Исинь (11 января 1833 г. – 29 мая 1898 г.), более известный на английском языке как принц Кунг [ 1] или Гун , был императорским принцем клана Айсинь Гиоро и важным государственным деятелем маньчжурской династии Цин в Китае. Он был регентом империи с 1861 по 1865 год и обладал большим влиянием в другие времена.
В молодом возрасте Исинь уже был известен своим блеском и когда-то рассматривался своим отцом, императором Даогуаном, как потенциальный наследник. Однако его старший сводный брат Ичжу в конечном итоге унаследовал трон как император Сяньфэн . Во время Второй опиумной войны в 1860 году принц Гун вел переговоры с британцами, французами и русскими, подписав Пекинскую конвенцию от имени империи Цин. После смерти императора Сяньфэна принц Гун начал переворот Синью в 1861 году с помощью вдовствующих императриц Циань и Цыси и захватил власть у группы из восьми регентов, назначенных императором Сяньфэном на смертном одре, чтобы помочь его молодому сыну и преемнику, императору Тунчжи . После переворота он служил принцем-регентом с 1861 по 1865 год и руководил реформами, проведенными во время реставрации Тунчжи (1860–74). Несмотря на понижение в должности в 1865 и 1874 годах за предполагаемую коррупцию и неуважение к императору, принц Гун продолжал возглавлять Большой совет и оставался весьма влиятельной фигурой в правительстве Цин. Последние десятилетия карьеры принца Гуна, при правлении его племянника императора Гуансюя , были омрачены его конфликтом с консервативными элементами в императорском дворе Цин – в частности, его конфликт с бывшим союзником Цыси углубил его разочарование в дворе, и в конечном итоге он решил уйти из политики и жить в уединении в храме.
Создав в 1861 году Цзунли Ямэнь , фактическое министерство иностранных дел правительства Цин , принц Гун больше всего запомнился тем, что выступал за более конструктивное взаимодействие между империей Цин и великими державами той эпохи, а также за свои попытки модернизировать Китай в конце 19 века. [2] Его бывшая резиденция, « Особняк принца Гуна », теперь является одной из немногих туристических достопримечательностей Пекина , имеющих рейтинг AAAAA .
Yixin — это латинизация пиньиньского произношения его маньчжурского имени I-hin . Он разделял свою фамилию Aisin Gioro с другими членами императорской семьи Цин . Его любезное или художественное имя было «Мастер зала Юэдао» или «Зал пути музыки».
Kung — это романизация Уэйда-Джайлса мандаринского произношения того же китайского иероглифа 恭, который теперь пишется как Gōng в пиньинь . Это не совсем имя, а часть описательного титула — « Почтенный принц крови » — который ранее носил Чаннин , пятый сын императора Шуньчжи . Китайский титул王дословно переводится как «король», но обычно понимается как «принц» в терминах императорской китайской знати . Поскольку ранг Чаннина не был присвоен статус «железного колпака» , каждое поколение его потомков понижалось в ранге, если они каким-то образом не зарекомендовали себя заново и не заслужили новый собственный титул. Однако Исинь получил статус «железного колпака», и его прямые наследники также унаследовали его полный титул. Однако в английском языке его обычно неправильно понимают как имя: принц Кунг в старых источниках и принц Гун в более новых. Его также иногда называли «Шестым принцем» или, менее лестно, «Дьяволом № 6». Посмертно он был известен как «Почтенный и Верный Принц Крови»: Принц Кунг-чунг или Гунчжун.
