stringtranslate.com

Исдуд

Исдуд ( араб . إسدود , латинизʾisdūd ) — палестинская деревня, расположенная на месте, которое сегодня известно как Тель-Ашдод . В 1940-х годах в деревне проживали тысячи арабов и евреев, но в результате арабо-израильской войны 1948 года она была в значительной степени обезлюдела . К 1992 году от нее остались только руины.

Исдуд может быть или не быть частью преемственности с городом «Аздуд», описанным вплоть до 10-го века как почтовая остановка между аль-Рамлой и Газой , [2] и в равной степени как продолжение древнего города Ашдод . Деревня задокументирована как хорошо устоявшаяся, по крайней мере, со времени правления мамлюков в Палестине в середине 15-го века. В период Османской империи деревня состояла из 75 домохозяйств. К 1922 году население Исдуда составляло 2566 жителей, 2555 мусульман и 11 христиан; а к 1945 году население составляло 4620 арабов и 290 евреев. Во время арабо-израильской войны 1948 года палестинские арабские жители бежали или были изгнаны. К 1992 году были описаны только руины как оставшиеся.

Сегодня руины деревни являются частью археологического памятника Тель-Ашдод , [3] который находится в юрисдикции регионального совета Беэр-Тувии . [4] [5] Центральная деревенская мечеть стоит на вершине памятника, как и хан и гробница шейха Абу Кубала. [6]

Имена

Название «Исдуд» является вариантом названия древнего Ашдода , которое впервые засвидетельствовано в египетских списках XI века до н. э., где оно транскрибируется как «ísdd», что, по мнению ученых, происходит от ханаанского слова «'aṯdādu» позднего бронзового века . [7]

В исламский период географ Ибн Хордадбех называл город «Аздуд», что перекликалось с доэллинистическим названием. [2] К XVI веку название города утратило начальную гласную и превратилось просто в «Сдуд» [8] , а к XIX веку вновь обрело ее как «Эсдуд» [9] — форма названия поселения, которая мало изменилась вплоть до XX века — «Исдуд» [10] .

История

Античный и классический период

Древний город Ашдод приобрел известность в XII веке до н. э., когда филистимляне правили городом под названием Асдаду , и город был частью их пентаполиса , группы из пяти ключевых городов. [11] наряду с Аскалоном , Газой , Экроном и Гатом .

Асдуду позже возглавил восстание филистимлян , иудеев , эдомитян и моавитян против Ассирии , [12] прежде чем один из генералов Саргона II разрушил город и изгнал его жителей, включая некоторых израильтян , которые впоследствии поселились в Мидии и Эламе . [13] [14] В 605 г. до н. э. вавилонский царь Навуходоносор завоевал его, [15] а в 539 г. до н. э. он был восстановлен персами , прежде чем был завоеван в 332 г. до н. э. Александром Македонским .

В эллинистический период город был известен как Азот ( греч . Άζωτος) и процветал до восстания Маккавеев , во время которого Иуда Маккавей захватил город и «опустошил его». [16] [ необходим неосновной источник ] Затем городом правил Александр Яннай из Хасмонеев , [16] [ необходим неосновной источник ] прежде чем римский полководец Помпей снова сделал его независимым . [16] [ необходим неосновной источник ] В 55 г. до н. э. римский полководец Габиний также помог восстановить Азот. [16] [17]

В византийский период Азот был в тени Азотуса Паралиоса , близлежащего порта и морского аналога внутреннего города. Карта Мадабы VI века показывает оба под их соответствующими названиями. [18]

Средневековый период

Географ Ибн Хордадбех (ок. 820 – 912 гг.) называл этот город внутри страны «Аздуд» и описывал его как почтовую станцию ​​между Рамлой и Газой . [2]

В церковных пожертвованиях крестоносцев и земельных актах 12-го века упоминается поселение в Азотуме/Аздуде. В период мамлюков Исдуд был ключевой деревней вдоль дороги Каир-Дамаск, которая служила центром сельской религиозной и экономической жизни. [19]

