра против Джорджии привела к еще одной победе со счетом 1: 0 благодаря штрафному удару Конора Хурихана . [75] Благодаря этой победе они возглавили группу , и эту позицию они все еще удерживали в трех матчах позже, в середине сентября 2019 года, и осталось всего три матча. Ирландии не удалось автоматически пройти квалификацию, и она вышла в полуфинал плей-офф против Словакии . [76]

2020–2023: эпоха Стивена Кенни

4 апреля 2020 года, на фоне глобальной пандемии COVID-19 , Маккарти ушел с поста менеджера, и его немедленно заменил Стивен Кенни . [77] 3 сентября 2020 года Ирландия сыграла вничью с Болгарией со счетом 1:1 в первом матче Кенни в качестве тренера. [78] В следующем месяце Ирландия провела перенесенный полуфинальный матч плей-офф Евро-2020 против Словакии. Матч закончился со счетом 0–0 после дополнительного времени, а поражение в серии пенальти 4–2 позволило Словакии выйти в финал плей-офф. [79]

В марте 2021 года Ирландия сыграла два отборочных матча чемпионата мира по футболу 2022 года ; проиграв 3–2 на выезде Сербии , а затем проиграв дома 1–0 Люксембургу . [80] [81] Ирландия в конечном итоге не смогла пройти квалификацию на чемпионат мира, поскольку завершила кампанию третьим местом в своей группе. [82] [83]

8 июня 2021 года Кьедози Огбене стал первым игроком африканского происхождения, представлявшим Ирландскую Республику, когда он дебютировал в матче с Венгрией , который завершился вничью 0:0 . [84]

2023 – настоящее время

22 ноября 2023 года контракт Стивена Кенни не был продлен, в результате чего Ирландия осталась без тренера. [85] Сейчас идет процесс набора нового менеджера. Кандидатами являются Марко Росси , Кит Эндрюс , Стивен Рид , Джеймс Моррисон , Ли Карсли и Энтони Бэрри .

Имидж команды

Комплекты

Игроки Ирландии ( LR ) Робби Кин , Лиам Лоуренс , Кейт Эндрюс и Кейт Фэйи в товарищеском матче 2010 года против Алжира .

Традиционно команда играла в домашней форме: зеленой футболке, белых шортах и ​​зеленых носках. Вторая полоса обычно является противоположностью этих цветов, хотя были и исключения, например, оранжевая рубашка в конце 1990-х годов. Футболки, которые команда носила на первом международном матче в 1924 году, были синими с изображением Святого Патрика ; На тот момент это была их вторая полоса, но матч проводился на выезде против Болгарии, домашняя полоса которой была зеленой. [86] Номера команд на домашних футболках либо белые с оранжевой окантовкой, либо зеленые с оранжевой окантовкой. Логотип FAI появляется внизу нумерации.

Серая рубашка ограниченного выпуска использовалась только один раз, в матче против Уэльса 17 ноября 2007 года. Черная майка с зеленой полосой на груди использовалась в финальной игре Кубка Наций 2011 года против Шотландии и в товарищеском матче. против Италии в Льеже , Бельгия. [88] [89]

Предыдущий комплект поставлялся Umbro с 1994 года. В марте 2009 года Umbro подписала соглашение с FAI, согласно которому они останутся поставщиками комплектов для команды до 2020 года. Однако New Balance стала поставщиком комплектов в августе 2017 года. Эта сделка продлилась всего лишь За 3 года до того, как Umbro вернулась в качестве поставщика комплектов в ноябре 2020 года. [91] Однако возвращение Umbro также было недолгим: в 2023 году его место занял Касторе . [92]

Домашний стадион и другие площадки

Стадион Авива

С 1980-х годов большинство домашних матчей проводилось на Лансдаун-роуд в Дублине, национальном стадионе для регби, принадлежащем Ирландскому футбольному союзу регби (IRFU). Поле было закрыто на реконструкцию в 2007 году, а новый стадион «Авива» открылся 14 мая 2010 года. Первым футбольным матчем на «Авиве» был « Манчестер Юнайтед» против команды XI Лиги Ирландии, которой руководил Дэмиен Ричардсон , 4 августа. 2010. «Манчестер Юнайтед» выиграл игру со счетом 7–1, а Пак Джи Сон забил первый гол на стадионе «Авива». [93] Стадион «Авива» находится в совместной собственности IRFU и FAI, хотя по истечении текущего 60-летнего срока аренды он вернется в единоличную собственность IRFU. [94] Первым международным футбольным матчем, сыгранным на Лэнсдаун Роуд командой ФАИ, был товарищеский матч против Италии в 1971 году (команда IFA впервые сыграла в 1878 году против Англии [95] ); Победа со счетом 5: 0 над Сан-Марино в матче отборочной группы D Евро-2008 15 ноября 2006 года стала последней игрой там перед реконструкцией. [96] Вместимость Лэнсдаун-роуд до реконструкции составляла 36 000 человек, хотя на товарищеских матчах разрешалась более высокая посещаемость с использованием только стоячих мест. Статус стадиона «Авива» как многоместного стадиона увеличил вместимость соревновательных игр до 51 700 человек. Первая игра на стадионе «Авива», спорное товарищеское поражение от Аргентины со счетом 1: 0 , была отмечена тем, что Робби Кин обеспечил себе членство в клубе FIFA Century, а тренер Джованни Трапаттони отсутствовал из-за операции, а его помощник взял на себя помощник тренера Марко Тарделли . [97] [98]

Крок-Парк , штаб-квартира Гэльской спортивной ассоциации , использовался для проведения ирландских матчей.