Исинь родился в клане Айсинь Гёро , императорском клане маньчжурской династии Цин , и был шестым сыном императора Даогуана . [3] Он был третьим сыном своей матери, императорской благородной супруги Цзин , которая была из клана Хорчин Монгол Борджигит . [4] [2] Он учился в императорской библиотеке и практиковал боевые искусства со своим четвертым братом, Ичжу . Он создал 28 движений цян (копья) и 18 движений дао (меча) , которые его отец назвал соответственно «Лихуа Сели» (棣華協力) и «Бао'э Сюаньвэй» (寶鍔宣威). Его отец также подарил ему Белый радужный меч (白虹刀). [5]
Наставниками Исиня были Чжо Бинтянь (卓秉恬) и Цзя Чжэнь (賈楨), два выдающихся учёных-чиновника , которые получили должность цзиньши (進士; успешный кандидат) на императорских экзаменах в 1802 и 1826 годах соответственно. [6] [7]
В 1850 году, когда император Даогуан тяжело заболел, он вызвал Цзайцюаня (載銓), Цзайюаня , Дуаньхуа , Сэнгге Ринчэня , Муджангу , Хэ Жулина (何汝霖), Чэнь Фуэня (陳孚恩) и Цзи Чжичана (季芝昌) в зал Шэндэ (慎德堂) в Старом летнем дворце , где он открыл им секретный указ, который он написал ранее. Согласно указу, четвертый принц Ичжу станет новым императором, а Исинь, шестой принц, станет циньваном ( принцем первого ранга) . Он умер в тот же день. [8] Однако ходят слухи, что Исинь был настоящим преемником императора, и секретный указ был подделан.
Ичжу взошел на престол в 1850 году после смерти императора Даогуана и принял царственный титул «Сяньфэн»; таким образом, он исторически известен как император Сяньфэн. В соответствии с секретным указом их отца, недавно возведенный на престол император Сяньфэн даровал Исиню титул « Принц Гун первого ранга » (恭親王) в том же году. В 1851 году император Сяньфэн учредил должность для принца Гуна, дал ему разрешение войти во внутренний императорский двор, назначил его ответственным за патрулирование и оборону и приказал ему продолжать носить Белый Радужный Меч, подаренный ему их отцом. [9]
В октябре 1853 года, когда тайпинские повстанцы приблизились к Цзинаню (畿南; район к югу от реки Хай ), принц Гун был назначен в Большой совет , который отвечал за военные дела. В следующем году он получил три дополнительных назначения: дутун (都統; командующий знаменем ), ю цзунчжэн (右宗正; правый директор императорского кланового суда ) и цзунлин (宗令; глава императорского кланового суда ). Он был публично восхвален в мае 1855 года после того, как тайпинские повстанцы были изгнаны из Цзинаня. [10]
Когда мать принца Гуна умерла в августе 1855 года, император Сяньфэн сделал выговор принцу Гуну за несоблюдение протокола двора и отстранил его от Большого совета и назначений на должности цзунлин и дутун . Однако принцу Гуну все еще разрешалось входить во внутренний императорский двор и императорскую библиотеку. Он был восстановлен в должности дутун в июне 1856 года и назначен министром внутренних дел (內大臣) в мае 1859 года. [11]
В сентябре 1860 года, во время Второй опиумной войны , когда британские и французские войска приблизились к столице Пекину , император Сяньфэн приказал Цзайюаню и Муйину (穆廕) вести мирные переговоры в Тунчжоу с британскими и французскими официальными лицами. Англо-французская делегация, отправленная на переговоры с китайскими официальными лицами, в которую входили Гарри Смит Паркс и Генри Лох , была взята в плен солдатами во главе с монгольским генералом Сэнге Ринченом во время переговоров. Затем Ринчен повел конные монгольские войска атаковать франко-британские силы в битве при Паликао, но был разбит. Император Сяньфэн отозвал Цзайюаня и Муйина из Тунчжоу, бежал из Пекина с большинством членов своего императорского двора в провинцию Жэхэ и назначил принца Гуна императорским комиссаром с осмотрительностью и полной властью (欽差便宜行事全權大臣). [12]