Османский период

В османский период расположение деревни Исдуд на древнем маршруте « Виа Марис » сохраняло важность деревни. В первом османском налоговом регистре 1526/7 г. в деревне проживало 40 мусульманских домохозяйств и четыре холостяка , и она принадлежала к нахии Газы ( Газа Санджак ). [20] К 1596 г. н. э. население Ашдода (названного Сдуд ) достигло 75 домохозяйств, около 413 человек, все мусульмане . Жители деревни платили фиксированную налоговую ставку в размере 33,3% на пшеницу , ячмень , кунжут и плодовые культуры, а также на коз и пчелиные ульи; в общей сложности 14 000 акче . [21] [8]

Маром и Таксель показали, что в течение семнадцатого-восемнадцатого веков кочевое экономическое и безопасное давление привело к заброшению поселений вокруг Мадждал 'Аскалан и южной прибрежной равнины в целом. Население заброшенных деревень переместилось в сохранившиеся поселения, в то время как земли заброшенных поселений продолжали обрабатываться соседними деревнями. Таким образом, Исдуд поглотил земли Хариджат Исдуда, неопознанного второстепенного поселения около Исдуда, упомянутого в османских налоговых регистрах. [22]

В 1838 году Эсдуд был отмечен как мусульманская деревня в районе Газа. [9] [23]

Руины средневекового Исдуда, 1900 г.

В конце девятнадцатого века Исдуд описывался как деревня, раскинувшаяся на восточном склоне невысокого холма, покрытого садами. Разрушенный хан стоял к юго-западу от деревни. Его дома были одноэтажными со стенами и ограждениями из саманного кирпича. Было два основных источника воды: пруд и каменный колодец. Оба были окружены рощами финиковых пальм и фиговых деревьев. [24]

Исдуд, ок. 1914–1918 гг.

Британский Мандат

Исдуд 1930 1:20,000
Исдуд 1945 1:250,000

По данным переписи населения Палестины 1922 года , проведенной властями Британского мандата , население Исдуда составляло 2566 жителей: 2555 мусульман и 11 христиан, [10] причем все христиане были католиками . [25]

Население увеличилось по переписи 1931 года до 3240 человек: 3238 мусульман и 2 христианина, в общей сложности 764 дома. [26]

В период мандата в Исдуде было две начальные школы: одна для мальчиков, которая была открыта в 1922 году, и одна для девочек, которая начала работу в 1942 году. К середине 1940-х годов в мужской школе было 371 ученик, а в женской — 74. [27]

Официальная статистика по деревням за 1945 год для «Исдуда» давала население в 4620 арабов и 290 евреев на общей площади земли в 47 871 дунам [4787,1 гектара (11 829 акров)]. [28] [29] Из них 3277 дунамов использовались под цитрусовые и бананы, 8327 — под плантации и орошаемые земли, 23 762 — под зерновые, [30] а 131 дунам был застроен на земле. [31]

Помимо сельского хозяйства, жители занимались животноводством , которое стало важным источником дохода для города. В 1943 году они владели 480 головами крупного рогатого скота , 117 овец старше года, 50 коз старше года, 169 верблюдами , 18 лошадьми , 21 мулом , 328 ослами , 5790 курами и 3079 голубями . [32]

Арабо-израильская война 1948 г.

Территория вокруг Исдуда и Мадждала была выделена арабскому государству в соответствии с Планом ООН по разделу Палестины.

Деревня Исдуд была оккупирована египетской армией 29 мая 1948 года и стала самой северной позицией египтян во время арабо-израильской войны 1948 года . В то время как израильтяне не смогли захватить территорию и понесли тяжелые потери, Египет изменил свою стратегию с наступательной на оборонительную, тем самым остановив их продвижение на север. [33] Египетские и израильские силы столкнулись в окрестностях, при этом египтяне не смогли удержать мост Ад-Халом через реку Лахиш . Израильские войска окружили город во время операции «Плешет» , обстреливали и бомбили его с воздуха. [34] В течение трех ночей с 18 октября израильские ВВС бомбили Исдуд и несколько других населенных пунктов. [35] Опасаясь окружения, египетские войска отступили 28 октября 1948 года, и большинство жителей бежали. [36] 300 оставшихся горожан были вытеснены на юг Армией обороны Израиля . [37] [38] Деревня была частью территории, которая была предоставлена ​​Израилю в соответствии с Соглашениями о перемирии 1949 года после окончания войны.