После объявления о реконструкции Лэнсдаун Роуд потребовалось новое место для проведения домашних матчей сборной Ирландии. Единственным стадионом в Ирландии, который считался подходящим для проведения международных футбольных матчей, был «Крок Парк» вместимостью 84 500 человек , домашний стадион Гэльской спортивной ассоциации (GAA). Чтобы учесть это, GAA временно ослабило правила, регулирующие проведение «иностранных» игр на своей территории. Первоначально в 2007 году на «Крок Парк» было сыграно четыре матча отборочной группы Евро-2008 , в результате которых были одержаны две победы и две ничьи. [99] Первоначально GAA согласилось разрешить использование FAI до конца 2008 года, а затем продлило разрешение до завершения строительства стадиона «Авива». Конец Кроук-парка на холме 16 представляет собой террасу, а это означает, что, как и до этого на Лэнсдаун-роуд, вместимость стадиона была уменьшена примерно до 74 500 мест для соревновательных матчей, поскольку необходимо использовать временные сиденья.

До 1980-х годов Ирландия проводила большинство домашних игр в Далимаунт-парке , домашнем стадионе команды «Богемианс» , но постепенно все больше игр проводилось на Лэнсдаун-роуд после проверки безопасности, которая снизила вместимость Далимаунта. Последний международный матч, сыгранный там, был против Марокко в 1990 году. Ирландская Республика также проводила домашние матчи в Толка-парке (дважды) и на RDS Arena в Дублине, а также на стадионах Mardyke и Flower Lodge в Корке. Эти игры в Корке до 2009 года были единственными двумя домашними играми ирландских сборных, сыгранными за пределами Дублина. Во время строительства стадиона «Авива» в 2009 году в Томонд-парке в Лимерике были сыграны две товарищеские игры. Еще два товарищеских матча были сыграны на RDS Arena в мае 2010 года . Товарищеский матч против Беларуси на стадионе Тернерс Кросс вместимостью 7000 человек в Корке, май 2016 года . [104]

Освещение в СМИ

Матчи Ирландии в настоящее время транслируются Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) (только квалификационные матчи), Sky Sports и основные моменты на Virgin Media Television . Sky Sports показывает большинство товарищеских матчей Ирландии, а RTÉ показывает соревновательные игры, такие как отборочные матчи чемпионата мира и Европы. [105] [ не удалось проверить ] RTÉ ненадолго потерял свои права на трансляцию в 2002 году, когда ФАИ продала их в рамках многомиллионной сделки Sky Sports , спутниковому каналу, работающему по подписке. [106] Это решение подверглось критике со стороны болельщиков и политиков, [107] [108] и Ассоциация потребителей Ирландии (CAI) назвала FAI «жадной». [109] В конечном итоге ФАИ была вынуждена отменить свое решение и разрешить RTÉ продолжать вещание после того, как правительство вмешалось и остановило продажу важных ирландских спортивных мероприятий неэфирным телевещательным компаниям. [110] RTÉ (для квалификационных матчей) [111] и Eir Sport (для товарищеских матчей) будут владеть правами до 2018 года.

Вопросы отбора и гражданства

Отбор [112] [113] [114] молодых игроков, родившихся в Северной Ирландии, особенно тех, кто уже представлял Северную Ирландию на молодежном уровне, в национальные сборные Ирландии вызвал споры, [115] поскольку эти игроки способны требовать ирландского гражданства, даже если они родились и выросли за пределами территории Республики. Это привело к обвинениям в несправедливости и хищническом поведении. [116] [117] В Северной Ирландии сторонники Северной Ирландии считают, что это приводит к разделению международного футбола в их стране по сектантскому признаку, в результате чего националисты будут выступать за Ирландскую Республику, в то время как юнионисты продолжают играть за Северную Ирландию. [118] Также утверждалось, что на самом деле именно сектантские разногласия, которые уже существовали в североирландском футболе, являются фактором, повлиявшим на переход ряда игроков в Республику. Смена Дэррона Гибсона и Джеймса Макклина обострила ситуацию в 2010 году, поскольку предыдущее невысказанное нежелание быть замеченным в «воровании» игроков и некоторая двусмысленность в правилах были нарушены после того, как Соглашение Страстной пятницы было разъяснено в Как британское, так и ирландское законодательство закрепляет право любого человека, родившегося в Северной Ирландии, на ирландское гражданство по праву рождения. Приняв это решение, ФИФА дала любому игроку, родившемуся на севере, право перейти на игру за Республику, если только у него не было полного соревновательного предела для Северной Ирландии. [119] [120] Традиционно те жители Северной Ирландии, которые идентифицируют себя как ирландцы, преимущественно католики и националисты, поддерживают команду Ирландской Республики. Мартин О'Нил , капитан сборной Северной Ирландии 1982 года , которая в том же году вышла на чемпионат мира в Испании, руководил республикой, а Брендан Роджерс и Нил Леннон , высокопоставленные футболисты Северной Ирландии, были связаны со следующей вакансией. [121]

Результаты и матчи

Ниже приводится список результатов матчей за последние 12 месяцев, а также всех запланированных будущих матчей.

  Победить  Рисовать  Потеря  приспособление

2023 год

2024 год

Тренерский состав

В состав старшего мужского руководства входят: [123]

История тренерства

Между 1921 и 1969 годами команду выбирал отборочный комитет, иногда назначался тренер или менеджер команды; Мик Миган был первым менеджером, который действительно выбрал команду. [124] Менеджеры тех периодов, когда национальная команда была известна как Ирландское свободное государство или просто Ирландия , неизвестны, и многие из них в настоящее время неизвестны, однако известно, что командой управляли Вэл Харрис , Билл Лейси и Алекс Стивенсон . [125]

По состоянию на 22 ноября 2023 г. [126]

Игроки

Текущий состав

Следующие игроки были вызваны на матч отборочной группы B Евро-2024 против Нидерландов и товарищеский матч против Новой Зеландии 18 и 21 ноября 2023 года .