Принц Гун двинулся в Чансиньдянь (長辛店; в современном районе Фэнтай , Пекин) и призвал к собранию войск, размещенных там, чтобы усилить дисциплину и поднять их боевой дух. С одной стороны, Цинхуэй (慶惠) предложил императору Сяньфэна освободить Паркеса и позволить принцу Гуну продолжить переговоры. С другой стороны, Идао (義道) призвал императора сдать Пекин британцам и французам. Тем временем англо-французские экспедиционные силы захватили Старый Летний дворец на северо-западе Пекина, который они начали разграблять и сжигать. [13]
24 октября 1860 года принц Гун завершил переговоры с британскими, французскими и российскими официальными лицами, подписав Пекинскую конвенцию от имени династии Цин. Впоследствии он написал меморандум императору Сяньфэну, прося наказать его за подписание неравноправного договора . Император ответил: «Возложенная на принца Гуна ответственность за ведение мирных переговоров нелегка. Я глубоко понимаю, в какое сложное положение он попал. Нет необходимости наказывать его». К концу 1860 года принц Гун уладил дипломатические дела в Пекине. [14]
В 1861 году принц Гун создал Цзунли Ямэнь , который функционировал как фактическое министерство иностранных дел правительства Цин , и назначил Гуйляна (桂良) и Вэньсяна ответственными за него. Он написал меморандум императору Сяньфэну, предлагая улучшить подготовку Знаменосных войск в Пекине и позволить войскам Цин, размещенным в провинциях Цзилинь и Хэйлунцзян, тренироваться с императорской русской армией и запасаться военными припасами. Генералам Шэнбао (勝保), Цзинчуню (景淳) и другим было приказано контролировать подготовку войск Цин, размещенных в Пекине и северо-восточном Китае . [15]
Перед тем, как император Сяньфэн умер в августе 1861 года на горном курорте Чэндэ , он назначил группу из восьми регентов — во главе с Цзайюанем , Дуаньхуа и Сушунем — для помощи своему несовершеннолетнему сыну и преемнику Цзайчуню . Гибкое отношение Исиня к отношениям с западными державами поставило его в противоречие с восемью регентами, которые были политически консервативны и выступали против западного влияния. [16] По просьбе принцу Гуну было предоставлено разрешение на поездку в Чэндэ для участия в похоронах. В Чэндэ он встретился с вдовствующими императрицами Циань и Цыси и рассказал им о том, как восемь регентов монополизировали государственную власть. Когда гроб императора Сяньфэна прибыл обратно в Пекин в ноябре 1861 года, принц Гун и две вдовствующие императрицы начали переворот — исторически известный как переворот Синью (辛酉政變) — чтобы отстранить восемь регентов от власти. Регенты были арестованы и отстранены от власти. [17]
Цзайчунь, возведенный на престол как «император Тунчжи», назначил принца Гуна принцем-регентом (議政王) и предоставил ему некоторые особые привилегии. Эти привилегии включали: статус «железной шапки» , присужденный титулу /пэрству принца Гуна ; прибавку к жалованью в два раза больше, чем у обычного циньвана (первого принца) ; освобождение от необходимости кланяться в присутствии императора и писать свое имя на меморандумах, поданных императору. Принц Гун решительно отказался принять привилегию «железной шапки» и вместо этого стремился быть одновременно назначенным цзунлином (宗令; главой императорского кланового суда ) и поставленным во главе шэньцзиина (вооруженного огнестрельным оружием подразделения в армии Цин). Две вдовствующие императрицы также приказали принцу Гуну присматривать за залом Хундэ (弘德殿; зал в Запретном городе ), где учился император Тунчжи. [18]
В 1864 году войска Цин наконец подавили восстание тайпинов после войны, длившейся более десятилетия, и отбили у мятежников Цзяннин (江寧; в современном Нанкине ). Императорский двор издал указ, восхваляющий принца Гуна за его эффективное руководство регентством, которое привело к прекращению восстания, — в дополнение к присвоению более престижных титулов его сыновьям Цзайчэну, Цзайцзюню и Цзайину. [19]