Израиль

В 1950 году к востоку от Исдуда, на деревенской земле, были основаны два мошава , Сде-Узияху и Штулим . Бней-Даром (в 1949 году) и Ган-ха-Даром (в 1953 году) были основаны к северу от Исдуда, на деревенской земле. [39] Город Ашдод был основан в 1956 году в 4 километрах (2,5 мили) к северу от Исдуда.

В 1992 году сообщалось, что Исдуд был разрушен, и от него осталось лишь несколько разрушенных зданий, включая деревенскую мечеть. [40]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Моррис, 2004, деревня № 281, стр. xvii, также приводит причину депопуляции
  2. ^ abc Khalidi, 1992, стр. 110
  3. ^ "Тель Ашдод, Эсдуд (Южн.); Исдуд, Сдуд (М.)". antiquities.org.il . Получено 27.12.2022 .
  4. ^ Jacobs, D.; Eber, S.; Silvani, F.; Rough Guides (Firm) (1998). Израиль и Палестинские территории: The Rough Guide. Музыкальный путеводитель. Rough Guides. стр. 113. ISBN 978-1-85828-248-0. Получено 22.12.2022 . В четырех километрах от города и к западу от трассы 4, Тель-Ашдод был центром деревни Исдуд — древнего Ашдода — и местом филистимского порта. Выйдите из автобуса, если вам нравятся старые курганы, заброшенные палестинские дома...
  5. ^ Karṭa (Фирма) (1983). Официальный путеводитель Carta по Израилю: и полный справочник всех мест Святой Земли. Государство Израиль, Издательский дом Министерства обороны. стр. 81. ISBN 978-965-220-047-1. Получено 22.12.2022 . Тель-Ашдод... Древний тел, в 7 км к югу от современного Ашдода в заброшенной арабской деревне Исдуд...
  6. ^ Ashdod Shichor Guide, "Around Ashdod: Tel Ashdod", стр. 170-171, "Археологический объект, который доминировал на древнем морском пути (Via Maris), возвышается на высоту около десяти метров над уровнем моря. Среди прочего, он включает в себя остатки арабской деревни Исдуд и остатки входа в филистимский город, через который был доставлен Священный Ковчег. Некоторые из зданий деревни до сих пор имеют следы пулевых отверстий от ожесточенных сражений, которые происходили здесь во время Войны за независимость. На вершине участка находятся остатки мечети, которая находилась в центре деревни и была названа в честь Салмана Аль Фарси, который был, согласно легенде, личным цирюльником пророка Мухаммеда. К западу от мечети находится хан, который был построен в период Османской империи и использовался как место отдыха для проходящих паломников. Рядом с ханом стоит одно из немногих сооружений, которое осталось почти нетронутым - гробница шейха Абу Аль-Кабеля".
  7. ^ Кросс-младший, FM; Фридман, DN (1964). «Название Ашдода». Бюллетень американских школ восточных исследований . 175 (1): 48–50. doi :10.2307/1355824. JSTOR  1355824. S2CID  163848559.
  8. ^ ab A. Petersen (2005). Города Палестины под мусульманским правлением 600–1600 гг. н. э . BAR International Series 1381. стр. 133.
  9. ^ ab Robinson and Smith, 1841, т. 3, 2-е приложение, стр. 118 Архивировано 08.04.2015 в Wayback Machine
  10. ^ ab Barron, 1923, Таблица V, Подрайон Газа, стр. 8 Архивировано 04.04.2015 в Wayback Machine
  11. ^ Б.Френкель (1990). Филистимляне (на иврите). Израиль: Общество защиты природы Израиля, Ашдодский филиал. стр. 119. ULI Sysno. 005093624.
  12. ^ Дж. Каплан (1990). Крепость Ямани в Ашдод-Яме (на иврите). Израиль: Общество защиты природы Израиля, филиал в Ашдоде. п. 125. УЛИ Сысно. 005093624.
  13. ^ Коган, Мордехай (1993). «Иудея под ассирийской гегемонией: переосмысление империализма и религии». Журнал библейской литературы . 112 (3). Общество библейской литературы: 403–414. doi :10.2307/3267741. JSTOR  3267741.