Сборы и голы обновлены по состоянию на 21 ноября 2023 года после матча против Новой Зеландии . [151] [152]

Недавние звонки

Следующие игроки также были вызваны в сборную Ирландии за последние 12 месяцев. [153] [154] [ 155] [156] [157] [158]

Рекорды игроков

По состоянию на 22 ноября 2023 г. [159]
Игроки, выделенные жирным шрифтом , по-прежнему активны в Ирландии.

Большинство крышек

Робби Кин, лучший бомбардир и игрок с наибольшим количеством матчей.

Большинство голов

Конкурсный рекорд

Чемпионат мира по футболу

В отборочном матче 1934 года Пэдди Мур (против Бельгии) стал первым игроком, забившим 4 гола в матче чемпионата мира. На чемпионате мира 1950 года , после того как три квалифицированные команды отказались от участия, ФИФА предложила ФАИ принять участие в соревновании в качестве замены, однако они отказались. [160] Во время квалификации к чемпионату мира 1962 года это был единственный квалификационный турнир, в котором команда имела результат 0%. Во время квалификации к чемпионату мира 1966 года Ирландия впервые вышла в плей-офф против Испании . Разница мячей не учитывалась, поэтому матч плей-офф разыгрывался на стадионе «Коломб » в Париже, и Ирландия не смогла добиться прогресса. Ирландия почти прошла квалификацию, но проиграла Франции по разнице мячей в сложной и напряженной группе. Болельщики выразили сожаление по поводу некоторых спорных решений судей. [161]

На чемпионате мира 1990 года Ирландия впервые в своей истории вышла в четвертьфинал турнира. Это было первое участие Ирландии в чемпионате мира по футболу. Ирландия играла с Англией в первом розыгрыше 1–1. [162] Следующие два матча Ирландия сыграла вничью, но в конечном итоге вышла в плей-офф, где играла с Румынией . Матч закончился со счетом 0–0, и Ирландия выиграла по пенальти 5–4, что отправило Ирландию в четвертьфинальную схватку против хозяев турнира Италии . Там Ирландия проиграла со счетом 1: 0 из-за гола Сальваторе Скиллачи на 38-й минуте, в результате чего ирландцы выбыли из соревнования.

Рэй Хоутон забил гол Италии на чемпионате мира по футболу 1994 года.

В 1994 году Ирландия участвовала во втором чемпионате мира подряд. [163] На этот раз они сыграли вничью с Мексикой , Норвегией и Италией. Ирландия выиграла свою первую игру против Италии, что стало первой победой Ирландии в матче чемпионата мира и их первой победой над Италией благодаря примечательному голу Рэя Хоутона . Ирландия проиграла Мексике во втором групповом матче и сыграла вничью с Норвегией, но все же вышла в плей-офф, где встретилась с Нидерландами . Ирландия проиграла 2–0.

В квалификационной кампании 1998 года Ирландия пробилась в плей-офф во многом благодаря семи голам Тони Каскарино в десяти играх. Они проиграли в плей-офф Бельгии , сыграв вничью 1–1 в первом матче, а затем проиграв 2–1 во втором матче. [164] Хотя в следующей кампании Ирландия сыграла вничью с двумя крупными европейскими странами, Нидерландами и Португалией . Ирландия провела всю кампанию непобежденной, победив при этом Нидерланды со счетом 1–0; Джейсон МакЭтир забил единственный гол. [165]

В начале турнира капитан Рой Кин и менеджер Мик Маккарти попали в «разборку», и Кин был отправлен домой. Несмотря на это, Маккарти не вызвал замену и продолжил игру с 22 игроками. Ирландия сыграла вничью в своем первом матче с Камеруном , а во втором матче снова сыграла вничью с Германией, занявшей второе место в турнире . В финальном групповом матче Ирландии они победили Саудовскую Аравию , что стало их второй победой на чемпионате мира, и вышли в 1/8 финала. Там они встретились с Испанией и проиграли в серии пенальти. [166]

После неудачной попытки пройти квалификацию на чемпионат мира 2006 года Ирландия вышла в плей-офф против Франции за место на турнире 2010 года . [167]

Игра рукой француза Тьерри Анри вызвала международную полемику после того, как этот ход позволил Вильяму Галласу забить гол в дополнительное время ответного матча плей-офф; рефери не заметил и оставил ворота стоять, что вызвало широкую полемику в СМИ, протесты у посольства Франции в Дублине и комментарии высокопоставленных правительственных чиновников обеих стран. [168] [169] [170]

*Жеребьёвки включают матчи на выбывание, решаемые в серии пенальти .

Чемпионат Европы УЕФА

Состав Ирландии на матч Ирландии против Италии на Евро-2016

Ирландия дошла до четвертьфинала Кубка европейских наций 1964 года , но не смогла пройти в финальный турнир после поражения по сумме двух матчей от Испании . [171]

Ирландия не квалифицировалась на чемпионат Европы до Евро 1988 года . 12 июня 1988 года в Штутгарте ирландская команда вышла на поле в своем первом матче финала крупного чемпионата против Англии. Рэй Хоутон из «Ливерпуля» забил единственный гол в матче, а Ирландия одержала памятную и историческую победу. [172] В ирландском фольклоре эта игра с любовью вспоминается благодаря песне ирландской народной легенды Кристи Мур «Джоксер идет в Штутгарт». [173] Следующей встречей с бывшим Советским Союзом Ирландия вырвалась вперед в конце первого тайма благодаря эффектному залпу игрока «Ливерпуля» Ронни Уилана. К несчастью и для Уилана, и для Ирландии, Олег Протасов свел преимущество в середине второго тайма, поскольку матч закончился вничью 1–1. [174] В финальном матче Ирландия проиграла Нидерландам со счетом 1–0.