Будучи бессменным лидером Цзунли Ямэнь , которую он основал в 1861 году, принц Гун был ответственным за руководство различными реформами на ранних этапах Движения за самоусиление , серии мер и изменений в политике, реализованных правительством Цин с целью модернизации Китая. [ необходима цитата ] Он также основал Тунвэнь Гуань в 1862 году для китайских ученых, чтобы изучать технологии и иностранные языки. [ необходима цитата ]
Около апреля 1865 года чиновник Цай Шоуци (蔡壽祺) обвинил принца Гуна в «монополизации государственной власти, получении взяток, проявлении фаворитизма, высокомерном поведении и проявлении неуважения к императору». [ необходима цитата ] Вдовствующие императрицы Цыань и Цыси публично отчитали принца Гуна и лишили его должности принца-регента. Ишэнь (奕脤), Исюань , Ван Чжэн (王拯), Сунь Имоу (孫翼謀), Инь Чжаоюн (殷兆鏞), Пань Цзуинь , Ван Вэйчжэнь (王維珍), Гуанчэн (廣誠) и другие умоляли вдовствующих императриц помиловать принца Гуна и снова сделать его принцем-регентом. Хотя вдовствующие императрицы не восстановили принца Гуна в качестве принца-регента, они разрешили ему остаться во внутреннем императорском дворе и продолжить управлять Цзунли Ямэнь . Принц Гун лично поблагодарил вдовствующих императриц и принес слезные извинения. Вдовствующие императрицы издали указ, объявляющий: «Принц практиковал фаворитизм. Поскольку мы связаны общим делом и возлагаем на него большие надежды, мы не можем проявить снисхождение, наказав его. Ему по-прежнему будет разрешено наблюдать за Большим советом ». [20]
В марте 1868 года, когда мятежники Нянь приблизились к пригородам Пекина, принцу Гуну было поручено мобилизовать войска и управлять оборонительными мероприятиями. Он также был назначен ю цзунчжэном (右宗正; правый директор императорского кланового суда ). [21]
В 1869 году Ань Дэхай , придворный евнух и близкий помощник вдовствующей императрицы Цыси, был арестован и казнен в провинции Шаньдун Дин Баочжэнем , губернатором провинции. Это произошло потому, что для евнухов было тяжким преступлением выезжать из Запретного города без разрешения. Вдовствующая императрица стала более подозрительной к принцу Гуну, поскольку она считала, что он подстрекал Дин Баочжэня казнить Ань Дэхая. [ необходима цитата ]
В октябре 1872 года, когда император Тунчжи женился на императрице Цзяшунь , он снова даровал принцу Гуну привилегию «железной шапки». Он официально принял бразды правления от своих регентов примерно в феврале 1873 года. [22] В том же году принц Гун вызвал недовольство вдовствующей императрицы Цыси, когда он решительно выступил против ее плана перестройки Старого летнего дворца . [ требуется цитата ]
В августе 1874 года принц Гун был снова наказан и выговорен за несоблюдение протокола суда. На этот раз он был понижен с циньвана (принца первого ранга) до цзюньвана (принца второго ранга) . Цзайчэн, старший сын принца Гуна, также лишился своего титула бэйлэ . Несмотря на понижение, принцу Гуну все еще было разрешено оставаться в Большом совете. На следующий день вдовствующая императрица приказала восстановить принца Гуна и Цзайчэна в качестве циньвана и бэйлэ соответственно. К концу года император Тунчжи увеличил жалованье принца Гуна более чем в два раза по сравнению с обычным циньваном , но вскоре умер, примерно в декабре. [23]
Император Гуансюй , сменивший императора Тунчжи в 1875 году, продолжил практику освобождения принца Гуна от поклонов в присутствии императора и от необходимости писать свое имя на меморандумах, представленных императору. Принц Гун также был назначен цзунлином (宗令; Глава императорского кланового суда ).