  14. ^ Прайс, Массум (2001). «Краткая история иранских евреев». Iran Chamber Society. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 11 октября 2007 года .
  15. ^ О. Колани; Б. Раанан; М. Брош; С. Пипано (1990). Календарь событий в Израиле и Ашдоде (на иврите). Израиль: Общество защиты природы Израиля, филиал в Ашдоде. п. 79. УЛИ Сысно. 005093624.
  16. ^ abcd Иосиф Флавий. "Иудейские древности". Архивировано из оригинала 13 июня 2015 года . Получено 5 апреля 2015 года .
  17. ^ Рафаэль Патай (1999). Дети Ноя: Еврейское мореплавание в древние времена. Princeton University Press. С. 144–145. ISBN 9780691009681. Архивировано из оригинала 29 мая 2021 г. . Получено 5 апреля 2015 г. .
  18. ^ "Карта Мадабы, номера 96 (Азотус) и 97 (Азотус-он-зе-Си) с обсуждениями". Архивировано из оригинала 2015-03-31 . Получено 2018-12-28 .
  19. ^ Маром, Рой; Таксель, Итамар (01 октября 2023 г.). «Хамама: Историческая география непрерывности и изменений поселений во внутренних районах Мадждала Аскалана, 1270–1750 гг. Н. Э.». Журнал исторической географии . 82 : 49–65. дои : 10.1016/j.jhg.2023.08.003 . ISSN  0305-7488.
  20. ^ Маром, Рой; Таксель, Итамар (01 октября 2023 г.). «Хамама: Историческая география непрерывности и изменений поселений во внутренних районах Мадждала Аскалана, 1270–1750 гг. Н. Э.». Журнал исторической географии . 82 : 49–65. дои : 10.1016/j.jhg.2023.08.003 . ISSN  0305-7488.
  21. ^ Хюттерот и Абдульфаттах, 1977, стр. 143. Цитируется по Халиди, 1992, с. 110
  22. ^ Маром, Рой; Таксель, Итамар (01 октября 2023 г.). «Хамама: Историческая география непрерывности и изменений поселений во внутренних районах Мадждала Аскалана, 1270–1750 гг. Н. Э.». Журнал исторической географии . 82 : 49–65. дои : 10.1016/j.jhg.2023.08.003 . ISSN  0305-7488.
  23. Робинсон и Смит, 1841, том 2, стр. 368 Архивировано 20 октября 2017 г. в Wayback Machine
  24. ^ Кондер и Китченер, 1882, SWP II, стр. 409 Архивировано 28 октября 2016 г. в Wayback Machine . Цитируется в Khalidi, 1992, стр. 110-111
  25. Barron, 1923, Таблица XIII, стр. 44 Архивировано 20 октября 2017 г. на Wayback Machine.
  26. Миллс, 1932, стр. 4. Архивировано 10 июня 2016 г. на Wayback Machine .
  27. ^ Халиди, 1992, стр.111.
  28. Департамент статистики, 1945, стр. 31 № 33 Архивировано 05.10.2016 в Wayback Machine
  29. Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревни, апрель 1945 г. Цитируется в Hadawi, 1970, стр. 45 Архивировано 24 сентября 2015 г. на Wayback Machine
  30. Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревни, апрель 1945 г. Цитируется в Hadawi, 1970, стр. 87 Архивировано 06.09.2018 в Wayback Machine
  31. Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревни, апрель 1945 г. Цитируется в Hadawi, 1970, стр. 137 Архивировано 06.09.2018 в Wayback Machine
  32. ^ Маром, Рой; Таксель, Итамар (10.10.2024). «Хамама: Палестинская сельская местность в цвету (1750–1948)». Журнал исламской археологии . 11 (1): 93. doi :10.1558/jia.26586. ISSN  2051-9729.
  33. New York Times [ постоянная мертвая ссылка ] 8 июня 1948 г.
  34. ^ Йехуда Ṿалах ... (2003). Места сражений в Земле Израиля (на иврите). Израиль: Carta . стр. 24. ISBN 965-220-494-3.
  35. ^ Халиди, 1992, стр. 112
  36. ^ "Zochrot - Isdud". Архивировано из оригинала 2018-04-28 . Получено 2018-07-16 .
  37. ^ "От Исдуда до Ашдода: мечта одного иммигранта; кошмар другого беженца". Международный центр СМИ Ближнего Востока. 13 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 г. Получено 21 сентября 2007 г.
  38. ^ Моррис (2004), стр. 471.
  39. ^ Халиди, 1992, стр. 112-13
  40. ^ Халиди (1992), стр. 113.

Библиография

Внешние ссылки