Лишь в 2011 году Ирландия завоевала место на другом чемпионате Европы, пройдя квалификацию на Евро-2012, одержав общую победу над Эстонией со счетом 5–1 . [175] Однако на самом турнире Ирландия проиграла все три матча и пропустила девять голов, что на сегодняшний день является худшим показателем страны на крупном турнире. [176]

Ирландия вышла на Евро-2016 после победы в плей-офф над Боснией и Герцеговиной . [177] На групповом этапе они сыграли вничью со Швецией со счетом 1–1 , первоначально выйдя вперед благодаря удару Уэса Хулахана , а затем в следующей игре проиграли Бельгии со счетом 3–0. Тем не менее, победа над Италией со счетом 1: 0 в их последней игре, благодаря позднему удару головой Робби Брэди , принесла команде место в 1/8 финала, что стало первым разом, когда команда вышла из группового этапа на чемпионате Европы. . В 1/8 финала Ирландия встретилась с хозяевами Франции и, выйдя вперед благодаря пенальти Брэди, проиграла со счетом 2–1. [178]

Лига наций УЕФА

* Обозначает ничьи, включая матчи на выбывание по пенальти .
**Золотой цвет фона означает, что турнир выигран.
***Красная рамка указывает на то, что турнир проводился на родной территории.

Другие турниры

Оппоненты

Статистика личных встреч команды со всеми 80 странами, с которыми они играли на сегодняшний день (в прошлом сборные категории «B» играли против Италии и Западной Германии), включая товарищеские международные матчи: [ 181] Трех из этих команд больше не существует ( Чехословакия , Советский Союз и Югославия ), так что по состоянию на 9 июня 2022 года Ирландия играла против 80 из 211 членов ФИФА : 52 членов УЕФА , 8 КОНМЕБОЛ , 7 КАФ , 6 КОНКАКАФ , 6 членов АФК и 1 члена ОФК по состоянию на 9 июня 2022 года . Членами УЕФА , против которых Ирландия не играла, являются Косово и Словения .

По состоянию на 22 ноября 2023 г.

  Положительный рекорд  Нейтральная запись  Отрицательный рекорд

Почести

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Мировой рейтинг ФИФА/Coca-Cola" . ФИФА . 21 декабря 2023 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
  2. ^ Рейтинги Эло изменились по сравнению с прошлым годом. «Мировой футбольный рейтинг Эло». eloratings.net . 30 января 2024 г. Проверено 30 января 2024 г.
  3. ^ Бирн, Питер (1996). Футбольная ассоциация Ирландии: 75 лет . Дублин: Мир спорта. п. 22. ISBN 1-900110-06-7.
  4. ^ Бирн, Питер (1996). Футбольная ассоциация Ирландии: 75 лет . Дублин: Мир спорта. п. 22. ISBN 1-900110-06-7.
  5. ^ «Олимпийские игры 1924 года в Rsssf». Архивировано 3 августа 2009 года в Wayback Machine . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика .
  6. ^ «История ирландского футбола». Clubi.ie. Архивировано из оригинала 4 апреля 2005 года.
  7. ^ «Результаты США на Rsssf». Архивировано 13 января 2010 года в Wayback Machine . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика .
  8. ^ ab «Результаты матчей футбольной команды Ирландии: результаты ирландских футбольных матчей с 1940 по 1959 год» . Soccer-Ireland.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  9. Дьюарт, Джонни (23 октября 2006 г.). «Список двойных интернационалистов». Великие футболисты Северной Ирландии. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 26 декабря 2007 г.
  10. ^ Райан, соч. цит. стр 59.
  11. ^ Бирн, соч. цит., стр. 68.
  12. ^ abcdefghijkl Лихи, Эд (10 ноября 2011 г.). «Пестрая история плей-офф Ирландии». РТЭ Спорт . Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 10 ноября 2011 г.
  13. Ньюджент, Майкл (20 сентября 2007 г.). «FAI-тотальное официальное безумие за рубежом». Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 года . Проверено 21 декабря 2007 г.
  14. ^ «Результаты футбола в Ирландии: результат всех ирландских футбольных матчей с 1970 по 1979 год» . Soccer-Ireland.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2010 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  15. ^ abc История матчей между Ирландией и Северной Ирландией, заархивированная 11 июля 2019 года в Wayback Machine , GreenScene.
  16. ^ «История FAI: 1960–1986 | Футбольная ассоциация Ирландии» . Футбольная ассоциация Ирландии. Архивировано из оригинала 18 июля 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  17. ^ ФУТБОЛ; «Ирландия привозит в Америку команду Кубка с английским акцентом». Архивировано 3 апреля 2023 года в Wayback Machine , The New York Times , 29 мая 1994 года.
  18. ^ Дэвидсон, Алан (12 ноября 1987 г.). «Слишком поздно, но новички выглядят хорошо на будущее». Вечерние времена . п. 26. Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 12 апреля 2015 г.
  19. Золотой гол: Рэй Хоутон за Ирландию против Англии (1988). Архивировано 19 июня 2018 года в Wayback Machine , The Guardian , 10 июня 2016 года.
  20. ^ "Ирландия в финале Евро-1988" . Soccer-Ireland.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 года .
  21. ^ Евро-88: Когда все казалось возможным. Архивировано 16 июня 2018 г. в Wayback Machine , The Irish Times , 10 июня 2018 г.
  22. ^ Квалификация 1990 года - Группа 6 УЕФА. Архивировано 11 июля 2019 года на Wayback Machine , Italia1990.com.
  23. ^ "Возвращение к Италии '90" . развлечения.т.е . 16 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 г. Проверено 16 октября 2008 г.
  24. ^ «В воздухе был яд»: 25 лет спустя той ночи в Виндзорском парке. Архивировано 2 сентября 2019 г. в Wayback Machine , The Irish Times , 10 ноября 2018 г.
  25. ^ «Как Хорватия, Италия и Ирландия показали себя в первых в Европе плей-офф чемпионата мира в 1997 году» . Хранитель . 17 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  26. ^ «Ирландские болельщики выигрывают награду ФИФА за честную игру» . ФИФА. 1 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 7 января 2008 года . Проверено 18 ноября 2011 г.
  27. Спеллман, Дамиан (10 октября 2017 г.). «Рекорд плей-офф Ирландии». Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.
  28. ^ «ПЛЮС: ФУТБОЛ; лучшему игроку Ирландии велят идти домой» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г. Проверено 24 мая 2002 г.
  29. ^ "Фотографии представителя Ирландии против Камеруна" . Би-би-си Спорт. 30 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2002 г. Проверено 30 мая 2002 г.
  30. Келсо, Пол (6 июня 2002 г.). «Последний розыгрыш заставляет ирландские танцы» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 6 июня 2002 г.
  31. ^ "Ирландия выходит в 1/8 финала" . Би-би-си Спорт. 11 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 г. . Проверено 11 июня 2002 г.
  32. ^ О'Нил, Шон (17 июня 2002 г.). «Горе разбито, но ирландцы держат головы высоко» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 17 июня 2002 г.
  33. Хейворд, Пол (7 ноября 2002 г.). «Уходящий Мик, жертва маккартизма в ирландском стиле». Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 7 ноября 2002 г.
  34. ^ «Уволенный Керр стремится работать за границей» . Би-би-си Спорт. 7 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 г. Проверено 7 ноября 2005 г.
  35. ^ "Ирландский управленческий дуэт подтвержден" . РТЭ Спорт . 13 января 2006 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. . Проверено 13 января 2006 г.
  36. ^ "Компания по производству запчастей FAI & Staunton" . РТЭ Спорт . 24 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2007 г. Проверено 24 октября 2007 г.
  37. ^ «Ирландия унижена Кипром». РТЭ Спорт . 7 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. . Проверено 7 октября 2006 г.
  38. Ходжес, Вики (13 февраля 2008 г.). «Джованни Трапаттони — новый тренер сборной Ирландии» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 13 февраля 2008 г.
  39. ^ «Все совпадения». ФИФА. 18 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2009 года . Проверено 1 июня 2010 г.
  40. ^ Макдоннелл, Дэниел (19 ноября 2009 г.). «Огромная несправедливость по отношению к мальчикам в зеленом, когда судья-ревунок отправляет французов в Южную Африку». Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 1 июня 2010 г.
  41. ^ «ФИФА определит страны для жеребьевки плей-офф» . Ирландские Таймс . 30 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 г. . Проверено 30 сентября 2009 г.
  42. ^ «Ирландия выиграла Кубок Наций» . Сетанта Спортс. 29 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. . Проверено 29 мая 2011 г.
  43. ^ «Ирландские болельщики получают награду УЕФА на Евро-2012» . Хроники Сан-Франциско . Ассошиэйтед Пресс. 30 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 30 июня 2012 г.
  44. Дойл, Гарри (15 мая 2020 г.). «20 лет драмы в ирландском футболе, глава 5: «Трэп был похож на Папу, я знаю, потому что работал с обоими»». 42 . TheJournal.ie. Архивировано из оригинала 21 мая 2020 года . Проверено 15 мая 2020 г.
  45. ^ "Согласованы отборочные матчи чемпионата мира по футболу в Ирландии" . РТЭ Спорт . 18 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2011 года . Проверено 18 ноября 2011 г.
  46. ^ «Джованни Трапаттони уходит с поста менеджера Ирландии» . Би-би-си Спорт. 11 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  47. Подтверждена новая международная команда старших руководителей. Архивировано 7 ноября 2013 г. в Футбольной ассоциации Ирландии Wayback Machine , 5 ноября 2013 г.
  48. ^ "Турнитура чемпионата Европы 2016 года" . УЕФА. Архивировано из оригинала 28 июня 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  49. ^ «Европейская квалификация - Матчи» . УЕФА. 11 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
  50. ^ «Европейская квалификация - Матчи» . УЕФА. 14 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
  51. Лихи, Эд (9 октября 2015 г.). «Шейн Лонг — герой, когда Ирландия победила Германию». РТЭ Спорт . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  52. ^ «ВИДЕО: Джайлз, Брэди и Данфи о знаменитой победе» . РТЭ Спорт . 9 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  53. Крок, Руайдри (9 октября 2015 г.). «Ирландия 1 Германия 0: прямо в пятерку лучших побед Ирландии». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  54. ^ Аб Райан, Эоин (9 октября 2015 г.). «Квалификация: возможности Ирландии на Евро-2016 [так в оригинале]» . РТЭ Спорт . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  55. ^ «Опубликован регламент УЕФА ЕВРО-2016» . УЕФА. 18 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. Проверено 26 июня 2016 г.
  56. ^ «Последний Левандовски переносит Польшу во Францию» . УЕФА. 11 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  57. ^ "Подробности жеребьевки финального турнира ЕВРО-2016" . УЕФА. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  58. ^ "Швеция - Дания, основной момент жеребьёвки плей-офф" . УЕФА. 18 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 г. Проверено 26 июня 2016 г.
  59. ^ "Подтверждена жеребьевка плей-офф ЕВРО-2016" . УЕФА. 14 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Проверено 26 июня 2016 г.
  60. ^ «Анализ плей-офф: Босния и Герцеговина против Ирландии». УЕФА. 18 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 г. Проверено 26 июня 2016 г.
  61. ^ «Республика Ирландия 1–0 Босния-Герцеговина» . Би-би-си Спорт. 26 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 г. . Проверено 9 сентября 2018 г.
  62. Эдвардс, Люк (26 июня 2016 г.). «Франция 2 Ирландия 1 – горе для ирландцев, поскольку дубль Антуана Гризманна выбивает их из Евро-2016» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 29 июня 2016 г.
  63. Хантер, Энди (26 июня 2016 г.). «Антуан Гризманн возглавит борьбу Франции за завершение Евро-2016 в Ирландии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 июня 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
  64. ^ «Ирландия получила первое место в Уэльсе в благоприятном розыгрыше чемпионата мира по футболу 2018 года» . РТЭ Спорт . 25 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 г. Проверено 25 июля 2015 г.
  65. ^ «Квалификация чемпионата мира: Австрия - Ирландия 0–1» . Би-би-си Спорт. 12 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 г. . Проверено 1 декабря 2016 г.
  66. Тейлор, Дэниел (9 октября 2017 г.). «Джеймс МакКлин ошеломляет Уэльс и отправляет Ирландию в плей-офф». Хранитель . Архивировано из оригинала 9 октября 2017 года . Проверено 10 октября 2017 г.
  67. ^ «Плей-офф чемпионата мира: Дания против Ирландии, Северная Ирландия против Швейцарии». Хранитель . Ассоциация прессы. 17 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  68. Блейк, Бен (11 ноября 2017 г.). «Плей-офф чемпионата мира по футболу Ирландии на острие ножа после ничьей с Данией». 42 . TheJournal.ie. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
  69. ^ «Республика Ирландия 1–5 Дания». УЕФА. 14 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. . Проверено 3 сентября 2018 г.
  70. ^ «Беззубая Ирландия увеличила засуху до четырех матчей после разочаровывающей ничьей в Дании» . Ирландская независимая газета . 19 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Проверено 20 ноября 2018 г.
  71. ^ «Мартин О'Нил и Рой Кин покидают роли Ирландской Республики» . Би-би-си Спорт. 21 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. . Проверено 21 ноября 2018 г.
  72. Блейк, Бен (21 ноября 2018 г.). «О'Нил и Кин расстаются с ФАИ «по взаимному согласию»». 42 . TheJournal.ie. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  73. Фэллон, Джон (23 ноября 2018 г.). «Мик Маккарти соглашается на годовую сделку стоимостью 1,2 миллиона евро, чтобы занять пост тренера Ирландии». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
  74. Лихи, Эд (23 марта 2019 г.). «Ирландии не хватает качества, поскольку они одерживают победу в Гибралтаре». РТЭ Спорт . Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  75. ^ «Ирландия - Грузия 1–0: Конор Хурихейн забивает эйс на фоне протестов против теннисного мяча» . Скай Спорт. 27 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. . Проверено 9 ноября 2020 г.
  76. ^ О'Хехир, Пол (19 ноября 2019 г.). «Соперником Ирландии в полуфинале плей-офф Евро-2020 подтверждена Словакия» . Ирландское ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  77. ^ «Республика Ирландия: Стивен Кенни заменит Мика Маккарти на посту менеджера». Би-би-си Спорт. 4 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
  78. Голт, Мэтт (3 сентября 2020 г.). «Болгария 1–1 Ирландия». Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  79. ^ «Словакия 0–0, Республика Ирландия (Словакия выигрывает 4–2 по пенальти)» . Би-би-си Спорт. 8 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. . Проверено 9 ноября 2020 г.
  80. Куни, Гэвин (24 марта 2021 г.). «Преданная Ирландия начинает кампанию чемпионата мира с поражения в Сербии». 42 . TheJournal.ie. Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  81. ^ «Республика Ирландия 0–1 Люксембург: поражение «позорное», говорит ирландский капитан Коулман» . Би-би-си Спорт. 27 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. Проверено 31 марта 2021 г.
  82. ^ О'Брайен, Брендан (14 ноября 2021 г.). «Конец чемпионата мира по футболу в Ирландии, но, надеюсь, начало чего-то особенного». Ирландский эксперт . Корк. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 23 февраля 2022 г.
  83. ^ "Европейская квалификация чемпионата мира по футболу - Группа А 2021/22" . Скай Спорт. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 23 февраля 2022 г.
  84. ^ «Вратари спасают республику в Венгрии» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  85. ^ «Заявление Совета FAI | Стивен Кенни | Футбольная ассоциация Ирландии» . www.fai.ie. _ Проверено 25 ноября 2023 г.
  86. ^ «Фанаты реагируют, когда Umbro представляет СИНЮЮ футбольную майку Ирландии» .
  87. ^ «Уэльс 2–2 Ирландия». РТЭ Спорт. 17 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2007 года . Проверено 17 ноября 2007 г.
  88. ^ «Кин увольняет победителя Кубка наций» . Ирландские Таймс . 29 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 29 мая 2011 г.
  89. Джексон, Лайл (7 июня 2011 г.). «Италия 0–2 Ирландия». Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  90. ^ «FAI и Umbro согласовывают новое спонсорское соглашение» . РТЭ Спорт. 18 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2009 года . Проверено 18 марта 2009 г.
  91. ^ «Umbro объявляет о новом соглашении с FAI и запускает новые комплекты» . Футбольная библия. 29 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  92. ^ «FAI объявляет о многолетнем партнерстве по поставке комплектов и спонсорстве с Castore» . Ирландская независимая газета . 13 марта 2023 г.
  93. ^ «Лэнсдаун Рев, чтобы жить в Авиве» . РТЭ Спорт. 14 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2010 года . Проверено 14 мая 2010 г.
  94. ^ «Числа не складываются» . Воскресная Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года.
  95. ^ Инглис, Саймон (1990). Футбольные поля Европы . Книги Уиллоу. п. 178. ИСБН 0-00-218305-6.
  96. ^ "Отслеживание матчей Ирландия - Сан-Марино" . РТЭ Спорт. 15 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Проверено 15 ноября 2006 г.
  97. ^ "Представитель Ирландии 0–1 Аргентина" . Би-би-си Спорт. 11 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2010 года . Проверено 11 августа 2010 г.
  98. ^ "Тарделли называет команду представителя Ирландии" . РТЭ Спорт. 20 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2010 года . Проверено 20 августа 2010 г.
  99. Дэвис, Шон (24 марта 2007 г.). «Представитель Ира 1–0 Уэльс». Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 25 марта 2007 года . Проверено 24 марта 2007 г.
    • «Ирландия 1–0 Словакия». Би-би-си Спорт. 28 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2007 г. Проверено 28 марта 2007 г.
    • «Представитель Ирландии 0–0 Германия». Би-би-си Спорт. 13 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. Проверено 13 октября 2007 г.
    • «Представитель Ирландии 1–1 Кипр». Би-би-си Спорт. 17 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Проверено 17 октября 2007 г.
  100. ^ «Ловушка: австралийцы преподали нам« суровый урок »» . Ирландский эксперт . 13 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Проверено 13 августа 2009 г.
  101. Лихи, Эд (8 сентября 2009 г.). «Представитель Ирландии 1–0 Южная Африка – Matchtracker». РТЭ Спорт. Архивировано из оригинала 9 сентября 2009 года . Проверено 8 сентября 2009 г.
  102. ^ «Республика Ирландия 2–1 Парагвай». Би-би-си Спорт. 25 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 25 мая 2010 г.
  103. Огден, Марк (28 мая 2010 г.). «Ирландия – Алжир 3 – 0: отчет о матче» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 28 мая 2010 г.
  104. Делани, Мигель (31 мая 2016 г.). «Разминка Ирландии к Евро-2016 заканчивается хныканьем после победы Беларуси в Корке» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
  105. ^ «Setanta Sports выигрывает право на участие в товарищеских матчах со сборной Ирландии» . Ирландские Таймс . 28 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
  106. ^ «RTÉ теряет права на домашние игры Ирландии» . Новости РТЭ. 5 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Проверено 5 июля 2002 г.
  107. ^ Макдермотт, Джерри; Андерсон, Никола (6 июля 2002 г.). «Болельщики проигрывают, поскольку FAI подписывает сделку со Sky на 7,5 миллионов фунтов стерлингов». Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года . Проверено 6 июля 2002 г.
  108. ^ «Ирландские фанаты в ярости из-за сделки с Sky» . Би-би-си Спорт. 5 июля 2002 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2002 года . Проверено 5 июля 2002 г.
  109. ^ «Ассоциация потребителей называет FAI «жадной»» . BreakingNews.ie. 6 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Проверено 6 июля 2002 г.
  110. ^ «Правительство для защиты наземного телевидения» . BreakingNews.ie. 7 июля 2002 года. Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 7 июля 2002 г.
  111. ^ «RTÉ и FAI объявляют о телевизионной сделке на 78 игр» . РТЭ Спорт. 29 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
  112. ^ «Джерри Армстронг утверждает, что футболисты-подростки« задействованы »в Республику» . Би-би-си. 10 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 года . Проверено 26 ноября 2011 г.
  113. ^ «О'Кейн говорит, что религия не является причиной смены Республики» . Би-би-си. 14 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 6 декабря 2011 г.
  114. ^ «Шейн Фергюсон уверен в будущем национальной сборной» . Вечерняя хроника . 4 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 года . Проверено 6 декабря 2011 г.
  115. ^ «Тренер сборной Нидерландов до 21 года Биглхол опасается новых дезертирств» . Би-би-си Спорт. 16 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 года . Проверено 6 декабря 2011 г.
  116. ^ «Политика FAI по набору игроков из Северной Ирландии неверна» . Ирландские Таймс . 2 марта 2010 г. Проверено 26 ноября 2011 г.
  117. ^ «Бабушка хорошо правит «хищными» мальчиками в зеленом» . Ирландская независимая газета . 7 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. Проверено 6 декабря 2011 г.
  118. ^ «Группа фанатов NI призывает к изменению решения об игроках Республики» . Би-би-си. 24 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2011 года . Проверено 26 ноября 2011 г.
  119. ^ «Джеймс МакКлин переходит из Северной Ирландии в Республику» . Би-би-си. 8 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 года . Проверено 8 августа 2011 г.
  120. ^ «Шейн Даффи следует своей мечте» . Донегол демократ . 23 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 24 февраля 2010 г.
  121. Фергюсон, Аманда (9 октября 2015 г.). «Почему одни и те же болельщики не празднуют обе победы ирландцев?». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  122. ^ «ЖИВОЙ Ирландия 3–2 Латвия: Эван Фергюсон забивает первый гол за сборную, когда Латвия отбивается на стадионе «Авива»» . Ирландская независимая газета . 22 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г.
  123. ^ «Профили управления». Футбольная ассоциация Ирландии. Архивировано из оригинала 27 января 2018 года.
  124. ^ "Старшие менеджеры сборной Ирландии" . Футбольная ассоциация Ирландии. 3 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 3 февраля 2010 г.
  125. ^ «История ФАИ: 1930–1959» . Футбольная ассоциация Ирландии. 5 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 г. . Проверено 25 июля 2015 г.
  126. ^ "Сборная Ирландии по футболу" . Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  127. ^ "Уильям Лейси". Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  128. ^ "Валентайн Харрис". Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  129. ^ "Джозеф Уикхэм". Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  130. ^ "Дугалд Ливингстон". Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  131. ^ "Александр Эрнест Стивенсон". Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  132. ^ "Джон Джозеф Кэри". Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  133. ^ "Ноэль Евхурия Корнелиус Кантвелл". Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  134. ^ "Чарльз Джон Херли". Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  135. ^ «Майкл Кевин Миган». Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  136. ^ "Лиам Туохи". Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  137. ^ "Шон Томас". Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  138. ^ "Джон Майкл Джайлз". Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  139. ^ "Алан Джеймс Александр Келли старший" . Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  140. ^ "Эоин Кевин Джозеф Колин Хэнд" . Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  141. ^ "Джон Чарльтон". Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  142. ^ ab "Майкл Джозеф Маккарти". Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  143. ^ ab "Дэниел Джозеф Гивенс". Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  144. ^ «Брайан Керр». Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  145. ^ "Стивен Стонтон". Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  146. ^ "Джованни Лучано Джузеппе Трапаттони". Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  147. ^ "Ноэль Кинг". Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  148. ^ "Мартин Хью Майкл О'Нил". Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  149. ^ "Стивен Кенни". Европейский футбол . Проверено 21 ноября 2023 г.
  150. ^ «Кенни называет состав из 24 человек для Нидерландов и Новой Зеландии | Футбольная ассоциация Ирландии» .
  151. ^ "Республика Ирландия-Шотландия | Лига наций УЕФА 2023 | UEFA.com" . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 28 января 2022 г.
  152. ^ "Большинство матчей за сборную Ирландии - EU-Football.info" . eu-football.info . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 9 июня 2022 г.
  153. ^ «Стивен Кенни выбирает команду из 24 человек для игр Греции и Гибралтара | Футбольная ассоциация Ирландии» .
  154. ^ «Стивен Кенни выбирает команду из 25 человек для Франции и Нидерландов | Футбольная ассоциация Ирландии» . fai.ie .
  155. ^ «Ирландская Республика – Нидерланды | 2024 – Европейская квалификация УЕФА | 2036407 | Футбольная ассоциация Ирландии» . fai.ie .
  156. ^ «Кенни называет состав из 22 человек для тренировочного лагеря в Бристоле | Футбольная ассоциация Ирландии» .
  157. ^ «Кенни хвалит Джека Тейлора после тренировочного лагеря в Бристоле | Футбольная ассоциация Ирландии» .
  158. ^ @IrelandFootball (16 марта 2023 г.). «Кенни назвал состав из 26 человек для сборной Латвии и Франции» (Твит) – через Твиттер .
  159. ^ Ирландия - Рекордные международные игроки. Архивировано 13 февраля 2023 года в Фонде статистики Wayback Machine Rec.Sport.Soccer. Проверено 5 сентября 2015 г.
  160. ^ Райан, Шон (1997). Мальчики в зеленом: международная история ФАИ . Эдинбург: Основное издательство. п. 60. ИСБН 1-85158-939-2.
  161. ^ Бирн, Питер (1996). Футбольная ассоциация Ирландии: 75 лет . Дублин: Мир спорта. стр. 115–6. ISBN 1-900110-06-7.
  162. ^ «Республика Ирландия: Финал чемпионата мира по футболу 1990 года: Италия: Италия 90» . Soccer-Ireland.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  163. ^ "Республика Ирландия: Финал чемпионата мира по футболу 1994 года: США" . Soccer-Ireland.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  164. ^ «Республика Ирландия Футбол: Ирландия, отборочная группа чемпионата мира 1998 года, 8: Румыния: Литва: Македония: Исландия: Лихтенштейн» . Soccer-Ireland.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  165. ^ «Республика Ирландия, отборочная группа чемпионата мира по футболу 2002 года, отборочная группа 2: Португалия, Голландия, Эстония, Кипр, Андорра, плей-офф, Иран: сборная Ирландии по футболу» . Soccer-Ireland.com . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  166. ^ «Республика Ирландия: Финал чемпионата мира 2002 года: Япония: Южная Корея». Soccer-Ireland.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  167. ^ «Ирландская квалификационная кампания чемпионата мира по футболу 2010 года - Группа 8» . Soccer-Ireland.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  168. Скотт, Мэтт (20 ноября 2009 г.). «Гандбол Тьерри Анри ставит судей на линии ворот в повестку дня чемпионата мира ФИФА». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 22 ноября 2009 года . Проверено 22 мая 2010 г.
  169. ^ «Taoiseach противостоит Саркози из-за «гандбола Генри»» . BreakingNews.ie. 19 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  170. ^ «Гандбол Генри вызвал бурю в СМИ против Les Bleus» . Франция 24. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
  171. ^ «Ирландский футбол: Отборочная кампания Кубка европейских наций Ирландской Республики 1964 года: Исландия: Австрия: Испания» . Soccer-Ireland.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  172. ^ "ЕВРО УЕФА 1988 - История - Англия-Ирландия" . УЕФА. 5 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Проверено 5 мая 2017 г.
  173. ^ TiocfaidhArLa1967 (13 февраля 2010 г.). «Кристи Мур – Джоксер едет в Штутгарт». Архивировано из оригинала 10 июня 2012 года . Проверено 5 мая 2017 г. - через YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  174. ^ «Республика Ирландия: Финал Евро-1988: Западная Германия: Англия: Советский Союз: Голландия» . Soccer-Ireland.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  175. ^ «Ирландский футбол: Ирландская Республика Футбольные матчи Евро-2012 и квалификационная кампания: Отборочные матчи группы B: Россия: Словакия: БЮР Македония: Армения: Андорра» . Soccer-Ireland.com . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  176. ^ «Республика Ирландия: Финал Евро-2012: Испания: Италия: Хорватия: Польша» . Soccer-Ireland.com . 2 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  177. ^ «Дубль Уолтерса выведет Ирландию на ЕВРО-2016» . УЕФА. 16 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. . Проверено 4 ноября 2017 г.
  178. ^ "ЕВРО-2016 - История - Ирландия" . УЕФА. 15 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
  179. ^ "ЕВРО УЕФА 1988 - История - Таблица - УЕФА" . УЕФА. Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.
  180. ^ "ЕВРО УЕФА - Турнирная таблица - УЕФА" . УЕФА. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 2 июля 2012 года .
  181. ^ "Данные личных встреч ФИФА" . ФИФА. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года . Проверено 29 февраля 2012 г.
  182. ^ «Республика Ирландия - личные данные» . statto.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 5 декабря 2011 г.

Внешние ссылки