В 1884 году, когда французы вторглись во Вьетнам, принц Гун и члены Большого совета не смогли прийти к решению о том, вмешиваться ли во Вьетнам и вступать ли в войну с французами. Вследствие этого вдовствующая императрица Цыси отчитала принца Гуна и его коллег за их унылое и нерешительное отношение к войне и сняла их с должностей. Принц Гун перестал получать двойное жалованье и был отправлен в отставку, чтобы поправиться после болезни. Однако с ноября 1886 года он снова начал получать двойное жалованье и ему было разрешено получать свою долю подношений с церемониальных мероприятий. [24] Он оставался в храме Цзетай в западном Пекине большую часть времени. [ необходима цитата ]
Седьмой брат принца Гуна, Исюань (принц Чунь) , заменил его на посту главы Большого совета. Некоторые чиновники, такие как Баоцзюнь (寶鋆), Ли Хунцзао , Цзинлянь (景廉) и Вэн Тунхэ , которые ранее служили в администрации принца Гуна, также были уволены с должности. Инцидент известен как «Смена кабинета Цзяшэня» (甲申易樞) или «Политическая смена Цзяшэня» (甲申朝局之變), потому что он произошел в год цзяшэня согласно китайскому шестидесятилетнему циклу . [ необходима цитата ]
В 1894 году, когда японцы вторглись в Корею и ситуация стала ужасной, вдовствующая императрица Цыси вызвала принца Гуна обратно к императорскому двору, снова поставила его во главе Цзунли Ямэнь и поручила ему надзор за флотом Бэйян (военно-морской флот Цин) [ необходимо разъяснение ] и военными делами. Хотя принц Гун был отозван в политику, вдовствующая императрица Цыси также постановила, что, поскольку он еще не оправился от болезни, он освобождается от необходимости постоянно присутствовать на заседаниях суда. [25]
В 1898 году принц Гун был снова назначен цзунлином , но к концу апреля он стал критически болен. Вдовствующая императрица Цыси посетила его трижды за этот период времени. В конце концов он умер в возрасте 67 лет (по восточноазиатскому исчислению возраста ) в мае. [26]
Император Гуансю лично присутствовал на похоронах принца Гуна и в знак траура отменил заседания императорского суда на пять дней и приказал носить траурную одежду в течение 15 дней. Император также даровал принцу Гуну посмертное имя «Чжун» (忠; буквально «лояльный»), дал ему место в Императорском родовом храме и издал указ, почитающий принца Гуна как образец верности, у которого должны учиться все подданные Цин. [27]
Первичный супруг
Вторичный супруг
Семья Пувэя
Юйлинь, 毓嶙 (1905,умер)Юйюань, 毓岏 (1906, умер)Юй Сун, 毓崧 (1907, умер)Юпан, 毓岎 (1909,умер)Яньчжань毓嶦(1923,умер)Юльв 毓嵂 (1926, умер)Юронг 毓嶸в (1930, умер)Юйён, 毓嵱 (1932, умер)Хэншоу 恆铄(Хакеш)Хэнъянь 恆鋺 (Жасмин)Хэнцянь 恆鈐(Вишня)Хэнцинь 恆欽(Сесилия)Цисун 啟鬆 (Цзинон)Цинин 啟寧 (jinin)
Семья ПуРу
Юли 毓岦
Yucen 毓岑
Семья ПуЮ
Yujunyan 毓君彥
Цихуэй 啟芸 (Цзиньун)
Семья Пухуэй
Юйхуань 毓峘
Циюань 啟芫(Цзинань)
Циен 啟恩 (Jinen)
Бывшая резиденция принца Гуна в районе Сичэн в Пекине теперь открыта для публики как музей и садовый парк. Ранее это была резиденция печально известного коррумпированного чиновника Хэшэна .
В 2006 году жизнь принца Гуна была экранизирована в китайском телесериале « Вздох Его Высочества» , главную роль в котором исполнил Чэнь Баого .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )